NIEUWTJES VAN ALLE EILANDEN
£cAocd
A
RADIO EN TELEVISIE
CRÉGHEL
KABOUTERS
KABOUTERS
doen hef
Internationale Jeugdherberg-
conferentie geopend
BEURS
MARKT VEILING
Lekasin
MIDDELBURG
KERK
dvertee rders
Oprichter eerste
Jeugdherberg ook
aanwezig
Prachtig herstel
voor Staatsfondsen
Hoofdpijn?)
Deel van kerkptaJ
stortte omlaag
Veilingen
PROFESSOR
Oinsdag 20 augustus 1957
ZEEUWSCH DAGBLAD
Pagina 5
Molenwaterconcert
Het programma van het Molenwa
terconcert, dat het muziekkorps van
het Leger des Heils a.s. donderdag 22
augustus hoopt te brengen, is als
volgt samengesteld:
Jezus, Redder van mijn ziel; Man
moedig voorwaarts; Goddelijke ge
meenschap; De levende Heiland; Het
pleiten van de zondaar; Belmont; Voor
eeuwig trouw; St. Agnes; Strijdliede
ren; Neen Heer, ik vraag U niet; Wie
maar wil; Geef U lot in handen van
de vader; Dichter bij Thuis.
DOMBURG
Balletsucces. Het ballet van mevr.
Soesman trad voor de tweede maal deze
zomer met veel succes op. Ook nu wis
ten de badgasten het gebodene zeer te
waarderen. Tot slot werd het glanspunt
van de avond „het sprookje van de zee"
uitgebeeld. Terecht bracht de V.V.V,
voorzitter mevr. Soesman dank voor het
vele, dat zij doet om de gasten van de
balletkunst te laten genieten. Hij liet
zijn woorden vergezeld gaan van een
boeket bloemen.
KAPELLE
Roltrommel voor vuilophalen. De
nieuwe wagen voor het ophalen van
gearriveerd. Maandag is begonnen met
huisvuil in Kapelle en Biezelinge is
het ophalen van het vuil met deze
nieuwe roltrommelwagen. Alle inwo
ners der gemeente hebben thans een
nieuwe vuilnisemmer van de gemeen
te gekregen en met ingang van deze
week zal het huisvuil twee keer per
week worden opgehaald en wel op
maandag en donderdag.
OOSTKAPELLE
Kampvuur. Door de ongunstige
weersomstandigheden is tot op heden
het kampvuur nog niet ontstoken. In
dien het weer het toelaat zal dit ech
ter vanavond (dinsdag) plaats vinden
in het Vroongebied. Ook het jaarlijkse
door de V.V.V. georganiseerde strand
feest heeft nog geen doorgang kunnen
vinden. Zo mogelijk zal het nog deze
week bij gunstig weer doorgaan.
ST. ANN ALAND
Overleden. Te Vriezenveen (Overijssel)
overleed de heer P. M. Hack, godsdienst
onderwijzer bij de Ned. Herv. kerk al
daar. De heer Hack werd 31 oktober
1875 te Sint-Annaland geboren en be
haalde op 15 juli 1901 de akte van gods
dienstonderwijzer. Eerst was de heer
Hack als zodanig werkzaam op het ei
land Voorne-Putten vanaf 15 juli 1901,
vanaf 1909 tot 1921 in de Langstraat en
sedertdien in Vriezenveen.
Jaarlijks was deze bejaarde godsdienst
onderwijzer met vakantie in Sint-Anna
land.
Voet afgeklemd. De zetschipper M. van
Driel Abr.zn uit Sint-Annaland werd het
slachtoffer van een ernstig ongeluk, dat
te Emmeloord plaats vond. Bij het
zwaaien van het schip is zijn voet door
een staaldraad afgesneden. Hij moest ter
verpleging in eert ziekenhuis worden-op-
genomen in Vollenhove.
Velen uit één. Het behoort wel tot de
zeldzaamheden, wat de aardappelrooier
Lt. van Koeveringen op het land van de
heer Corns. Scherpenisse Wzn. mee
maakte. Tijdens het rooien van aardap
pelen kwamen er van één struik niet
minder dan 37 aardappelen. En welke?
Het waren allemaal grote exemplaren,
„bonken", zoals men ze noemt.
en
Ned. Herv. Kerk.
Bedankt voor Papendrecht T. Poot
te Haaften; voor Sliedrecht J. Wieman
te Oudewater.
Aangenomen naar Zuidwolde (Dr.)
toez., W. Leegsma te Vrieschelo.
