Rusland heeft keus tussen
twee zones voor inspectie
Zorin was
verrast
Beveiliging in gevangenis
dient primair te zijn
Verhoging suikerprijs fout
van landbouwdepartement
Westelijke nota bevordert
Duitse hereniging niet
Kamerlid stelt vragen over
cao-lonen in de landbouw
Onlusten in
Libanon
PROT ES7ANTS.CHRISTELIJK DAGBLAD VOOR ZEELAND
GEBEDSGENEZING
Westelijke ontwapeningsvoorstellen ingediend
REACTIES
Aanslagen op Afrikanen
in Frankrijk
Strijd in Oman
Radiotoespraak van minister Samkalden
Ingrijpende
maatregelen
Inkooppolitiek heeft gefaald
Belgische vrouw
omgekomen bij
verkeersongeval
Unie
Verklaring van Sowjet-
Grasdrogerij
uitgebrand
NEUROTONIC
Engeland verstrekt
'gegevens over
geleide wapens
Verloofd paar in
Italië spoorloos
Actie tegen
communisten in
Java
Hoofdkantoor: L. Vorststraat 90, Goes
Tel (01100) 2438: bij geen gehoor:
Hoofdred. (01100) 2503; Chefred.
(01100) 3991; Adv. (01100) 2970; giro
274289. Bijkantoren: Middelburg: Kor
te Noordstraat 35. Tel. (01180) 2009;
Vlissingen: Coosje Buskenstr. 27, TeL
(01184) 3326; Terneuzen: Dijkstr. 26-28
Exploitatie:
Oosterbaan Le Cointre N.V., Goes.
Abonnementsprijs 0.56 per week,
ƒ2.40 per maand, ƒ7.per kwartaal.
Losse nummers 13 cent.
Advertentieprijs 24 cent per man.
Rubriek Kabouters 10 cent per woord.
Zeeuwsch Dagblad
13e Jaargang No. 3770 Hoofdredacteur: R. hagoort Directeur: jacq de Smit Zaterdag 3 aug. 1957
c
(Zie pagina 5)
Op- en ondergang van Zon en Maan:
Zondag: Zon op 5.06 u., onder 20.25
u. Maan op 15.50 u., onder u.
Hoogwater zondag 4 aug.:
Vlissingen: 8.25 u. 1.71 m., 20.55 u. 1.52
m. Terneuzen: 8.51 u. 1.89 m., 21.20 u.
1.70 m. Wemeldinge: 9.54 u. 1.52 m.f
22.19 u. 1.37 m. Zierikzee: 9.35 u. 1.34
m., 22.00 u. 1.19 m.
MINISTER DULLES, die het plan
indiende, legde er de nadruk op, dat
de toestemming van alle regeringen,
die bij de voorgestelde zone in Europa
zijn betrokken, noodzakelijk is.
DE BRITSE MINISTER van bui
tenlandse zaken, Selwyn Lloyd,
noemde de zone in Europa beslissend
voor de vrede in de wereld.
DE FRANSE AFGEVAARDIGDE
Jules Moch verklaarde, dat zijn land
bereid is zijn havens en industrieën
voor inspectie open te stellen, mits
deze inspectie geschiedt op basis van
wederkerigheid.
DE CANADESE afgevaardigde
David Johnson zei te hopen, dat Rus
land het plan zal aanvaarden en zal
instemmen met zo groot mogelijke ge
bieden voor inspectie.
ROME: Italië staat er op deel te
nemen aan de inspecties te land en in
de lucht, ingeval men het eens wordt
over een inspectiezone die Italië om
vat.
NEDERLAND: In regeringskrin
gen worden de jongste ontwapenings
voorstellen van het westen belangrijk
geacht.
Bij aanslagen op Noordafrikanen te
Parijs en Sedan zijn donderdagavond
en in de nacht van donderdag op vrij
dag vijf Noordafrikanen gedood en
vier gewond. Ook een Franse buffet
juffrouw liep verwondingen op.
Britse bommenwerpers en straalja
gers van de Britse luchtmacht hebben
deelgenomen aan operaties in Oman.
Tenten en hutten van de aanhangers
van de Imam werden verwoest.
Van de zijde van het Britse mini
sterie van buitenlandse zaken is mee
gedeeld, dat de operaties van de Britse
luchtmacht „Op dusdanige wijze uit
gevoerd zijn en zullen worden, dat zij
de grootst mogelijke bescherming bie
den aan hen, die niet aan de strijd
deelnemen".
