'Aan gruwelen der Sowjets moet
eind worden gemaakt'
Sowjet-Unie keelt geparadeerd als
wolf in schaapsvermomming
Hoeten B. en C. het veld ruimen
Twee doden en twintig gewonden
bij treinbotsing te Dalfsen
Het uitvoering Deltawerken kan
veertig jaar gemoeid zijn
Wat is resultaat van een debat?
Hongaren
vechten in de
mijnen
Polen vraagt
Westerse hulp
Hongaarse arbeiders hebben
hef werk nog niet hervat
Voor vele tonnen ontvreemd
bij Philips in Hilversum
Iteis Itcas
PROTESTANTS-CHRISTELIJK DAGBLAD VOOR ZEELAND
Nederlandse verklaring in V.N.
Russen niet te geloven
Nu is werkelijkheid duidelijk
Groot gebrek aan grondstoffen
Sit-down" staking?
Stakingsbeweging in
Argentinië
Onassis laat tankschip
bouwen
Zeeuwse vissers moeten behoorlijke
schadeloosstelling ontvangen
Monteur verwierf apart inkomen
Zware straffen geëist
'Voorwerp van
straatjager vloog door
woning
DOOR DE WERELD
Hoofdkantoor: L. Vorststraat 90, Goes.
Telefoon 2438 (b.g.g. voor redactie
3987, voor adm. 2970), Giro 274289.
Kantoren: Middelburg: Korte Noord-
atraat 35. Tel. 2009, Tel. redactie 2347
en 3162; Vlissingen: Nieuwstraat 08,
Tel. 326; Terneuzen: Dijkstraat 26-28.
Exploitatie:
Oosterbaan Le Cointre N.V., Goes.
Abonnementsprijs 0,52 per week,
i 2,20 per maand, 6,50 per kwartaal.
Losse nummers 13 cent.
Advertentieprijs 24 cent per m.m.
Rubriek Kabouters 10 cent per woord
Zeeuwsch Dagbl
12e Jaargang No, 3558 Wnd.-hoofdredacteur: Prof. Dr. J. J. de Jong - Directeur: jacq de Smit "Woensdag 21 november 1956
GEEN AUTORIJDEN
MEER OP ZONDAG
Zie pagina 3
Op- en ondergang van Zon en Maan:
Donderdag: Zon op 8.13 u., onder 16.39
u. Maan op 21.21 u., onder 11.52 u.
Hoogwater donderdag 22 november:
Vlissingen: 4.11 u. 2.18 m., 16.35 u. 2.24
m. Terneuzen: 4.45 u. 2.23 m., 17.06 U.
2.39 m. Wemeldinge: 6.09 u. 1.80 m.,
18.26 u. 1.94 m. Zierikzee: 5.51 u. 1.56
m. 18.15 u. 1.70 m.
NEW YORK, 21 november. -De vertegenwoordiger van Neder
land in de Ver. Naties heeft gisteren een beroep gedaan op de Ver.
Naties nieuwe maatregelen te nemen, indien de Sowjet-Unie zou
blijven weigeren haar troepen uit Hongarije terug te trekken en een
einde te maken aan de deportaties. Hij verklaarde dat de Neder
landse delegatie „alle maatregelen zal steunen", die értoe kunnen
leiden dat op doelmatige wijze een einde gemaakt wordt aan de
Sowjetrussische gruwelen".
Mr. Schuermann zei nog: „Wat voor goeds richten wij in feite met
ons debat uit? Welke daadwerkelijke hulp verlenen wij aan hen,
die lijden en tot ons hun smeekbeden om hulp richten?"
De Nederlandse afgevaardigde ver
volgde: Het is duidelijk, dat mijn dele
gatie zal stemmen voor de Cubaanse
resolutie, waarin een beroep op de
Sowjetrussische en Hongaarse autori
teiten gedaan wordt het wegvoeren
van Hongaren te staken en de reeds
weggevoerden naar hun woningen te
rug te doen brengen.
Wij hebben de Hongaarse en Sowjet
russische vertegenwoordigers horen
verklaren dat het niet waar is, dat er
deportaties plaats vinden. Doch hoe
kunnen wij hieraan geloof hechten, in
dien dezelfde afgevaardigden verkla
ren er bezwaar tegen te hebben dat
er waarnemers der Ver. Naties naar
Hongarije worden gezonden, die daar
Eden „gewoon overspannen"
LONDEN, 21 nov. Minister-pre
sident Eden is volkomen uitgeput en
moet enige weken rust houden. Hier
aan mag geen politieke betekenis wor
den toegeschreven. Dit is gisteren of
ficieel in Londen medegedeeld.
