SOEKARNO-HATTA
WEER SAMEN
IN DE KLEEDKAMERS WAREN DË
MENINGEN
WELKOM!
Langdurig gesprek over
de chaos in Indonesië
„De Schelde" gaat atoom-
centrales bouwen
NEDERLANDS WRAK IN
AUSTRALIË GEVONDEN
Eisenhower zal niet in
rassenkwestie ingrijpen
r
KANS OP EEN VERZOENING?
PERSONEEL VOOR OPLEIDING
NAAR HET BUITENLAND
ven-
PROTESTANTS-CHRISTELIJK DAGBLAD VOOR ZEELAND
Raadselachtige
branden
Commentaren na wedstrijd Nederland—Luxemburg
Beide elftallen
heel tevreden
Grote schat
ontdekt?
Hoofdkantoor: L. Vorstatraat 90, Goes
T«L (01100) 1488; b(j geen gehoor:
Hoofdred. (01100) 3503; Chefred.
(01100) 3991; Adv. (01100) 3870; giro
171289. Bijkantoren: Middelburg: Kor
te Noordstraat 35. Tel. (01180) 2009;
Vlissingen: Coosje Buskenstr. 27, Tel.
(01184) 3326; Terneuzen: Dijkstr. 26-28
Exploitatie:
Oosterbaan Le Cointre N.V., Goes.
Abonnementsprijs 0.56 per week,
ƒ2.40 per maand, ƒ7.— per kwartaal.
Losse nummers 13 cent.
Advertentieprijs 24 cent per nun.
Rubriek Kabouters 10 cent per woord.
WIJ ROEPEN een woord van har
telijk welkom toe aan U, leden van
het parlement, die vandaag onze pro
vincie bezoekt.
Wij hopen, dat Gij, Dames en He
ren, hier een goede dag zult hebben.
Gij zult ongetwijfeld constateren,
dat de Zeeuwen een hartelijk volk
lijn, een volk, dat zich onlosmakelijk
deel voelt van het gehele Nederland,
waarvan Gij de volksvertegenwoordi
gers zijt.
Gij zult verder kunnen constateren,
dat het Zeeuwse volk een hardwer
kend volk is. Niet alleen bij het be
schermen en bebouwen van zijn rijke
bodem, waaraan het kwaliteitsproduk-
ten ontworstelt, maar ook in zijn in
dustrie, die groter is en van meer be
tekenis dan Gij U wellicht hadt voor
gesteld.
IN DIT VERBAND een woord over
het Zeeuwse devies: Luctor et Emer-
go, dat wel eens wordt gelezen, met
een vermeende zinspeling op de ge
aardheid van het Zeeuwse volk: „lukt
het vandaeg niet, dan lukt het mèr-
rege".
Mijne Dames en Heren, gij reist
voor voor een deel met speciale bus
sen en speciale veerboten.
Gij zult daardoor in de gelegenheid
zijn, niet alleen de schoonheid van on
ze provincie te zien en een deel van
haar industriële nijverheid in Uw
hotels ook van de accomodatie voor
gasten maar althans een deel van
U zal ervaren, dat het vervoer te ma
ken heeft met de herhaalde oversteek
van het water.
Gij zult echter niet ervaren, wat
de Zeeuwen wèl regelmatig meema
ken, dat men niet alleen óver dat
water moet varen, maar dat men vaak
vóór dat water moet wachten. En dat
geldt ook behalve van onze nu
snelle elektrische treinen voor ons
overig perfekte, maar niet overal fre-
kwente busvervoer. Wie in Zeeland
woont en werkt, leert in alle beteke
nissen van het woord: wachten, wach
ten, wachten
DAT LEGT EEN STEMPEL op de
uitwendige zijde van ons Zeeuwse le
ven, maar het is ook een rem op onze
economische en industriële ontwikke
ling.
Weet U, dat de kortste weg uit
Zeeuwsch-Vlaanderen naar Holland
loopt over.België? Weet U, dat
als U een vijf minuten buiten Goes de
Veerseweg op rijdt, Ge een bord
vindt: Zierikzee 4 km, maar dat het
dan, in het gunstigste geval nog vijf
kwartier duurt, eer Ge Zierikzee be
reikt hebt? Weet U, dat een vracht
rijder van Brabant naar Schouwen-
Duiveland moet rekenen met extra-
kosten voor veren van 16,terwijl
het tijdverlies het hem onmogelijk
maakt, meer dan één rit op een dag
te doen, hoewel de afstand drie ritten
mogelijk zou maken?
