Generaal Norstad: Nederland
geeft prachtig voorbeeld
Rechter tot beklaagde(Bent U gezond?'
(Neen, de Russen hebben mij hard geslagen'
Kleine zelfstandige tuinbouwers
krijgen krediet tegen lage rente
Brits voorstel tot terugtrekking
troepen kan ernstige gevolgen
hebben
Studente bekende geheime
politieman met mes te hebben
gedood
Zweed vVittangi' (16.479 brt)
bij Vlissingen zinkende
PROTESTANTS-CHRISTELIJK DAGBLAD VOOR ZEELAND
Geallieerd opperbevelhebber in ons land
Het C.N.V. over de
bestedingsnota
Twee militairen bij
auto-ongeval gedood
,,Stewardesse" voor Prinses Marijke
Nieuw wapen in
strijd tegen Algerië
Sigaretten worden een
dubbeltje duurder
Proces legen opstandelingen in Boedapest begonnen
Doel: Verbreden van bestaansbasis en
daardoor groter inkomen
Opnieuw tientallen
mensen gearresteerd
Rentevoet 2 pCt
ChroesjtsjefMet
Stalin een groot
communist
Hoofdkantoor: L. Vorststraat 90, Ooej
Telefoon 2436. By geen gehoor: 3987
(red.) en 2970 (adm.). Giro 274289.
Kantoren: Middelburg: Korte Noord-
atraat 35. Tel. 2009 en 3162; Vlissingen:
Nieuwstraat 68, Tel. 826; Terneuzen:
Dijkstraat 2628.
Exploitatie:
Oosterbaan Le Cointre N.V., Goes.
Abonnementsprijs 0,52 per week,
ƒ2,20 per maand, ƒ6,50 per kwartaal.
Losse nummers 13 cent.
Advertentieprijs 24 cent per m.m.
Rubriek Kabouters 10 cent per woord.
Zeenwsch Dagblad
12e Jaargang No- 3632 Hoofdredacteur: r. hagoort Directeur: jacq. de Smit Dinsdag 19 februari 1957
r
BIETENFORUM
(zie pag. 2)
Op- en ondergang van Zon en Maan:
Woensdag: Zon op 7.46 u., onder 18.03
u. Maan op 0.56 u., onder 10.04 u.
Hoogwater woensdag 20 februari:
Vlissingen: 5.49 u. 2.17 m., 18.21 u. 1.99
m. Terneuzen: 6.20 u. 2.34 m., 18.51 u.
2.16 m. Wemeldinge: 7.33 u. 1.59 m.,
20.01 u. 1.63 m. Zierikzee: 7.12 u. 1.36
m., 19.43 u. 1.40 m.
's-GRAVENHAGE, 18 februari. In een vraaggesprek met pers
vertegenwoordigers, heeft generaal Lauris Norstad, de geallieerde
opperbevelhebber in Europa, vanmiddag medegedeeld, buitengewoon
verheugd te zijn met het Nederlandse defensieplan, evenals met de
twee Nederlandse divisies en de reserve-divisies. Generaal Norstad
zei verder dat deze twee parate divisies zeer nuttig zijn en dat hier
mee een stap vooruit wordt gezet. Hij was van mening dat Neder
land een prachtig voorbeeld gaf aan de NAVO-landen.
Het vraaggesprek werd gehouden nadat de generaal een korte be
spreking had gevoerd met de Minister van Defensie, ir. C. Staf en
vervolgens te zijn ontvangen door de vice-premier, Minister Mr. A.
Struycken.
Het meest onprettige nieuws sedert
het ogenblik, dat hij de taak van op
perbevelhebber op zich nam, was het
toenemend praten over een verminde
ring van strijdkrachten. Zijn staf is al
tijd geneigd veranderingen aan te
brengen en eventuele verminderingen,
wanneer zulks mogelijk is. Maar in be
ginsel moeten de strijdkrachten van de
NAVO op een zeker peil blijven. Als
er een toenemende neiging bestaat de
strijdkrachten te verminderen, dan
zouden we in een ernstige situatie
kunnen geraken.
Morele kracht
Generaal Norstad merkte in een kor
te inleiding, waarin hij de betekenis
van de NAVO schetste, op, dat het feit,
dat een generaal van de luchtmacht
het geallieerde opperbevel van een
generaal van het leger heeft overgeno
men, geen betekenis heeft.