BELGRADO, 20 nov. (A.F.P.).
In Zuid-Slavië aangekomen Hongaarse
vluchtelingen hebben verklaard dat de
uraniummijnen in het berggebied van
Mecsek in handen zijn van zesduizend
jonge Hongaren. Zij zijn door Sowjet-
troepen omsingeld, doch zijn overvloe
dig van wapens voorzien en kunnen
het geruime tijd uithouden.
Volgens deze vluchtelingen werd nog
Zaterdag en zondag j.l. in het gebied
van Baja slag geleverd door opstan
delingen en Russische troepen.
Deze Hongaarse vluchtelingen ver
zekerden tevens op de meest stellige
wijze, dat in Hongarije deportaties zijn
uitgevoerd. Een der Hongaarse vluch
telingen verklaarde zelf te Szolnok
gezien te hebben dat een trein met 40
wagons, waarin zich Hongaarse offi
cieren, studenten en arbeiders bevon
den, in oostelijke richting wegreed.
Strenge straffen
De Hongarrse procureur-generaal
heeft alle openbare aanklagers opge
dragen „de wet in haar volle scherpte
toe te passen op door de Hongaarse
politie gevangen genomen opstande
lingen, of op revolutionairen, die door
de Sowjetrussische troepen aan de
Hongaarse autoriteiten zijn uitgele
verd".
zelf zouden kunnen zien wat er ge
beurt?
Mijn land behoort niet tot de grote
mogendheden, doch er is één ding, dat
wij, en andere kleinere landen kunnen
doen, namelijk met kracht te protes
teren tegen de gruwel, die de Sowjets
in Hongarije hebben begaan. Dergelijk
onmenselijk gedrag moet zo krachtig
mogelijk worden veroordeeld.
Dit staat los van de hulpverlening
aan gewonden en daklozen, die op zo
uitgebreid mogelijke wijze zal ge
schieden, aldus onder meer de leider
der Nederlandse delegatie in de
Algemene Vergadering der V.N.
Eden antwoordt Boelganin
LONDEN, 20 nov. (Reuter). Pre
mier Eden van Groot-Brittannië heeft
dinsdag geantwoord op Boelganins
laatste nota over de crisis in het Mid
den-Oosten. Eden schreef: Van 1 no
vember af heb ik al gepleit voor het
zenden van een leger der Ver. Naties.
We zijn blij de waarnemers van de V.
N. thans bij ons te hebben. De wereld
zou een soortgelijke stap door de Sow-
jet-regering in Hongarije toejuichen."
WARSCHAU, 20 nov. (AFP). Naar
te Warschau is vernomen, zal Polen
onverwijld trachten economische hulp
van het Westen te krijgen. Aan deze
steun zou echter geen enkele politieke
voorwaarde mogen zijn verbonden.
in
Prinses Beatrix leidde
„openbaar kunstbezit1
HILVERSUM? 21 nov. Prinses
Beatrix heeft gisteravond in een korte
radiotoespraak de actie „openbaar
kunstbezit", die door de vijf omroep
verenigingen wordt gevoerd teneinde
vooral de oudere jeugd in kontakt te
brengen met het kunstbezit van de
Nederlandse musea, van harte aanbe
volen.
Hongarije in de Ver. Naiies
NEW YORK, 21 nov. (Reuter).
In de Algemene Vergadering van
de Ver. Naties is gisteren opnieuw
over Hongarije gesproken. Vele
afgevaardigden hekelden het op
treden der Sowjets, die er van be
schuldigd worden Hongaren te
hebben gedeporteerd. Cuba heeft,
zoals bekend, een resolutie inge
diend, waarin een beroep op de
Sowjet-Unie wordt gedaan, het
wegvoeren van Hongaarse burgers
te staken. In een resolutie van In
dia wordt de Hongaarse regering
verzocht waarnemers van de V.N.
toe te laten.
De Nieuwzeelandse minister van
buitenlandse zaken verklaarde dat het
Sowjetrussische optreden in Hongarije
duidelijk heeft aangetoond, dat het
Stalinisme geenszins dood is. „De Sow
jet-Unie heeft geparadeerd in schaaps
vermomming, doch de wolf, die zij in
werkelijkheid is, is thans voor een
ieder, die slechts zijn ogen wil gebrui
ken, duidelijk te zien".