Geref. Kerken.
Aangenomen naar Baarn D. Krijger
evangelisatiepredikant te Den Haag
west; naar Boechout W. J. Meister te
Middelburg.
Geref. Kerken (art. 31 K.O.)
Aangenomen naar Buitenpost W.
Vis, kand. te Bovenknijpe, die bedank
te voor Goes en voor Appingedam-
Garrelsweer.
Straten liepen onder. Tijdens enkele
hevige regenbuien, liepen vrijdagavond
enkele straten onder water. Speciaal de
Ring en de Weststraat moesten het ont
gelden. Daar konden de riolen het vele
regenwater niet verwerken.
Aanbesteding. Te 's-Hertogenbosch is
aanbesteed de verbetering van het weg-
vak Bergen op Zoom-Korteven (Ant
werpse straatweg). De laagste inschrijver
was de fa. W. van Vossen Zonen te
Sint-Annaland voor ƒ242.850,De gun
ning volgt binnen afzienbare tijd.
Winkelactie. Maandag 26 augustus a.s.
begint de door de Middenstandsvereni
ging „Activa" georganiseerde winkelac
tie. Blijkens het programma van deze
actie zal vooral de jeugd veel attractiefs
worden geboden. In samenwerking met
de bond voor Veilig Verkeer ter plaatse
wordt een verkeerswedstrijd georgani
seerd, waaraan alle kinderen van de la
gere scholen kunnen deelnemen. Deze is
vastgesteld op woensdag 28 augustus.
Voor de winnaars worden mooie prijzen
beschikbaar gesteld. Op zaterdag 31 au
gustus wordt er een ballonwedstrijd ge
organiseerd waarna na afloop een gezel
schapsspel van Veilig Verkeer wordt
aangeboden. Voorts worden er op die
zaterdag nog 50 jeugdprijzen getrokken.
terwijl er nog 10 kostbare prijzen be
schikbaar worden gesteld voor de eige
naars van de verst komende ballonnen.
WEST-KAPELLE
Bazar. De bazar gehouden te Westka-
het fanfarecorps O.K.K. heeft ruim
ƒ3000.— opgebracht.
YERSEKE
Geen mosselexport. Nog steeds gaan
geen mosselen van betekenis naar
Frankrijk. Was vorig jaar Frankrijk
reeds 3 weken aan de gang thans is er
nog geen zicht op.
Voor oesters is dit seizoen een dubbel
kwantum van '56-'57 gegeven.
Van
Door de heer J. Wieland te Axel, is
zaterdagmiddag onder grote belang
stelling zijn geheel nieuwe zaak „Het
bloemenhuis" geopend.
Deze zaak verhuisde van de Nieuw-
straat, naar perceel 40 aan de Noord
straat.
de
is
In de sfeervolle aula van
Rijksuniversiteit te Utrecht,
maandagmorgen officieel de acht
tiende internationale Jeugdher
bergconferentie geopend. Honderd
twintig afgevaardigden van jeugd
herbergcentrales in 32 landen,
ambassadeurs van verschillende
landen (o.a. de Begum van Pakis
tan), mr. C. Th. E. Graaf Lynden
van Sandenburg (commissaris der
Koningin in de provincie Utrecht)
jhr. mr. C. J. A. de Ranitz, burge
meester van de Domstad, de
staatssecretaris van Sociale Za
ken, mr. dr. A. A. van Rhijn en
vele andere autoriteiten woonden
de plechtigheid bij.
GROTE VAART
ANNENKERK, 19 verw. te Genua
AKKRUMDIJK, 18 o.t. n. Cayenne
AMSTELDIJK, 17 van Rotterdam nr
Antwerpen
DELFSHAVEN, 18 w. Honolulu
GROOTE BEER, 21 te Rotterdam ver
wacht
HELICON, 18 verw. te Willemstad
HOOGKERK, 18 verw. te Port Sudan
JOHAN VAN OLDENBARNEVELT,
z.o.z. Kaap Race
KERTOSONO, 18 o.t. n. Gibraltar
KATELYSIA, 19 n.w. Fortaleza
LAURENSKERK, 18 n.o. Alexandrie
MIJDRECHT, p. 17 Aden nr Mena al
Ahueadu
MATARAM, 19 w. Colombo
NESTOR, 18 z.w. Azoren
NOORD AM, 17 w. Lands End
OUWERKERK, 18 n.w. Fremantle
ORANJE, pass. Gibraltar nr Sout
hampton
RIDDERKERK, 19 verw. te Mombassa
RIJNDAM, 18 w.t. n. Scillies
SOESTDIJK, 19 van Rotterdam naar
Antwerpen
SCHIE, 19 te La Guaira
SIBAJAK, 20 te Wellington verw.
