Alle steuren in Engeland
zijn van de Koningin
„Bminvis" uit Sas van Gent
veroverde Zeeuwse zwemtitel
Laatste uitslagen Zeeuwse
zwemcompetitie
Nieuw record gevestigd
Wielerkoers voor
nieuwelingen te
Slijkplaat
«2)<? I^aclio
BRENGT U...
Parlementaire missie
naar Nieuw-Guinea
Monopolieheffingen
in pluimveehouderij
Skutjesilen
Middeleeuws eigendomsrecht
Journalisten in
Indonesië vrij
Opnieuw arrestaties
in comm. China
Overstromingen
in Zuid-Korea
Ds, Schippers naar
Nieuw-Guinea
Dinsdag 6 augutus 1957
ZEEUWSCH DAGBLAD
Pagina 4
Zo als te verwachten was, heeft Bruinvis uit Sas van Gent de Zeeuwse
zwemtitel veroverd. De Sassenaren hadden tijdens de eerste wedstrijdmiddag,
in de Braakman, al een zodanige voorsprong op Luctor genomen, dat reeds
toen de einduitslag met stellige zekerheid kon worden vastgesteld. Wel wist
Luctor tijdens de tweede competitie-middag, te Sas van Gent, flink in te
lopen, doch op deze laatste wedstrijden kregen de hoofdstedelingen, in eigen
bad nog wel, een stevige nederlaag te incasseren.
Bruinvis liep nog een heel stuk uit en onttroonde dus Luctor, dat nu enkele
jaren achtereen Zeeuws kampioen is geweest.
Van de 13 nummers won Bruinvis er
maar liefst acht, terwijl Luctor zien
met slechts drie overwinningen tevre
den moest stellen. De beide overige
nummers werden gewonnen door Z\x-
hond uit Vllssingen, dat deze middag
dus voor het eerst sinds lange tijd weer
eens iets van zich liet vernemen.
Luctor was sterk op de tweede
plaatsen, want hiervan eiste het er ze
ven op. Bruinvis kwam aan drie, Schel-
destroom uit Breskens aan twee en
SZV uit Souburg aan één. De derde
plaatsen waren als volgt verdeeld:
Bruinvis en Luctor ieder vier, Schelde-
stroom en SZV ieder twee en Zeehond
één.
Verrassingen
Voor een orettige verrassing zorg
de de jeugdige I. Baart van Bruin
vis. Dit meisje, dat vorige week Juist
13 jaar werd, behaalde twee eerste
prijzen, waarbij op de 100 meter
schoolslag oor n eisjes tot en met
11 jaar. Zij liet op dit nummer de
uitst kende tijd van 1.39.1 voor zich
afdrukken. Een veelbelovend zwem-
stertje, van wie nog heel veel ver
wacht mag worden.
Raymonde Vergauwen is het nog
steeds niet verleerd. Vorige week werd
zij tijdens de Belgische kampioenschap
pen nog tweede op de 3 x 50 meter
i sselslag persoonlijk en hier in Mid
delburg zwoi.i zij dit nummer zonder
enige concurrentie. Dat zij daarbij haar
eigen Zeeuwse record, in 1951 te Aar
denburg gevestigd met 2.21.0, verbe
terde en terugbracht tot 2.18.5 was
voor haar ook een verrassing.
Competitie afgewerkt
De 100 meter rugslag was een com
plete zege voor Bruinvis, dat zowel de
WOENSDAG 7 AUGUSTUS
HILVERSUM I (402 m.). VARA: 7.00
Nws. 7.10 Gym. 7.20 Gram. 8.00 Nieuws.
8.18 Gram. 8.50 V. d. vrouw. 9.15 Gram.
(9.35—9.40 Waterst.). VPRO: 10.00 Boe
ken. 10.05 Morgenwijding. VARA: 10.20
Gram. 10.45 Gevar. progr. 11.30 Voor de
jeugd. 12.00 Gram. 12.30 Land- en tuinb.
meded. 12.33 V. h. platteland. 12.38 Ha-
wa'-anmuz. 13.00 Nws. 13.15 Lichte muz.
