Drie van de vier alpinisten
op de Eiger omgekomen
ZEEUWSE Ut,
Redders: hoop opgegeven en
pogingen gestaakt
Hedendaagse wandversiering
Belgische trawler raakte
in moeilijkheden
Coöp. Boerenleenbank te
Grijpskerke in nieuw gebouw
Beide Duitsers
spoorloos
Angstige ogenblikken voor bemanning
Botsing met lichtschip Westhindet;
geen opvarende verdronken
Aannemers in
Terneuzen willen
woningen bouwen
Aziatische griep
in Zuid-Afrika
Mao voorlopig niet
naar Polen
Minister Staf op
„Het Atoom"
Arrestaties in
Hongarije
Op 20 augustus officiële opening
door burgemeester H. U. Bouwman
Leider van reddingsploegen meent:
e laars
Waarom geen tekst aan de muur?
Loco-Artemis
Dinsdag 1.3 augustus 1957
ZEEUWSCH DAGBLAD
Pagina 2
De bemanning van de Belgische
trawler ROCKALL heeft in de
nacht van zondag op maandag tij
dens het ruwe stormachtige weer
enkele angstige ogenblikken be
leefd, nadat hun schip in aanra
king was geweest met het licht
schip Westhinder. Wonder boven
wonder liep alles goed voor hen
af.
De trawler Rockall, afkomstig uit
Oostende kreeg omstreeks twee uur,
terwijl men ongeveer drie mijl van
het lichtschip Westhinder verwij
derd was, machineschade. Het schip
raakte stuurloos en werd een speel
bal van de ruwe zee en felle wind.
Uit alle richtingen snelde hulp toe
en uit Vlissingen vertrokken de Belgi
sche loodsboot Antares en de sleep
boot Scaldis. Toen bleek, dat er reeds
voldoende hulp bij het in nood ver
kerende vissersscheepje aanwezig was,
keerden deze schepen naar Vlissingen
terug.
„In lij"
Bij de trawler was ondertussen de
mailboot „Roal Leopold" van de lijn
Dover-Oostende aangekomen evenals
de Belgische staatssleepboot Zeetijger
uit Oostende en een reddingsboot van
het lichtschip Westhinder. Door de
ruwe zee kon men echter niet langszij
komen of vastmaken en de Royal Leo
pold moest haar activiteiten beperken
tot het „in lij" houden van het scheep
je om het beschutting tegen de ele
menten te bieden.
Groot gat
Door de hoge zee en felle wind werd
de stuurloze trawler in korte tijd naar
het lichtschip gedreven, waardoor bei
de schepen met elkaar in botsing kwa
men. Het lichtschip Westhinder liep
ter hoogte van het roer een groot gat
op, dat zich uitstrekte van de railing
tot onder de waterlijn. Met inspanning
van alle krachten slaagde de beman
ning erin het grote gat te dichten met
dekens en stukken zeil, waardoor er
ger kon worden voorkomen.
De trawler was door deze aanvaring
in zinkende toestand geraakt en dreef
in nog geen half uur tijds weer 114
mijl van het lichtschip af. Omstreeks
half vijf slaagde de Zeetijger erin een
lijn over te brengen naar de trawler
én omdat men toen reeds dicht onder
de Belgische kust zat werd besloten
Het college van b. en w. in Terneu
zen heeft verscheidene verzoeken van
aannemers bereikt om percelen grond te
kopen voor de bouw van woningen.
Zo heeft de firma gebrs. Simons een
verzoek ingediend om te mogen beschik
ken over een perceel bouwgrond aan de
Nassaustraat, groot ongeveer 3806 vier
kante meter voor de prijs van 10 per
vierkante meter. Deze firma wil daar
tien woningen bouwen. Ook is er een
verzoek van de N.V. Handelmaatschap
pij „Terneuzen" om bouwgrond te kopen
aan het Wilgenplantsoen en de Esdoorn
laan ter grootte van 3700 vierkante me
ter voor een bedrag van 9,50 per vier
kante meter om daarop 20 woningen te
bouwen. Het aannemingsbedrijf gebr.