TJITJALENGKA, p. 18 Oshima
WATERMAN, 17 w.n.w. Bone
WILLEM RUYS, 18 n.o. Massawa
ZUIDERKRUIS, 18 z.z.o. Freetown
Onder de gasten bevond zich ook de
83-jarige heer Richard Schirrmann, die
in 1909 het initiatief nam tot de op
richting van de eerste jeugdherberg
ter wereld in het kasteel Altena te
Westfalen.
De voorzitter van de Ned. Jeugd
herberg Centrale, de heer J. van Dis
Hzn., heette de aanwezigen welkom en
sprak over enkele specifieke aspecten
van het jeugdherbergwerk in het alge
meen. Nadat de commissaris der Ko
ningin een begroetingswoord had uit
gesproken, gaf de president van de
Int. Jeugdherberg Federatie, mr. C. H.
Bradley, een kort historisch overzicht
van de ontwikkeling van het wereld-
jeugdherbergwerk in de 25 jaar van
het bestaan der internationale fede
ratie.
Maandagmiddag bezochten de deel
nemers aan de conferentie de nieuwe
jeugdherberg in Amsterdam, waar in
de hal een mozaiek werd onthuld, ter
herinnering aan de oprichting van de
internationale federatie, die 25 jaar
geleden in Amsterdam plaats vond.
De conferentie, die deze week in
Woudschoten te Zeist wordt gehouden,
zal worden afgewisseld met excursies
naar de Zuiderzeewerken, Amsterdam
Den Haag en Rotterdam en met een
concert in het Kurhaus te Schevenin-
gen.
63, st60-65 54, h75-80 67, h70-75 67, h
SLOTKOERSEN AMSTERDAMSCHE EFFECTENBEURS
AMSTERDAMSCHE BANK N.V., GOES
medegedeeld door de
Ned. 1953
8254
82
Ned. 1953
8254
Ned. 1947
78
79
Dollarl. 1947
95
9354
Ned. 1962-'64
8454
8554
Cultuurb.
43
4154
N. Handelsb.
99
9654
N. Handel Mij
15944
16014
Amst. Rubber
70*4
7154
Bandar Rubber 110
110
Ver. Deli Mij
8294
82
HVA
11694
11714
Jav. Cultuur
42
41)4
NISU
93
93
De Oostkust
90A
90
Senembah
59)4
59)4
Serbadjadi
3454
34
Vorsten!
2554
25)4
AKU
19154
189)4
Berkels Pat.
206
Calvé Delft
363
368)4
Ned. Ford
256)4
260
Gelder Zonen
198)4
197
K. Hoogov.
302
Muller Co.
370
368)4
N. Kabelfabr.
292
Philips Gloeil.
28554
280
id. 6 pet. pref. 145
140
Unilever
45144
444
Wilton Fijen.
24954
Biliton II rubr. 250
Dordtse Petr. 1009
id. pref. 1019)4 1009
Kon. Olie 213.40 211.40
id. 1000,—) 212.85 210.80
Moeara Enim 1500 1490B
H. Am. Lijn 17554 17014
Java Ch. Pktv. 160 16114
Kon. Boot 15154 14934
K. Palcetv. 152S4 150
St. Mij Ned. 18054 17954
Omm. Scheepv. 25514 24914
K. Rott. Lloyd 172 16854
N. Schpv. Unie 16334 16154
Telev. Electr. 1354 1354
Amst. Bank 20354 20254
Rott. Bank 167 16754
Twentse Bank 163 162
Albert Heijn 273
Aniem
Borneo Sum. 60-14
Internatio 8454 83
Overz. Gas 166
De Schelde 182 175
R.S. Stokvis 158 157
Unilever 107 10714
V. Machine!. 154 15154
K. Zwanenb. 34354 341
Esc. Bank
Canad. Pacific 3354 3394
Int. Nickel
Am. Motors
Am. Radiator
Am. Smelting
Anac. Copper
Baltimore
Anac. Copper
Baltimore
Bethl. Steel
Ches. Ohio
Cities Serv.
Cont. Oil
Curt. Wright
Gen; Motors
Jones Steel
Kenn. Copper
M. Kans. Tex.
N. Y. Central
Pennsylv.
Phillips Oil
Rep. Steel
Shell Oil
Stand. Brands
Sunray Oil
Tide Water
U.S. Steel
Wilson
Philips Gloeil.