Ï3.50 Medische kron. 14.00 Omr.orkest.
14.45 V. d. jeugd. 16.00 Voor de zieken.
16.30 Twee trompetten en trombone.
16.40 Gram. 16.55 Lichte muziek. 17.15
Vakantietips. 17.50 Regeringsuitz.: Rijks
delen overzee. Jeugduitz. De brievenbus
gaat open, correspondentieclub o.l.v. Re-
gina Zwart. 18.00 Nws. en comm. 18.20
Gram. 18.30 R.V.U.; Het levenselixer in
zijn moderne gedaante, door Dr. C. J. H.
van den Broek, derde lezing. 19.00 Sport.
19.15 De Amerikaanse jeugd buiten
schooltijd, caus. VPRO: 19.30 Voor de
jeugd. VARA: 20.00 Nws. 20.05 Tussen
de regelsdoor, caus. 20.15 Dansmuziek.
20.50 Er gebeurt hier nooit wat, hoorsp.
22.05 Pianorecital. 22.45 Atomen cp
zicht, caus. 23.00 Nws. 23.15 Gram. 23.50
24.00 Soc. nws. in Esperanto.
HILVERSUM II (298 m.). NCRV: 7.00
Nws. 7.10 Gewijde muz. 7.45 Een woord
voor de dag. 8.00 Nws. en weerber. 8.15
Gram. 8.35 Lichte muz. 9,00 V. d. zieken.
9.30 „Vernuft en techniek", caus. 9.35
Mil. Kapel. 10.05 Gram. 10.30 Morgen
dienst. 11.00 Gram. 12.00 Klanken uit Z.
Amerika. 12.30 Land- en tuinb. meded.
12.33 Gram. 12.53 Gram. en act. 13.00
Nws. 13.15 Met PIT op pad. 13.20 Lichte
muz. 13.40 „Matthaus Passion", oratorium
15.35 Pianorecital. 16.00 Voor de jeugd.
17.15 Gevar. muz. 17.40 Beursber. 17.45
Gram. 18.05 Utrechts stedelijk orkest,
koor en sol. 18.20 Instr. trio. 18.45 Spec
trum v. h. Chr. Org. en Verenigings
leven, caus. 19.00 Nws. en weerber. 19.10
Orgelcone. 19.30 Buitenl. overzicht. 19.50
Gram. 20.00 Radiokrant. 20.20 Salonork.
20.45 Gram. 20.55 Muzikale luisterwedstr.
21.15 Symf. ork. 22.00 Geestelijke liede
ren. 22.30 Gram. 22.45 Avondoverdenking
23.00 Nws. en SOS-ber. 23.15—24.00 Gr.
TELEVISIEPROGRAMMA'S
NCRV: 17.00—17.30 V. d. kind. KRO:
20.00 Ze kregen wat ze wilden", blijsp.
BRUSSEL <324 m.). 12.00 Gram. 12.30
Weerber. 12.34 Gram. 13.00 Nws. 13.11
Gram. 14.00 Idem. 14.30 en 14.45 Idem.
16.00 Koersen. 16.02 Gram. 16.10 Ork.conc.
17.00 Nws. 17.10 Zang en piano. 17.20
Voordr. 17.45 Gram. 17.50 Boekbespr.
18.00 Clavecimbelrecital. 18.30 Voor de
sold. 19.00 Nws.19.40 Gram. 20.00 Hoorsp.
21.40 Gram. 22.00 Nws. 22.11 Ethnische
muz. 22.5523.00 .Nws.
Met de Super Constellation van de
K.L.M. is zondagmiddag een aantal le
den van de parlementaire missie naar
Nederlands Nieuw-Guinea vertrokken.
