BURGERLIJKE STAND
Misdaad
bij de Huttenberg?
Het derde rijk en de Joden
Waar zijn o nze schepen?
Maandag 8 april 1937
ZEEUWSCH WEEKEND
Plagina 5
«2)e IQadio
brengt
ons
Verzamelavond van
vroegere belijders
Oplaag kerkbode
vernietigd
GOES
Taal der feiten
Overzicht Middelburgse
Nutsspaarbank
Atoom uit Eindhoven
kampioen
INWONING.
Vele «yn de zuchten van hen die Inwo
ning zoeken. Wanneer begint het le
ven eigenlijk? Wy krygen daar nog
al brieven over. Nu weer nadat een
ambtenaar zei: als er maar meer
ruimte voor Inwoning beschikbaar
werd gesteld, schrijft een „hoofdbe
woner", maar de Inwonings-narigheld
houdt velen, die wel zouden willen, er
van terug om een paar kamers be-
sohikbaar te stellen. Toch geloven wy,
dat deze maatstaf fout ls. Wy kennen
heel ,héél veel gevallen waar Inwo
ning zeer prettig gaat. En wy ken
nen nog meer lnwonlngzoekenden,
waarvan wij weten, dat die hen kry
gen, zeer prettige mensen krygen.
Maar helaas, waar wantrouwen is,
valt dit moeilijk weg te werken en
één geval van narigheid wekt by
tientallen weerstand. Om die reden
beperken wy ln de rubriek dan ook
de behandeling van tnwoningsmoei-
ïykheden. Wy doen dat liever per
brief. Want anders werken wy er on
bedoeld aan mee om de tegenstand
tegen Inwoning groter te maken. Men
vergeet namelijk, dat tegenover de
twee of drie gevallen waar het mis
ls, ontelbaar meer gevallen staan
waar alles goed en prettig gaat.
ONDER ONSJE.
Toen mijn vader nog leefde, heeft mijn
broer met hem een afspraak ge
maakt, dat het huis op hem zou over
gaan, vrijwel voor niets, na overlij
den van vader. Dit staat op papier.
Moet ik dit maar nemen? Wij zou
den dat papier toch minstens moeten
zien. Maar ook buiten dat: indien
door deze transactie of afspraak uw
wettig erfdeel werd aangetast, volgt
hier uit, dat u hiertegen wèl maat
regelen kunt nemen. Maar dan moet
u toch werkelijk ook een notaris
of advocaat raadplegen.
ONGEVALLENWET-UITKEREN G
Een lezer legt een probleem voor, dat
wij hier even behandelen, juist om
dat we op dit soort zaken geen ad
vies kunnen geven. Hij moet van
„de ongevallenwet" weer gaan wer
ken, maar het kost hem naar zijn
mening teveel pijn. Of dat nu juist
is? Dit raakt een medisch probleem,
waarover wij persé geen oordeel
kunnen hebben. Meent hij, dat hij
het werk weer moet be-ëindigen en
wordt hem een uitkering geweigerd,
dan zal hij dienen na te gaan, of be
roep mogelijk is (dit is namelijk niet
paogelijk bij een tijdelijke uitkering).
Het best is deze zaak voor te leggen
aan een vakorganisatie.
LEEG HTJIS.
Een lezer erft een zwaar belast huis
en hjj kan dat financieel niet dragen,
dus gaat hij tot verkoop over. Het
huis staat leeg, want de erflater
woonde er in. Een leeg huis brengt
heel wat meer op, dan een bewoond
huis. Nu gaat de burgemeester van
het dorp, waar dit huis staat, tot
directe vordering over. Kan hij daar
nu iets tegen doen, want verkoop
wordt zó vrijwel onmogelijk en lezer
krijgt flinke schade. Dit ls zeker
DINSDAG 9 APRIL 1957
HILVERSUM I (402 m.) KRO: 7.00
Nws. 7.10 Gram. 7.45 Morgengebed en
Ht. kal. 8.00 Nws. en weerber. 8.15
Oram. 8.50 V. d. huisvr. 9.35 Waterst.
0.40 Lichtbaken, caus. 10.00 V. d. kind.
10.15 Gram. 10.30 Schoolradio. 10.55
Oram. 11.00 V. d. vrouw. 11.30 Gram.
11.50 Angelus. 12.03 Gram 1230 Land-
èn tuinb. meded. 12.33 Gram. 12.55
Zonnewijzer. 13.00 Nws. 13.20 Lichte
muz. 13.50 Gram. 14.00 Schoolradio.
14.20 Gram. 14.30 V. d. plattelands
vrouwen. 14.40 Promenade-ork. en sol.