Van der Poel N.V. wil grond kopen in
de Lievenspolder voor de bouw van 30
woningen.
Tenslotte heeft de stikstoffabriek in
Sluiskil een verzoek ingediend om aan
haar personeel grond te verkopen voor
de bouw van vier woningen aan de
Spoorstraat. De raad zal over deze ver
zoeken woensdagavond een beslissing
nemen.
In Zuid-Afrika is de eerste dode als
gevolg van de Aziatische griep geval
len door het overlijden van een neger
baby in East-Londen in de Kaap
provincie.
In Durban zijn thans meer dan
75.000 gevallen van Aziatische griep
gecontateerd.
Het bezoek, dat Mao Tse Toeng, de
president van communistisch China,
aan Polen zou brengen, is tot het
eind van dit jaar of nog later uit
gesteld. Welingelichte kringen in War
schau verwachten dat Mao enige tijd
na afloop van het congres van de
Poolse communistische parten, dat
vermoedelijk in december wordt ge
houden, zal komen.
Burgerlijke stand
HEINKENSZAND
Geboren: Wilhelm, z.v. J. van der Does
en M. van Damme; Angela C. A., d.v.
M. van de Velde en C. C. van der Lippe.
Gehuwd: C. Boonman, te Baarland en
N. Traas; J. van Damme te 's Heer
Arendskerke en C. van Liere.
koers te zetten naar de haven van
Oostende, waar men omstreeks zes uur
behouden aankwam.
Uit veiligheidsoverwegingen besloot
men aan boord van het lichtschip
Westhinder ook de haven van Oosten
de op te zoeken- en het lichtschip
kwam korte tijd na de trawler even
eens behouden in de haven aan. Aan
boord van het lichtschip bevonden zich
bovendien de kapitein en een matroos
van de trawler, die tijdens de aan
varing waren overgesprongen.
De minister van defensie, ir. C. Staf,
heeft gistermiddag een onofficieel be
zoek gebracht aan de tentoonstelling
„Het Atoom". Een van de rondleiders
ontdekte de minister, die in gezelschap
was van zijn echtgenote en dochter
met haar man, in de historische afde
ling.
Gedurende de rondgang, die meer
dan twee uur duurde, toonde de mi
nister zich zeer geïnteresseerd. „Mijn
interesse ging speciaal uit naar de toe
passing van de radioactieve isotopen",
aldus minister Staf.
Nederlanders bezoeken
Duitsland
Onder alle bezoekers aan West-
Duitsland in 1956 waren de Nederlan
ders het sterkst vertegenwoordigd: 8,1
miljoen van de 30,3 miljoen.
Daarna volgen 5,2 miljoen Zwitsers
en 3,1 miljoen Fransen.
De Hongaarse politie heeft een aan
tal razzia's ondernomen in vakantie
oorden rondom het Balatonmeer ten
zuidwesten van de hoofdstad, aldus
meldt radio-Boedapest.
Een groot aantal „elementen, die ge
vaarlijk zijn voor de openbare veilig
heid", is gearresteerd.
Syrische president
naar Tsjecho-Slowakije
Te Damascus wordt officieel mee
gedeeld, dat president Tsjoekry el
Koewatly op uitnodiging van de
Tsjechoslowaakse president in de loop
van september met een ministeriële
delegatie een bezoek aan Tsjechoslo-
wakije zal brengen.
Geslaagd. Bij de examens Nijver
heidsonderwijs slaagde o.m. voor de
akte N B (timmeren) de heer N.
Verhulst te Westkapelle.
In het hartje van Walcheren ligt Grijpskerke. En in het hartje van
dit bij uitstek agrarische dorp staat, aan een voor dit dorp belangrijk
knooppunt van wegen, sinds enige tijd een voor Grijpskerke en om
streken belangrijk gebouw: de coöperatieve boerenleenbank. Een
alleraardigst bouwwerkje, dat hypermodern is ingericht en waarin
licht en ruimte volop aanwezig zijn. Het gebouw zal 20 augustus a.s.
in gebruik worden genomen; burgemeester H. U. Bouwman verricht
's middags om twee uur de officiële opening.