De leider van de missie, de heer F. H.
van de Wetering (C. H.), lid van de
Tweede Kamer, is het gezelschap voor-
uitgereisd en zal van Beiruth af de
vlucht meemaken. Ook de Tweede Ka
merleden, de heren J. G. H Cornelissen
(V.V.D.) en W. Wierda (P.v.d.A.) zullen
zich te Beiruth bij het gezelschap voe
gen. Voorts is prof. dr. ir. W. Schermer-
horn, lid van de Eerste Kamer voor de
P.v.d.A., eveneens lid van deze missie,
enige tijd geleden naar het Nabije en
Verre Oosten vertrokken en stapt eerst
te Manilla in het toestel voor de laatste
etappe van de Philippijnen naar Biak.
eerste als de tweede en derde plaats
voor zich opeiste. Luctor op haar beurt
haalde dit kunststukje uit op de 50 me
ter rugslag voor jongens tot en met
17 jaar.
Op de 50 meter vlinderslag heren
zorgde Simon Ventevogel van Zeehona
voor een verrassing door Sampon van
Bruinvis te kloppen. Op dit nummer
viel ook het uitstekende zwemmen op
van de Souburger Seynstra.
Hiermede is de Zeeuwse zwemcompe-
titie afgewerkt. Er resten nu nog de
Zeeuwse jeugdkampioenschappen op 17
augustus te Sas van Gent en de Zeeuw
se seniorenkampioenschappen, welke
op 24 augustus te Middelburg zullen ge
houden worden.
In Slijkplaat werd zaterdag onder
goede belangstelling een wielerkoers
voor nieuwelingen verreden die in de
eindsprint werd beslist ten gunste van
Jan Hopman uit Zaandam.
Er waren reeds 22 van de 35 te rij
den ronden onder de wielen doorgegaan
voordat een definitieve ontsnapping
plaats vond. De actieve Aanraad koos
alleen het hazenpad en wist een bres
te slaan tussen hem en de groep. Nog
juist op tijd demarkeerden Hopman en
Schrauwen en vier ronden voor het ein
de slaagden zij er in de zich moedig
verdedigende Aanraad in te lopen.
De eindsprint leverde een onbetwiste
zege op voor Hopman, terwijl Kees
Raas uit 's-Heerenhoek de sprint van
de tweede groep won.
De uitslag luidde:
1. J. Hopman (Zaandam) 67 km in
1 uur 55 min.; 2. J. Aanraad (Oud-Gas
tel); 3. F Schrauwen (Ossendrecht)a.
C. Raas ('s-Heerenhoek); 5.. W. Hee-
ren (St. WlUebrord); 6. F. Tel (Zaan
dam); 7. P. van Hees (Hoogerheide)
8. J. Embrechts (Tilburg)9. G. Dee-
gens (Middelburg); 10. A. Reekers
(Nieuw-Vennep).
De laatste uitslagen van de Zeeuwse
zwemcompetitie waren:
100 100 meter rugslag heren: 1. J.
Geerling (Bruinvis) 23.3; 2. P. v.
Heuvel (Scheldestroom) 26.5; 3. p.
Rotte (Luctor) 28.6; 4. C. Wagenaar
(SZV) 28.7; 5. A. Sampon (Bruinvis;
32.5; 6. J. Blaag (SZV) 33.4; 7. S. Se-
mijn (Bruinvis) 39.4; 8. J. Boogaard
(Ganze) 40.0; 9. C. Volwerk (Luctor)
41.8.
100 meter rugslag dames; 1. Ray
monde Vergauwen (Bruinvis) 1.31.8; 2.
Willy de Bruyn (Bruinvis) 1.38.5; 3.
Ria Melieste (Bruinvis) 1.41.2; 4.
Francien Calliber (Luctor) 1.45.0; 5.
M. Leenhouts (Scheldestroom) 1.45.2;
6. A. Camper (Luctor) 1.48.4; 7. A.
van Oost (Ganze) 1.53.6; 8. R. Visser
Zeehond) 2.0.0.
3 x 50 meter wisselslag estafette
jongens tot en met 17 jaar: 1. Luctor
(P. Rotte, H. Keulemans en F. van
Giezen) 1.54.2; 2. Luctor II (A. Booy,
C. van Herwijnen en B. de Vries) 1.57;
3. Scheldestroom (P. Reynhout, A. van
Putten en F. Versprille! 2.8.4; 4. SZV
(J. Buys, F. Tamboer en L. van Klin
ken 2.8.5; 5. Ganze (C. Boogaard, J.