15.30 Lichte muz. 16.00 V. d. zieken.
16.30 Ziekenlof. 17.00 V. d. jeugd. 17.40
Beursber. 17.45 Regeringsuitz.: Rijks
delen Overzee: Ir. W. Spoon: Nieuw-
Guinea's economische ontwikkeling en
het Kon. Instituut voor de Tropen. 18.00
Lichte muz. 18.20 Sportpraatje. 18.30
Metropole ork. en solist. 19.00 Nws.
19.10 Uit het Boek der boeken. 19.20
Harprecital. 19.45 Act. 20.00 Lijdens
meditatie. 21.00 Pianorecital. 21.30 Een
Hollands binnenhuis, caus. 21.45 La
Finta semplice, opera buffa. 23.00 Nws.
23.1524.00 Nieuwe gram.
HILVERSUM II (298 m.) AVRO:
7.00 Nws. 7.10 Gym. 7.20 Gram. VPRO:
7.50 Dagopening. AVRO: 8.00 Nws. 8.15
Gram. 9.00 Gym. v. d. vrouw. 9.10 V.
d, vrouw. 9.15 Gram. 9.40 Morgenwij
ding. 10.00 Gram. 10.50 V. d. kleuters.
Ï1.00 Lichte muz. 11.30 Pianorecital.
122.00 Amus. muz. 12.30 Land- en tuin-
b.meded. 12.33 Orkestconc. 13.00 Nws.
13.15 Meded. of gram. 13.20 Metropole-
ork. 13.55 Beursber 14.00 Gram 14.40
Schoolradio. 15 00 V. d. vrouw. 15.30
Viool en piano 16.05 Blaaskwintet.
16.30 V. d. jeugd. 17.20 De dierenwe-
Ïeld en wij, caus. 17.30 Lichte muz.
8.00 Nws. 18.15 Pianospel. 18.30 Dans-
muz. 18.55 Paris vous parle. 19 00 V.
d. kind. 19.05 Koorconc. 19.45 Film-
praatje. 20.00 Nws. 20.05 Gevar. progr.
22.15 De Antwoordman. 22.30 Tenor en
Siano. 22.55 Ik geloof, dat.... 23.00
'ws 23.15 Koersen v. New York. 23.16
Journ. en New York calling. 23.35
23.55 Gram.
TELEVISIEPROGRAMMA.
NTS: 14.4515.45 Brits Kon. bezoek
aan Parijs. 20.30 Journ. en weeroverz.
20.4522.30 Filmprogr.
BRUSSEL (324 m.): 12.00 Gram.
12.30 Weerber. 12.34 Lichte muz. 13.00
Nws. 13.11 Gram. 15.30 Internat, stu-
dentenzangwedstr. 15.50 Gram. 16.00
Koersen. 16.02 Orgelspel. 16.30 Vlaam-
|e muz. 17.00 Nws. 17.10 Gram. 17.45
oekbespr. 18.00 Jeugd en muz. 18.30
d. sold. 19.00 Nws. 19.40 Gram. 19.50
Caus. 20.00 V. d. vrouw. 21.00 Gram.
22.00 Nws. 22.11 Kamermuz. 22.50
Gram.22.5523.00 Nws.
mogelijk. Lezer moet dan een advo
caat in de arm nemen, die 'n proce
dure voert op grond van „onrecht
matige daad Indien de belangen
van de eigenaar namelijk zo met de
voeten worden getreden, kan dit als
onrechtmatige daad worden be
schouwd. U ziet dus: er zit wel een
kansje op succes inals u maar
durftl
DB SCHADE.
Wat is nu de norm voor schroeischade,
want die betaalt mijn verzekerings
maatschappij niet uit. Het gevolg is,
dat een regenjas, die ongemerkt (ter
wijl ik die aan had) even tegen de
kachel heeft gehangen, niet werd
vergoed. Wij zijn het in dit geval
niet met de beslissing van de be
treffende inspecteur eens. Deze jas
was niet bij de kachel te drogen ge
hangen (dan zou inderdaad vergoe
ding kunnen worden geweigerd),
maar hier is werkelijk sprake van
een evenement. Neemt u nog eens
contact op rechtstreeks met het
hoofdkantoor van die maatschappij,
want deze instelling staat als zeer
coulant bekend.
POUS.
Een lezer heeft een pensioen bij een
overheidsinstelling t.z.t. Verder be
taalt hij natuurlijk ook AOW en
heeft daarnaast nog een flinke polis.
Nu vertelde men hem, dat er een ze
kere korting op zijn „overheids-pen-
sioen" wordt toegepast. Dat is juist.
