VERMICELLISOEP
HOBBY
^Ümet RUNDVLEES
BANKET
BAKKERIJ
Erven Gabriëk
originele
Mainrow
tweedjas
BURGERLIJKE STAND
Nieuw Engeland
KIJK LINKS
KIJK RECHTS!
J. A. Kamps
Echte Zaanse
maakt u het leven goedkoper
er is zondag-soep
voor elke dag
Gefeliciteerd
mijnheer
PAS ER EEN AAN!
veer
Oud-Vossemeer
GESTREMD
Donderdag 12 september 1957 ZEEUWSCH DAGBLAD Pagina
Kijk overal! Vergelijk alle prijzen! Bij AH
betaalt u altijd de laagste prijs, ontvangt u altijd
de béste kwaliteit! En.... rente winstaandeel!
Droogkokende Siamrijst 500 gram 52 en 44
Ananas, 8 halve schijven In een blik 2 blikken 129
Californische Amandelen 100 gram 69
Gekruide Speculaas 250 gram 49 en 39
AmandelspeGUlaaS met véél amandelen 250 gram 65
T/m 18 sept. bij elke pot AH-fïaishoudjam v.af 88 et
EEN GROTE ROL ECHTE ZAANSE BESCHUIT
VOOR HALVE PRIJS!
Let op! Volgende week bij Albert Heijn
wéér zo'n extra aanbieding.
TER OVERNAME
AANGEBODEN:
GOES 1957
13 tot 21 september
0 SCHOORSTEEN
RAND p. m. 4,—
TAFELKLEDEN
vanaf 9,15
KAPSTOKKLEDEN
9,99
DRESSOIR- EN
SCHOORSTEEN
RANDEN 4,50
I-p. HALFWOLLEN
DEKEN 16,50
VOETZAKKEN
HL—
BEDDENKLEEDJES
6,53
Meubelzaak
Natuurlijk, dat wordt weer genieten!
Praclit zaak met luxe winkel en woning,
in grcrte welvarende gemeente.
Wat ik ook eet voor groente of vlees, vermicelli-
saep valt nooit uit de toon. Daarom ben ik zo
blij met dat kunststukje uit de beroemde Knorr
keuken: kostelijke vermiJellisoep met heerlijke
stukjes mals rundvlees. Zó fijntjes ook gekruid
door de Zwitserse Knorr koks, dat ik er zelf
niets meer aan toe wil voegen
Alleen serieuze gegadigden met kapitaal
gelieven te reflecteren.
Schitterende kans voor een goed vakman
Fa. de Steur
te Zoutelande
maakt bekend, dat we
gens onrairniing van wo
oing en winkel de ver
koop en het taxibedrijf
normaal doorgaat, in
pension Maria
Telefoonnummer blijft
271.
De garage blijft voor
lopig in de Langstraat en
is geopend van 8.3012
en van 1318 uur.
t.o. Postkantoor
Lange Noordstraat
MIDDELBURG
Gebonden in sterke band
f 2.50
Officiële Fublikatie
Het Ministerie van Bui
tenlandse Zaken maakt
bekend!, dat bij die Di
rectie A'geroene Zaken,
Plein 20 te "s-Graven-
hage, voor belangheb
benden ter inzage ligt 'n
lijst met de namen van
ongeveer 799 Nederlan
ders, die tussen 1780' en
1926 werden ter aarde
besteld op de vroegere
Europese begraafplaats
aan de Djalan Karebosi
te Makassar.
Het gemeentebestuur van
Makassar is voornemens
de stoffelijke resten voor
herbegrafenis in individu
ele graven, over te bren
gen naar de nieuwe 8
km. buiten de stad ge
legen begraafplaats.
De gemeente Makassar
neemt de kosten voor
overbrenging en herbe
grafenis voor haar reke
ning.
Belanghebbenden kun
nen eventuele wensen of
verlangens ter zake bin
nen een week na de da-
turn van de publicatie
ter kennis brengen van
ihet Ministerie van Bh-ï-
tenlandse Zaken, Direc
tie Algemene Zaken, waar
zal worden zorggedragen
voor het inlichten van
het gemeentebestuur van
Makassar.