Jacobs en R. Corstanje) 2.11.4; 6.
Bruinvis (R. Semijn, J. v. d. Bergen en
F. Wisse) 2.14.9.
25 meter vrije slag meisjes 12 en 13
jaar: 1. I. Baart (Bruinvis) 17.3; 2. J.
van Gendt (Luctor) 18.4; 3. C. Dubois
(Scheldestroom) 19.3; 4. H. de Vries
(Bruinvis) 19.6; 5. L. Jancen (Luctor)
19.8; 6. M. Visser (Luctor) 21.9; 7. H.
de Huster (Scheldestroom) 22.0; 8. E.
de Visser (Luctor) 23.4; 9. H. Krijger
(SZV) 23.4; 10. P. van Gendt (Luctor)
24.4; 11. H. Praas (Scheldestroom)
25.0; 12. T. Stubbe (Bruinvis) 25.7.
25 meter vrije slag jongens 14 en 15
jaar; 1. B. de Vries (Luctor) 15.5; 2.
A. Booy (Luctor) 15.6; 3. H. Coone
(Bruinvis) 16.0; 4. L. Bosdijk (Luctro)
16.6; 5. P. Versprille (Scheldestroom)
16.9; 6. H. van Oost (Ganze) 18.2; 7.
M. Parent (SZV) 19.4; 8. R. de Rijke
(SZV) en R. Rox (Bruinvis) 19.8.
100 meter schoolslag jongens tot en
met 17 jaar; 1. I. Sinke (Zeehond) 42.8;
2. C. van Herwijnen, 1.34.5; 3. P. Ros-
sler (Zeehond) 1.45.0; 4. P. Reynhout
(Scheldestroom) 1.36.0; 5. H. Keule
mans (Luctor) 1.36.8; 6. C. Volwerk
(Luctor) 1.37.6; 7. C. Boogaard (Gan
ze) 1.39.0; 8. L. Bosdijk (Luctor) 1.39.3;
9. J. Buys (SZV) 1.41.0; 10. J. Jacobs
(Ganze) 1.42.5; 11. R, Semijn (Bruin
vis) 1.44.5; 12. A. van Putten (Schel
destroom) 1.45.0.
50 meter vlinderslag voor meisjes
lot en met 17 jaar; 1. Willy de Bruyn
(Bruinvis) 42.8; 2. T. Daalhuizen (SZV)
45.4; 3. Cobi Melieste (Bruinvis) 49.1;
4. F. Calliber (Luctor) 57.6; 5. M.
Leenhouts (Scheldestroom) 1.0.2.
3 x 50 meter wisselslag persoonlijk
dames: 1. Raymonde Vergauwen
(Bruinvis) 2.18.2; 2. Ria Melieste
(Bruinvis) 2.28.2; 8. Annie Cornelisse
(Luctor) 2.30.1; 4. Willy de Bruyn
(Bruinvis) 2.32.2; 5. Corrie Voogd
(Luctor) 2.33.4; 6. T. Daalhuizen (SZV)
2.38.6; 7. A. van Oost (Ganze) 3.O.O.;
8. E. de Vlieger (SZV) 3.1.5.
50 meter vlinderslag heren: 1. S. P.
Ventevogel (Zeehond) 34.9; 2. A. Sam
pon (Bruinvis) 35.6; 3. T. Seynstra
(SZV) 36.8; 4. W. de Vries (Bruinvis)
38.7; 5. Piet v. d. Heuvel (Schelde
stroom) 40.0; 6. A. Booy (Luctor)
40.8; 7. W. v. d. Steen (SZV) 41.2; 8.
F. van Giezen (Luctor) 43.4; 9. I. Sin
ke (Zeehond) 43.6; 10. A. Maat (Gan
ze) 53.2.