Met de bouw werd begin oktober
van het vorige jaar begonnen. De
firma Jobse te Oostkapelie voerde het
werk uit naar een ontwerp van de
heer C. Geldof, architect te Domburg.
Er bestond reeds geruime tijd het plan
een nieuw gebouw neer te zetten; nu
is het dan zo ver gekomen.
Modern
Wanneer de bezoeker zijn entree
doet, komt deze via de wachtkamer
in het kantoor, het domein van de
heer J. A. Risseeuw, die kassier is
sinds het overlijden van de heer W.
de Wolf. De muren van het kantoor
zijn gestucadoord en, evenals die in de
wachtkamer, afgedekt met een laagje
saus; de plafonds werden voorzien van
geluiddempend materiaal en de vloer
is bedekt met colovinyl. De ruime
kluis is ook hier afgesloten door een
stevige, wel 25 centimeter dikke deur.
Woning
De kassierswoning, die zich aan de
rechterzijde van het complex bevindt,
is vanuit het kantoor te bereiken via
een hal. Het huis van de kassier is
voorwaar een juweeltje! Boven het
kantoor, op de zolder, heeft men ten
slotte de beschikking over de nodige
archiefruimte. De kosten van het ge
heel? f45.000. Maar ach, de bank is
ook al aan zijn 48ste boekjaar bezig!
ZOUTELANDE
Ongeval. De tienjarige Pieter de Jong
kwam van het voetballen met een zere
arm thuis. Na onderzoek in het zieken
huis bleek, dat de pols gebroken was.
Alle hoop is verloren. De berg heeft weer eens de mensen, die hem
wilden bedwingen, overwonnen, zo hebben gistermiddag leden van
de reddingsploegen op de Eiger in Eigergletscher verklaard.
Het iot van de gewonde Italiaan Stefano Longhi, die door zijn ka
meraden aan de bergwand vastgebonden was, is bezegeld, zo zei men.
De piloot van een reddingsvliegtuig heeft gisteren gezien, dat Longhi
in de touwen hing waarmee hij zondag nog tegen de bergwand was
bevestigd. De deken die hem beschermde was weggewaaid.
van de Eiger naar beneden heeft meer
dan 24 uur geduurd. Zijn gezondheids
toestand is bevredigend, doch hij zal
De Franse gids Lionel Terray, die er
zondag bijna in slaagde Longhi te be
reiken (hij moest terugkeren omdat
zijn mobilifoon defect raakte) zei gis
termiddag, dat geen mens negen da
gen lang de beproevingen waaraan
Longhi blootgestaan heeft, kan over
leven. Vooral de laatste 72 uur zijn
verschrikkelijk geweest.
Terray is er van overtuigd, dat ook
de twee Duitsers die verdwenen zijn,
om het leven zijn gekomen.
Pogingen gestaakt
Gidsen die gistermiddag uit Eiger
gletscher naar de top van de Eiger
vertrokken, moesten door het slechte
weer terugkeren. Zij hebben de hoop
opgegeven en zullen geen poging meer
wagen om Longhi te redden.
Het ziet er dus naar uit dat de
Zwitserse, Franse, Italiaanse, Duit
se en Poolse vrijwilligers, die met
gevaar voor eigen leven zich tot het
uiterste ingespannen hebben, slechts
een der vier gestrande alpinisten,
de Italiaan Claudio Corti, hebben
kunnen redden.
Zeldzame redding
Terray noemde de redding van Cor
ti een zeer zeldzaam geval. Tot op
heden was men er nog nooit in ge
slaagd een man over een afstand van
400 meter op te trekken, zoals bij
Corti's redding gebeurd is. Bovendien
hadden zich bij het reddingswerk,
doordat er redders van verschillende
nationaliteit aan deelnamen, taalmoei
lijkheden voorgedaan.
Onvoldoende ervaring
Wat de verongelukte alpinisten aan
gaat geloofde Terray, dat zij niet ge
noeg ervaring hadden voor de gevaar
lijke beklimming van Eiger. Terray
had niets dan lof voor de leden der
reddingsploegen.
