fut)**
piccalilli
Kabouters
Haven voor supertankschepen zo
dicht mogelijk bij de zee
zet 1957 goed In I
v#G
10 pCt.
KORTING
Te weinig loswalruimte voor
bergen van baggerspecie
Ertsen uit oeverzand van
Sint Laurensrivier
de
Dienstmeisje of
werkster
H.H. Tuinders
A. Cornelisse
A. Cornelisse
Steeds meer Palestijnse
vluchtelingen
Duitsers ontginnen
grootste deel
Vorming van Iraakse
tegen-regering
Ook Frankrijk gaat
niet praten
Vrijdag 4 januari 1957
ZEEUWSCH DAGBLAD
Pagina 4
Heden overleed, zacht
en kalm, onze geliefde
Moeder, Behuwd- en
Grootmoeder
MARIA BRUYNZEEL
Weduwe van
H. van Koeveringe
in de ouderdom van
ruim 82 jaar.
De diepbedroefde
familie:
P. M. NIEUWEN-
HUIJZEN-
VAN KOEVERINGE.
JAC. NIEUWEN-
HUIJZEN.
FRANS.
M. P. LEYS-
VAN KOEVERINGE.
P. LEYS.
JANNY.
RIETJE.
Kruiningen, 3 jan. 1957
Slotstraat 39.
Heden overleed, na
een langdurig en ge
duldig gedragen lijden,
onze geliefde Moeder,
Behuwd- en Grootmoe
der en Zuster
AGATHA BAAS,
Wed. van B. Oele
in de ouderdom van
74 jaar en 11 maan
den.
Uit aller naam:
Familie OELE.
Kapelle, 3 januari 1957
Wemeldingsestraat 7.
De begrafenis vindt
plaats op 5 januari te
12 uur.
Voor de vele blijken van
medeleven tijdens de ziekte
en na het overlijden van
onze lieve Man, Vader, Be
huwd-, Groot- en Over
grootvader ontvangen, be
tuigen wij onze hartelijke
dank.
Namens de familie
MALLEKOOTE-
IJZERMAN.
Heinkenszand, jan. 1957.
De Heer en Mevrouw
SIMONS-KAAN
zeggen hartelijk dank voor
de ontvangen gelukwen
sen en bieden wederkerig
de hunne aan.
Middelburg, januari 1957.
Burgemeester en Mevrouw
DEN BEER POORTUGAEL
betuigen hun hartelijke
lank voor de door hen ont
vangen gelukwensen bij de
jaarwisseling en bieden we
derkerig hun beste wen
sen aan.
De Heer en Mevrouw
VAN BOCKEL-DE BIE
zeggen hartelijk dank voor
de nieuwjaarswensen en
bieden wederkerig de hun
ne aan.
Souburg, januari 1957.
gevraagd,
zo spoedig mogelijk
Mevrouw RENTING, Lange
kerkstraat 16, Goes.
J. A. NIJSSE, Kleverskerke Telef. 01182-373
Bestrij dingsmiddelenhandel
wenst U een
GELUKKIG 1957
gttfi 200 gratis geldzegtls bij 23 artiktlas
dh U kdtrt dag nodig htbt!
Bij 25 artikelen tegen
verlaagde prijzen
een vol zegelboekje
gratis!
15 één kwartjes*
aanbiedingen i
100 gram echte chocoladekorrel»
1 pak VóGé-custard
200 gram karteltjes
1 rol VéGé-beschuit
100 gram VéGé-droptoffee»
1 zware tablet chocolade
PENNY 50 gram
2 rol VéGé-pepermunt
200 gr. De Ruyter's hagelslag
1 blikje VéGé-soepgroente
1 pot VéGé-Franse mosterd
I pak boternamzo*jes
1 doos VéGó-schoencreme
3 pansponzer»
3 VéGé-vruchtenrollen
Bij al deze artikelen grotk
geldzegelt,
5 drie kwart|es-
aanbledlngen i
1 blik V*G4-groene erwten
met wortelen
2 pullen VéGé-pNs
i blik VéGé-spinozIe
1 grote doos VéGé-wrijfwo»
2 flesje* V4G4- koffiemelk
Bij al deze artikelea 13 grafk
geldzegelt.
5 twee Kwartlee-
aan biedingen i
3 grote VéGé-repen
f pak VéGé-tofelkoeken
grote VéGé-ontbijtkoek
I pak VéGé-frou-frou
t carton VéGé-hovermout
Bi) al deze ortikeien 10 gratis
geldzegels.
