DOOR HITTE „VAN DE KOOK"
Eindelijk zomer" juichte men, maar duizenden
Op jacht naar
een koeltje
Zes
zwemmers
verdronken
Koningin Juliana verrast Zeeuwse mensenredder
ZOMER
Familievete uitgevochten
achttien doden; 25 gewonden
„Realistisch" antwoord van
Macmillan aan Boelganin
BOSBRANDEN
BRAND WAS GEBLUST, MAAR,,.
Katwijkse logger verdween
plotseling in de golven
PROTESTANTS-CHRISTELIJK DAGBLAD VOOR ZEELAND
J'
o.w. Middelburger
Middelburger
ernstig gewond
Vliegtuigongeluk
bij Moskou
Gehele bemanning
kon worden gered
t Het blijft nog I
Hoofdkantoor; L. Vorst straat 90, Qoes
TeL (01100) 2438; bij geen gehoor;
Hoofdred. (01100) 2503; Chefred.
(01100) 3991; Adv. (01100) 2970; giro
874289. Bijkantoren; Middelburg; Kor
te Noordstraat 35. Tel. (01180) 2009 en
8162; Vlissingen: Nieuwstraat 68, Tel.
<01184) 826; Terneuzen; Dijkstr. 26-28.
Exploitatie;
Oosterbaan Le Cointre N.V., Goes.
Abonnementsprijs 0.56 per week,
ƒ2.40 per maand, ƒ7.per kwartaal.
Losse nummers 13 cent.
Rubriek Kabouters 10 cent per woord.
Advertentieprijs 24 cent per m.m.
Zeeuwscli Dagblad
13e Jaargang No. 3729 Hoofdredacteur; r. hagoort Directeur: jacq de Smit Maandag 17 juni 1957
"Y
VROUWENKIESRECHT
RAMP OF ZEGEN?
(pagina 5)
Op- en ondergang van Zon en Maan:
Dinsdag: Zon op 4.19 u., onder 21.03 u.
Maan op 23.51 u., onder 10.47 u.
Hoogwater dinsdag 18 juni;
Vlissingen: 5.43 u. 1.86 m., 17.57 u.
1.73 m.; Terneuzen: 6.12 u. 2.03 m.,
18.27 u. 1.90 m.; Wemeldinge: 7.23 u.
1.65 m„ 19.41 u. 1.37 m.; Zierikzee:
7.08 u. 1.41 m., 19.19 u. 1.14 m.
HET WATER, waartoe duizen
den de afgelopen dagen hun toe
vlucht zochten heeft ook nu weer
zijn tol geëist: zes zwemmers
kwamen gedurende het weekein
de om het leven, o.w. de 18-jarige
Middelburger J. J. Alleman, die
In de IJssel bij Dieren verdronk.
De jongeman, die in Dieren in een
opleidingsinternaat gedomicileerd was,
ter gaan zwemmen. Plotseling werd
was met enkele kameraden in dit wa-
hij onder water gezogen. Zijn vrienden
probeerden hem nog te redden. Een
van hen kon hem onder water grij
pen, doch moest hem weer loslaten.
Het dreggen van de Dierense politie
had na een half uur succes. Toen wa
ren de levensgeesten echter geweken.
De familie in Middelburg werd spoedig
hierna van dit tragisch ongeval op de
hoogte gesteld.
Bij het zwemmen in de omgeving
van het strand bij het Maas- en Waal
kanaal te Nijmegen is de 31-jarige G.
Th. D. uit Nijmegen in de diepte ver
dwenen. D. was met vrouw en kinde
ren aan het strand.
Tijdens het zwemmen in het Am
sterdam-Rijnkanaal te Utrecht is gis
termiddag de 24-j. F. A. van O. uit
de Meern verdronken. Tot het invallen
van de duisternis heeft de politie ge
dregd, doch men slaagde er niet in het
stoffelijk overschot te bergen.
Hettienjarig jongetje J. P. van D.
te Rotterdam, dat niet zwemmen kon
en in het zgn. kinderbadje aan de Kra-
lingse plas was gegaan, had zich even
buiten de omrastering gewaagd. Onop
gemerkt moet hij verdronken zijn. Zijn
lijkje werd drijvend aangetroffen.