Verkrijgbaar bij de boek
handel en de Uitgeefster
OOSTEKBAAN
LE CUINTRE N.V
GOES
Venchrnar
«vlH tC lILLVIlm
door Dr. C. S T A M,
Geref. Predikant te Goes
Ei valt in onze dagen een vernieuwde
belangstelling op te merken voor de in
richting van de eredienst. In verband
hiermede is van groot belang de vraag:
„Wal gebeurt er werkelijk in de ere
dienst?" Het antwoord hierop tracht dit
boekje te geven, door heen te wijzen naar
de Oudtestamentische ceremoniën
Het werk is verdeeld in de volgende hoofdstukken:
Inleiding
1. Christus tijdens het Loofhu
2. Het Loofhuttenfeest
3. Loofhuttenfeest en Nieuwjaar
4. Israels feest en de dag des Heren
5. Israels feest en de profetie van Inunanuêl
6. De rijkdom van de vervuiling
Het is uitgevoerd in luxe sterk bandje met goudopdruk
tomatensoep - aspergesoep - ossesraartsoep -
champignonsoep - erwtensoep 68 ct pee zakje;.
kippenbouillonsoep met vermicelli - vermïcellisoep
met cundvleei - groentesoep: 5Rct per zakje.
OSSWUUR'SOtfT
WERGESOEPi
Verkrijgbaar bij cte boekhandel of rechtstreeks bij de
uitgeefster
OOSTERBAAN LECOINTRE N.V.» GOES
Postrekening 36000
Vervaardigd onder licentie en controle van Knorr A.G.
Thayngen - Zwitserland, door Mond» N.Y. Brussel
Heden overleed,
zacht en kalm, on
ze geliefde, zorg
zame Vrouw, Moe
der, Behuwd-, Groot-
en Overgrootmoeder
Pieternelia
Barentsen,
geb. Marijs
in de ouderdom van
86 jaar.
Uit aller naam:
J. Barentsen
O.- en W.-Souburg°"
10 september 1957
Braamstraat 22
De teraardebestel
ling zal plaats vin
den op zaterdag 14
september a.s., om
12 urn' vanaf het
sterfhuis.
Met leedwezen ge
ven wij kennis van
het overlijden van
de heer
Johannes Stoel
die gedurende ruim
30 jaar onze vereni
ging als secr.-penn.
met grot? trouw en
toewijding heeft ge
diend.
Het bestuur der
Coöp. Kolenver.
„Helpt Elkander"
Westkapelle,
9 september 1957
Heden overleed
plotseling onze ge
liefde Broeder, Be-
huwdbroeder en Oom
Adriaan Huisson
in de ouderdom van
ruim 52 jaar.
Familie Huisson
's-H. Arendskerke,
10 september 1957
Nieuwe Rijksweg 38
Begrafenis vrijdag
13: september a.s.,
om 12 uur.
De Heere verblijdde ons
met de voorspoedige ge
boorte van een. dochter
tje en zusje, die we
noemen
PAULINA JACOMINA
MARIA
(Paula)
Adr. Gideonse
P. Gïdeonse-De Visser
Koos, Sam, Nellie
Serooskerke (W.)
10 september 1957
Voor de vele bewijzen
van deelneming, ontvan
gen na het overlijden
Van onze geliefde Man,
Vader, Groot- en Over
grootvader
Pieter Wondergem
betuigen wij onze harte
lijke dank.
In het bijzonder danken
Wij zuster Magendans te
Veere en zr, Adriaanse
te Colijnsplaat voor de
liefdevolle verpleging.
Namens de familie:
Chr. Wondergem-
De Bree
Colijnsplaat, sept 1957
Btuurons slechts deze adver
tentie en Uw adres en U ont
vangt gratis vele schitteren
de radio-bouwtekeningen,
grati8 geïll. prijscouranten
met alle radio-onderdelen,
gratis prospectus en proef
lessen van radiocursussen.
MAXWELL1- Utrecht
(Nader adres overbodia)
AFWEZIG
Arts
van 1214 september
Spreekuren door
Dr. Roos van 33.30 uur,
's zaterdags van 11.30
uur.
Boodschappen vóór 9 u.
bij. Dr. Noome.
Attentie'.
Van 1621 september
bij geen gehoor informe
ren bij telefoon 008.
STOELEN met veren
vanaf 24,
9 DRESSOIRS 135,—
DAMESFAUTEUILS
35,-
LIGSTOELEN met
verende kussens
70,—
KAPSTOKKEN
9,75
4 EIKEN LINNEN
KASTEN 185,—
NAA1BOXEN 33,—
Komt lT
eens kijken?
Meubelzaak
t.o. Postkantoor
Lange Noordstraat
MIDDELBURG
wanneer U de bezitter
bent geworden van zo'n
(virgin Scotch wool)
waarvan een prachtcol-
lectie voor U gereed
hangt In alle maten bij:
De zaak met de klok
Lange Delft 19
MIDDELBURG
f 145,- tot f 159.50
Wegens werkzaamheden aan
de veerdam is het
voor AUTO'S vanaf maandag
16 tot zaterdag 21 september"
De ondernemer,
J. J. MAAS
AXEL.