Voorkomt VORSTSCHADE
door gebruik van
PLASTIC DRAKA
VINYLDOEK
Isolatie van kassen,
warenhuizen en
broeiramen
Afdekken van groen
ten en planten en
vele andere toepas
singen in de tuinbouw
Te leveren in breedte van
120 en 135 cm., op rollen
van 50 en 100 meter
Levering vrijblijvend uit
voorraad
Beleefd aanbevelend
Vlasmarkt 14
MIDDELBURG
TE KOOP
Volbloed kalfvaars, rek. 10
Jan. J. Geschiere, Baalweg,
Domburg
Schrijfmachine 1. g. st. en
D.M.F. snelbrommer. Prelaat-
weg 18, Aagtekerke
Werkpaard (ingeschreven).
A. Poppe, Zandhof, Grijps-
kerke
GEVRAAGD
Knecht door H. J. Noord-
hoek, landbouwer, Kloetinge
Met maart of april een ar
beider. Wed. J. Dekker-Maas,
Kluithoekweg 3, Biggekerke
Contracttelers voor erwten
en radijs aan zeer hoge prijs.
Filiaal: N.V. Wed. P. de Jongh
Vlasmarkt .21, Middelburg,
Telef. 2934
DIVERSEN
Oostkapelle. Opvoering van
het toneelstuk „Oordeelt niet
opdat gijin het Ver
enigingsgebouw a.s. zaterdag
half acht. Murikale omlijsting
Chr. Zangver. „Sursum Cor-
da". Entrée ƒ1,
Degene die op nieuwj.av.
in Café „De Krap" te Middelb.
van kapstok n. h. toilet ver
keerde bl. gr. w. gabardine
regenjas m. n. handsch. mee-
gen. heeft, wordt beleefd ver
zocht op Zaterd.av. zich al
daar te vervoegen, of onder
telef. K 01183—404
Schitterende collectie koe-
koekklokken, in alle kleuren.
D. Lievense, L. Vorststraat 87,
Goes
Telefonisch aangesloten on
der nummer K 1188521G.
Geertse, Pekelinge, Grijpsker-
ke
Te huur gevraagd een per
ceel goed bouwland te Sou
burg. Adres: Vrijburgstraat 49
Wasmachinefabriek heefi
snelwasmachines met lichte
emaillebeschadiging, gloed
nieuw, met garantie 145,
langzaamwassers f 259,—.
Centrifuges 150,—. Desge
wenst afbetaling. Depött
Nieuwstraat 28, Terneuzen,
Tel. 2410.
op alle in voorraad
zijnde
Land- en Tuinbouw»
gereedschappen
Timmer-, Metsel-,
Bankw.-monteurs-
gereedschappen
Snoeigereedschappen
Rugsproeiers en
Kruiwagens
Deze reductie geven wij tol
en met
zaterdag 19 januari 1957
Vlasmarkt 14
MIDDELBURG
Voor al Uw familieberich
ten het aangewezen adre»
„Zeeuwsch Dagblad"
Nieuwjaarsrede van Rotterdams burgemeester
ROTTERDAM, 3 jan. Burgemeester mr. C-k E .van Walsum heeft
in zijn Nieuwjaarsrede één van de ernstigste problemen bij de aan
leg van nieuwe havens en kaden het vinden van loswalruimte voor
het bergen van baggerspecie, genoemd. Dit is een probleem, dat voor
het Botlekgebied nog niet eens het sterkst geldt, maar wel voor wer
ken, die in andere havencomplexen móeten worden uitgevoerd. He
laas is nog geen afdoende oplossing gevonden. Nieuwe werken kun
nen slechts ten uitvoer worden gelegd, indien nieuwe loswalruimte
wordt gevonden.
Over een haven voor supertankschepen
zei de burgemeester, dat aanvaarding van
het standpunt, dat een groter scheepstype
steeds meer toepassing zal vinden, het
zo dicht mogelijk bij zee komen van een
dergelijke haven impliceert. Bij de pijp
leidingskwestie heeft Rotterdam weer
ervaren, dat in een periode, waarin men
gaarne het begrip integratie van Europa
In de mond neemt, zakelijke overwegin
gen nog niet altijd de doorslag geven.
De studie over een haven voor su
pertankschepen kan aan de deskundi
gen worden overgelaten, mits voorop
staat, dat het tijdstip, waarop tot aan
leg kan worden overgegaan, niet naar
een te verre toekomst zou worden ver
schoven.