Na nog eens op de betekenis van de
NAVO te hebben gewezen, onderlijnde
hij de grote morele kracht van de NA
VO, een bondgenootschap van 15 lan
den, die hetzelfde doel en dezelfde taak
hebben. De organisatie en het instand
houden van de strijdmacht voor het
handhaven van de vrede. En in de
tweede plaats, als het eerste niet zou
gelukken, een strijdmacht ter verdedi-
g*ng van de NAVO-volken.
Bezorgd
Hij zei, desgevraagd, geen moeilijk
heden te zien in het integreren van de
Duitse strijdkrachten in de NAVO.
Duitsland werd in de NAVO aanvaard.
Daarin zijn geen klassen, geen partners
waarvan de een meer of de andere
minder zou zijn. Van militair stand
punt beschouwd zijn de militairen van
alie landen in de NAVO mannen, die
schouder aan schouder strijden voor
eenzelfde zaak. Zij strijden allen op
UTRECHT, 18 febr. In zijn vandaag
gehouden vergadering heeft het be
stuur van het Chr. Nat. Vakverbond
een eerste bespreking gewijd aan de
regeringsnota inzake de bestedingen.
Uiteraard kon de bespreking slechts
tot zeer voorlopige conclusies leiden.
In de eerste plaats heeft het ver
wonde .ïng gewekt dat de Tweede Ka
mer teeds volgende week de nota zal
behandelen. Voorts vraagt men zich
iu. of er in verband met de stijging
van kosten voor levensonderhoud met
6.8 jCt met de prijsverhogingen die
reeds hebben plaats gevonden reke
ning is gehouden.
Verder rijst de vraag, of de onvoor
ziene looncompensatie voor de a.s.
huurverhoging voldoende zal zijn. Het
verbondsbestuur deelt niet het opti
misme van minister Hofstra waarvan
hij op een persconferentie blijk gaf,
toen hij de mogelijkheid opperde, de
beperkende maatregelen reeds in 1958
weer ongedaan te maken. Het ver
bondsbestuur is van oordeel dat ook
na 1957 de rechtvaardigheid in de ver
deling van lasten zal moeten worden
nagestreefd. Het terugnemen van de
voorgenomen belastingverhogingen zal
als dan bij voorkeur gepaard gaan
met het tot stand brengen van prijs
verlaging, of indien deze uitblijven
met compenserende loonsverhogingen.
Als een belangrijk nadeel van dit
laatste beschouwt het verbondsbestuur
i.et verslechteren van de positie der
vergeten groepen.
Overigens wordt door het ingrijpend
k-'-kter van de aangekondigde rege
ringsmaatregelen nog eens extra on
derstreept hoe noodzakelijk het is,
eventueel mogelijke prijsverlagingen
onverwijld door te voeren.
0
DE BILT ZEGT:
Onbestendig
Aanvankelijk opklaringen, maar
vooral later plaatselijk ook enkele
bui-n. Zwakke tot matige zuidweste
lijke wind. Weinig verandering in tem
peratuur.
voet van gelijkheid. Hij zei onder de
indruk te zijn van het feit, da't de
Duitse strijdkrachten worden opgehe
ven tot dezelfde democratische begin
selen als in de andere landen. Ik ben
overtuigd van het fijna karakter en de
kwaliteit van haar leiders en ik heb
ieder vertrouwen, dat de Duitse strijd
krachten de waardering en het ver
trouwen van ons allen in dit bondge
nootschap zullen afdwingen, als part
ners voor een gezamenlijke zaak.
Wat de vermindering der Engel
se strijdkrachten betreft zei hij, dat
zijn staf op het ogenblik dat voorstel
bestudeert. Als hij op het hoofd
kwartier terug keert, zal hij het zelf
bekijken. Wel zei generaal Norstad,
dat elke belangrijke vermindering
der strijdkrachten, een grote be
zorgdheid zal verwekken.
Over het Britse voorstel, 30.000 man
uit Europa terug te trekken, zei hij
zeer bezorgd te zijn. Hij legde er de
nadruk op, dat betekenisvolle ver-
minderiagen van strijdkrachten, ern
stig voor ons allen zouden kunnen
zijn.