De vijf Westelijke landen in de
subcommissie voor ontwapening
hebben gisteren de Sow jet-Unie
een uitgebreid plan voorgelegd om
grote delen van Europa, Azië en
Noord-Amerika te land en van uit
de lucht te inspecteren teneinde
een verrassingsaanval te voorko
men.
De eerste reactie van de Sowjet-
afgevaardigde, Zorin, was niet gunstig.
Hij zei, dat het plan aanleiding geeft
tot gevoelens van verrastheid en twij
fel. De voorstellen zouden echter, naar
zijn zeggen, zorgvuldig worden bestu
deerd. Hij maakte er met name be
zwaar tegen, dat de voorgestelde in
spectiezones niet de Amerikaanse mi
litaire bases in enige NAVO- en ZOA-
VO-landen, in Noord-Afrika, het Na
bije Oosten, Pakistan, Japan en elders
omvatten.
Volgens Zorin heeft de Sow jet
regering er steeds op gewezen, dat
de afschaffing van de kernwapens
en een aanzienlijke vermindering
van de conventionele bewapening en
de strijdkrachten de kern vormen
van het ontwapeningsvraagstuk.
Keus
In de Westelijke voorstellen wordt
de Sowjet-Unie de keuze gegeven tus
sen twee inspectiezones, nl. geheel
Noord-Amerika (de V.S. en Canada)
en de gehele Sowjet-Unie, of het ge
hele gebied binnen de Noordpoolcir-
kei.
Wanneer Rusland een van de twee
zones aanvaardt, boden de Westelijke
mogendheden een inspectiezone in
Europa aan, die zich van West-Ierland
tot de Oeral uitstrekt en in het zuiden
reikt tot Noord-Spanje en Turkije. De
westelijke mogendheden zijn bereid
over een meer beperkte zone in Euro
pa te spreken, mits deze een aanzien-
Naar aanleiding van de ontsnap
pingspoging van vijf personen uit
de strafgevangenis te Scheveningen
heeft de minister van justitie, prof.
mr I. Samkalden gisteravond in een
radiotoespraak verklaard, dat bij de
tenuitvoerlegging van vrijheids
straffen de beveiliging primair moet
zijn. Telkens vraagt men zich af: is
het met de beveiliging wel in orde
en moet die beveiliging niet worden
verscherpt? Ook de minister heeft
deze vraag herhaaldelijk gesteld en
al het nodige wordt gedaan om
binnen zekere grenzen tot een be
vestigend antwoord te komen.
„Als ik spreek over de verhoging
van de veiligheid in de gevangenis
sen, dan denk ik niet in de eerste
plaats aan de materiële beperkin
gen, maar vooral aan de geestelijke
beperkingen, die wij bij het na
streven van de veiligheid in acht
(Ingezonden mededeling adv.)
HAZET FABRIEK EN TE ZEVENBERGEN
DE BILT ZEGT:
Droog
Droog en zonnig weer met iets ho
gere middagtemperaturen. Matige tot
zwakke wind uit uiteenlopende rich
tingen.
moeten nemen", aldus de minister.
MAATSCHAPPIJ
In de twintigste eeuw is de tenuit
voerlegging van de vrijheidsstraf me
de dienstbaar gemaakt aan het op
nieuw geschikt maken van de gevan
gene voor de maatschappij. Dat is een
groot belang voor de mens.
Zo vraagt de veiligheid van de sa
menleving maar dan gezien in bre
der verband om een zodanig re
giem in de strafgestichten, dat de best
mogelijke kansen voor het voorkomen
van misdaad daarin mede zijn opge
nomen. De veiligheid binnen de ge
stichtsmuren en de veiligheid van de
samenleving is niet precies hetzelfde.
PRIMAIR
De primaire veiligheid mag niet uit
het oog verloren worden en natuurlijk
moeten wij streven naar een even
wicht, opdat de veiligheid binnen de
muren niet wordt opgeofferd aan het
moderne gevangenisregiem. Maar
evenmin mogen wij vervallen in het
omgekeerde.
En wanneer dus, onder de indruk
van de recente ontspanningen, bij u
en mij de behoefte aan de versterking
van de veiligheid binnen de muren
weer in kracht toeneemt laten wij
ons dan in onze maatregelen hoeden
voor een doorslaan naar de andere
zijde. Dat zou betekenen het prijsge
ven van de koers, die in de twintigste
eeuw is gekozen, zo verklaarde de
minister.
