MILLER BROS
IA
Goes bouwde in 1956 Ie weinig
Dl huidifyi situatie Ut Uit Htiddift-0asten
Gregoire of Caroline?
Boerensolidariteit
Half jaar cel voor dodelijk
verwonden van buurman
KlNG SIZE
f
■Mj
Deze 80 cts-King Size geeft U een
ongekende kwaliteit.
de nieuwe Virginia KING SIZE
Elk moment - Fotogevechten - Hoeveel saluut
schoten? - Vingerafdrukken
Vrouwenslerfte aan
borstkanker nam toe
Nederland in trek
bij Amerikanen
Israël wil sancties
doorstaan
„Voetbal-kwestie"
in hoger beroep
Daardoor toename van slechts elf zielen
doeveer met
Vrijdag 18 januari 1957
ZEEIIWSCH
DAGBI AD
Pagina 9
MIDDELLANDSE ZEE;
I vrijmaking van het
[kanaal vordert s/vfi|
JERUZALEM
EGAZA'
plannen tot aan'
[leg van een pup-
[leiding naar de
midoell andse zee
.EXANDRIE
SuezxSxv
ItSMAILlA vs
^^kanaal-
TANTA
M
Vei lat
israel weigert i
ontruiming van 1
oe ga ia stroqk\
nasser stelt voor-
waarden aan net
gebruik van het
suez kanaal
'Golf wan
Aqaba
snelle uitbreiding
van de israëlische
naven voor gebruik
door marine en
koopvaardij
bezetting door uno-
troepen tot deze lui
[voltooi o
Tiran-
RODE ZEE
Honderdduizenden
hebben MILLER BROS
nu gerookt Ze zijn
enthousiast!
MILLER BROS is een
King Size van sublie
me goudgele Virginia,
die door zijn lange
formaat een natuurlijk
filter heeft.
Iedereen merkt het fantastisch goede
resultaat van het kostbare smaakonder
zoek, dat vooraf over geheel Nederland
werd gehouden. Profiteer daar óók van!
JORDANIË
SA Of 01
ARAB I
Monaco wachi in grote spanning
MONACO, 17 jan. Reuter-AFP. De namen van de in Monaco
verwachte vorstelijke baby zullen, indien het een jongen is, luiden:
Gregoire George Pierre Richard en indien het een meisje is, Caro
line, Louise Marguérite. Dit is donderdag door Prins Rainier op een
persconferentie bekend gemaakt. Als het een jongen is het kind
wordt thans ieder ogenblik verwacht.zal hij Gregoire worden
genoemd en een meisje Caroline. De naam Gregoire komt niet bij
andere Monegaskische vorstelijke personen voor, maar er was wel
een prinses Caroline van Monaco, die in 1879 werd geboren.
De Prins deelde ook mede, dat zijn 17-jarige neef Georges Fes-
tetics peter zal zijn en prinses Gracia's nicht, Margaret Davis, meter.
Overigensde Franse bladen zul
len de eerste foto's van het boreling-
ske moeten kopen van een Ameri
kaan, want alleen de bekende Fran
cis Allan is uitverkoren reeds een
uur na de geboorte te mogen fotogra
feren.
De anderen worden vier dagen la
ter per groep ontvangen. Prins Ral
nier zal hen dan persoonlijk de troon
opvolgsterter) tonen.
Niet naar ziekenhuis
Prinses Gracia zal voor de beval
ling in het paleis blijven, zo ver
klaarde prins Rainier vandaag.
Waarom deze beslissing is genomen,
zal voor velen nog een vraagteken
zijn. Temeer, omdat tot nu toe be
kend was, dat de vorstelijke baby in
de kraamafdeling van het prins Al-
bertziekenhuis ter wereld zou komen.
Drie vertrekken zijn reeds voor de
heuglijke gebeurtenis klaar gemaakt.
Achttien politiemannen zouden
voortdurend in touw zijn om de
kraamafdeling te bewaken.
Al deze voorbereidingen zijn dus
tevergeefs geweest. Ook de voor
zorgsmaatregelen van de politie, die
van het gehele ziekenhuispersoneel
foto's en vingerafdrukken heeft la
ten nemen, opdat nieuwsgierige men
sen, zoals journalisten en fotografen,
niet als verpleegsters of dokters ver
momd zouden kunnen binnendringen.
Het protocol?