0
DEN HAAG, 18 febr. In de afge
lopen nacht zijn twee militairen van
de Koninklijke Landmacht bij een
auto-ongeval op de Haarlemmerweg
even voorbij Tuindorp om het leven
gekomen. Zij zaten in een personen
auto, die waarschijnlijk tengevolge
van slippen tegen een lichtmast was
opgereden. Het waren de 23-jarige
kornet jhr. H. F. J. Loudon uit Vel-
sen en de 24-jarige tweede luitenant
J. L. M. Bastiaens uit Maastricht. Bei
den waren ongehuwd.
0
Engeland heeft de landen van het
Sowjet-blok en Egypte beschuldigd-
van wapenleveranties en militaire hulp
aan Jemen.
Minister Luns naar Bonn
's-GRAVENHAGE, 18 febr. Het
Ministerie van Buitenlandse Zaken
deelt ons het volgende mede.
„De Nederlandse regering besloot
dezer dagen met het oog op de defini
tieve regeling van een aantal nog han
gende bilaterale vraagstukken, in over
leg te treden met de regering der
Bondsrepubliek Duitsland.
In samenhang hiermede heeft minis
ter Luns een uitnodiging van minister
Von Brentano aanvaard om op 1 en 2
maart a.s. een bezoek te brengen aan
Bonn".
Minister Helders in functie
's-GRAVENHAGE,. 18 febr. Op 't
ministerie van Zaken Overzee heeft
hedenmiddag minister C. Staf, die ge
ruime tijd de leiding van het departe
ment heeft waargenomen, deze overge
dragen aan minister G. Ph. Helders.
Vervolgens heeft de secretaris-gene
raal verscheidene hoofdambtenaren
van het departement aan de nieuwe
Minister voorgesteld.
PARIJS, 18 febr. (Reuter)
Het Franse ministerie van defensie
heeft meegedeeld, dat een nieuw wa
pen zal worden gebruikt in de strijd
met de opstandelingen in Algerië. Het
is een gepantserde helikopter, bewa
pend met een 57 mm kanon zonder
terugloop en drie machinegeweren.
De afgelopen 24 uur zijn 68 opstan
delingen gesneuveld. Drie-en-twintig
werden gevangen genomen. Aan de
kant van de ordetroepen vielen drie
gewonden.
's-GRAVENHAGE, 18 febr. Naar
het ANP verneemt worden de siga
retten per 1 maart een dubbeltje per
pakje van 20 stuks duurder. Oude
voorraden mogen voor de oude prijzen
worden uitverkocht, zodat daarop de
prijsverhoging niet zal vallen.
Deze stijging van de verkoopprijs is
na overleg tussen de Minister van Eco
nomische Zaken, sigarettenfabrikanten
en sigarettenimporteurs tot stand ge
komen. De verhoging geldt alle prijs
klassen.
De prijsverhoging bleek een noodza
kelijk gevolg van het voortdurend op
lopen van de prijzen van ruwe tabak
op de wereldmarkt, met name ook ge
durende de laatste maanden. Opge
merkt zij, dat de prijzen van sigaretten
sedert 1951 gelijk zijn gebleven.
Vastgelopen door lage waterstand
(Van onze speciale verslaggever)
VLISSINGEN, 18 februari. In de nacht van maandag op dinsdag
is het 16.479 brt. metende Zweedse ertstankschip „Vittangi" bij Vlis
singen aan de grond gelopen. Het schip maakte direct water en begon
te zinken. Het schip was op weg van Narvik naar Antwerpen met
ijzererts.
Omstreeks negen uur maandagavond
liep de Zweed, tengevolge van de lage
waterstand, bij het hoofd „de Leuge
naar" vast, aan de uiterste rechterzijde
van de zeer smalle vaargeul. Onmid
dellijk voer de sleepboot „Scaldis" uit
ter assistentie. Aanvankelijk verwacht
te men, dat de Vittangi, bij hoog water
wel op eigen kracht vlot zou kunnen
komen. Het schip is eigendom van het
Zweedse mijnbouwconcern „Granges-
berg-Oxelosund" te Stockholm.
23.00: Gevaar voor breken
Omstreeks 23.00 maandagavond meld
de onze speciale verslaggever vanuit
Vlissingen:
Reeds onmiddellijk na het vastlopen
is de „Vittangi" water gaan maken. De
sleepboot „Scaldis" is met pompen be
gonnen, doch kan het onmogelijk al
leen af. Er is assistentie ingeroepen uit
Maassluis en Antwerpen. Het is lang
niet denkbeeldig, dat het lange Zweed
se schip zal breken.