Mr. Van Walsum roerde ook de po
gingen aan om de gemeenten in het ge
bied van de Nieuwe Waterweg tot eni
gerlei vorm van samenwerking te bren
gen en zei, dat wel zeker la, dat dit over
leg een moeizame zaak is. „Wanneer men
er meer oog voor had, dat wij zitten in
een ontwikkeling, zó veelomvattend en
zó wijd om zich heen grijpend, dat een
bevredigende oplossing alleen kan wor
den gevonden als men de bestaande ge
meentegrenzen wegdenkt en het daarin
betrokken gebied als één geheel ziet, zou
men niet zo hardnekkig vasthouden aan
de gedachte, die hier en daar nog wordt
gekoesterd, dat alle zich voordoende
moeilijkheden wel Incidenteel kunnen
worden opgelost door bilateraal overleg
en verdergaande regelingen eerst in
overweging kunnen worden genomen,
wanneer de noodzaak daarvan van geval
tot geval is aangetoond", aldus de burge
meester.
LUCHTHAVEN
Over de luchthaven merkte hij op, dat
het er een beetje op lijkt, of de minister
na zijn toestemming tot de aanleg van
zijn eigen moed geschrokken is. Becijferd
is, dat Schiphol een investering van
tweehonderd miljoen gulden vraagt.
Rotterdam beeft dertien miljoen ln
Zestienhoven gestoken en gelooft men
dan werkelijk, dat Rotterdam een reëele
bedreiging voor Schiphol kan worden?
Overschat men dan de energie en het
doorzettingsvermogen van de Maasstad
niet een beetje? zo vroeg hij zich af.
Bij een normale gang van zaken zal de
raad spoedig in de gelegenheid worden
gesteld het startsein te geven voor de
bouw van de tramtunnel. Er bestaat bij
de leiding van de Ned. Spoorwegen be
grip, dat de beslissing over de voor de
Spoorwegen te kiezen oeververbinding
dient te worden gesynchroniseerd met
die over de verkeerstunnel, waarvoor de
voorbereidende studies voortgang vin
den. De Spoorwegen onderzoeken de
maatregelen, die verder nodig zijn om te
komen tot een aanpassing aan de zich
wijzigende situatie rondom Rotterdam.
De R.T.M. behoort uit de stad te ver
dwijnen, aldus het standpunt van de
burgemeester.
Hij deelde mede, .at in 1956 2456
woningen gereed kwamen. Op 31 de
cember jl. waren in uitvoering 7.027
woningen, tegen 4846 en 5297 in resp.
1955 en 1954. De herbouw van de bin
nenstad is, op enkele lege plekken na,
voltooid.
Over de investeringsbeperkingen zei
mr. Van Walsum met voldoening te heb
ben gezien, dat de Vereniging van Ned.
Gemeenten hiertegen in het geweer is
gekomen. Aan de hand van enige cijfers,
Rotterdam betreffend, wenste hfj met na
druk verzet aan te tekenen tegen de ge
neraliserende manier, waarop over de
mogelijkheid van investeringsbeperkin
gen bij de lagere publiekrechtelijke li
chamen wordt gesproken.
Een waarschuwing leek hem niet over
bodig, n.l., dat men bjj de doorvoering
van de Investeringsbeperkingen en bj) de
oontrole daarop de gemeentelijke auto
nomie nog niet verder aantast dan reeds
op verscheidene pnnten is geschied.
DEN HAAG, 8 jan. In zijn jaar
verslag aan de Algemene Vergaderifïg
van de Ver. Naties schrijft het hoofd
van het bureau der V.N. voor hulpver
lening aan Palestijnse vluchtelingen,
Labouisse, dat zijn bureau van 1 juli 1955
tot 30 juni 1956 23.400.000 dollar heeft
uitgegeven voor levensmiddelen, onder
dak, medische verzorging en maatschap
pelijke zorg. De regeringen hebben hier
voor in totaal 22.600.000 dollar bijgedra
gen. Verder werd 8.800..000 dollar besteed
voor onderwijs en de uitvoering van
projecten op kleine schaal, die ten doel
hadden vluchtelingen in staat te stellen'
ln hun eigen onderhoud te voorzien. De
regeringen droegen hiervoor 1.000.000
bij. Het tekort werd aangevuld door be
perking van het werkkapitaal, wat vol
gens Labouisse ernstige gevolgen heeft.
Het aantal ingeschreven vluchtelingen is
in de loop van het genoemde jaar ge
stegen van 905.986 tot 922.279.
Volgens de correspondent van Bei-
ga ln Cairo heeft Abdel Moneim el
Kaisouni, de Egyptische minister van
financiën, meegedeeld, dat de bureaus
van AFP en het Britse Arabische
Nieuwsbureau te Cairo zullen worden
opgeheven.
De minister zei, dat gebleken is, dat
de activiteit van beide bureaus vol
komen onverenigbaar is met het stre
ven van Egypte.