Maar dat ook rekening zou worden
gehouden met de uitkering van zijn
levensverzekerings-polis is niet juist.
Men alles, wat men zélf aan bezit
of inkomen heeft wordt, geen reke
ning gehouden.
NALATENSCHAP.
Uw gewezen schoonzoon maakt geen
aanspraak op een deel van de erfe
nis van u of uw echtgenote. Nu zijn
vrouw is overleden, is de huwelijks
gemeenschap verbroken en is er geen
band meer tussen u en hem. Wel
zouden de eventuele kinderen in
plaats van hun moeder erven, maar
er zijn geen kinderen.
ONMOGELIJK.
Opgaaf: De bomen van mijn buurman
staan tegen de scheiding. Dus in de
kamers alles donker. Hoe kunnen we
hier iets tegen doen zonder ruzie?
Dat laatste lijkt ons een onmoge
lijke opgaaf, nu die buurman vrij
willig niets wil veranderen. Want
procederen is nu de enige mogelijk-
held en dat zal die buurman niet
direct vriendelijk stemmen, nu hij
zo erg aan de bomen is gehecht. U
mag alles wat overhangt, ook zelf
snoeien. En ook dan die buurman
maar boos kijkenl
SEDERT DE IN 1949 gebouwde Ma-
ranathakerk der hervormde gemeen
te in Den Haag in gebruik werd ge
nomen, hebben daar 160 personen be
lijdenis van hun geloof afgelegd. De
predikant der Maranathakerk, dr. W.
Aalders, zegt in zijn gemeentebericht,
dat hij met een groot gedeelte van hen
nog contact heeft, mondeling of schrif
telijk, want er zijn er vertrokken naar
alle werelddelen. Maar toch zijn er
heel veel van wie hij niets weet. Wo
nen zij nog in de stad? Komen zjj nog
in de kerk? Welk werk hebben zij te
genwoordig? Zijn ze misschien ge
trouwd? „En dan wilde ik, dat ik méér
tijd, méér kracht, méér dagen en avon
den had, om ze allen nog eens langs
te gaan en te informeren
Omdat dit niet mogelijk is, heeft dr.
Aalders thans een „verzamelavond"
belegd, waarop hij zoveel mogelijk
„oude belijders" uit de 160, die eens
in de Maranathakerk hun jawoord ga
ven, hoopt te ontmoeten.
Ingezonden Mededeling (adv.)
3
NADAT DE MECKLENBURGISCHE
Kirchenzeitung van 17 maart verbo
den was omdat zij berichtgeving over
de synode der evangelische kerk in
Duitsland had, is ook het nummer van
vorige week inbeslaggenomen door de
Oostduitse autoriteiten. De enige re
den, waarom dit gebeurde zat in de
mededeling der redactie: „Daar de be
sluiten van de synode te Spandau in
tussen al uitvoerig in de dagbladpers
vermeld en besproken zijn, is het niet
actueel meer het op de synode ver
handelde, met uitsluiting van het ge
wraakte punt (bedoeld is de kwestie
van de geestelijke verzorging in het
Westduitse leger) hier alsnog te be
handelen".
Aangezien de Oostduitse heren had
den verordend, dat geen enkel be
richt over de geestelijke verzorging
van het leger in de kerkelijke pers
mocht verschijnen, was dit bericht
met de daarin voorkomende aandui
ding al voldoende om de hele oplaag
van het Mecklenburgse kerkblad te
vernietigen.
Geboren: Hendrik M., z.v. J. Guiljam
en J. v. d. Slikke te Borssele; Jacoba M.,
d.v. J. W. Moeleker en D. v. d.Berge te
's Gravenpolder; Alexander C., z.v. H.
Rol en A. E. Tazelaar; Erick C. A., z.v. M.
Oudeman en J. N. Corstanje; Cornelia
H. S., d.v. G. Rejack en S. Kraak; Ignati
us, z.v. D. Spruit en M. Y. Postma; Johan
A., z.v. P. J. Lipiyn en E. C. Jap-Tjong;
Peter, z.v. L. Jobse en W. P. Broeksma;
Geertruid C., d.v. B. Gelok en J. Nijsse;
Hubrecht J., z.v. M. Koens en A. Grim-
minck te 's Heer-Arendskerke; Elizabeth
M., d.v. H. G. Maas en A. K. Weststrate
te EUewoutsdijk; Joost, z.v. J. Brouwer
en M. Nieuwenhuijzen te Kapelle; Boude-
wijn, z.v. P. S. Marinussen en L. Koole;
Magdalena M., d.v. J. v. d. Visse en S.