00.15: Zinkende
Kort na middernacht telefoneerde
onze verslaggever nog:
De sleepboot „Poolzee", die onder
weg was van Egypte naar Antwerpen,
heeft ter hoogte van het lichtschip
„Goeree" opdracht gekregen zich naar
de zinkende Zweed te begeven.
De directeur van het Loodswezen is
omstreeks 23.30 aan boord van de Vit
tangi gegaan en heeft opdracht gege
ven aan de sleepboot „Van Wolderen"
van de Steenkolenhandelsvereniging
om assistentie te verlenen.
Het Zweedse ertstankschip is zinken
de en is tot midscheeps reeds in da
golven verdwenen.
Met man en macht probeert men het
schip nog binnen te slepen. Het valt
nog niet te zeggen, of het zal zinken
dan wel voortijdig zal breken.
Om twee uur werd gemeld, dat da
toestand steeds zorgelijker wordt. Het
binnenstromende water in de tanks 1, 2
en 5 heeft het niveau van de zee al
bereikt. De „Scaldis" is nu ook bezig
met trekken aan het achterschip, om
het vaartuig op zijn plaats te houden.
Behalve de „Poolzee" verleent „Best"
uit Terneuzen assistentie.
Men neemt aan, dat ter plaatse een
gedeelte van de lading gelost moet
worden, daar het slepen te zwaar zal
worden.
Mej. Ine S. Hooftman, stewaruesse van
de K.L.M., heeft maandagochtend op
het paleis Soestdijk aan Prinses
Marijke een pop in stewardesse-uni-
form aangeboden als geschenk op haar
dertiende verjaardag. De pop was een
cadeau van de Vereniging van K.L.M.-
stewardessen. De foto toont het mo
ment van de overhandiging. (Voor
verdere bijzonderheden zie pagina 3).
Regering zegt toe:
's-GRAVENHAGE, 18 februari. De regering heeft op verzoek van het
landbouwschap besloten evenals in 1954 een bedrag van 2 miljoen gul
den beschikbaar te stellen in de vorm van kredieten tegen een lage rente
voet aan kleine tiunbouwers, teneinde deze in staat te stellen hun bedrijf
zodanig te reorganiseren, dat zij zich een zelfstandig bestaan zullen kunnen
verwerven.
Met deze kredietverlening wordt een verdere sanering van de volie-gronds-
tuinbouw op de kleine bedrijven, waarmee in 1954 een begin werd gemaakt,
beoogd.
BOEDAPEST, 18 februari. Reuter. De eerste openbare behandeling van
een rechtzaak tegen opstandelingen is maandag te Boedapest begonnen.
Drie rechters, onder wie één vrouw, moeten oordelen over een vrouw en
elf mannen, die worden beschuldigd van moord, poging tot moord, opruiing
en het verbergen van wapens.
Ongeveer 300 belangstellenden werden in de rechtszaal toegelaten, onder
wie Hongaarse en buitenlandse journalisten en fotografen.
Rondom het gerechtsgebouw patrouilleerden politiemannen met machine
pistolen.
digd van moord. Een van hen is de
25-jarige studente Olina Toth.
De vrouwelijke rechter, dr. Matild
Toth, is de verhoren begonnen met
het vragen naar gegevens over de per
soon van de verdachten.
Toen zij de 26-jarige slotenmaker,
Ference Foenczi vroeg of hij gezond
was, antwoordde hij: „Neen, de Rus
sen hebben mij hard geslagen." De
rechter ontnam hem het woord en zei
dat het nu niet het ogenblik was daar
over te spreken.
Vier verdachten worden beschul-
MET MES GEDOOD
Deze studente bekende dat zij in no
vember in een ziekenhuis in Boeda
pest een man gedood heeft, van wie
haar was meegedeeld, dat hij tot de
geheime politie behoorde. Zij had het
eerst tweemaal door middel van een
injectie geprobeerd. Toen dat niet af
doende was, had zij de man door het
hart gestoken met een mes. „Ik voel
de, dat ik hem moest doden", zei be
klaagde.
Later had zij veel berouw over haar
daad gehad en had in een week niet
geslapen. Zij gaf ook toe zich schuldig
dig te hebben gemaakt aan opruiing.
Beklaagde zei dat er in het zie
kenhuis waarvan zij aan het hoofd
stond vlugschriften werden verme
nigvuldigd, die waren geschreven
door twee medebeklaagden, de 30-
jarige journalist Gyulo Obersovszky
en de 27-jarige toneelschrijver Jozsef
Gali.