Op het noorderstrand bij Schevenin-
gen is een tot nu toe niet geïdentifi
ceerde man verdronken. Het ongeluk
gebeurde tegen twaalf uur gisteren
waarschijnlijk is de man in eeft kuil
gestapt. Het lijk is een kwartier later
aangespoeld.
De 16-jarige Roedie Kluin te Utrecht
is zaterdag tijdens het zwemmen in het
Amsterdam-Rij nkaanal verdronken.
De jongen die de zwemkunst niet ge
heel meester was, begaf zich ondanks
waarschuwingen van zijn broertje te
ver van de walkant.
Zondagmiddag ontstonden bosbran
den bij Rosmalen en op Oostvoorne.
Foto boven: „Oef", pufte ook de
typiste zaterdag, die buiten haar
werk voortzette
Foto onder: In Parijs moest men
genoegen nemen met een „voeten-
bad langs de Seine
In het bos- en heidegebied „Eijkelen-
burg" dat eigendom is van de gemeen
te Rosmalen is het vuur vermoedelijk
ontstaan door een achteloos wegge
worpen sigaret. Er is ongeveer een
hectare bos verloren gegaan.
Vermoedelijk tengevolge van het
roken ontstond ook brand in de duinen
nabij het voormalige vliegveld te Oost
voorne.
In een bergdorp in Noord-Libanon zijn zondag achttien personen om het
leven gekomen en 25 gewond, toen twee families een reeds lang bestaande vete,
welke nog was aangewakkerd door politieke tegenstellingen, uitgevochten.
Dit is meegedeeld door de Libanese minister van Joessef Hitti.
Het gevecht ging tussen leden van
de familie Frangieh, van wie er een
voor de verkiezingen op dertig juni
kandidaat is voor het pro-Egyptische
nationale front, en leden van de fa
milie Doewehi, die de regering steunt.
Bij begrafenis
De strijd ontstond bij een begrafenis,
die door beide families werd bijge
woond. Na een handgemeen gingen de
partijen..over tot het gebruik van ge
weren en machinegeweren. Gendarmes
moesten de orde herstellen. Dergelijke
veldslagen tussen families zijn in
noord-Libanon niet ongebruikelijk.
Elders in het land, waar zondag al
werd gestemd, verliepen de verkiezin
gen over het algemeen rustig. Alleen
Appelen en peren naar
Engeland
Het Engelse ministerie van Handel
heeft bekend gemaakt dat ook in het
tweede halfjaar van 1957 de invoer
van appelen en peren in Engeland ge-
contingenteerd zal blijven.
Voor appelen is een globaal contin
gent vastgesteld van 500.000 pond
sterling (f5.300.000.—) en voor peren
een globaal contingent van 1.175.000
pond sterling (f 12.455.000.Deze
contingenten zijn gelijk aan die welke
voor het tweede halfjaar van 1956
hebben gegolden.
De invoer op deze contingenten kan
plaats vinden uit een groot aantal
landen, waaronder ook Nederland. In
andere jaren nam Nederland vooral
van het perencontingent steeds een
belangrijk deel voor zijn rekening. Of
dit nu weer het geval zal zijn valt te
betwijfelen, gezien de slechte tot zeer
slechte perenoogst welke ons land
verwacht.
bij een vechtpartij in het dorp Bourge
el Brajni liepen drie personen ver
wondingen op.
GEEN VACCIN
TEGEN GRIEP
Naar aanleiding van berichten dat
er een vaccin tegen griep zou zijn ge
vonden in ons land, vernemen wij van
bevoegde zijde dat dergelijke berich
ten uit de lucht gegrepen zijn. Een
dergelijk nieuw vaccin bestaat ook in
het buitenland niet en vroegere vac
cins tegen griep worden als waarde
loos beschouwd.
„OEF-OEF" luidt de nieuwe
slogan, die men elkaar sinds en
kele dagen toeroept. Het is de
machteloze reactie van ons Ne
derlandse volk, dat vele maanden
zijn gal heeft uitgespuwd over de
kou, de regen en de mist. „Wan
neer krijgen we nu eens een echte
zomer", jammerden al die duizen
den, wier vakanties in zicht kwa
men. Welnu het is zomer, al een
dag of wat en wanneer De Bilt
gelijk krijgt dat duurt nog wel
eventjes.
HET IS TEVEEL GEWEEST. Trans
pirerend en zuchtend gaat men aan 't
werk. Zelfs vele vakantiegangers kun
nen het in de zon niet meer harden en
zoeken de koelte van de schaduw.