Sturm; Abraham B.„ z.v. B. Wattel en T.
Hoekwater; José R., z.v. G. A. Luijk en
W. A. de la Houssaije, te Kloetinge; Dina
M., d.v. M. Th. van Doorn en J. van Hek-
ke; Hendrik, z.v. B. Wagenaar en A. Oo-
men te Kruiningen; Ronald H., z.v. L. W.
H. Taribuka en N. Tabita te Kruiningen;
Maatje J., d.v. J. J. Cappon en M. M.
Willeboer.
HET IS MOEILIJK een woord
te vinden, dat zelfs maar bij be
nadering uitdrukking kan geven
aan de gevoelens, die zich van de
lezer van het boek „Het derde rijk
en de Joden" meester maken. Met
ontzetting en huivering staart
men in een afgrond van een als
systeem geproclameerd en tot in
de uiterste konsekwenties doorge
voerde sadisme. En men pijnigt
zich met de gedachte van het
waarom", vraagt zich af welke
toch de diepste motieven konden
zijn, die aan deze grootste massa
moord aller tijden ten grondslag
hebben gelegen. Het was ons niet
mogelijk dit boek achter elkaar uit
te lezen. Het benauwt de lezer, het
grijpt hem in het hart.
ZES MILJOEN JODEN, mensen als wij,
zyn in de laatste wereldoorlog op gru
welijke wijze door de nazi's ter dood
gebracht, in gasovens, door kogels of hoe
door degenen, die de schuldigen (voor
zover zij nog in leven waren) na de oor
log voor de rechters daagden of door de
rechters zelf, maar is het resultaat van
berekeningen door leiders van deze mas
samoordenaars zelf opgesteld. Al is er
dan in het na-oorlogse Duitsland verschil
van mening over een miljoen meer of
minderHet klinkt luguber, maar een
dergeiyk meningsverschil ls óók type
rend voor het huidige Duitsland, waar
verschilende kopstukken die ook nu weer
(of nog) de lakens uitdelen, zich ernstig
gecompromitteerd voelden door de ver
schijning van „Das dritte Reich und die
Juden", waarvan het Nederlandse werk
een bloemlezing is, aangevuld met docu
menten over de Jodenvervolgingen in
Nederland.
TWEE DUITSE HISTORICI, Léon Po-
liakow en Jozef Wulf, hebben de grote
moed gehad dit boek te schrijven. Zij
hebben niet hun oordeel gegeven, maar
slechts de feiten laten sDreken. Feiten,
zoals zy die vonden ln honderden groten
deels geheime documenten uit de archie
ven der Geheime Staatspolizei van het
derde rijk. zy hebben in hun boek tal
van verklaringen opgenomen van figuren,
die het als de mooiste opdracht van de
führer beschouwden de Joden te vernie
tigen. Op brute wyze of meer „verfijnd"
in de vorm van „wetenschappelijke" proe
ven. Want men mag niet vergeten, dat
niet alleen de SS-ers met hun laarzen
moordenaars waren, maar ook de lieden,
die een wetenschappelijke vorming had
den en zich Herr Professor mochten noe
menEn zo doet de wel bijzonder op
merkelijke omstandigheid zich voor, dat
in feite de nazi's zelf dit boek hebben ge
schreven.
HET HEEFT GEEN ZIN in het bestek
van dit artikel een nadere omschrijving
te geven van de inhoud van het boek. Wij
zullen het allen zelf moeten lezen,niet
om de haat aan te wakkeren tegen de be
drijvers van zoveel misdaden, maar om
ons te realiseren waartoe de mens (ook
u en ik!) komen kan, als hij de Bijbelse
normen van gerechtigheid en naastenlief
de, van waarachtige humaniteit en eer
bied voor het leven van de ander laat
vallen en die vervangt door een stelsel,
een wereldbeschouwing, die rechtstreeks
wordt gedicteerd door de duivel, die im
mers dé grote mensenmoordenaar van den
beginne is. Dit ls wel de diepste achter
grond, die ons verder brengt dan het
zoeken naar „historische verklaringen"
van hetgeen ls gebeurd en dat uiteinde-
ïyk zyn gruweiyke climax vond in de
concentratiekampen. By het lezen ervan
moet men meermalen denken aan het feit,
dat er op de wereld nog altyd martel
kampen bestaan en dat wij er daad
werkelijk niets aan kunnen doen
HET DERDE RIJK EN DE JODEN is
een uitgave van Seheltema en Holkema
N.V. te Amsterdam en werd samenge
steld door H. Wielek, wiens echtgenote
de documenten (waarvan een groot aantal
ln facsimile ls opgenomen) vertaalde. Bij
de uitgave speelde het winstmotief geen
boek, dat ƒ7,90 kost, dan zal dit worden
bestemd voor het kinderdorp Kfar Juli
ana in Israël. T.