Op een persconferentie heeft de mi
nister nog verklaard, dat wat de be
veiliging betreft de maatregelen in
grijpend zullen zijn. Deze zijn afhan
kelijk van het beschikbare personeel.
BIJZONDER COMPLEX
De minister merkte op, dat de Sche-
veningse gevangenis een bijzonder
complex vormt. Alle kwetsbaarheden
zijn bij de ontsnapping van de „Zwar
te Ruiter" niet naar voren gekomen.
De binnenbewaking moet primair
worden geacht. Bij de buitenbewa
king is rijkspolitie ingeschakeld.
Bovendien zijn nieuwe wachtposten
ingesteld.
Met nadruk werd gezegd, dat het
gevangenispersoneel geen blaam
treft.
Het lid van de Tweede Kamer, de
heer Berkhouwer heeft de minister
enkele vragen gesteld over de ont-
-"->ning.
lijk deel van de Sowjet-Unie en van
Oost-Europa omvat.
De Navoraad had tegen de voorstel
len geen bezwaren geopperd.
De subcommissie zal dinsdag weer
vergaderen. Dulles is per vliegtuig
naar Washington gereisd
Veroordeling in proces Roehm
Udo van Woyrsch, een vroegere ad
judant van Himmler, is in Osnabruck
tot tien jaar gevangenisstraf veroor
deeld voor zijn aandeel in de 'nacht
van de lange messen' (30 juli 1934),
toen de S.A.-leider Roehm en een aan
tal van diens volgelingen door de na
zi's vermoord werden.
Hij wordt medeplichtig geacht aan
het vermoorden van acht mannen. Hij
zal slechts twee-en-een-half jaar van
zijn straf hoeven uit te zitten, de rest
wordt afgetrokken wegens vroegere
veroordelingen.
Het driejarig dochtertje van de fa
milie Bakker te Heerhugowaard is gis
termiddag tijdens het spel van de
steiger van de coöperatieve maalderij
aan de Broekerhoek in het kanaal Alk-
maar-Kolhorn geraakt en verdronken.
(Van een onzer redacteuren)
"De vroegtijdige verhoging van de
suikerprijs met acht cent per kg. zou
niet nodig geweest zijn als door het
ministerie van landbouw, visserij en
voedselvoorziening een verstandige in
kooppolitiek was gevoerd. In handels
kringen acht men het een grote fout,
dat dit departement te lang na het
Suezconflict invoervergunningen heeft
V
Bij de Nederlandse Dok- en
scheepsbouw maatschappij te Am
sterdam is een supertanker voor
Noorwegen in aanbouw. We zien
het schip hier op de helling; De
tewaterlating van de „Rein" zo
als het schip heet zal 9 augus
tus a.s. plaats vinden.
Jongen in Ven verdronken
Omstreeks half zes gistermiddag is
in het onbewaakte gedeelte van het
Staalbergven te Oisterwijk verdron
ken de U-jarige J. Hoe venaars uit
Tilburg. Personeel van het nabijgele
gen natuurbad „Staalbergven" slaag
de er eerst na een uur in de jongen op
het droge te brengen. Toepassing van
kunstmatige ademhaling mocht toen
echter niet meer baten.
Jongetje van 6 jaar verdronken
Gistermiddag is bij het spelen op de
Aelbregtskade te Rotterdam het 6-
jarig knaapje J. van der Wiele uit de
van Heusdenstraat in het water van
de Delfshavense Schie gevallen en
verdronken.
Gistermiddag is op de Maasbrug bij
Hedel een ernstig verkeersongeval ge
beurd, dat aan de Belgische mevrouw
O. V.F. het leven heeft gekost.
De bestuurder van een scooter uit
België wilde op de brug een vracht
auto en een personenauto inhalen op
het moment dat van tegengestelde zij
de een tractor naderde. De scooter
kwam daardoor met de vrachtauto in
aanraking. De bestuurder van de
scooter werd ernstig gewond naar het
groot ziekengasthuis te Den Bosch
overgebracht. Zijn 21 jarige echtgeno
te, die op de duozitting zat, werd zo
zwaar gewond, dat zij in de loop van
de avond in hetzelfde ziekenhuis is
overleden.
De regering van de Sowjet-Unie
heeft verklaard, dat de jongste mede
deling van de westelijke mogendheden
over de Duitse kwestie de zaak van
Duitslands hereniging niet bevordert.