Er zouden zo nog wel meer feiten
te noemen zijn. Doch wij noemen deze
slechts ter typering. Om U te laten
zien, dat er in Zeeland staketselen zijn
die het beletten, in volle omvang mee
te werken aan de economische bloei
van Nederland.
DIE STAKETSELEN moeten opge
ruimd worden.
En dat kan, als in het raam van het
Deltaplan de verbindingswegen van
Zeeland met overig Nederland zó
worden gemaakt, dat heel Zeeland m
le vaart van ons volksleven betrokken
kan worden.
Juist met het oog op deze omstan
digheden juichen we het zo toe, dat
TJ thans Zeeland bezoekt.
U zult kunnen zien, dat het Zeeuw
se volk vaart kan maken.
Zoals dat ook in het verleden ge
bleken is, toen Zeeland één der be
langrijkste en levendigste delen van
de geünieerde gewesten was.
Het is niet juist, dat men meent, dat
Zeeland achter is gebleven. Zeeland
kan en wil vooruit, als en waar het
daar maar de gelegenheid voor heeft.
De structuur van zijn bevolking en
van zijn bodem biedt daarvoor alle
ruimte. Alleen het vervoer is de grote
rem.
ER IS NOG MERR. Onlangs werd
in een officieel rapport de indruk ge
wekt, dat Zeeland feitelijk wel „bij"
is met zijn woningbouw. De woning
nood is er nagenoeg overwonnen.
Het is niet juist, mijne Dames en
H en.
Het is juist, dat het hier en daar in
Zeeland zo is en dat de totaal-cijfers
van woningvoorziening dit beeld ge-
Maar net daar, waar de ontwikke
ling is, in de centrale plaatsen, knelt
het. Daar kunnen geen werkers aan
getrokken worden, om de bedrijven
uit te bouwen, om lege plaatsen van
jongeren, die voor dienst of verdere
opleiding naar elders trokken, te ver
vangen. Want er zijn geen woningen.
En daardoor wordt ten onrechte de in
druk gewekt, of Zeeland een achter
blijvende provincie is.
Wij zullen U nu niet meer zeggen.
HET GAAT ONS SLECHTS HIER
OM, dat wij U, bij Uw zozeer gewaar
deerde bezoek vragen: neem in Uw
gedachten, dat Zeeland, gelegen in het
hart van de Benelux en vlak bij het
centrum van een geïntegreerd Europa,
aan ons land en volk belangrijke
diensten kan bewijzen, als het door
verkeerswegen en vaste of althans
frekwente verbindingen, in staat ge
steld wordt, om zijn zeeingangen, zijn
bodem en zijn mensen ten nutte te
doen zijn van de welvaart van geheel
Nederland.
Wij hopen, dat Gij het vandaag goed
hebt in Zeeland. Dan zult Ge ervaren,
dat de Zeeuw terecht van die provin
cie zingt:
Geen dierber plek voor ons op aard',
geen oord ter wereld, meer ons waard,
dan waar beschermd door dijk
en duin
ons toelacht veld en bos en tuin.
Zeeuwsch Dagblad
13e Jaargang No. 3804 Hoofdredacteur: r. hagoort Directeur: Jacq de Smit Donderdag 12 sept. 1957
GUIDO KAMPIOEN ^"i
IN DEN BOSCH
Zie pagina 3
Op- en ondergang van Zon en Maan:
Vrijdag: Zon op 6.11 u., onder 19.00
u. Maan op 20.25 u., onder 10.44 u.
Hoogwater vrijdag 13 sept.:
Vlissingen: 4.10 u. 2.19 m., 16.18 u. 2.25
m. Terneuzen: 4.35 u. 2.33 m., 16.45 u.
2.39 m. Wemeldinge: 5.55 u. 1.74 m.,
18.04 u. 1.65 m. Zierikzee: 5.41 u. 1.50
m., 17.46 u. 1.42 m.