JOHN. HIDDENS
ons dagelijks
vervolgverhaal
7)
II.
Als Jan Kamps van Albertien ge
waar wordt, dat haar zwager de boer
derij en al het land gehouden heeft
en dat ze helemaal platzak er van
daan gegaan is, kijkt hij haar ver
wonderd aan.
Wat vertelt ze hem daar?
Albertien wil zich er niet- verder
over uitlaten, zij schaamt zich voor
de schulden die haar man gemaakt
heeft. Laat dat maar tussen haar en
Wiecher blijven.
Maar Jan Kamps wil er toch wel
eens wat meer van horen. Niet dat hij
zo nieuwsgierig is, maar hy vraagt
zich af of het allemaal wel waar ls.
Stel je voor dat Albertien bedrogen
werd!
Hij probeert gewaar te worden hoe
de vork in de steel zit en tenslotte
vertelt Albertien het hem maar. Er
waren schulden. Nogal veel.
Schulden?
Jan Kamps kijkt verbaasd. Onge
lovig kijkt hij.
Schulden?
En wist ze dat wel?
Nee zij werd altijd buiten de zaken
gelaten.
Och ja, dat is Jan ook wel bekend.
Maar is dit wel zuivere koffie?
vraagt hij.
Natuurlijk wel.
Albertien twijfelt niet aan de eerlijk
heid van haar zwager. Kijk eens, als
p hij oneerlijk wou zijn, had hij haar
die broche niet nagebracht!
Zo.
Maar Jan is nog niet erg overtuigd.
Hij weet hoe Wiecher bekend staat.
Maar wie kan hier iets bewijzen? De
man die een antwoord zou moeten ge
ven, ligt in het graf.
Toch kan Jan over deze dingen
moeilijk zwijgen. Hij laat wel eens het
een en ander los, en dat snelt dan al
spoedig het hele dorp door.
Albertien is met haar kinderen zon
der een cent aan de dijk gezet! Dat is
verschrikkelijk! Wat heeft ze gezegd?
Heeft haar zwager haar nog goed be
handeld ook? Met dat geld? Zo, zo! Als
het maar waar ls! Bovendien had hij
dan wel wat meer medelijden mogen
tonen!
Iedereen is verontwaardigd. De op
geschoten jongens van het dorp scho
len samen achter de hooischuur van
Otto Koster. Het is een donkere avond
in mei. De sterren flikkeren alsof het
vriest. De oude kersebomen laten hun
bloesem neer als sneeuw. De wind
ruist zacht.
De jongens smeden mompelend hun
plan onder de vallende blaadjes.
Het huis van Wiecher ligt daar duis
ter temidden van het wilde erfgewas,
onder de vier eiken, de hoogste van
het dorp. Daarnet was er nog licht in
huis, een klein schijnsel achter de
diepe spelonk die de baanderhoek
vormt. Het deed je denken aan de ro
versholen uit verhalen die in de win
termaanden door de ouden bij het
haardvuur zijn verteld.
Het besluit is gevallen en twee da
gen laten voeren ze het uit. Wiecher
is die dag te paard naar een jarige
oude tante, een verjaardag die hij nooit
overslaat natuurlijk met het oog op
een mogelijke erfenis! Hij blijft dan
altijd een nacht uit, en die nacht zul
len ze weten te benutten! Hij wordt
daarginds waarschijnlijk getrakteerd
maar hier in ieder geval!
Eensgezind trekken ze op naar zijn
erf, voorzien van knuppels en zwaar
der hout.
De baander is gesloten, natuurlijk.
Ze kunnen hem rammeien, maar ze
kunnen ook wel door het dak!
Wie staat er even bok?
Eén, twee.
Woest rukken ze het stro van de
lage achterwand, naast de baander
hoek.
Steeds meer handen slaan toe
het stro valt bij de muren neer en
vormt een ritselende wal.
Duister gaapt de opening in het dak
een gat dat snel in omvang groeit.
Overal bewegen de schimmen.
Soms klinkt er een waarschuwing:
Denk er om de ene helft! De helft
van Albertienl De andere mag hij
houden!"
Ze grinneken.
Als katten glijden ze over de nok.
Ineens een schreeuw, iemand tuimelt
naar beneden, glijdt met een vaart
langs het dak en stort in de hoop stro
aan de voet van de muur. Dat is zijn
geluk.