Burgerlijke stand: Geboren: Jacob, z.
v. W. J. Witte en C. W. Millenaar;
Adriaan C., z.v. J. Vlaander en S. E.
Dobbelaar: Johannes J. P., z.v. J. C.
van Driel en G. Hoogeveen; Jacoba C.,
d.v. C. Koster en. E. A. van de Wege;
Janna, d.v. J. Jansen en J. M. Meeusen;
Margaretha C., d.v. A. de Koeijer en L.
C. Hamelink: Adrie D„ z.v. J, Boer en
M. van der Vis.
Ondertrouwd: M. Schieman, 24 j. en
J. S. Rinn, 21 j.; I. J. Meesen, 25 j. en
F. A. Lindhont, 23 A. P. A. Freeken-
horst, 24 j. en J. M. Frablewiez, 23 j.
Gehuwd: O. A. U. T. Lacourt, 53 j. en
J. S. Leunïs, 49 j.; A. P. Schuitvlot, 27
J. en G. Dieleman, 22 J. van Akke
ren, 23 en L. E. van Bendegem, 23 j.;
C. A. van Gmderen, 38 j. en M. W. La-
fort, 44 j.; J. de Bruijne, 11 j. en M. E.
Faas. 24 j.; J. Verhoeff, 27 j. en A. van
Alten, 21 L. P. de Potter, 26 j. en M.
3. Herwegh, 22 j.; J. Sol, 20 j. en L. de
Visser, 19 j.
Overleden: G. F. van Tatenhove, 86 j
weduwn. van A. E. Bosschaart.
KORTGENE
Burgerlijke stand. Geboren: Jan, z.v.
f. Verburg en C. P. Deertik; Geertruïda
P., dv C. A. Bouwense en M. Corbijn;
Anthonie H., zv I. de Waal en J. T.
Poortvliet; Augustijn A. P., zv M. de
Regt en A. M. Hoek van Dijke.
Ondertrouwd: J. M. Korsuize, 25 j. en
G. J. Koster, 24 jG. de Waard, 30 j.
«n J. J. Priester, 20 j.; N. Filius, 32 j.
en M. W. Kramer, 24 j.
Getrouwd: M. A. Wisse, 24 j. en S. de
Fouw, 20 j.; J. J. Korteknie, 24 j. en
J. van Iwaarden, 22 j.; J. M. Korsuize,
t5 J. en G. J. Koster, 24 j.; H. L. Boog.
M J. te Bloemendaal en H. E. Abraham-
se, 22 j.; G Schipaanboord, 27 j. te Den
Haag en A. L- de Fouw. 24 j.
Overleden: M. K. Vink, 67 j., ongeh.;
J. Dijke, 87 j., eehtgen. van C. Meulen-
berg; P. B. Potappel, 86 j., wed. van W.
Potappel; J. J. Maat, 85 j-, eehtgen. van
M. de Regt; P. Wondergem, 91 j„ echt-
gen. van C. de Bree.
HOEK
Burgerlijke stand. Gebaren: Jan, zv
J. de Putter en A. Dekker; Liliane, dv
J. G. van de Vijver en Z. E. Dhuijvetter;
Pieter J., zv W. Pijpelink en T. Durink;
Tanneke, dv J. X. Tollenaar en A. C.
Dieleman; Adrians P., dv J. Herrebout
en K. Jansen.
Ondertrouwd: A. T. Meertens, 26 j. en.
A. Buijze, 24 j.; G. W. Pladdet, 24 j. en
W. H. Michielsen, 26 j.; A. C. Meeusen,
21 j. en A. de Kraker, 20 j.
Gehuwd: P. G. Missu, 30 j. en H. C.
Zegers, 21 jj P. Verberkmoes, 22 j. en
J. F. A. de Putter, 20 j.
Overleden: M. P. Roose, 67 j., echt
genote van C. Rinkhoud.
STAVENISSE
Burgerlijke stand. Geboren: Wilhel-
mina G., dv L. M. Hout en W. Bolier;
Johannes M., zv W. Heijboer en N. J.
Eerland; Leendert, zv P. J. Gunst en H.
Jansen; Adriana J., dv J. Moerland en
G. J. Hage; Maatje, dv C. J. de Graaf
en H. Uijl:
Ondertrouwd: P. J. van der Reest, 28
j. en J. C. Fïerens, 25 j.
Gehuwd: D. Potappel, 36 j. en W. J.