Uit een onlangs door de minister van
landbouw, visserij en voedselvoorziening
gegeven antwoord op schriftelijke vra
gen van kamerleden over de monopolie
heffingen voor de veehouderij blijkt, dat
de regering heeft besloten voor de kost-
prijsverhogende werking van deze hef
fingen (die zullen worden gebaseerd op
'n gerstprijs van f 25.50) voor de vee
houderij slechts compensatie te verlenen
voor dat deel van de produktie, dat
wordt geëxporteerd.
De afdeling pluimveehouderij van het
Landbouwschap staat op het standpunt
dat de pluimveesector recht heeft op
volledige vergoeding van de kostenver
hoging, die door de monopolieheffingen
wordt veroorzaakt. De afdeling is van
mening, mede in verband met boven
staande verklaring van de minister, dat
het bestuur van het Landbouwschap
thans bij de minister de nodige stappen
moet doen om te bereiken dat met het
toekennen van deze vergoeding aan de
pluimveesector wordt begonnen.
100 meter schoolslag meisjes tot en
met 17 jaar: I. I. Baart (Bruinvis)
1.39.1; 2. M. Leenhouts (Scheldestroom)
1.44.0; 3. C. Tak (Bruinvis) 1.44.8; 4.
A. Sturm (Ganze) 1.46.5; 5. T. Daal
huizen (SZV) 1.47.5; 6. L. Bondewel
(Scheldestroom) 1.48.0; 7. R. Delmotte
(Luctor) 1.50.0; 8. E. de Vlieger (SZV)
1.52.0; 9. C. Jansen (SZV) 1.53.7; 10.
C. Evers (Ganze) 1.53.8; 11. L. Jansen
(Luctor) 1.58.0; 12. N. Kleboom
(Bruinvis) 1.59.6.
50 meter rugslag jongens tot en met
17 jaar: 1. P. Rotte (Luctor) 37.2; 2.
F. van Giezen (Luctor) 38.0; 3. H.
Meister (Luctor) 42.4; 4. A. Booy (Luc
tor) 42.6; 5. L. van Klinken (SZV)
44.1; 6. I. Sinke (Zeehond) 45.0; 7. K.
Samrjn (Bruinvis) 45.4; 8. A. v. a.
Wal (Bruinvis) 47.2; 9. L. BosdijK
(Luctor) 47.2; 10. P. Reynhout (Schel
destroom) 47.4; 11. J. Buys (SZV) 48.0;
12. R. Korstanje (Ganze) 49.0.
3 x 50 meter wisselslag estafette da
mes: 1. Bruinvis (R. Vergauwe, R. Me
lieste en W. de Bruyn) 2.5.6; 2. Luctor
(A. Camper, A. Comelisse en C. Voogd)
2.9.0; Luctor II (F. Calliber, B. de Nooa
en J. van Loo) 2.17.6; 4. Bruinvis II
(C. Melieste, G. Tak en T. Asselman)
2.18.3; 5. Ganze (A. v. Oost, A. Sturm
en C. Broer) 2.30.4; 6. Ganze H (me
vrouw Carels, T. van Oost en A. Stolk)
2.41.0; 7. SZV (mevrouw Wagenaar, C.
Jansen en E. de Vlieger) 2.42.0.
3 x 100 meter wisselslag estafette
heren: 1. Bruinvis (R. Samijn, R. de
Braai en A. Sampon) 4.6.0; 2. Luctor
(P. Rotte, H. Keulemans en J. Dirkse)
4.19.2; 3. SZV (C. Wagenaar, Caljouw
en Seynstra) 4.20.7; 4. Luctor H (F. v.
Giezen, A. C. Wieland en W. Wonder-
gem) 4.31.3; 5. Zeehond (I. Sinke, P.
Rossies en S. P. Ventevogel) 4.332; 6.
SZV II (W. v. d. Steen, J. Bloos en W.
Buys) 4.38.1; 7. Ganze (J. Boogaard,
Chr. Boogaard en A. Maat) 4.54.0.
Op het Pikmeer bij Grouw vond
zaterdag het traditionele „Skutje
silen" plaats. Wederom verschenen
'n groot aantal Friese beurtschepen
aan de start waarvan de foto een
beeld geeft
Een hooggeplaatste Noordkoreaan-
se agent, die onlangs door de Zuidko-
reaanse politie werd aangehouden,
heeft meegedeeld, dat er in septem
ber van het vorige jaar in de regering
van Noord-Korea een grootscheepse
zuivering heeft plaats gehad.