Heeft hij zich bezeerd?
Nee, hij is er best afgekomen.
Afgevallen, bedoelt hij zeker!
Weer gegrinnik.
Gelukkig, dat ze dat stro er hadden
neergespreid! Of ze ook nuttig werk
doen, hè?
Vrolijk zetten ze hun sloperswerk
voort.
Een paar willen het woonhuis in,
om eens te kijken of die ketting daar
misschien ligt, dan hoeft Wiecher daar
zelf niet meer naar te zoeken.
Ondertrouwd: P. Jonkhof, 22 j. en W. v.
d. Jagt, 2 3j.; J. Louwerse, 27 j. en A.
Flipse, 20 j.; W. Koppejan, 26 j. en M. M
den Herder, 33 j.; D. J. Dirks, 29 j. en A.
M. W. Overbeeke, 22 j.; G. Eikelenboom,
32 j. en C. P. Slabbekoorn, 24 j.; K. F.
Kooien, 23 j. en H. C. Eiff, 21 j.
Gehuwd: C. v. d. Guchte, 23 j. en J. P.
v. d. Weele, 19 j.; H. Capello, 25 j. en H.
P. Schrier, 19 j.; M. M. Does, 49 j. en A.
W. Schryver, 37 j.; H. C. den Butter, 28
j. en J. H. Bruins, 27 j.; C. Caljouw, 28 j.
en L. W. M. Becude, 21 j.; A. v ,d. Velde,
20 j. en J. Foudraine, 25 j.; J. Martijn,
32 j. en M. J. Schipper, 29 j.; Jkh. G. C.
Six, 28 j. en E. J. P. de Groof, 26 j.; P.
Jonkhof, 22 j. en W. v. d. Jagt, 23 j.
Overleden: C. Blok, 73 j., wedn. v. M.
Boot te Yerseke; F. M. Geense, 45 j„wed.
v. A. Goeree te Kruiningen; T. P. de Kor
te, 80 j., e.v. C, J. Steutel; A. H. Schou-
wenberg, 75 j., e.v. C. van Noorden; C.
Bosman, 68 j., e.v. M. G. Hoogstrate te
Yers<;ke;P. J. Goovers, 83 j., e.v. E. Bruel.
BRU1NISSE
Geboren: Arieta, d.v. J. Schults en J.
A. Verspoor; Marinus C. en Christiaan
M„ zoons van L. P. Okkerse en N. Gro-
chal (Oostem-yk).
Gehuwd: W. Haeck, 30 j en J. M. Bal,
22 j.; C. M. Padmos, 25 j. en C. Haeck,
25 j.
Overleden: H. Stouten, 76 j. wedn. v.
G. Goudzwaard; J. van der Sluis, 87 j.,
weduwn. v. J. van der Wekken; N, de
Koning, 26 j. te Goes.
OOMBURG
Geboren; Frans, z.v. J. Provoost en M.
J. Franchimont; Pieter, z.v. J. Minder-
houd en L. F. de Visser; Jacob, z.v. N.
Minderhoud en C. de Visser; Sabine H.,
d.v. F. G. Vaandrager en M. van 't Hoff.
Ondertrouwd: P. J. Dingemanse, 29 J.
en C. D. van Dullemen, 22 j.; J. N. van
Hanja, 54 j. en A. A. M. Wiener, 38 j.; D.
Passenier, 51 j. en J. M. de Vlieger, 52 j.
HE1NKENSZAND
Geboren: Maatje, d.v. J. Steketee en
M. N. Duivewaarde.
Overleden: C. Bos, 81 j. e.v. S. Breviel.
KORTGENE
Geboren: Neeltje, d.v. P. Hoogstrate en
P. C. Sonke; Gesina S. C., d.v. A. Schip
pers en A. P. Oranje; Laurina E., d.v. A
de Bruine en N. van de Velde; Adriana
N., d.v. F. Verwei en M. A. Wisse; Jo
hanna A. C., d.v. D. J. Anemaet en L. de
Buck; Pieter M., z.v. M. M. van Liere en
M. van den Berge.
Ondertrouwd; T. de Fouw, 22 j. en N.
Lambrechtse, 21 j.; C. Voshol, 24 j. en E.
M. de Boo, 22 j.
Gehuwd: A. H. Zuydweg, 25 j. en S. P.
de Fouw, 23 j.
Overleden: A. P. de Looff, 81 j., wed.
van A. Bouwense; J. A. Visser, 59 j., e.v.
E. Groenleer.
KRUININGEN
Geboren: Annechien S., d.v. J. Oljan»
enS. N. H. Kramer; Anthonie D., z.v. A.