Zoals bekend zullen grote feeste
lijkheden worden georganiseerd en
zal er een speciale postzegel worden
uitgegeven. De opperkamerheer zit
echter nog met de handen in het
haar. Hoeveel saluutschoten zullen er
moeten worden afgevuurd? In het
protocol staat niets over de geboorte
van een troonopvolgster (er). En dat
is niet te verwonderen: sedert 1718
vond zo'n blijde gebeurtenis niet bin
nen de eigen grenzen plaats.
De graaf van Allières zal dus een
scenario moeten putten uit de voor
schriften voor dergelijke gebeurte
nissen, geldende aan het Britse hof
of aan de vroegere Franse hoven.
Tenslotte zij vermeld, dat een jon
gen de titel erfprins zal krijgen. Een
meisje zal alleen prinses Caroline
worden genoemd.
Aanvankelijk waren de doktoren
van mening, dat de vorstelijke baby
op of rond twaalf februari zou ge
boren worden. De fotografen hebben
kennelijk geen vertrouwen gesteld
in deze datum en zij zijn door
prins Rainier in dat opzicht niet in
de steek gelaten (,,'t wordt elk m'o
ment verwacht", zo zei hij) want
Monaco zit vol van deze mensen: die
van de blijde gebeurtenis een plaat
je willen maken.
HET LANDBOUWSCHAP heeft in
zijn woensdag gehouden vergade
ring een verordening vastgesteld,
waarbij een heffing van 50 cent per
hectare gelegd wordt op alle agrari
sche gronden.
Allicht zal de opmerking gemaakt
worden: alweer een heffing.
Toch geloven we, dat deze in dit
geval anders gezien moet worden.
Wat is het ge/al?
Door de natte zomer van 1956 heb
ben een groot aantal boeren, met na
me in Overijssel en Gelderland grote
schade geleden. Men herinnert zich
nog wel de trieste foto's die daarvan
in de landbouwbladen en ook in ons
blad zijn verschenen.
Men kan nu zeggen: dat is het nor
male bedrijfsrisico van deze boeren.
Men kan schamperen op het feit, dat
de waterverzorging en ook de water
afvoer dus in die gebieden niet goed
is, maar daarmee komt men er niet en
zijn deze mensen niet geholpen. Wat
te erger is, omdat een groot aantal
van hen in 1954 iets dergelijks heeft
meegemaakt en nog zit voor de afbe
taling van kredieten, die de regering
toen verstrekt heeft.
HET LANDBOUWSCHAP heeft nu
gemeend via een algemene heffing
op de agrarische gronden deze mensen
te hulp te moeten komen. Geval voor
geval zal hierbij bekeken worden. En
de hulp zal gegeven worden naar de
mate van de nood. Het -nag niet zo
zijn, dat een boer zijn bedrijfsvoering
moet stoppen door deze nood. In aller
lei gevallen zal het geld ook niet als
krediet, maar a fonds perdu, dus zon
der plicht tot terugbetaling gegeven
worden.
Wij menen, dat het niet goed zou
zijn, als men, met deze wetenschap, op
deze heffing zou mopperen.
Feitelijk moet het zo gezien worden:
de boeren brengen met elkaar een
miljoen gulden bijeen. Ieder draagt
daarin bij naar draagkracht, dus naar
de omvang van zijn bedrijf. En de ge
troffen boeren worden geholpen. Dat
is echte boerensolidariteit, die men
met name in Zeeland graag zal op
brengen.
Met 100 pet. sinds 1920
GENèVE, 17 jan. (Reuter). In
Denemarken, Italië, Nederland, Noor
wegen en Zweden is de sterfte onder
vrouwen tengevolge van borstkanker
ln de afgelopen dertig jaar met ruim
honderd procent toegenomen, aldus
blijkt uit een rapport van de wereld
gezondheidsraad (W.H.O.). In Enge
land en de V.S. Is het aantal sterfge
vallen tengevolge van deze ziekte met
vijftig procent vermeerderd.
In Japan is de toestand het gunstig
ste, met 3.3 sterfgevallen per honderd
duizend vrouwen." Daarna komen Chili
en Spanje met resp. 5.2 en 6.2 per
honderdduizend. Relatief de grootste
aantallen sterfgevallen komen voor ln
Engeland en Wales (35.7), Denemar
ken (32), Schotland (30.8) en Zwitser
land (30.5).