Gistermiddag is een reddingsploeg
met Corti, in Eigergletscher aangeko
men.
Hij werd, dik ingepakt, op een slee
vervoerd. Het transport van de top
direct naar het ziekenhuis te Interla
ken overgebracht worden. Hij heeft
enkele bevroren tenen en vingers en
lichte verwondingen, door vallende
stenen veroorzaakt.
Duitser spoorloos
Een reddingsploeg die maandag naar
de Mittelegi hut, niet ver van de top
van de Eiger, is geklommen, op zoek
naar de twee vermiste Duitsers, Guen-
ther Nothdurft en Goetz Meier, is
maandagnamiddag aan de voet van de
Eigergletscher teruggekeerd zonder 'n
spoor van de vermisten gevonden te
hebben.
Sinds de bedwinging van de Eiger
in 1938 hebben ongeveer 20 alpi
nisten de noordelijke helling be
klommen. Ongeveer eenzelfde aan
tal vond bij soortgelijke pogingen
de dood.
IN DEZE RUBRIEK praten wij in de regel in luchtige trant
met elkaar. Zware problemen snijden wij op deze plaats niet aan.
Dat hoeft ook niet, want daarvoor is in andere kolommen volop
gelegenheid. Hebben onze Zeeuwse Babbelaars doorgaans geen
andere strekking, dan u losjesweg een paar leuke voorvalletjes
in ons gewest te vertellen, het kan misschien geen kwaad daar
eens een enkele keer van af te wijken.
Wij hebben een paar dagen geleden
U verteld dat wij een hele dag op
Noord-Beveland zijn geweest. Daar
hebben wij tijdens een regenbui gast
vrij onderdak gekregen bij een in
woonster van Kamperland. Over die
gastvrijheid, over dat spontane: kom
maar binnen, zouden we wel een ver
haaltje kunnen plegen, maar dat is
hoezeer ook dit menselijk hulpbetoon
op prijs wordt gesteld, de bedoeling
van dit babbeltje niet. Het huis,
waarin wij schuilden tijdens de re
genbui, werd bewoond door mensen,
die de leeftijd der sterken reeds ach
ter zich hebben. Tenminste, dat den
ken wij.
SPANNING
0 Het is voor ons altijd iets heel
aparts, iets met een zekere spanning,
om plotseling in een huis te komen,
waarvan wij de bewoners niet ken
nen. Dan vragen wij ons af, in welk
gezelschap wij beland zijn, hoe de
mensen, wier pad wij kruisen leven
en wat zij van ons denken dat laat
ons, eerlijk gezegd, vrij koud maar
wij proberen ons voor te stellen,
waaruit de gedachtenwereld van deze
mensen bestaat. Dan vellen wij, na
observering van deze lieden in hun
eigen omgeving, voorzichtig een soort
oordeel over hen. Wij weten wel, dat
wij daarmee moeten oppassen en dat
doen wij dan ook. Maar toch, bekijk
uw medemens in zijn eigen milieu en
ge leert hem een tikkeltje kennen.
0 Op gevaar af, dat U onze maat
staven radicaal verwerpt, zullen wij
U er toch een paar noemen. Ze gaan
natuurlijk nooit in alle gevallen op.
0 Komen wij bijv. in een huiskamer
waar een Christelijke scheurkalender
hangt, dan denken wij in de woning
van een bejaard echtpaar te zijn. In
een eenvoudig Christelijk gezin. Hebt
ge enige routine in het bekijken van
kalenders, dan kunt ge aan de hand
van deze wandversiering gissen tot
welke kerkelijke groepering de be
woners van het huis behoren.