NIEUWE ARRESTATIES
Volgens maandag in Wenen ontvan
gen Hongaarse persberichten zijn er
in de tweede helft van de vorige week
ongeveer 62 mensen in Hongarije door
de politie gearresteerd.
„Esti Hiilap" meldt, dat de politie
in nachtclubs te Boedapest 19 vrou
wen, acht mannen en vier voormalige
gevangenen heeft aangehouden. „Ne-
pakarta" schrijft, dat twee mannen
zijn gearresteerd wegens het belaste
ren van de volksdemocratie en het
smeden van plannen om verscheidene
communisten te vermoorden.
Bij het doorzoeken van een studen
tenhuis in Boedapest zijn 13 studenten
en een hoogleraar gevangen genomen.
De studenten zijn later vrijgelaten,
maar de professor bleef in arrest, om
dat men op zijn kamer pamfletten had
gevonden.
„Nepszabadsag" deelde mede, dat er
in Nagykata 14 mensen zijn gearres
teerd, die binnenkort voor een militai
re rechtbank zullen moeten verschij
nen op beschuldiging van sabotage.
Vele tuinders hebben door de sane
ring van hun bedrijven beter weer
stand kunnen bieden aan de wissel
vallige omstandigheden, waaronder zij
moeten werken. De slechte weersom
standigheden van het vorige jaar heb
ben echter opnieuw aangetoond, dat
nog vele kleine tuinbouwbedrijven on
voldoende zijn toegerust voor de uit
voering van een teeltplan dat een vol
doende bestaansbasis aan het bedrijf
geeft.
Voor de kredietverlening komen
slechts in aanmerking de kleine zelf
standige tuinbouwers, die niet meer
dan het inkomen van een arbeider
verdienen. Zij, die de tuinbouw als
bron van neven-inkomsten beoefe
nen, vallen er dus buiten. Aan ge
mengde land- en tuinbouwbedrijven
kan in het algemeen slechts dan
krediet worden verleend als ten
minste 60 pCt van het netto-bedrijfs-
inkomen uit de teelt van tuinbouw-
gewassen wordt verkregen.
De verbetering is gericht op het
verbreden van de bestaansbasis van
het bedrijf, waardoor het verkrijgen
van een groter inkomen mogelijk
wordt. Dit doel kan op verschillende
manieren worden bereikt, bijv. door
gedeeltelijke overschakeling op in het
bedrijf passende teelten onder staand
of liggend glas. In dit geval is het te
verlenen krediet een hulpmiddel bij
het aanschaffen van het glas. De be
oogde verbetering zal in andere ge
vallen kunnen worden verkregen door
de technische uitrusting van het be
drijf te moderniseren, bijv. door een
nieuwe bewaarschuur, grondverbete-
ringswerken, mechanisatie, aanschaf
fing van een regeninstallatie of an
dere technische hulpmiddelen en ge- was.
reedschappen enz., waarvoor eveneens
krediet kan worden verleend. Hieruit
volgt, dat de grootte van het te ver
lenen krediet kan worden verleend.
Het van rijkswege te verstrekken
krediet bedraagt een rente van 2 pCt
per jaar. Het geleende bedrag moet in
jaarlijkse aflossingen worden terugbe
taald, doch in ongunstige tijden of bij
onvermogen buiten -de schuld van de
tuinbouwer zal voor de aflossing met
deze omstandigheden rekening worden
gehouden.
0
MOSKOU, 18 febr. (Reuter)
Nikita Chroesjtsjef, leider van de
communistische partij in de Sowjet-
Unie, heeft verklaard dat de nieuwe
minister van buitenlandse zaken, An
drei Gromyko, dezelfde politiek zal
voeren als zijn voorganger, Dimitri
Sjepilof. De politiek hangt niet van de
man af, zei hij, het is de politiek van
de regering.
Chroesjtsjef zei: „Wij willen nie
mand aanvallen, maar als iemand ons
aanvalt, zal hij zien hoe moeilijk dat
is".
Terwijl hij met de vuist op tafel
sloeg, verklaarde hij: „Onder Stalins
leiding hebben wij de oorlog tegen de
fascisten gewonnen en wij zijn niet
van plan Stalin nu te verlaten. Hij had
zijn fouten en wij hebben ze gekriti
seerd, maar we zijn met hem voor zo
ver hij een groot communist en een
verdediger van de marxistische lijn