J. M. v. Bommel van Vloten
uit Goes opent Europese
jeugdcampagne te Parijs
GOES, 17 jan. Gezien de belangstel
ling van het vorig jaar heeft de Europese
jeugdcampagne te Parijs besloten een
tweede cyclus cursussen voor Europese
plattelandsjongeren in ons land te hou
den.
Deze cyclus is gewijd aan de Europese
integratie met een accent op de landbouw.
Tevens beoogt de cyclus de banden tus
sen Europese plattelandsjongeren te ver
stevigen. Het conferentieoord is kasteel
Hoekelum te Bennekom.
Op 14 februari wordt de eerste cursus
geopend door de heer J. M. van Bommel
van Vloten te Goes, president-curator van
de landbouw-hogeschool.
Medewerking wordt o.a. verleend door
de drie plattelandsjongeren-organisaties
in ons land en door het ministerie van
landbouw.
o
AMSTERDAM, 17 jan. Volgens
zeer voorzichtige schattingen van de
Nederlandse Bank heeft het toerisme
in 1956 ongeveer 250 miljoen gulden
aan buitenlandse valuta in ons land
gebracht.
JERUZALEM, 16 jan. (Reuter)
Het Israëlische ministerie van eco
nomische zaken stelt plannen op om
het land in staat te stellen mogelijke
sancties te doorstaan, die het gevolg
zouden kunnen zijn van Israels weige
ring zijn troepen terug te trekken uit
de zuidelijke punt van de Sinaï.
De plannen voorzien in een scherpe
beperking van de invoer en in een
inkomstenbepaling.
AMSTERDAM, 17 jan. Het gerechts
hof te Amsterdam heeft vanmorgen de
26-j. niet-gedetineerde draglinemachinist
J. H. uit Bussum, terzake van mishande
ling de dood ten gevolge hebbend, ver
oordeeld tot zes maanden gevangenisstraf.
Op woensdagavond 17 april 1955 had hi)
te Bussum zijn 32-j. overbuurman B. Dam
huis voor de ogen van diens moeder met
een grote houten stok, waarin platgesla
gen spijkers zaten, zoveel slagen op het
hoofd toegebracht, dat het slachtoffer en
kele uren later overleed.
Geen noodweer
De rechtbank had de draglinemachinist
tegen wie de officier van justitie an
derhalf jaar had geëist ontslagen van
rechtsvervolging. De procureur-generaal,
die, evenals het hof in zijn arrest deed, het
beroep van H. op noodweer verwierp, had
zes maanden waarvan drie voorwaardelijk
geëist.
De mishandeling was een gevolg van
het optreden van Damhuis tegen voet
ballende jongens in een gang tussen
twee huizen tegenover zijn woning.
Damhuis bad de jongens met een zaag
bedreigd en de draglinemachinist was
de kinderen te hulp gesneld.
Waarom niet gevlucht?
Het hof overwoog in zijn arrest, dat H,
toen hij in de gang was gekomen, Dam
huis terug liep en er toen geen bedreiging
voor de jongens meer aanwezig was. H.
was dus in de gelegenheid geweest te
vluchten in zijn woning.
Hij nam echter het risico van het ge
vecht, dat buiten het kader van noodza
kelijke zelfverdediging viel. Het hof hield
er rekening mede, dat Damhuis voordien
ook reeds tegen kinderen was opgetreden
en de draglinemachinist zeer gunstig be
kend staat.
Burgemeester Ten Kate in nieuwjaarsrede
GOES, 17 jan. In zijn nieuwjaarsrede heeft de burgemeester van Goes, mr.
W. C. ten Kate, donderdagavond tijdens de raadsvergadering een terugblik ge
worpen op het afgelopen jaar.
Dat het vertrekoverschot in de gemeente 147 kon bedragen (waardoor de be
volking slechts met elf zielen toenam), vond zijn oorzaak ln het feit, dat te weinig
nieuwe woningen werden gebouwd en dat vele vrijkomende huizen aan Goese
gezinnen moesten worden gegeven, wegens het grote aantal onbewoonbaar ver
klaarde, doch nog altijd bewoonde huizen, aldus burgemeester Ten Kate.
De burgemeester betreurde, dat de wo
ningbouw dit jaar gering was geweest in
Goes. Het derde flatgebouw en de 19 ar
beiderswoningen van „St. Willibrordus
kwamen gereed, twee complexen van resp.