Te Cairo is het stoffelijk overschot van
de Britse luitenant Anthony Moorhouse
overgedragen aan de politiemacht van
de Verenigde Naties, die voor het
transport naar Engeland zorgdragen.
Luitenant Moorhouse is om het leven
gekomen, toen Engelse troepen de
Arabische wijk doorzochten en de lui
tenant in een stalen kast zat opgeslo
ten. Op de foto ziet men soldaten van
het politieleger van de Volkerenorga
nisatie, die de kist met het stoffelijk
overschot in een legerwagen laden.
DE LETTERS
20)
Banning wacht niet langer, maar
verlaat briesend van woede de open
winkel.
„Vooruit, ga mee bij die vervloekte
kerel vandaan", roept hij nog en ver
dwijnt. Maar Jan blijft staan en wei
felend zegt hij: „Dat boek is mis
schien nog zo gek niet, Daaf."
„Zo is het vriend, als je er maar
een goed gebruik van maakt. Heb je
ooit van Jezus Christus gehoord?"
,,'k Had er liever minder van ge
hoord", zegt de ander smalend. „Het
zit me", met z'n hand aan de keel,
tot hier, dat christendom, altijd dat
geklets er over".
„En zo weinig als je er van ziet, be
doel je zeker. Zo ls 't ook. Het helpt
je niks, of ik je al zeg, wat echt chris
tendom is, maar ik wil je wel vertel
len, wat het niet is".
„Nou, zeg eens op".
„Bijvoorbeeld liegen en bedriegen,
dat is geen christendom".
,Zo, meen je? De fijnen kunnen er
anders wel wat mee".
„Zo zeggen er meer, mijn vriend,
zo zeggen er meer, en dat is treurig.
Dan verder: trots, dronkenschap, hui
chelarij, da's ook geen christendom."
„Geen huichelarij?" vraagt Jaap vol
walging. „Huichelaars? Bij bosjes on
der de kerkmensen".
De oude Maarsing geeft geen ant
woord. Hij haalt uit zijn zak een
muntstuk, dat hij op de kleine toon
bank voor de bezoeker neergooit. Het
geeft een doffe loden klank.
Om dagelijks veryoigyerkea)
door Meto Kray
„Hoe noem je dat?" vraagt hij.
„Lood en anders niks".
„Je hebt gelijk! Maar wat zeg je
van een oude bijziende kerel, als ik
ben, die het gisteren heb aangezien
voor een echte zilveren gulden?"
„Je bent stom geweest, David. Maar
wat heeft dat te maken met wat we
bepraten?"
„Dit alleen, dat er geen vals geld
stuk zou wezen, als er geen échte wa
ren. En als er geen huichelaars zijn
en het zijn er veel wat bewijst
dat? Wel, dat er echte munt is, met
de eigen beeldenaar en naam er op."
„Je zegt het maar, Daaf, en mis
schien heb je gelijk."
„Ik zal je iets vertellen. Je gaat nou
naar die lezing. Da's- best, ik zeg er
geen kwaad van. Je verlangt naar
verbetering, hervorming, een nieuwe
wereld. Maar al je gaat, nu naar deze
spreker en dan naar die hervormer,
maar je kent de grote Hervormer niet,
dan is het niet best, da's heel slecht!
Je moet weten wat Jezus Christus zei
tegen de farizeeën en tegen de
brave zelfingenomen mensen, tegen
mij en tegen jou."
„Lees deze Bijbel", vervolgt hij, „en
je zult zien, wie Hij was en nu
zeg ik niks verder."
„Wel, ik wil het boek wel hebben,
goed of kwaad", zegt de werkman.
„Wat kost het?"
„Zal je 't lezen als je 't hebt?"
„Ja, zeker".
„Dan kost 't je niks. Jouw maat, die
zijn wijf slaat tot zij niet meer
schreeuwen kan, zei, dat ik mijn wa
ren aanprijs. Misschien is het zo, mis
schien ook niet. Maar deze zakbijbel,
die ook zijn beste dagen gehad heeft,
krijg je van me cadeau." En de
vreemde ouwe baas duwde hem in de
hand van zijn klant.
„Maar David, dat wil ik niet."
„Maar ik wil dat wel! Maar als je
het vervelend vindt om schuld bjj me
te maken, beloof me dan wat ik je
zal voorstellen: Als je de parel van
grote waarde in dit boek gevonden
hebt je weet nu nog niet wat dat
is, maar ik hoop later wel beloof
me dan dat je een andere Bijbel neemt,
die ik je dan verkopen zal als ik nog
in leven ben, en dan geef je dit boek
aan een andere vriend van je, die
naar hervorming snakt.