9 In huizen, bewoond door oudere
gezinnen treft ge ook wel een niet
kunstzinnige, maar naar ons gevoel
wel zeer zinvolle tekst aan. En wij
ruilen dan de kunstzin voor het zin
volle in. Zoals enkele dagen geleden
in Kamperland, waar aan de muur
de Bijbelwoorden: „Aangaande mij en
mijn huis, wij zullen de Here dienen",
hingen. Vraag ons niet, of dit een
kunstzinnige plaat was. Neen, naar
het uiterlijk te oordelen, is er betere
wandversiering. Maar de zin van zo'n
wandversiering spreekt ons enorm
toe. Wij denken, bij het zien van der
gelijke teksten, aan de huisvaders, in
deze woningen. Zij hebben deze Bij
belwoorden centraal gesteld in hun
gezin. Nu weten wij wel dat het niet
beslist nodig is Bijbelteksten aan de
muur te hangen om te laten zien
dat men Christelijk is. Maar zou het
kwaad kunnen als wij het wel deden.
WAAROM NIET?
Vijftien jaar geleden hebben wij op
een zondagavond in een dorpskerk
een preek gehoord van ds. B. C. Vis
ser, nu Hervormd predikant in Oegst-
geest. Laat, zo zei deze begaafde pre
diker, in uw huis iets zien van de
rijkdom, die de Here God u in de
Bijbel geeft. Hang in elke kamer één
wandtekst met een Bijbelwoord, dat
U bijzonder aanspreekt en waarvan
U graag wilt, dat het ook de bezoe
kers van Uw huis zal verrijken. Kijk,
dat hebben wij een zinvolle gedachte
gevonden. Wij geven dit stukje van
de preek graag door. Het is nog ac
tueel.
0 In onze moderne woninginrich
ting passen wandteksten blijkbaar
niet meer. Waarschijnlijk hebben de
hedendaagse kunstenaars ook wel
verstek laten gaan op dit gebied. Het
zou aanbeveling verdienen als wand-
teksten werden ontworpen, die naar
het uiterlijk tegemoet komen aan het
artistieke gevoel van de hedendaagse
mens.
En wij geloven, dat boekhandelaren
er goed aan doen om van tijd tot tijd
eens enkele wandteksten in hun eta
lages te plaatsen.
A. J. Smits: Stavenisse door storm
en vloed verwoest. Uitg.: Uitge
verij en Boekhandel J. P. van den
Tol Jzn., Dordrecht. Prijs: 3,25
gebonden, 2,50 ingenaaid.
Verschillende plaatselijke schrijvers
hebben in de grote stormvloed van fe
bruari 1953 aanleiding gevonden voor 'n
verhandeling, welke in vele gevallen
meer dan de al of niet geromanti
seerde feiten geeft. A. J. Smits is er
één van. Meer dan feiten alleen: de
schrijver laat door zijn pennevrucht als
een zwarte draad het religieuze aspect
heenlopen. Kort samengevat wil hij po
neren, dat de verschrikkelijke ramp, die
ook Stavenisse trof, een oordeel Gods
was vanwege de grove zonden van de
mensen. En hij ziet in de boetepredi
katie van de voorganger op de aan de
ramp voorafgaande zondag een duide
lijke vingerwijzing des Heren naar het
grote onheil, dat aanstaande was. Wat
toen gebeurde, was de straf op de zon
de, zo mag de tendens van dit boekje
zonder bezwaar worden gekenschetst.
Wij moesten bij het lezen denken aan
het woord van Jezus tot Zijn discipelen:
„Of meent gij, dat die achttien, op wie
de toren bij Siloam viel, en die erdoor
gedood werden, schuldiger waren dan
alle andere mensen, die in Jeruzalem
wonen? Neen, zeg Ik u, maar als gij u
niet bekeert, zult gij allen evenzo om
komen". Dit laatste herhaaldelijk te
hebben onderstreept is de verdienste van
dit werkje.
Er heerste op onze eilanden kort voor
de stormramp een niet-verklaarbare
spanning bij velen. Ook bij de dieren
De verhalen, die daarover de ronde
doen, stemmen vrijwel overeen. Van on
verdachte zijde is de aanwezigheid van
deze spanningen bevestigd. De schrijver
van het boekje over Stavenisse levert
op dit punt ook zijn bijdrage. Het zal
heel moeilijk zijn, te pogen hiervoor een
verklaring te vinden. Dit speelde zich al
in het diepst van de menselijke ziel. Het
leek, maar dat is achteraf gezien, een
waarschuwing uit de hemel. Die door
de meesten in de wind werd geslagen.