Gisteravond omstreeks half tien is
op het landgoed Nederhemert bij
Heusden brand uitgebroken in de in
volle werking zijnde grasdrogerij in
de nabijheid van de ruine van het
kasteel. Doordat het eiland Nederhe-
mert-Zuidzijde zeer afgelegen is duur
de het geruime tijd eer de brandwe
ren uit omliggende dorpen aanwezig
waren. De gehele grasdrogerij met
machinerieën is dan ook uitgebrand.
De schade wordt geraamd op 150.000
a 200.000. De grasdrogerij was ver
zekerd. De oorzaak is nog onbekend.
(Ingezonden mededeling adv.)
Geef Uw zenuwen óók
ontspanning I
Geef ze
Niet verdovend,
maar genezend I
De politiek van de Westelijke mo
gendheden berust, volgens de Russi
sche verklaring op de verkeerde op
vatting, dat de Duitse kwestie de oor
zaak is van de huidige spanning. De
reden van de spanning is te vinden in
de politiek van de koude oorlóg.
De Westelijke verklaring is bedoeld
als een manoeuvre ter ondersteuning
van Adenauer met het oog op de ver
kiezingen in west-Duitsland. Het zou
verstandiger zijn als de Westelijke
amogendheden zelf hun politiek met
betrekking tot Duitsland herzien. Het
grove ingrijpen van de Westelijke mo
gendheden in de Duitse verkiezingen
zal nauwelijks succes hebben, aldus de
Russische regering.
Groot-Brittannie is bereid gegevens
te verstrekken over bepaalde geleide
wapens aan landen die lid zijn van
de Westeuropese Unie, t.w. Frankrijk,
west-Duitsland, Italië, Nederland,
België en Luxemburg.
De Britse onderminister van buiten
landse zaken, Ian Harvey verklaarde,
dat de Britse regering heeft voorge
steld om een werkgroep van vertegen
woordigers van landen-leden van de
Westeuropese Unie de luchtverdedi
ging te laten bespreken, vooral met
betrekking tot de luchtmacht, die aan
vallen moet onderscheppen en geleide
projectielen.
Het lid van de Tweede Kamer de
heer Vredeling, heeft de minister van
landbouw, visserij en voedselvoorzie
ning, de volgende schriftelijke vragen
gesteld:
1) heeft de minister kennis genomen
van het jaarverslag 1956 van het land-
bouw-economisch instituut, waarin
wordt vermeld:
„De ontwikkeling op het gebied van
de lonen was ondertussen ook zo ge
worden, dat de boekhoudgegevens
moesten worden gebruikt in plaats
van de lonen, welke konden worden
o.,ueend aan de collectieve arbeids
overeenkomsten in de landbouw. Was
het voordien zo, dat de werkelijke
c.a.o.'s zijn opgenomen, later werd het
noodzakelijk de werkelijk betaalde lo
nen in de berekeningen op te nemen,
daar de minima in vele gebieden
werden overschreden, zonder dat men
kon zeggen of, en in welke mate, de
lonen zich bewogen tussen de in de
c.a.o.'s opgenomen minima en maxi
ma"?
2) acht de minister de mededeling
van het L.E.I., dat men niet kan zeg
gen „of, en in welke mate, de lonen
zich bewegen tussen de in de c.a.o.'s
opgenomen minima en maxima", niet
in strijd met de mededeling, gedaan in
de memorie van antwoord?
3) is de minister niet van oordeel,
lonen in het algemeen op het niveau dat een indruk omtrent reële loon-
lagen van de minima, welke in de hoogte in de landbouw en de verhou
ding hiervan tot het loonpeil volgens
c.a.o. verkregen kan worden uit de
statistiek der verdiende lonen in de
landbouw van het L. E. I., en indien
deze vraag bevestigend wordt beant
woord, is de minister dan bereid de
verkregen indruk mede te delen, met
name waar dit betreft de verhouding
tussen de in genoemde statistiek voor
komende begrippen „basisuurloon
vlgs c.a.o." en „behaald basisuur
loon"?
4) is de minister van mening, dat in
de kostprijzen van landbouwproduc
ten, die ten grondslag liggen aan het
garantieprijsbeleid van de regering, de
officieel toegestane lonen moeten
worden ingecalculeerd, en mochten
deze lonen voor de praktijk te laag
liggen, is dan voor de betrokkenen
niet de aangewezen weg via de offici
ële loonbeleid voerende instanties een
verbetering van de c.a.o.-lonen te ver
krijgen?