D. Feijtel en A. Hout; Cornells L., z,v.
L. M. Nikerk en C. Zuijdweg; Johanna G.,
d.v. M. van Burg en L. J. Houtekamer.
Ondertrouwd; J. Lokerse, 23 j. en F. M.
van den Berge, 20 j.; D. Driesse, 26 j. en
M. N. Harthoorn, 20 j.; C. F. Wieland,
22 j. en W. Potters, 18 j.; J. M. Adam, 13
j. en M. Sinke, 27 j.; P. J. Slabbekoorn,
23 j. en J. Verlare, 22 j.
Gehuwd: M. Maas, 29 j. en A. Poleij,
24 j.; J. Koeman, 23 j. en M. J. Wonder-
gem, 20 j.
Overleden: J. M. de Leeuw, 61 j., e.v.
C. S. van Ertvelde.
NISSE
Geboren'. Johanna P., d.v. A. Mol en
M. Priem; Gerard J„ z.v. L. Nieuwen-
huijse en M. Moerman.
SINT LAURENS
Geboren: Jan, z.v. D. Lorier en L.
Francke.
Overleden: E. Pouwer, 61 j., geh. gew.
met L. Louwerse.
VROUWENPOLDER
Geboren: Albertha C,, d.v. J. van da
Wal en A. C. Wolf; Pieternella W„ d.v.
C. Corbijn en P. Verhage; Mam-ten L„ z.v.
J. Wouters en S. de Regt; Joost, z.v. F.
Sturm en M. van den Broeke.
Ondertrouwd: P. Louwerse, 27 j. en M.
J. J. Duvekot, 23 j.
Overleden: S. Osté, 47 j., e.v. M. Meij-
ers.
WESTKAPELLE
Geboren; Pieternella C. C„ d.v. W. Lia-
vense en L. Kleinepier; Johanna P., d.v.
H. Lievense en K. Verhulst; Aarnout,
z.v. W. Huibregtse en T. Brasser; Willem
A., z.v. A. van Sighem en S. de Lange;
Kornelis, z.v. J. de Pagter en J. W. Min
derhoud.
Gehuwd: L. deVos, 52 j. en H. E., M.
Brett, 45 j.; L. van Sighem, 27 j. en J. F.
Labruijere, 22 j.
Overleden: B. Slabber, 89 j„ wed. van
P. Verhage; M. J. N. van der Hidde, 54
j., e.v. W. Rodenburg.
YERSEKE
Geboren: Esdra J„ z.v. J. Slabbekoorn
en C. J. Minnaard.
Ondertrouwd: C. M. Boot, 21 j. en A.
Daane, 26 j.; D. J. Padmos, 30 j. en M. A.
W. Verwijs, 22 j.
Gehuwd: C. J. Zoetewey, 23 j. en J. A.
H. Bom, 23 j.
Ingezonden mededeling (adv.)
Last van zenuwen!
Mijnhardt's Zen uw tabletten
helpen U et overheen.
mmmmm
Vrydagmiddag om 16 uur waren de
volgende schepen Hansweert gepas
seerd:
Rijn Schelde 3, Rijn Schelde 8, Tos-
cania, Stad Amsterdam 1, Tasmania,
Persia, Stad Amsterdam 3, Mevo, Rijn
Schelde 15, Rupel, Polonla, Libia, Al-
pula, Wandria, Paula Jean, Pberalp,
Gerdl, Limburg, Tanja, Olievos 1, Al
batros, Nema, Salf 16, Salf 14, Palma,
Elodle, Goad, Josephine, Norbert, Jo
hanna, Alida 2, Geertje, Providentia,
Express 124, San Antonio, Hannover,
Icar, Sfax, Volnau, Neska 6, Rofra,
Migna, Telegraaf 21, Belllnzona, Patria,
Argo, Secunda, Eduard Jan, Express
236, Niedersachsen 7, Rhenus 13, Bella,
Sybilla, Martha Antoinette, Jaco, To-
land Geldner, Dirk Bartels, Werbel,
Damco 117, Tavel, Pittsburg, Leja,
Arnhem, Spera, Kiwu, Ingona, Rhenus
86, allen naar België; Wilmar, Liege,
Sicllia, Aneja, Pax, Telegraaf 6, Cha-
rente, Niger, Marilou, Rocca, Elisabeth,
Esso Nederland 2, Flotov, Hermann
Althof, Mistral, Wasingenstein, Damco
209, Esso Nederland 1, allen naar Rot
terdam; Pro Patria, Peanfra, Vllst,
Gandia, Agathe, Albatros, Oberalp,
allen naar Amsterdam; Marinus Tarde,
Concordia, Renan, Meursault, Verzy,
Peko, Hillegersberg, allen naar Dor
drecht; Mathllde, Rea, Rio, Sperzanza,
Willem Adri, Joma, Leta, Mavico,
Leentje Y, Dranaco 10, Sperwer, Irene,
allen naar Kerkdrlel; Vera Cruz, Sant-
mar, belden naar Harculo; Netty, Au-
ny, belden naar Heerwaarden; Coöpe
ratieve 2, Coöperatieve 2, beiden naar
Het maand-overzicht van de Middel
burgse Nutsspaarbank vermeldt bij het
begin van maart een tegoed van
f 14.234.069,67 (v.j. f 14.206.515,17)in
gelegd werd f 455.568,52 en terugbetaald
f622.820,79; tegoed op het eind van de
maand f 14.066.817,40. Nieuwe rekenin
gen 84 en rekeningen op het einde
13.806.