C.L.M.
8814
6 U
1554
5494
6254
5534
627-4
5554
4734
3934
4654
5954
10254
32-54
2154
4734
5554
8574
28
3634
6954
1554
12354
7
1534
5354
6054
5354
6054
56
4734
63
6954
6054
3934
4574
58
10134
954
2154
47)4
5474
8754
4434
28
36)4
6854
15)4
120
127.05 126.40
Voor de staatsfondsen, die verleden
week naar omlaag werden „gebeukt"
door verkopen van allerlei aard, ten
gevolge van de discontoverhoging, trad
gisteren een krachtig herstel in. De
gedachten bij velen t.a.v. de koop
kracht van de gulden zijn in het
weekeinde in wat rustiger banen ge
leid, waardoor kooporders in de markt
kwamen. De hulptroepen ter bescher
ming van onze nationale munteenheid,
als discontoverhoging, een behoorlijke
gouddekking en de bestedingsbeper
king waren mede oorzaak van de vraag
voor de staatsfondsen. Zowel kort- als
langlopend papier was aan de vaste
kant en hoewel de markt niet sloot op
de hoogste prijzen, kan toch gezegd
worden dat over de gehele linie plus
minus 1 pet. winst kon worden ge
hoekt. De markt had niet het wilde
karakter van vrijdag j.L
Met de willigte van de internatio
nale waarden ter beurze is het blijk
baar weer gedaan. De schuld hiervan
wordt geschoven op de politieke on
zekerheden (Syrië). Men neemt op
alle Europese beurzen een afwachten
de houding aan en dat betekent, dat
de arbitrage niet in de handel is, het
geen een geringe activiteit op het
Damrak ten gevolge heeft.
Koninklijke Olies, niet bepaald ge
animeerd door de koers van Wall-
street, waren aan de flauwe kant op
f211, tegen f213 vrijdag. Het fonds
bleef ruim 3 gulden onder pariteit
New York. Philips zeer rustig, 4 pun
ten lager. De handel in Unilevers was
tot het minimale ingekrompen en wat
aanbod deed de aandelen circa 4 pun
ten dalen. AKU's boden goede weer-
Openbare
aanbesteding
Burgemeester en Wet
houders van de gemeen
te Vrouwenpolder zijn
voornemens op vrijdag 6
september 1957, des voor
middags om 11 uur, in
het gemeentehuis te
Vrouwenpolder in het
openbaar
aan te besteden:
Het bonwen van een
rioolwaterzuiverings
installatie met slijkvel-
den, bergplaats en bij
komende werken, op
een terrein gelegen
aan de Dorpsdijk in
de gemeente Vrou
wenpolder.
Bestek en voorwaarden
met 3 tekeningen zijn,
zolang de voorraad strekt,
vanaf heden tegen be
taling van 10,ver
krijgbaar ten kantore
van de centrale dienst
„Bouw- en Woningtoe
zicht op Walcheren",
Parklaan 1 te Oost- en
West-Souburg.
Restitutie voor inleve
ring van ongeschonden
exemplaren van bestek
en tekeningen, alleen op
de dag van de aanbeste
ding f2,50.
De Directeur van de
centrale dienst
„Bouw- en Woning
toezicht
op Walcheren"
J. D. P. de Smit
TE KOOP GEVRAAGD:
-• Gebruikte bromfiets Ba-
tavus of Berini. Brieven
onder no. 56 bur. Z.D.
Middelburg.
Neem
hel heeft mij ook
prachtin geholpen
TE KOOP:
Ingeschreven merrie
veulen, warmbloed. W. de
Kroo, Kruisweg 6, Veere.
Golfplaten. Asbest, ge
galvaniseerde en ijzeren in
diverse lengtes. Voor ver
koop van golfplaten is er
altijd een aanwezig. F.
Hoornick, Achtersingel 6,
Middelburg, tel. 3904.
Biggen. A. P. Wouters,
Bieweg 2, Gapinge.
Ford Anglia 1950, 2-
deurs ƒ750,—. Lewedijk 7,
Nieuwdorp (Zld.). Telef.
01196—402.
i'OES - 1957
3 tot 21 september
TE HUUR GEVRAAGD:
Bouwland op Walcheren
voor oogst 1958. Brieven
onder no. 58 bur. Z.D.
Middelburg
PERSONEEL GEVR.:
a» Net meisje of flinke
werkster. Mevr. Wandel,
Kerklaan 17, Souburg.
•m Jongen, leeftijd 14-16
jaar. Groentenhandel J.