Slechts enkelen kunnen op volle, zelfs
meer dan volle kracht werken: de
ijscoman, de caféhouder en de bad
meester.
TOT DIT ILLUSTERE DRIETAL
hebben duizenden de afgelopen dagen
dan ook hun toevlucht gezocht. „Dan
nog liever een strenge winter", zeggen
de klagers, die altijd zo om een hitte-
golfje smeekten. Half Nederland is
door de hitte van de kook geraakt.
DAT WAS HET BEELD van dit
weekend: Zaterdag: een algehele
vlucht naar de waterkant, van waar
men als kreeften zo rood terugkeerde;
Zondag: een "algemeen gepuf van
lusteloze mensen. Onafgebroken files
van auto's en motoren, in een hoog
tempo, om toch maar zoveel mogelijk
wind te vangen. Kerkgangers in luch
tige bloesjes. Langzame wandelaars,
op zoek naar schaduw.
Het is écht zomer in Nederland. Met
volop zon, waarnaar wij een jaar lang
hebben gesnakt. Ondanks bestedings-
'•■eperking en huurverhoging geeft de
zon ons het volle pond. Nederland kan
naar hartelust genieten!
IN DE NOG KOELE VROEGTE van de zondagmorgen zijn de vijf opvaren
den van de onfortuinlijke haringlogger „Prinses Beatrix" afkomstig uit Kat
wijk (KW 72), in IJmuiden aan wal gezet door de kustvaarder „Jokurma", die
zaterdagavond omstreeks tien uur de logger, die met een lijn aan de kustvaar
der was verbonden, achter zich in de Noordzee zag verdwijnen. Het was het
einde van een scheepvaartongeluk, dat geen slachtoffers heeft geëist maar
voor de betrokkenen wel een paar spannende momenten had opgeleverd. Het
was ook het einde van een klein drama ter zee, dat zaterdagmorgen om
streeks tien uur was begonnen met een klein brandje in de machinekamer
van de KW 72, dat toen ter hoogte van Teschelling voer.
Zaterdagmiddag, omstreeks vijf mi
nuten voor zes, gebeurde op het kruis
punt Herengracht-Volderijlaagte te
Middelburg, even over de Herenbrug
een verkeersongeval waarbij de 39-
jarige timmerman-aannemer L. G. te
Middelburg ernstig werd gewond, en
naar het ziekenhuis moest worden
overgebracht.
Op de fiets botste de heer G. tegen
een bestelauto, bestuurd door de heer
L. J. M. v. d. B. uit Vlissingen, die uit
de Stadhuisstraat de Herengracht op
wilde rijden. Op dit moment naderde
G. uit de Volderijlaagte en is op nog
onverklaarbare wijze tegen de bestel
auto gebotst.Hij liep een schedelbasis-
fractuur op en werd in ernstige toe
stand naar het ziekenhuis overge
bracht. De doktoren W. W. Stevens en
H. Boerwinkel verleenden de eerste
hulp. Bestelauto en fiets werden licht
beschadigd.
In verband met dit ongeval ver
zoekt de Commissaris van politie in
Middelburg, personen die hiervan ge
tuige waren, zich bij hem te melden
(Lange Giststraat 40) voor het ver
strekken van inlichtingen.
Bij Moskou is zaterdagnacht, kort
voor middernacht, een Pools lijnvlieg-
tuig verongelukt. Negen mensen, o.w.
Het toestel, van de „Lot'Muchtvaart-
vier leden van de bemanning, zijn om
het leven gekomen,
maatschappij was met 13 passagiers op
een normale lijnvlucht van Warschau
naar Moskou.
Onder de omgekomenen bevinden
zich twee Amerikanen. Drie van de
vier overlevenden zouden Amerikanen
zijn. Eén van hen zou evenwel ernstig
gewond zijn.
De minister van buitenlandse handel
van Mongolië is ook een van de slacht
offers van het ongeluk, aldus nader
gemeld.
In de steenkolenmijn Le Gosson
te Jemeppe is een Nederlandse mijn
werker J. van de Waele uit Elsloo om
het leyen gekomen. Hij werd getrof
fen door een stuk van een metalen
stut, die doorbrak.
OPGEPAST!