Speculerend op het feit, dat mannen
het nu eenmaal moeilijk kunnen laten
een oogje te wagen aan een aardige
jonge vrouw, hebben drie jongedames
uit Koblenz (allerminst verstoken van
zekere charmes) hun parasols beschil
derd met propaganda voor de West-
Duitse Sociaal-Democratische Partij
om er daarmee langs de oevers van
de Rijn te gaan flaneren
Vijf maal binnen een half uur is de
afgelopen nacht omstreeks twaalf uur
brand uitgebroken in de Vredestein
rubberfabrieken te 's-Gravenhage. Het
vijfde alarm was aanleiding om de
Haagse brandweer te waarschuwen,
die omstreeks middernacht met drie
motorspuiten, een ladderwagen en een
materiaalwagen op het terrein van de
brand verscheen. Om goed één uur
was men deze laatste vuurhaard
meester.
Over de ooi-zaak van de branden
tast men volledig in het duister. Van
de zijde van de bedrijfsleiding kon
men niet zeggen of er reden was aan
te nemen, dat de branden waren aan
gestoken.
Veranderlijke bewolking en perio
den met buien, sommige met onweer.
Krachtige tot harde, in de zuidelijke
provincies tijdelijk stormachtige wind
tussen west en noordwest. Lagere
temperaturen.
De foto geeft een beeld van deze ori
ginele propaganda voor de verkiezin-
gehouden
President Soekarno en de voormalige vice-president Mo
hammed Hatta, die sinds lange tijd van elkaar zijn vervreemd
en elkaar sinds december jongstleden alleen maar bij officiële
gelegenheden een enkele maal hebben ontmoet, hebbn woens
dag in het Merdeka-paleis en gesprek van twee uur gehad over
de chaotische toestand in de jonge republiek.
Deze ontmoeting was tot stand
Personeel van de Koninklijke Maatschappij „De Schelde" ontvangt
thans in het buitenland een „atoom-opleiding". „De Schelde", die de
van jaren her gevestigde reputatie van ketelbouwers wil behouden,
gaat zich, omdat elektriciteitsmaatschappijen in ons land belangstel
ling toonden voor atoom-centrales, geleidelijk in deze richting om
schakelen.
„De Schelde" heeft een vertegen
woordiging aanvaard van de „Nuclear
Power Plant Company" in Knutsford,
de hoofd-ontwerpers en fabrikanten
van de eerste atoomcentrale in Calder-
hall (Engeland). Deze „Nuclear" heeft
thans opdrachten voor vier atoom-
centrale's, welke alle eveneens in En
geland geplaatst worden.
Zoals gemeld, werd in februari van
dit jaar aan de N.V. „P.N.E.M." te 's-
Hertogenbosch een offerte gedaan
voor het leveren van een atoomcen
trale met een nuttige produktie van
150.000 kwh. Deze offerte is later uit
gebreid tot een centrale met een pro
duktie van 200.000 kwh. Behalve deze
offerte van Nederlands/Engelse zijde
heeft de P.N.E.M. ook nog een offerte
gekregen van een Amerikaanse maat
schappij, die een ander systeem bezit.
In hoofdzaak is het verschil tussen
het door de „Nuclear" ontworpen type
en het Amerikaanse, dat de „Nuclear"
gebruik maakt van „niet verrijkt"
uranium en het Amerikaanse van
„verrijkt uranium".
Atoomcommissies en instellingen in
Nederland bestuderen thans nauwge
zet de door „De Schelde" gedane of
ferte, waarbij het Engelse en Ameri
kaanse systeem tegen elkaar worden
afgewogen.
Een beslissing wordt niet voor het
einde van het jaar verwacht.
Indien „De Schelde" de opdracht
krijgt, zullen de bedrijven belangrijke
veranderingen moeten ondergaan, om
deze atoomcentrale volledig te kunnen
bouwen. Het zal de eerste atoomcen
trale in ons land zijn.
„Ik heb in mijn lange voetbal
loopbaan nog maar zelden gezien,
dat een elftal in beide speelhelften
tot zeer goed spel komt. Natuur
lijk ben ik tevreden. Het is toch
menselijk dat een ploeg die bij de
rust met 41 voorstaan, het wat
kalmer aan te doen." Met die;
woorden ontving trainer Schwarz
ons in de Nederlandse kleedkamer
na de wedstrijd.