Smits, 23 j.; P. J. van der Reest, 28 J.
en C. J. Fierens, 25
Overleden: C. Smits, 79 echtgenoot
van A. L. Vermeulen; E. M. Klippeï, -27
j„ eehtgen. van W. M. C. Smits.
ST. ANNALAND
Burgerlijke stand. Geboren: Adriana
J. K., dv A. C. Wessels en E. van Ast;
Helena K., dv A. D. Oudesluiji en J. P.
Goedegebuure; Jan, zv A. Burgers en
J. J. de Graaf; Gerard C„ zv C. Goede
gebuure en C. T. Moerland; Josias C.,
zv J. J. Ridderhof en C. A. Scherpenïsse.
Gehuwd: J. Westdorp, 28 j. te Stave-
nfsse en J. P. van 't Hof, 20 J. H.
Scheermeijer, 29 j. en D. W. Goedege
buure, 23 j.; N. D. Leïnse, 22 j. en J.
Moerland, 17 j.
Overleden: P. van Dijk, 83 j. te Anna
Paulowna.
ST. MAARTENSDDK
Burgerlijke stand: Geboren: Jacob. J.,
z.v. J. W. van Houdt en M. A. Over-
beeke; Leendert, z-v. J. J„ Elenbaas en
J. C. van der Werf; Cathalina M. P., d.
v. A. D. van de Ree en A. Jasperse; Jo
hannes A., z.v. J. Markusse en 3. A.
Zuidweg; Maatje J. B„ d.v. P. M. Bar
tel en C. W. van Haaften; Pieternelaa
M„ d.v. M. J. W. Guequièrre en M. Ha-
ge.
Gehuwd: C. P. van Beveren met D.
W. Oostdijk; G. A. van Ast met J. P.
Carol; H. G. A. Rijnberg met J. K. Ver
heul.
SOUBURG
Geboren: Maria A., d.v. J. Spaeter en
J. A. Verburg; Wilhelmina H., d.v. P.
B. Cruey en S. P. Caljouw; Auke, z.v.
W. van der Heide en J. P. Antheunisse;
Adriaan, z.v. P. B. de Wijze en J. Janse.
Ondertrouwd: R. Roquas, 28 jr. en H.
Rournirnper, 29 J. N. Francke, 70 jr.
en J. Vader, 61 jr.
Gehuwd: A. Arendse, 44 jr. en L. Ot-
tens, 45 jr.; E. Sinay, 32 jr. en A. Frart-
ciscus, 25 jr.
Overleden; K. van den Berge, 84 Jr.
w.v. W. Oele.
YERSEKE
Burgerlijke stand. Geboren: Hendrik
L. z.v. J. Baay en M. M. Smit; Cornelis,
z.v. J. Baay en M. M. Smit; Philïppus F.,
z.v. A. van Damme en G. van der Veen;
Dingenis, z.v. M. van den Dorpel en A.
D. Schipper.
Ondertrouwd: P. van Damme, 25 j. en
J. Scheele, 22 j.
Gehuwd: P. Baauw, 80 J. en P. Poel
man, 24 j.; I. J. Mulder, 24 J. te Goes
en J. Paauwe, 26 j.; P. Honboop, 65 j. en
L. Vroegïndewïj, 51 j.
Overleden: W. van Kruiningen, 77 j.,
echtg. van D. A. Bom.
TERNEUZEN
Geboren: Elizabeth, d.v. M. Verpoorte
en C. Lijser; Cornelis D., z.v. D. Faas
en A. Bareman; Jan W., z-v. J. M. J.
Harpe en S. Ham; Arend, z.v. A. Kuil
man en C. ten Kate te Hogeveen; Adria
na M. d.v. J. L. Heerspink en J. S. van
Tatenhove te Axel; Richard R. I., z.v.
C. S. Vermeire en M. Koopman; Abra
ham K„ z.v. J. J. Dooms en F. M. L.
Hamelink; Marie Chr. J. M. A. G., d.v.
D. A. Ch. Vroman en G. E. RÏ. Gh. Char-
I'ier te Villapark; Marianne A. G., d.v.
C. A. de Wijn en C. E. de Waal; Fran-
ciscus M., z.v. J. A. van Lier en E. van
Eaere; Cornelis, z.v. f. Verhelst en P.
VFaander; Marmns, z.v. W. J. van Pien-
broek en N. Meensen.