De Haagse reddingsbrigade moest
verschillende malen in actie komen
omdat baders zie hte ver in zee had
den gewaagd. Twee jongetjes van 10
en 11 werden gered, een 6-jarig ventje
en een 11-jarige knaap.
Van genoemde zijde wordt gewezen
op het gevaar bij het zich in zee be
geven met opgepompte banden, lucht
bedden en rubberboten (bij politie
verordening). Vooral bij oostenwind
bestaat de kans dat men dan niet
meer op eigen kracht kan terugkeren.
GORDON PIRIE is sedert zijn te
rugkeer uit Nieuw Zeeland voor het
eerst weer in Engeland op de drie mijl
gestart. De race leverde hem evenwel
geen overwinning op want hij werd
door Laurie Reed naar de tweede
plaats verwezen.
De Britse premier, Harold Macmillan,
heeft premier Boelganin van de Sowjet
Unie op diens brief van 20 april ge
antwoord, dat hoewel Engeland en de
Sowjet-Unle van mening verschillen
over veel kwesties, dit toch een ont
wikkeling naar een praktischer ver
houding tussen de twee landen niet
mag belemmeren.
Macmillan's brief is vrijdag in Mos
kou aan Boelganin overhandigd. De
Britse premier zeide o.m. dat in de
eerste plaats vorderingen gemaakt die
nen te worden op het gebied van de
Schipper M. v. d. Klooster
(93) te Colijnsplaat in de
bloemetjes
TERWIJL H. M. KONINGIN
JULIANA zaterdagmorgen in
het paleis Soestdijk aan twaalf
Nederlanders, die zich door ver
dienstelijke daden voor de Ne
derlandse scheepvaart hebben
onderscheiden, de „De Ruyter-
medalje" uitreikte, was het on
geveer op hetzelfde moment
feest in het Ned. Hervormde
rusthuis te Colijnsplaat. Hier
verblijft namelijk de oudste van
de in leven zijnde 60 dragers van
de De Ruy termedal je, de 93-ja-
rige M. van den Klooster temid
den van ongeveer 30 oudjes. Als
schipper van de reddingsboot te
Burghsluis heeft hij meermalen
verdienstelijke reddingen ge
daan.
BRIEF
In verband met zijn hoge leef
tijd kon de heer Van den Kloos
ter de plechtigheden in het pa
leis Soestdijk niet bijwonen,
doch de Koningin wilde op deze
dag ook hem in de huldiging be
trekken. Burgemeester A. A.
Schuit van Kortgene verraste de
bewoners van het rusthuis met
taarten, sigaren en bonbons, een
geschenk van H. M. de Koningin,
die zich ook in een persoonlijk
schrijven tot de heer Van den
Klooster had gericht. In de met
bloemen versierde recreatiezaal
van het rusthuis deed burge
meester Schuit voorlezing van
dit schrijven.
EERSTE MAAL
De De Ruytermedalje werd
voor het eerst in 1907 uitgereikt.
Tot nu toe werd deze onder
scheiding door of namens de mi
nister uitgereikt en het was
thans de eerste maal, dat H. M.
de Koningin deze door haar
moeder ingestelde onderschei
ding persoonlijk uitreikte.
ontwapening, zowel wat betreft gewo
ne als atoomwapens, als men tot een
betere verstandhouding wil komen.
Sow jet-voorstellen voor een collec
tief veiligheidspact gebaseerd op de
verdeeldheid van Duitsland blijven
voor Engeland onaanvaardbaar.
De Britse regering zou een uitbrei
ding van de handel met de Sow jet-
Unie toejuichen, aldus de brief.
Reacties
Een woordvoerder van het Franse
ministerie van buitenlandse zaken
heeft zaterdag verklaard dat de brief
die de Britse premier MacMillan aan
zijn Sowjetrussische ambgenoot maar
schalk Boelganin heeft gestuurd in
Franse officiële kringen als „zeer rea
listisch" is verwelkomd.
„De Franse regering heeft vooral
MacMillan's uiteenzettingen over ont
wapeningszaken en een hereniging van
Duitsland gewaardeerd. Zij is het- ge
heel met de Britse premier eens", al
dus de woordvoerder.
De Westduitse minister van buiten
landse zaken, dr. Heinrich von Bren-
tano, heeft zaterdagavond te Wenen,
waarheen hij bondskanselier Adenau
er heeft vergezeld, verklaard, dat de
inhoud van MacMillans brief „wer
kelijk uitstekend" is.