O President Ho Tsji Minh van het
communistische Noord-Vietnam is gis
teren te Belgrado aangekomen voor
een officieel bezoek van vijf dagen aan
Zuid-Slavië.
Richard Stokes overleden
Richard Stokes, een vooraanstaand
lid van de Labourfractie in het Britse
parlement, is in zijn woning
in Londen overleden. Hij was 60 jaar
en men nam algemeen aan dat hij een
der rijkste leden van de Labourpartij
was.
Hervatting van Franse hulp
aan Tunesië
Te Parijs is van gewoonlijk betrouw
bare zijde vernomen dat Frankrijk
bereid is zijn financiële hulp aan Tu
nesië gedeeltelijk te hervatten.
Deze hulp werd in mei j.l. door de
Franse regering ingetrokken vanwege
de steun, die de Algerijnse rebellen
uit Tunesië ontvingen.
(Van onze Londense correspondent)
ALS JE IN ENGELS VISWATER een steur vangt, is hij van de
Koningin en als je wat broodkruimeltjes gooit naar een zwaan op de
Thames, loop je de kans, dat de koninklijk bezit aan het voederen
bent. Beide eigendomsrechten steammen nog uit de Middeleeuwen,
toen zij de lekkere hapjes voor de maaltijden des Konïngs moesten
verzekeren.
In de Britse rivieren en langs de
kust zijn betrekkelijk weinig steuren
te vinden. In de tijd, dat er nog wei
nig voedsel geïmporteerd kon worden,
waren ze dan ook erg duur. Het de
creet, waarbij de Engelse steuren tot
Kroonbezit werden verklaard, dateert
uit de regeringsperiode van Edward
II. De laatste paar jaren zijn er ver
schillende steuren gevangen en het is
nog steeds de gewoonte, deze vissen
de Koningin aan te bieden.
Tegenwoordig eet niemand (peer
zwanen, maar lang geleden werden de
jonge zwaantjes als een grote lekker
nij beschouwd. Men moest een licentie
van de Kroon hebben om er een paar
te mogen bezitten. Alle zwanen op de
Thames zijn nu het eigendom van de
Koningin (die de Seigneur der zwa
nen is) en van twee van de oudste
Londense gilden, de Wijnkopers en de
Stoffenververs, die sinds 1473 't recht
hebben, een koppel zwanen te bezit
ten.
Ieder jaar vindt omstreeks de derde
week van juli de kleurrijke ceremonie
van het „Swan Upping" of zwanen
merken plaats. Daarbij worden zes bo
ten gebruikt, twee voor elk van de
De journalisten Utomoprio en Lauw
Pang Soei, beiden van het dagblad
„Keng Po" en S. Brata van de „Brata
Nieuwsdienst", die enige weken gele
den werden gearresteerd op de be
schuldiging van publikatie van berich
ten over militaire aangelegenheden
zonder voorafgaande toestemming,
werden zaterdag uit hun aanhouding
door de militaire autoriteiten ontsla
gen. In plaats daarvan werd hun stads
arrest opgelegd, in afwachting van de
verdere behandeling van hun zaak.
Hanafiah Kusumadipradja van de
Pemandangan", die van een soortge
lijke overtreding wordt beschuldigd,
bevindt zich echter nog steeds in ar
rest.
In de vroege ochtenduren van zondag
is een trein met 800 soldaten, die
hadden deelgenomen aan militaire
oefeningen in de Pyreneeën, met volle
vaart ingereden op een stilstaande
locomotief op het station Ville Verde,
zeven kilometer van Madrid in Span
je. De foto geeft een beeld van de
reddingswerkzaamheden bij de perso
nenrijtuigen, terwijl ook nog iets zicht
baar is van de goederenwagens en de
vrachtauto's, die erop hebben gestaan.
Het ongeluk heeft 22 mensen het
leven gekost.