Tegengevallen
G. Kruyver, voorzitter technische
commissie, liet een iets minder opti
mistisch geluid horen. „Neen, geheel
tevreden ben ik niet. Daarvoor viel
het spel in de tweede helft teveel te
gen. Overigens, ik geloof dat de oor
zaak van het minder goede spel na de
rust voor een groot deel moet worden
gezocht in het feit dat de zeer goed
spelende en fel aanvallende Nueren-
berg als tweede stopper fungeerde".
Faas Wilkes: „In zijn geheel geno
men, zeker geen slechte wedstrijd. In
de 1ste helft gelukte alles, maar wan
neer je bij de rust bet 41 de leiding
hebt, dan is het bijna niet te vermij
den, dat je het wat rustiger aan gaat
doen en wat minder risico's neemt.
In dit opzicht verschillen de spelers
niet veel van mening, ook al waren zij
het er unaniem over eens dat de
Luxemburgers zeker veel beter had
den gespeeld dan in de ontmoeting
van 20 maart j.l.
Aanvoerder Cor van der Hart merk
te nog op, dat hij blij was dat deze
wedstrijd in Nederland was gespeeld:
„Want als de Luxemburgers „thuis"
hadden gespeeld, dan was het zeker
heel wat moeilijker geweest om deze
felle en nimmer versagende ploeg te
bedwingen", vertrouwde hij ons toe.
De Luxemburgers
In de Luxemburgse kleedkamer zag
men na afloop van de strijd slechts te
vreden gezichten, al waren de spelers
wel van mening, dat een kleinere
marge in de score de krachtsverhou
dingen beter had weergegeven.
Letsch had begrepen welke belan
gen deze wedstrijd voor de Luxem
burgse voetbalbond had. In de strijd
tegen de Nederlandse semi-professio-
nals hadden de bewoners van het
Groot-Hertogdom zich bij voorbaat
kansloos geacht. De uitslag was niet
Twee Australische duikers heb
ben bij de Westaustralische kust
een wrak van een schip uit de ze
ventiende eeuw ontdekt. Men ge-
looft dat de duikers het met kost
baarheden geladen Nederlandse
schip „De vergulde draeck" heb
ben gevonden.
De duikers zullen waarschijnlijk
niets krijgen van de schatten, die
mochten worden geborgen, want de
Australische regering zal dan per ad
vertentie de eigenaars oproepen.
Verwacht wordt, dat de Nederland
se regering eigendomsrechten op het
wrak zal laten gelden. Indien de eis
wordt toegewezen, staat het aan de
Nederlandse regering, de twee duikers
te belonen.
belangrijk, slechts de recette. Want in
dien er een grote publieke belangstel
ling was, zou de Luxemburgse bond
voor enkele jaren uit de financiële
zorgen zijn. Vandaar de vrolijke ge
zichten.
Letsch had overigens nog wel en
kele critische opmerkingen over het
Nederlandse team. „Technisch zijn de
spelers goed, maar hun conditie is mij
tegengevallen. Als zij zo tegen Oosten
rijk spelen,e dan krijgen zij het moei
lijk". Letsch vond Van der Kuil, Wil
kes, Lenstra en Van der Hart de beste
spelers.
De scheidsrechter
Sscheidsrechter Murdoch: „Mijn me
ning? In de eerste helft speelde Neder
land goed, na de rust werd het tempo
verstoord, omdat ik de strijd te vaak
wegens obstructie moest onderbreken.
Weet u wat mij vooral is opgevallen?
In Engeland is het spel sneller en daar
schieten de voorhoedespelers, zodra zij
bij het strafschopgebied zijn, onver
schillig in welke situatie, dat heb ik
hier gemist."
gebracht door premier Djuanda
Kartawidjaja, en werd behalve
door hemzelf ook nog bijgewoond
door de drie vice-premiers en de
chef-staf van het leger, generaal
majoor Nasution.
Na de bijeenkomst werd geen
communiqué verstrekt, doch po
litieke kringen in de hoofdstad
menen, dat de bespreking een be
slissende karakter droeg.