Ondertrouwd: A. C. Rijnberg, 43 J. en
A. M. dé Jonge, 43 j.
Overleden: P. Mieras, 88' j., geh. gew.
met 1. Dane; E. D. C. de Vis, 70 j. te
Sas van Gent, e.v. A. J. Pauwéts; A. C.
van Dijke, 82 j. geh. gew. met L. C. Deij;
P. Koole, 86 geh. gew. met A. Moggré,
eerder met P. Dieleman; A. J. de Grofi,
55 J., te Sas van Gent, e.v. A. C. van
Dijke; M. Rlpmeester, 69 j. te Hoek; F.
Pïaldet, 13
FnvP7onden mededeling (adv
JUNKER* RU H
Nieuwe leerlingen
R.MX.S. Goes
Na gehouden examen zijn tot de eerste
klasse van de Rijks Middelbare Land
bouwschool te Goes toegelaten:
M. J. Bevelander, Ossendrecht; D.
Boogerd, Zaamslag; D. P. Boonman te
Nisse; A. P. van. Dijke, Colijnsplaat; J.
L. van Dijke, Kloetinge; G. van Es, Som-
melsdijk; J. Goense, Óvezande; J. van
Gorsel, Rilland-Bath; J. S. M. Hanse,
Kerkwerve; A. Knuit, Heinkenszand; J.
Koeman, Wolfaartsdijk; P. L. de Kun-
der, Borssele; M. van Langeraad, Drei-
schor; A. Lindenbergh, Wolphaartsdijk;
J. B. Luteyn, Nisse; J. C. van Malde-
gem, Kortgene; M. Minnaard, 's-Heer-
Abtskerke; D. C. van Nieuwenhuyzen,
Somméisdijk; L. W. van Nieuwenhuyzen,
De Heen; P. A. Noteboom, Wolfaarts
dijk; A. J. van Poortvliet, De Heen; J.
J. van Putte, St. Annaland; P. M. de
Arendskerke; F. O. H. Rutgers, Wol-
taartsdijk; M. J. Stoutjesdijk, Ossen
drecht; G. H. Toorenaar, Nisse; M. P.
Vermue, Heinkenszand; A. H. van 't
Westeinde, Nieuwdorp; B. J. van Westen,
Oud-Vossemeer; H. van Westen, Poort
vliet; J. E. Wiskerke, Kruiningen; 3. de
Zeeuw, Wemeldinge.
GAScORNUlS
Populair model
fl. 208.-
KERK EN WERELD
DIERENDAG
In verband met werelddierendag (4
oktober) heeft de Nederlandse vereni
ging tot bescherming van dieren een
boodschap gericht tot de predikanten
en kerkeraden van de protestantse
kerken hier te lande. In deze bood
schap wordt gezegd, dat het Woord
Gods ook het woord des levens is voor
da ontrechte en lijdende dierenwereld.
Wielerwedstrijd te
Kruiningen
„Reutoc" te Kruiningen mag zich weer
in een goede belangsteling verheugen. Da
wielerwedstrijd, die deze vereniging za
terdag 14 september ter gelegenheid van
het te houden zangfestival, zal organl
seren, belooft reeds nu een succes t«
zullen worden. Een flink aantal wiel.
renners werd op de deelnemerslijst ga
plaatst, waarvan velen in staat worde;
geacht de bloemen te kunnen weghalen.
Onder de onafhankelijken zijn o.a. Art
van Wetten (Noord wijkerhout)Piet d(
Bruin (Roosendaal), Cees Paymans (Tii
burg), Henk van Glerum (St. Willi
brord) en Wout Heeren (Roosendaal) eï
bij de amateurs Coen Niesten (Bever
wijk), J. G. van Beers (Zaandam), J. 1
Braat (Aalsmeer), C. v. d. Horst (Stand
daarbuiten) en Jos Heeren (Roosendaal'
Van de Zeeuwse wielrenners werdeiï
ingeschreven: J. Duinkerke (Borssele),
M. Dominicus (Nieuwdorp), J. Huissooa
(Heinkenszand), J. Korstanje (Goes), C.
Oosthoek Cs-Heerenhoek), P. Rentmees
ter (Yerseke), J. de Roo (Schore) en B.
Tieleman (Kloosterzande). - Ongetwijfeld
bevinden zich dus ook onder de Zeeu
wen ernstige favorieten voor de over
winning.
Export van mosselen
verloopt vlot
KREEFTENVISSERIJ GAAT
ACHTERUIT
De kreeftenvisserij in eeland gaat
steeds meer achteruit. In juni 1957
werd 1412 kg gevangen tegen 1212 in
juni van dit jaar.
De export van mosselen daarentegen
is heel goed. De kwaliteit blijkt voor
treffelijk te zijn. Verleden week is uit
Yerseke ruim 11.000 ton verzonden.