5) kan de minister mededelen, wel
ke stappen hij -heeft ondernomen om
het onderhavige probleem nader te
laten bestuderen?
afgegeven. Het was het departement
reeds voor de Suezkwestie bekend, dat
nog ruim 100.000 ton suiker geïmpor
teerd moest worden om aan de norma
le binnenlandse vraag te kunnen vol
doen.
Door een verstandig vergunnings-
beleid en daardoor een verstandig*
inkooppolitiek zou ministens 15 mil
joen gulden bespaard zijn. Dit be
drag was ruim voldoende om de sui
kerprijsverhoging niet voor 1 okto
ber a.s. te doen ingaan, zoals oor
spronkelijk in het voornemen lag.
Zoals bekend is de suikerprijs ver
hoging van acht cent per 1 okt. a.s.
door de Tweede Kamer aanvaard. Zij
was noodzakelijk door de herziening
van de landbouwpolitiek.
Het totale binnenlandse suikerver-
bruik bedraagt ongeveer 450.000 ton.
Uit deze eigen suikerbietenoogst werd
in dit oogstjaar ongeveer 330.000 ton
uit de totale behoefte gedekt. In het
afgelopen oogstjaar moest ongeveer
130.000 ton suiker uit het buitenland
worden ingevoerd. Het Suezconflict
heeft de suikerprijs op de wereld
markt met ongeveer 15 cent per kilo
doen stijgen. Zou het departement dui
tijdig, desnoods enige dagen na het
uitbreken van het Suezconflict, ver
gunningen hebben afgegeven door
b.v. de invoer van 300.000 ton suiker,
dan was dus daarmee 15 miljoen gul
den gespaard.
Juist door het afgeven van de ver
gunningen bepaalde het departement
van landbouw het tijdstip van de im
port, dus ook van de prijs van de sui
ker.
.Deze gang van zaken vormt het
bewijs hoe bezwaarlijk het kan zijn
als de overheid de import van be
paalde produkten in feite aan zich
trekt. Men kan in het algemeen
aannemen, dat de handel de inter
nationale marktontwikkeling nauw
lettender volgt dan de overheid, dia
zich op dit gebied op glad ijs be
geeft. In ieder geval ziet het er naar
uit dat het departement van land
bouw wat de inkooppolitiek van sui
ker betreft volkomen heeft gefaald,
Nu was de regering genoodzaakt,
aoor de te hoge inkoopsprijs, de sui
kerprijs twee maanden eerder te ver
hogen, hetgeen ongeveer 5 miljoen be
spaart.
Deze 5 miljoen zijn voor de regering
gezien de bestaande financiële moei
lijkheden, een belangrijk bedrag.
Al had dan in plaats van f 5 niet
mmder dan 15 miljoen bespaard kun
nen worden.
Over deze zaak zal het laatste woord
nog wel niet gesproken zijn.
Tijdens een vakantiereis door Italia
op geheimzinnige wijze een ver
loofd paar uit Amsterdam verdwenen,
De jongelui reisden per scooter achter
de ouders van het meisje aan. Samen
had men drie dagen geleden een kam
peerterrein bij Savona verlaten met
bestemming Sestri Levante, maar het
verloofde paar is daar niet aangeko
men.
Nasporingen
bleven.
zijn vruchteloos ge-
In noord-Libanon zijn gisteren ern
stige ongeregeldheden voorgevallen.
De^ commandant van een pantsergroep
is s morgens door een jongeman op
het hoofdplein van de stad doodge
schoten. Korte tijd later arriveerden
sterke eenheden van de militaire po-
Iitie ter plaatse waarop een algemene
schietpartij begon tussen de ordetroe
pen en de bevolking, die volgens in
lichtingen van het Libanese ministe
rie van binnenlandse zaken des mid
dags te drie uur nog voortduurde.
In de loop van de middag is het
le^en opgehouden. De militaire po
litie is de toestand meester. Zij ver
loor bij de gevechten een officier; aan
de andere kant verloren twee burgers
het leven. De toestand blijft evenwel
zeer gespannen.
De
recente successen van de com
munisten bij de regionale verkiezin
gen in oost- en midden-Java worden
thans gevolgd door krachtige aanval
len van de nationalistische partij op
de communisten. Zoals bekend, leden
de nationalisten in deze verkiezingen
de grootste nederlaag.
Het socialistische dagblad „Pedo-
man" meldde, dat de P.N.I. binnen
kort de samenwerking met de com
munisten zal verbreken. In Bandoeng
verklaarde men dat de communisten
alleen maar met de nationalisten heb
ben samengewerkt om de P.N.I. van
binnenuit te vernietigen.