26 en 24 middenstandswoningen aan de
De Grootstraat naderen thans hun vol
tooiing, terwijl in West wordt gebouwd
aan de 72 woningwetwoningen.
Mr. Ten Fate noemde het een geluk
kig feit, dat de raad tot het grote plan
van 202 woningen besloot, waarvan voor
52 woningen direct grond beschikbaar is.
Groot grondgebruik
Goes kampt nog altijd met een groot
grondgebrek. Daarom werd in 1956 de be-
zitsuitbreiding van het grondbedrijf met
kracht voortgezet, zo zei de burgemees
ter, o.a. 11 ha van „Valckeslot".
Gememoreerd werden de ingebruikne
ming van verschillende scholen, kerken en
bejaardentehuizen, evenals de vestiging
van het G.A.K. (waarvoor „Tivoli" werd
aangekocht) en van het Arrondissements
bureau van de Rijkswaterstaat.
De werkplaats voor minder validen
breidde zich uit tot 50 arbeiders.
Handel en nijverheid
„Op het gebied van handel en nijver-
evenementen plaats", aldus de burg,,
die echter wel met vreugde herinnerd»
aan de tweede fruitweek met het zo go-
slaagde fruitcorso.
Mr. Ten Kate wees op de afgekondigd»
beperkingen van bestedingen en investe
ringen, hetgeen ongetwijfeld ook in Goe»
zijn terugslag zal hebben op het tempo
van de verwezenlijking der plannen.
Hoopgevend noemde de spreker echter do
mededeling, dat de bestedingsbeperkin
gen zich niet tot de sector van de woning
bouw zullen uitstrekken. „De geldschaars-
te zal hierbij een grote rol spelen, waar
door ook nog het gevaar ontstaat, dat
zelfs met moeite verworven goedkeurin
gen niet direct kunnen worden gereali
seerd."
De burgemeester vroeg zich ech
ter af, in hoeverre het gemeente
bestuur zich nog verdere beper
kingen kan opleggen, zonder dat
de bestuurbaarheid van Goes een
held vonden In 1956 betrekkelijk weinig volmaakt onmogelijke zaak wordtt
Ingezonden Mededeling (adv.)
IN DEZE KAART geven wij
een samenvatting van de situa
tie in het Midden-Oosten, zoals
deze zich na het Egyptisch-Is-
raëlisch konflict heeft ontwik
keld.
President Nasser begint, nu
de vrijmaking van het Suez-ka-
naal in zicht komt, reeds met 't
stellen van eisen aangaande de
doorvaart van Britse en Franse
schepen. Hij koppelt hier zelfs
de voorwaarde van ontruiming
van de Gaza-strook aan vast.
De bergingswerkzaamheden in
het kanaal zelf worden echter
met onverminderde kracht
voortgezet en voltrekken zich
sneller dan verwacht werd.
BERGING
Uit de berichten blijkt dat de
Nederlandse bergingsdeskundigen
een zeer groot aandeel hebben in
de werkzaamheden in het Kanaal.
üe bezetting van de Sinai woestijn
door UNO-troepen is thans voor
ongeveer de helft uoltooid zoals
dezer dagen bleek uit een commu
niqué van generaal Burns.
GAZA-STROOK
Aan Israëlische zijde valt voor
lopig nog de hardnekkige weige-
Ingezonden Mededeling (adv.)
ring te constateren van de Israëli
sche regering om de Gaza-strook te
ontruimen.. Bovendien zijn de Israë
liërs bezig de vrijgemaakte haven
Eilat in te richten als belangrijke
haven voor de handels- en oorlogs
vloot. Een aantal Israëlische oor
logsschepen zijn van Haifa uit om
Kaap de Goede Hoop heen naar de
Golf van Akaba gevaren, terwijl
bovendien door aankoop van nieu
we schepen uitbreiding aan de Is
raëlische vlootsterkte is gegeven.
PIJPLEIDING
De plannen om met behulp van
Frankrijk een nieuwe pijpleiding
aan te leggen van Eilat naar de
Middellandse Zee zijn in een vrij
ver gevorderd stadium aangezien
men verwacht op deze manier de
waarde van het Suez-kanaal eni
germate te verminderen.
warme maa
Publlkatie Ncd. Zuivelbureau - Den f"h