AANDRANG
Soekarno en Hatta kwamen bijeen,
nadat vrijwel alle deelnemers aan het
nationale overleg tussen de centrale
regering en de buitengewesten hadden
aangedrongen op een hernieuwde sa
menwerking tussen de twee leiders,
die twaalf jaar geleden gezamenlijk
de onafhankelijkheid van Indonesië
afkondigden.
De dagbladen in Djakarta bestem
pelden gisteren Hatta als „de kampi
oen van de ontevreden en anti-com
munistische buitengewesten", terwijl
Soekarno werd aangeduid als „de
kampioen van Java", waar 50 miljoen
van de intotaal 80 miljoen zielen tel-
MOH. HATTA
lende bevolking van Indonesië leeft
en waar de communisten bij de jong
ste regionale verkiezingen grote win
sten boekten.
ENIGE MANIER
Volgens kringen uit deelnemers aan
de nationale conferentie, hebben vrij
wel alle delegatieleiders, die tot dus
ver het woord hebben gevoerd, ver
klaard, dat herstel van de samenwer
king tussen Soekarno en Hatta de
enige manier zou zijn om de huidige
gecompliceerde problemen tussen de
centrale regering en de buitengewes
ten en de legerproblemen op te los
sen.
De enige verklaring, die over het
resultaat van het gesprek tussen Soe
karno en Hatta werd gehoord, was
vrij vaag. Gevraagd naar de uitslag
van het onderhoud, zei Soekarno
slechts, dat deze „goed" was. Aan de
pers zei Soekarno: „Ik ben optimis
tisch, zoals altijd". Hij weigerde ech
ter op bijzonderheden in te gaan.
HERBENOEMING
Tenslotte werd vernomen, dat de
delegatie van West-Java aan de natio
nale conferentie zal voorstellen Hatta
opnieuw te benoemen tot vice-presi
dent, op voorwaarde dat hij met we
zenlijke bevoegdheden zal worden
bekleed. Ook was deze delegatie van
mening, dat de positie van het tegen
woordige kabinet moet worden her
zien en dat het moet worden vervan
gen door of een zakenkabinet, of een
presidentieel kabinet.
Nader vernemen wjj nog het vol
gende:
President Soekarno en oud-vice-
president Hatta zullen samen een spe
ciale vergadering over militaire
vraagstukken bijwonen, zo heeft een
woordvoerder van de nationale confe
rentie tussen de centrale regering ens
de buitengewesten woensdag in Dja
karta bekend gemaakt.
Deze foto laat zien welke vernie
lingen werden aangericht aan de
zo goed als nieuwe school te Nash
ville in de Amerikaanse staat Ten
nessee, toen er in de school des
nachts een lading dynamiet tot
ontploffing was gebracht, nadat
de dag tevoren één negerleerling
was ingeschreven
President Eisenhower heeft vol
gens zijn perschef, het plan om de
oplossing van de moeilijkheden
rond de integratie op de Ameri
kaanse scholen over te laten aan
de rechterlijke macht, die zoals
bekend bepaalde wettelijke stap
pen heeft ondernomen. Volgens
een Amerikaan, die een bezoek
aan Eisenhower heeft gebracht,
zou de president met betrekking
tot de onrust in Tennessee en Ar
kansas gezegd hebben dat „geduld
een belangrijk iets" is.
In Nashville is de politie woensdag
begonnen barricaden op te richten ter
bescherming van de scholen. Zij wil
daardoor nieuwe incidenten voorko
men, die zich bij de toelating van
negerkinderen tot de scholen die tot
dusver uitsluitend door blanken wer
den bezocht, zouden kunnen voordoen.
De eerste duwboot op de Rijn en
in Europa deed op zijn proefvaart
van Dordrecht naar Duisburg met
twee ertsaken, de haven van
Ruhrort aan, waar deze foto werd
gemaakt. Het schip is een sleep
boot, welke op een Nederlandse
werf tot duwboot werd omge
bouwd. De nieuwe vervoersmetho-
de welke men door deze soort bo
ten op de Rijn kan gaan volgen,
zal aanzienlijke personeelsbespa-
ring met zich brengen. Zoals de