ARNEMUIDEN
Ongeval. In de Molenweg werd het
zesjarig zoontje van de fam. J. van de
Ketterij aangereden door de motorrijder
D. B. Het ventje reed op een autoped
en liep een gebroken been en snijwon-
den aan het gezicht op en is naar het
Gasthuis vervoerd. De motorrijder treft
geen schuld.
Het communistische persbureau „Nieuw
China" heeft zaterdag bekend gemaakt,
dat de veiligheidspolitie te Nanning, in
de zuidelijke provincie Kwangsi nabij de
grens met Indo-China, een contrarevo
lutionaire organisatie heeft ontdekt, die
de socialisering van de landbouw onge
daan wilde maken en het herstel van de
particuliere eigendom wilde aanmoedi
gen. Dit was de vierde maal, dat het
Chinese persbureau een dergelijk geval
meldt in de afgelopen tien dagen.
De organisatie was van plan geweest,
de nationale economie te ontwrichten,
banken te overvallen en „reactionaire
strijdkrachten" op de been te brengen.
Dit leger had dertigduizend man sterk
moeten worden.
gilden en twee voor de „Queen's Swan
Keeper" (verzorger van de zwanen der
Koningin), mr. F. T. Turk van Cook-
ham Village in Berkshire. Alle inzit
tenden dragen speciale costwums: witte
broeken met rode vesten en jassen
voor de mannen van de Koningin, wit
te vesten en btauuie jassen voor de
Wijnkopers en blauwe vesten en jassen
voor de Stoffenververs.
De vloot start bij de London Bridge
en gaat dan stroomopwaarts naar Hen
ley. Een week lang worden de jonge
en volwassen zwanen bijeen gedreven
en gemerkt, al naar gelang hun af
komst. De Koninklijke zwanen krijgen
geen merkteken, omdat alle onge
merkte zwanen aan de Kroon behoren.
De zwanen van het Wijnkopersgilde
hebben een insnijding aan weerszijden
van de snavel en die van de Stoffen
ververs alleen maar aan de rechter
kant.
De Zuidkoreaanse rivier de Naktong,
die gezwollen was als gevolg van zwa
re regens, is buiten haar oevers ge
treden. Hierdoor zijn 120 personen,
waaronder vijf militairen, die met
reddingsgevaar bezig waren, om het
leven gekomen.
Er zijn bovendien 48 vermisten en
meer dan honderd gewonden. Ruim
150.000 personen werden dakloos.
Ds. K. A. Schippers, laatstelijk pre
dikant bij de Gereformeerde kerk van
Ermelo, is aan het Zendingscentrum
te Baarn opgeleid voor de missionaire
dienst en is thans benoemd tot docent
aan de theologische opleidingsschool te
Seroei op Nieuw-Guinea. Op zondag
13 oktober zal hij vanuit de Geref.
kerk van Ermelo worden uitgezonden.
Op woensdag 17 oktober zal hij naar
zijn standplaats vertrekken.
Contact tussen Polen en
W est-Duitsland
De Westduitse Bondskanselier, dr.
Adenauer, heeft te Bonn tot verslag
gevers gezegd te verwachten, dat bin
nen enkele maanden contact tussen de
Westduitse en de Poolse regering mo
gelijk zal zijn.
Het contact kan worden begonnen
in de vorm van handelsbesprekingen.
Scheepsbotsing in haven
van Soerabaja
De 2000 metende „Gelantik" van de
Indonesische dienst voor de scheep
vaart, is kort na een aanvaring met de
„Plancius" voor de Koninklijke Pa-
ketvaart Maatschappij in de haven van
Soerabaja gezonken. Alle opvarenden
van de „Gelantik" werden gered.
Examens coupeuse en
costumière
Te Breda slaagden voor het examen
coupeuse de dames P. W. Landsmeer te
Vlissingen en E. Simonse te Biggekerke.
Voor het examen costumière slaagden
de dames M. P. Wisse te Domburg, M.
de Witte te Zoutelande, W. M. de Visser
te Meliskerke, J. J. Matthijse te Melis-
kerke en C. Sturm te Biggekerke.