En uit Washington meldt „Reuter"
dat in Amerikaanse officiële kringen
ook algemeen van waardering voor de
brief werd blijk gegeven.
In de Oranje Vrijstaat is het
voortaan verboden zondags in het
openbaar te dansen. Op overtreding
van het verbod staat een boete van
maximaal duizend gulden.
Daar bevond de logger zich met een
vracht haring op weg naar de thuis
haven, toen de motordrijver bemerk
te, dat in de voedingskabel van het
lichtnet kortsluiting was ontstaan. Er
deed zich rookontwikkeling voor in de
nabijheid van de oliebunker, waar de
ze tegen de houten huid van het schip
aan lag. De motordrijver maakte
alarm. Men wist de brand af te dem
pen door de motorkamer luchtdicht af
te sluiten. Inmiddels had men reeds
noodseinen uitgezonden, maar men
hield op met het uitzenden van deze
seinen toen de motorkamer was afge
sloten.
Op het nippertpe
De naar IJmuiden op weg zijnde met
hout voor Zaandam geladen kustvaar
der „Jokurma" was in de nabijheid ge
komen evenals de Katwijkse logger
„Stern", die beide de noodseinen had
den opgevangen.
Hoe het zich allemaal daarna heeft
toegedragen herinneren de mannen
van de „Prinses Beatrix" zich niet pre
cies meer. Wel weten zij dat de KW 72
toen hij eenmaal achter de „Jokurma"
aan het sleeplijntje mee opstoomde na
dat de motor weer op gang was ge
bracht, plotseling achterover in de
diepte verdween. De twee aan boord
van de KW 72 achtergeblevenen kon
den zich maar op het nippertje het ve
ge lijf redden, blij dat de „Jokurma"
toch maar „stand bij" had gehouden,
al scheen het gevaar bezworen.
Schot bezweek
De lijn, waarmede de logger aan de
kustvaarder was vastgemaakt moest in
allerijl worden gekapt en het vletja
van de KW 72, dat naast de logger was
uitgebracht, raakte in het hekwerk van
de zinkende logger toen schipper A.
van der Plas uit Katwijk en zijn plaats
genoot A. van Klaveren, de motordrij
ver, probeerden van de zinkende log
ger weg te komen. Het is de twee man
nen te elfder ure toch nog gelukt op
de „Jokurma" te komen zij het met de
schrik in de benen en zonder dat zij
al te veel persoonlijke bezittingen heb
ben kunnen redden.
Het schip moet water hebben ge
maakt toen de brandhaard het pek
tussen de naden heeft doen smelten en
er een Waterdicht schot bezweek.
„Link werk"
De andere drie opvarenden die zich
al aan boord van de kustvaarder be
vonden, de stuurman, de lichtmatroos
en de kok, hebben de logger zien zin
ken. Zij waren dolblij dat schipper en
motordrijver zich konden redden op
dat ogenblik met het hulkje-van-een-
vlet dat bij aankomst in IJmuiden als
een laatste overblijfsel van de verdwe
nen logger achter de houtboot aan
dobberde met een enkel watertonnetje
op de bodem. Stuurman Jan de Beste
karakteriseerde het ongeluk met „link
werk".
maakt?
DE ZIGEUNERKONING Peulen-
gro is zondag in Littlehampton in En
geland op 90-jarige leeftijd overleden.
Hij werd in de tweede wereldoorlog
bij miljoenen radio-luisteraars bekend
door zijn praatjes over manieren om
nieuwe gerechten te maken uit krui
den.
t*Ln M-5 Mo Mo Mo Mo Mo Mo Mo Mo Mo Mo Mo
DE BILT ZEGT:
Hoewel onweerstoringen boven
Frankrijk zich langzaam naar het
noorden uitbreiden, zodat van
middag en vanavond in Zeeland
en Noord-Brabant een kans op
onweer bestaat, blijft het zomer
weer nog aanhouden.
Het ziet er naar uit, dat men in
Zeeland, en ook elders in ons land, ze
ker nog tot woensdag van het warme
en zonnige weer zal kunnen blijven
genieten.
De wind is inmiddels al iets ge
draaid, hetgeen een licht koeltje zal
veroorzaken. De wind is vandaag
overwegend oostelijk.