Pouwe, Kanaalstraat 80,
Souburg.
Werkster gevraagd. Fam.
De Vries, Wijngaardstraat
47, Goes. Werktijden na
overleg.
PERSONEEL AANGEB.:
Nette broodbezorger.
Brieven onder no. 52 bur.
Z.D. Middelburg.
DIVERSEN:
Gevraagd: Breiwerk
voor breimachine. Brieven
onder no. 54 bur. Z.D.
Middelburg.
WOENSDAG 21 AUGUSTUS 1957
HILVERSUM I (402 m) VARA: 7.00
Nws. 7.10 Gym. 7.20 Gram. 8.00 Nws. 8.18
Gram. 8.50 V. d. vrouw. 9.15 Gram. (9.35
—9.40 Waterst.). VPRO: 10.00 Boekbe-
spr. 10.05 Morgenwijding. VARA: 10.20
Gevar. progr. 21.00 R.V.U.: Julius Caesar
by William Shakespeare III, door mej.
C. A. Eijken. 11.30 V. d. kind. 11.45 V. d.
jeugd. 12.00 Orgel en zang. 12.30 Land
en tuinb.meded. 12.33 V. h. platteland.
12.38 Gram. 13.00 Nws. 13.15 Dansmuz.
13.50 Medische kron. 14.00 Gram. 14.45 V.
d. jeugd. 16.00 V. d. zieken. 16.30 Gram.
16.45 Lichte muz. 17.15 Vakantietips. 17.50
Regeringsuitz.: Rijksdelen overzee. Van
zee en zon op Curasao, door Dokie En-
sing. 18.00 Nws. en comm. 18.20 Act. 18.30
R.V.U.: Een vergeten beschaving: Het
rijd der Groot-Mogols in Voor-Indië in
de 16e en 17e eeuw. JI, door Mr. Dr. R.
W. H. Pitlo. 19.00 Pianoduo. 19.15 Gram.
VPRO: 19.30 V. d. jeugd. VARA: 20.00
Nws. 20.05 Tussen de regels door. 20.15
Dansmuz. 20.45 Dorpsvrijage, hoorsp.
21.45 Lichte muz. 22.05 Het internationaal
geofysisch jaar, caus. 22.20 Tenor en
piano. 23.00 Nws. 23.15 Gram. 23.50—24.00
Soc. nws. in Esperanto.
HILVERSUM H (298 m) NCRV: 7.00
Nws. 7.10 Gewijde muz. 7.45 Een woord
voor de dag. 8.00 Nws. en weerber. 8.15
Gram. 8.30 Idem. 9.00 V. d. zieken. 9.30
Vernuft en techniek, caus. 9.35 Lichte
muz. 10.00 Gram. 10.30 Morgendienst.
11.00 Pianorecital. 11.30 De wereld van
nu, klankb. 12.15 Kamerkoor. 12.30 Land
en tuinb.meded. 12.33 Amus.muz. 12.53
Gram. en act. 13.00 Nws. 13.15 Met PIT
op pad. 13.20 Lichte muz. 13.40 Solomon,
oratorium. 15.20 Kamerork. en solist.
16.00 V. d. jeugd. 17.15 Cello en piano.
17.40 Beursber. 17.45 Gram. 18.00 Kinder
koor. 18.15 Kamermuz. 18.45 5-jarig be
staan v. d. Molukse Evangelische Vrou
wen-federatie. 19.00 Nws, en weerber.
19.10 Orgelconc. 19.30 Buitenl. overz. 19.50
Gram. 20.00 Radiokrant. 20.20 Radio Fil-
h.ork. 21.40 Muzikale luister wedstrijd.
22.00 Geestelijke liederen. 22.30 Intern,
technische hulp voor Birma, caus. 22.45
Avondoverdenking. 23.00 Nws. en SOS-
ber. 23.1524.00 Gram.
TELEVISIEPROGRAMMA:
AVRO: 17.00—17.40 V. d. kind. VARA:
20.00 U en Uw Regering, discussie. 20.30
Een feestelijke dag, comedie.
BRUSSEL (324 m) 12.00 Gram. 12.30
Weerber. 12.34 Gram. 13.00 Nws. 13.11
Kamermuz. 14.00 Gram. 15.00 Idem. 15.20
Gewijde conc. 16.00 Koersen. 16.02 Gram.
16.10 Ork. conc. 17.00 Nws. 17.10 Kamer
muz. 17.50 Boekbespr. 18.00 Omr. koor.