A. J. Smits schreef vanuit een zeer be
paalde theologische visie, een gedachten-
constructie. die een al dan niet bewuste
subjectiviteit in zich droeg. Men ver
wachte dan ook geen authentieke ge
schiedschrijving, en geen wetenschappe-
De Duitse berggids Alfred Hell-
part, is er zondag in geslaagd één
van de vier Alpinisten, die op een
vrijwel onbereikbare plaats op de
4000 meter hoge Eigerberg in de
Zwitserse Alpen zitten, te redden.
Nadat de eerste poging was mis
lukt, gelukte het hem de Italiaan
Corti een touw om het middel te
binden, zodat deze naar boven kon
worden gehaald. De foto geeft een
beeld van de moeizame tocht. De
geredde Corti (tweede van links)
wankelt achter zijn redder Heli-
part aan.
lijke behandeling van de stof. Dat ls
geen kritiek op deze schrijver, die gaf
hetgeen in zijn hart leefde. Maar wel
zal het moeilijk vallen, dit boekje in de
toekomst te gebruiken, om na te gaan
hoe alles zich precies heeft voorgedaan.
Wij geloven, dat „dit eenvoudig en be
knopt verhaal", zoals de schrijver het
zelf aanduidt, met name voor die van
Stavenisse een oorzaak kan zijn van
stille meditatie, van herinnering aan om
gekomen dierbaren en van dank voor
eigen levensbehoud.
Dr. Marcel Junod: Van Abessinië
tot Hiroshima. Uitg. Succes, Den
Haag. No 31 reeks Nederlandse
Boekenclub.
Wie een inzicht wil ontvangen in het
werk van het Internationale Rode Kruis
gedurende de tweede wereldoorlog kan
hier terecht. De Zwitserse arts Junod
heeft in dit pocketbook zijn belevenissen
neergelegd. Hij deed dit op een wijze,
welk het boek als een roman doet le
zen. Dr. Junod had contacten met prak
tisch alle leiders der volkeren, die in
een strijd op leven en dood waren ge
wikkeld, ook met die van de as-mogend-
heden. Hij zag heel wat meer dan hij
mocht zien. Vaak stond hij voor schier
onoplosbare vraagstukken en ook leek
het soms, of aan zijn activiteiten door
de fascistische barbaren een eind zou
worden gemaakt, omdat zij wel wisten,
dat deze man ook al liet hij het
nimmer ook maar in het minst blijken
niet aan hun zijde stqnd en later zijn
felle beschuldigingen hen naar het hoofd
zou kunnen slingeren. Dit relaas van
eenvoudige en warme menselijkheid is
onopgesmukt. Grote woorden gebruikt
dr. Junod nergens. Hij vertelt alleen
maar van zijn werk in het belang van
de lijdende mensheid. Zo is dit boekje
geworden tot een document humain, een
striemende aanklacht tegen het godde
loze stelsel van mensontrechting en
mensvernietiging, maar tegelijk een door
zijn objectiviteit en eerlijkheid ieder
aansprekend pleidooi voor een op de
normen van christelijke naastenliefde
gebaseerd recht.
Uitgave
Stichting Zeeuwsch Dagblad
Goes.
Medewerkers: J. A. van Benne-
kom, Middelburg; Ds. W. C. van
Burgeier, Kruiningen; A. I. Cats-
man, Aardenburg; J. S. Hoek,
Middelburg; J. Hommes, Nieuw-
dorp; J. Huijssen, Terneuzen;
Ds. 3. Karelse, Goes. Ds. M. v.
d. Klis, Zierikzee; Ds. J. Kwast,
Vlissingen; Ds. C. J. P. Lam,
Poortvliet; J. Laport, Goes; 3.
Lodder, Vlissingen; J. Moll, Vlis
singen, K. C. v. Spronsen, Goes;
Dr. C. Stam, Goes; A. H. S. Ste-
merding, Souburg; R. Zuidema,
Goes,