De man lacht en belooft het. Hij
stopt het boek in zijn zak en haast
zich weg. Met vlugge stappen loopt
hij een paar straten door, dan gaat
hij een groot gebouw binnen.
HOOFDSTUK 18.
'n Betere wereld?
Het is een volle zaal.
Van alle kanten stromen de men
sen nog toe en nauwelijks kan Vickers
nog een plaatsje achterin bemachti
gen.
Het is er nu al benauwd. Er zijn
veel mannen en weinig vrouwen en
er wordt veel gerookt en gepraat. Met
een knik en een opgestoken hand groet
Jan hier en daar kennissen van de fa
briek. Het publiek bestaat meest uit
arbeiders en lagere kantoorbedienden,
ook enkele onderwijzers.
Op het podium daar zit warem
pel Kees, zijn maat van straks. Zo'n
gesloten kerel als dat toch is hij
heeft niet eens verteld, dat hij in het
comité zit, dat de spreker heeft uit
genodigd,
(Wordt vervolgd)
Coniracien mei vier landen
New York, 3 jan. Reuter. Er
zijn overeenkomsten gesloten tus
sen maatschappijen uit vier lan
den voor het winnen en aan de
markt brengen van ijzer- en an
dere ertsen uit eèn zeer grote laag
strandzand in oost-Quebec, zo is
op een persconferentie bekendge
maakt door de heer Clifford Butler
van de Aconic Mining Corporation
te Montreal.
Deze deelde mede, dat de voornaam
ste overeenkomst werd gesloten met
de Klocker-Humboldt-Deutz-combina-
tle te Duisburg. Deze groep heeft toe
gezegd te Hatashquan op de noorde
lijke oever van de St. Laurens rivier,
bij haar monding, een afscheidings- en
concentratie-installatie te bouwen,
welke minstens 1 miljoen ton ijzererts-
concentraten per jaar zal produceren.
CAIRO, 3 jan (Reuter). - Het semi-
officiële Egyptische blad „Al Goem-
hoeria" schrijft, dat er plannen zijn
binnen tien dagen een „vrije Iraakse
regering" te vormen.
„Vrije Iraakse leiders" in en buiten
Irak nemen contact met elkaar op over
de vorming van een regering met Ka-
mel el Djadardji als premier. Eén van
de „vrije leiders" zal voor Djadardji
optreden, die te Bagdad gevangen
wordt gehouden, aldus het blad.
„De vrije Iraakse regering zal haar
zetel krijgen in een hoofdstad in het
Midden-Oosten en zal Iraks uittreden
uit het Pact van Bagdad afkondigen,
de diplomatieke betrekkingen met
Groot-Brittannië verbreken, commu
nistisch China erkennen en de be
trekkingen met Rusland herstellen",
aldus „Al Goemhoeria",
De kosten daarvan belopen 10 miljoen
dollar. De Duitse groep heeft zich ver
plicht 750.000 ton van de jaarlijkse pro-
duktie aan te kopen tegen 7.47 V4 dol
lar.
Butler deelde verder mede, dat de
Duitse groep erin heeft toegestemd be
taling van 80 pet. van de kosten der
door haar te bouwen installatie te
aanvaarden in de vorm van ijzererts
verschepingen, verspreid over een pe
riode van vijf jaar. Dit betekent, dat
de groep 267.000 ton per jaar zal ont
vangen als jaarlijkse termijn van de
kosten der concentratie-installatie en
dat de overige 483.000 ton in contan
ten betaald zullen worden.
De ontwapening
PARIJS, 3 jan. (Reuter). De
Fran. regering meent niet, dat het
thans het geschikte tijdstip is voor een
bijeenkomst der hoogste leiders van
de Sowjet-Unie, de Ver. Staten, Groot-
Brittannië, Frankrijk en India, om
over ontwapeningsvraagstukken te
spreken. Zij meent, dat dit het best via
de Ver. Naties kan geschieden, aldus
heeft de Franse premier Mollet zijn
Russische ambtgenoot Boelganin in
antwoord op een Russische nota,
waarin een dergelijke bijeenkomst
werd voorgesteld, medegedeeld.
Indonesische militairen voor
politiemacht
DJAKARTA, 3 jan. (A.N.P.) - De
eerste groep van 36 manschappen van
het Indonesische contingent voor de
politiemacht der Ver. Naties in Egyp
te, is woensdag met een Constellation
van de Amerikaanse luchtmacht van
Djakarta naar Beirut vertrokken. De
overige 564 leden van het contingent
zullen later met toestellen van de
Amerikaanse luchtmacht naar Egypte
worden overgevlogen.