18.30 V. d. sold. 19.00 Nws. ip.40 Film-
muz. 20.00 Hoorsp. 22.00 Nws. 22.11 Gram.
22.55—23.00 Nws.
stand en hielden zich uitstekend met
1 pet. verlies, K.L.M. min een halve
gulden.
De scheepvaarten werden in het
kielzog van de ongeanimeerde markt-
stemming voor de aandelen meegezo
gen en noteerden over het merendeel
lagere koersen. Van Nievelt en Van
Ommeren, die verleden week flink ge
stegen waren, verloren respectievelijk
3 tot 5 punten. De overige waarden 1
punt lager. Cultures verdeeld. Amster
dam rubber en HVA iets beter, Deli
Mij. een half puntje beneden vrijdag.
Prolongatie 5 pet.
De dienst in de Gereformeerde kerk
te Scherpenzeel is zonlag gestoord
doordat een stuk van het plafond, on
geveer anderhalve vierkante meter,
naar beneden stortte. Gelukkig kwam
het juist boven het trapgat terecht, zo
dat niemand letsel kreeg. Daar de mo
gelijkheid bestond dat er nog meer
brokstukken naar beneden zouden ko
men, schorste de predikant zijn preek KRABBENDIJKE, 19 aug. Dubb. Pr.
een ogenblik en werden de op de ga- bonen 2 47, afw. 25, Pr. de Trevoux
lerij zittende kerkgangers in de gele- I 65, 86, h55-60 82, h-50-55 71, h2 60, M.
genheid gesteld een plaatsje beneden st60-65 83, st55-60 78, st50-55 68, h60-
te zoeken.
KAPELLE, 19 aug. Industrie- en ex
portveiling: Appels en peren: M. Cod-
lin 1 grof 75, 1 70-80 75; 1 60-70 59—
61, 2 42—44, K 39—43, F 27—34, Zi
geunerin h75-85 97, h65-75 92—94, h2
6470, K 5354, F 2948, Perzikrode
zomerappel 1 70-80, 90, 1 60-70 88
90, h2 68, K 68, F 47, James Grieve
1 80-85 96; h75-80 107, h70-75 103, h65-
70 95, h2 67, K 70, F 43—58, Codlin
Keswick h70-80 56, h60-70 47, h2 34, K
41 F 2939, Early Victoria h 60-70 47,
h2 38, K 4753, Cl. Favorite h65-75 92,
h55-65 79—80, h2 64, K 67, F 44—53,
Precose de Trevoux h60 92, h55-60 85
—86, h50-55 72—74, h2 60, K 68, F 32
47, B. de Merode I gr. 4653, hl 40
41, Zure kroetappelen 30, gemengde
kroetappelen 30, goureinette val 32,
Zigeunerin en J. Grieve val 30, Dubb.
Pr. bonen 2 54, Bramen 1 en 2 141
150, afw. 126, D. Pr. bonen 2 34, Ver
pakt fruit: Lady Suddely 99101, Zi
geunerin 104114, Kleine veiling-:.
Pruimen Reine Victoria 1 135178, 2
72—119, grof 70—121, F 29—61, Reine
Claude d'Althan 1 141—162, 2 67, grof
61—135, Jefferson 1 121—147, 2 88—95,
grof 70116, F 40, Reine Claude Verte
I 187, 2 109, Belle de Louvain 1 127
172, 2 95—141, grof 88—125, F 74—85,
Wijnpruimen I 114130, 2 67, Czar-
pruimen 1 146, 2 84, Groentenveiling:
Aardappelen bonken 1417, I 714,
drielingen 4, komkommers 915, rode
kool 48, prei 32, tomaten 2028,
kropsla 1014, augurken 1 95, 3 29,
snijbonen 2545, rabarber 2, Kroten 7
uien 7.
GOES, 19 aug. Export- en Industrie
veiling: Bramen 1 en 2 exp. 132, II
117, afw. 42, Bramen (in doosjes per
kg.) exp. 201, II 178, Dubb. pr. bonen
II 48—50, afw. 40. M. Codlin st 70-80
75, st60-70 60—62, h70-80 71, h60-70 59
h II 4243, Zigeunerin h 75-75 91, h
65-75 88, hll 67, Cl. Favourite h65-75
90—91, h55-65 78—19, HII 64, Pr. de
Trevoux H 60-70 86, H 55-60 82, H 50
-55 70, H II 62. Gewone veiling: Jamer
Grieve h85-90 92—100, h80-95 91, h75-
80 92—106, h70-75 89—106, K 67, M.