Kantoor Middelburg: tegoed by begin
f 11.919.752,80; ingelegd f371.975,05 en
terugbetaald f531.417,44; tegoed bp het
einde f 11.760.310,41. Nieuwe rekeningen
gen 73, rekeningen op het einde 11.980.
Ztidag Oostkapelle: Inleg f 10.401,10
en terugbetaald f890; nieuwe rekenin
gen 3.
Agentschap Kruiningen: tegoed bij
begin f 6688,96, Inleg f 293,40 en terug
betaald f1500.
By het schoolsparen bedroeg het te
goed bp het begin f 65.141,49; Ingelegd
f3177,91 en terugbetaald f3177,91; te
goed bij het einde f 66.588,39. In totaal
(Wordt vervolgd) zyn 16 baby-boekjes afgegeven.
Vlaardingen; Anna naar Hengelo; VI-
talls naar Deventer; Lemavle 7 naar
Utrecht; Johanna naar Amerongen,
Purfina 29 naar 's-Bosch; Theodorua
naar Arnhem; Corjo naar Vlissingen;
Hoop op Welvaart naar Hellevoetsluls;
Anita naar Stein; Adrianus, Harma,
beiden naar Velsen; Johanna, Gounod,
fielden naar Straatsburg; Tankmotor 3,
Ryn Schelde 9, Ollevos 3, Maria, Co
lumbia, Columbia 2, St. Rita, Jungfrau,
Goede Hoop, Elba, Stad Heyst, Stad
Kortrijk, Betty, Guinea, Cobag 9, Hil-
debrandt, allen naar Duitsland; Ex
press 60, Maingau 2, Maingau 5, Rhe
nus 133, Nirolo, Marmorera, Express
39, Libel, Jaxo, Mavexmotor XI, Schau-
enberg, allen naar Basel.
In de landelijke overgangsklasse van
de tafeltenniscompetitie werd Atoom
uit Eindhoven kampioen, want Wifra
II moest er in eigen huis met 37
aan geloven. Carbon III bleek net niet
opgewassen tegen het Vlissingse Wil-
no, dat door een benauwde 46 over
wining twee kostbare punten verover
de. Carbon III degradeert door deze
nederlaag naar de tweede klasse.
Will van Zoelen trok b(j Dordrecht
aan het kortste eind (82) en dus
moet de wedstrijd Wilno-Will van Zoe
len, die vanmiddag in Vlissingen
wordt gespeeld, beslissen, welke van
beide teams degradatiewedstrijden
moet spelen. Wilno heeft daarbij reeds
aan een gelijkspel genoeg en speelt
bovendien in eigen zaal. De promotie-
en degradatiestrijd gaat tussen de
kampioen van Zeeland (Sorry uit
Vlissingen), Gouda (Vriendenschaar)
en Den Haag (nog niet bekend).
Eendracht kreeg in eigen huis een
stevige 28 nederlaag te slikken van
USV, terwijl BSM en Irene eerlijk
deelden (55). De stand is: Atoom
19—34; Eendracht- 19—28; Wifra II 19
—27; USV 19—26; Irene 20—25; BSM
1924; Dordrecht 1918; Tilburg 19
12; Wilno 197; Will van Zoelen
19—6; Carbon III 19—3.
Op de openbare gebouwen ln Zuid-
Afrika zal in het vervolg niet meer de
„Union Jack" gehesen worden. Vrijdag
is in de Zuidafrikaanse staatscourant
de wet afgekondigd de kort geleden
door het parlement is aanvaard en die
bepaalt, dat Zuid-Afrika nog maar 'n
officiële vlag zal hebben, n.l. het Zuid
afrikaanse oranje-wit-blauw.