Codlin K 47—51, F 35—39, Zigeunerin
K 62—73, F 5060, Pr. de Trévoux K
68, F 48, Cl. Favourite K 53—73, F 53
■59, R. Victoria I 142—171, II 80, gr.
112161, F 4882, Belle de Laouvain
I 131—153, II 92, grof 113—167, Fabr.
58104, Witte Wijnpruim II 3981,
grof 113, F 41, Dubb. Boerenwitte I
132—135, II 68, grof 112—138, F 92,
R. Cl. d'Althan 1 146—150, grof 117, F
81, Groenten Kropsla All 815, BH
612, Komkommers AI 12, All 15
17, BI 10, Tomaten AI 38, All 29—33,
BI 27—38, Cl 20—27, Bloemkool All
4961, afw. 2131, Wortelen per bos
14, Kroten per bos 78, Dubb. pr. bo
nen 2836, Stoksnijbonen 2527,
Andijvie 2230, Postelein 1521, Gr.
sav. kool 1424, Rode kool 1315,
Prei 32, Augurken I 149, II 140, III 26,
Bintjes 13, Perziken I 1638, Druiven
I 220—240.
65-70 62, h60-65 53, h2 42, h70-80 68,
h60-70 61, K 46, F 35, J. Grieve K 68,
F 45, val peren 2032„ valappels 16
34.
MIDDELBURG, 19 aug. Aard
appelen: Eerstelingen bonken 22, idem
groten 15.2015.70, drielingen 4.60
5.10, kriel 2.403.10, Bintje bonken
18.2020, groten 1012.50, drieling
3.60-4.40, Koopm. blauwe groten 16.80
17.40, BI. Eigenh. groten 14.9016.40
Fruit: Druiven Frankenthalers 159
196, Perziken p. st. 1731, Bramen
per doos 3451, Netmeloenen 6629,
Suikermeloenen 110144, Oranje
Ananas 76160, Tomaten A 2032,
B 2031, C 2030. Pruimen: Dubb
Boerenwitte 181, Reine Cl. Verte 174
—177, Reine Cl. D'Althan 121—152,
Reine Victoria 98170, Pruimen Fa
briek en Stek 27104. Peren en
Appels: Mank's Codlin H 60-70 6166,
H 70-80 62, II 40—52, K 42—49. Goud-
reinetten val 3841. James Grieve H
70-75 79, K 62—68, Val 28—52. Zigeu
nerin H 65-70 76—79, 65-75 78—80, 70-
70 72—79, 60-70 67—70, II 70—71, K
grof 64, K 55—61, Val 16—41. Transp.
de Croncel K 37. Clapp's peren H 65-
70 92, K grof 66, K 4381. Précose da
Trevoux H 50-60 65—68, 60-70 77, II
5456, K 62, K grof 50. Beurré d'-
Amanlis H 60-70 66—69, 65-75 78—80.
Groenten: Bloemkool A 6277, B
4175, C 35. Komkommers A 812,
B 8—14, C 8—11. Kropsla A 4—16, B
4—6. Augurken A 105—127, B 87—95,
C 35—69, D 13—36. Andijvie 7—27,
Postelein 421, Rabarber 38, Dubb
Princessen 3351, Snijbonen 4165,
Bospeen 13—33, Waspeen 634, Kro
ten per kg 6—9, idem per bos 610,
Savoye kool 1633, Rode kool 411,
Uien per kg 1115, Prei 2232, Spi
nazie 1530, Pronksnijbonen 3639,
Stokprincessen 74.
ST. MAARTENSDIJK, 19 aug. Eig.
I 15—12, II 12—9, drielingen 3; afw.
4, Bintje I 13.50—12, II 12—8.50, driel.
3, bonken 19.60; Dore I 15.70. Aanvoer
2200 kisten. Dubb. Pr. bonen 2e soort
25.
BERGEN OP ZOOM, 19 aug. Andij
vie 715, bloemkool 3584, snijbonen
2655, stamboon dubb. princ. 2567,
komkommers 817, rode kool 716,
witte kool 25,5, sav. kool 713, kro
ten 4,516, bospeen 1032, waspeen
10—21, sla 419, tomaten 2045, ra
barber 511, staakprinsessen 5280,
prei 1017, aardappelen 418, Eerly
Victoria 4144, zigeunerinnen 4378
Perzik rode zomerappel 3769, Manks
Codlin 1161, Jamer Grieve 3497,
Benoni 7593, Keswick 2839, Pree.
de Trevoux 7639, Cl. Favourite 32
97, dr. Jules 18—65, B. Hardy 63—81
N. H. Suikerpeerf 3749, Eerly Victo
ria 421.53, Belle de Louvain 96
1.47, Boeren witte 521.32, R. Clauda
931.60, Washington 1.48, Eierpruim
681.09, Perzik 2845, melien 74—
1.36, bramen 1.601.70, druiven 1.86.
THOLEN, 19 aug. Bintjes bonken 18.18,
gewone 9.5011, witte eigenheimers ge
wone I 13.75—14, II 11—12.50,poters 2—8.
Aanvoer 40 ton. Stambonen A 41; B 28.
Aanvoer 600. kg.
GRAANBEURS ROTTERDAM
Binnenlandse granen van de nieuw»
oogst ochtendbeurs officieuze note
ringen per 100 kg franco Rotterdam.
Tarwe: rode op vochtconditie 23.10;
wite ƒ28.65.
Voedergranen: Vast, behalve rogge.
Zomergerst met meer vraag ƒ25.00
25.50, extra kwaliteit 25.75.
Haver ƒ21.2522.75, extra blank»
23.25.
Rogge doorsneekwaliteit ƒ20.25, bak-
rogge 21.00.
Peulvruchten; groene erwten tot
ƒ39.schokkers tot 55.Bruine bo
nen nieuwe oogst nog niet getoond.
VEEMARKT
Rotterdam, 19 aug. 1957. Aanvoer in
totaal 1777. Vette koeien en ossen 1154.
Varkens 625.
Vette koeien 300320; 260290; 250—
260; Varkens (lev. gew.) 183; 181; 178.
Alles per kg.
SINT ANNALAND, 19 augustus. Dor*
gewone I 15; bintjes bonken 19.50, gewo
ne I 13—14.21, II 9.10—12.87, ^drielingen
2,51; eigenheimers gewqne 15.3616.47,
II 813.50, drielingen 3.01. Aanvoer 80
ton.
SCHERPENISSE, 19 augustus. Doré,
gewone I 16.08, II 13.30; bintjes bonken
18, gewone I 11.02; eigenheimers bonken
De hoofdredacteur van het blad
der Oostduitse communistische party
in Erueringen, Alfred Hardt, is naar
het westen uitgeweken. Ook hebben
de secretaris van de Oostduitse
Christen-democratische unie in het ge
bied van Hettstadt, Karl Poser, en een
hoge functionaris van de Oostduitse
landbouwacademie, dr. Rudolph Tis-
mer, hun toevlucht in West-Duitsland
Codlin st75-80 68, st70-75 69, st65-70 gezocht.
Geref. Gemeente Melis-
kerke. Woensdag 21 aug.
half 8 Ds. P. Honkoop.
Vraagt gratis zichtzen-
ding. Eén van de grootste
contantzaken Levert heren-
tostuums, kombinaties. re
genjassen, regenmantels,
mantelkostuums, jersey
pakjes reeds vanaf 5,—
p. maand Strikte geheim
houding. Brieven onder
no. A 4929 bureau van dit
blad te Goes.
Schilderijen en aquarel
len, o.a. fraaie Zwitserse
en Italiaanse landschappen
Den Boer, L. Vorststr. 110
Goes, Nieuwediepstraat 36,
Terneuzen.
Elke middag speeltuin
met bezichtiging van de
dieren. Entree 25 cent, kin
deren 10 cent, Vogelpark-
Speeltuin Veerseweg, Mid
delburg.
csfu O|4J
Gemakkelijke buit
Créghel wist, dat een inktvis altijd iets pakt, waar hij goed
houvast aan heeft. Daar had hij op gerekend en hij zorgde, dat hij
met de propeller van de kogel naar de inktvis toegekeerd bleef.
,Haha", dacht het inktbeestje, „dat wordt een gemakkelijke buit
voor mij. Het apparaat is zeker stuk, want de motor werkt niet
meer". Hij gaf de drie inzittenden een vrolijk knipoogje en strekte
toen zijn ene vangarm naar de propeller uit. „Pas toch op", gilde
Piekhaar. „Hij pakt ons ,wij zijn verloren!" Het leek er veel op, want
de arm sloot zich stevig op de schroef. Daar had Créghel op gewacht.
Met een ruk bracht hij de propeller weer op gang endaar
draaide het inktvisje in het rond met een gang om duizelig van te
worden. Van de schrik vergat hij de propeller los te laten en steeds
harder vloog hij door het water. Tien, twintig keer. Het was een
geplons en een gebubbel van belang.