De vertegenwoordigers der commu
nistische staten Wit-Rusland en Roe
menië verklaarden nagenoeg hetzelfde
als maandag j.l. door de afgevaardig
den van de Sowjet-Unie en Hongarije
was gezegd. Volgens hen lieten de Ver.
Naties zich, door het bespreken van
de toestand in Hongarije, in met bin
nenlandse aangelegenheden van dat
land.
De Australische minister van bui-
LONDEN, 20 nov. (AFP). Vol
gens ge achten, die gebaseerd zijn op
„officiële rapporten uit Moskou" wel
ke nog slechts 24 uur in diplomatieke
kringen te Londen circuleren, zouden
premier Boelganin van de Sowjet-
Unie en de eerste secretaris van de
communistische partij, Chroesjtsjef,
binnenkort vervangen worden: de eer
ste door Molotof, de tweede door Ma
lenkof.
De vervanging zou bekend gemaakt
worden op de bijeenkomst van het
„Geen samenzwering tussen
Egypte en Rusland"
LONDEN, 20 nov. (Reuter).
Egypte heeft de V.N. verzocht een on
derzoek in te stellen naar aanleiding
van de „leugens" van Britse, Franse
en Israëlische zijde over een samen
zwering tussen Egypte en de Sowjet-
Unie in het Midden-Oosten. Voorts
werd de volkerenorganisatie gevraagd,
een onderzoek te doen naar door Brit
ten en Fransen te Port Said begane
„wreedheden" en soortgelijke daden
van de Israëliërs tegen vluchtelingen
in het gebied van Gaza.
DE BILT ZEGT:
Om het vriespunt
Droog en tamelijk zonnig weer.
Overwegend matige wind tussen oost
en zuidoost. Middagtemperatuur om
het vriespunt.
Centrale Comité van de communisti
sche partij, die de volgende maand zou
kunnen worden gehouden.
Het Britse ministerie van buiten
landse zaken wenste desgevraagd te
ontkennen noch te bevestigen, dat
aanwijzingen uit Moskou met betrek
king tot de vervanging door de En
gelse regering zijn ontvangen.
tenlandse zaken gaf uiting aan de „af
schuw en afkeer van Australië, voor
hetgeen in Hongarije geschiedt". „V/ij
beschouwen dit als de verschrikkelijk
ste en meest dramatische verschrik
king van de moderne tijd".
De vertegenwoordiger van Israel
stelde de vraag waarom, indien het
juist was als verklaard door de af
gevaardigden der Sowjet-Unie en van
Hongarije dat er geen Hongaren
waren weggevoerd, „de Hongaarse
autoriteiten geen waarnemers der Ver.
Naties willen toelaten, die zelf kunnen
zien wat er gebeurt?
De Noorse regering heeft wegens
de internationale toestand besloten
haar plan om de dienstplicht te verla
gen op te geven. Er wordt nu 16 maan
den gediend.
Soldaat weigerde inenting
DEN HAAG, 20 nov. De advocaat
fiscaal bij het hoog gerechtshof heeft
tegen de 21-jarige soldaat P. H. v. d. P.
uit Herpt een gevangenisstraf, gelijk
aan het voorarrest opgelegd, omdat de
jongeman weigerde zich te laten in
enten.
„Dit is dwarsdrijverij" merkte de
adv.-fiscaal op.
De verdediger van de soldaat zeide
dat de ouders van de jongen er be
zwaar tegen hadden, dat hij zich liet
Inenten. Hij meende zijn ouders ge
hoorzaam te moeten zijn.
Tenslotte heeft de jongeman zich
toch laten inenten.
NEW YORK, 20 nov. Een aantal
Arabische landen heeft in een schrij
ven aan secretaris-generaal Hammars-
kjoeld Israël beschuldigd van het op
grote schaal deporteren van bewoners
van de strook van Gaza.
PRATEN IN GROEPJES...
(Van een speciale correspondent).
BOEDAPEST, 21 nov. Veel
Hongaarse arbeiders zijn maandag
en gisteren weer naar de fabrie
ken gegaan. Maar voor het groot
ste deel stonden ze in groepjes op
de fabrieksterreinen te praten.
Westelijke waarnemers zeggen dat
de toestand op een „sit-down"
Wisseling commando Navo
In het Shape-hoofdkwartier te Fon-
tainebleau bij Parijs heeft generaal
Alfred M. Gruenther, de commandant
van de Navo-strijdkrachten in Europa
zijn commando overgedragen aan ge-
neraal Lauris Norstad.
De foto geeft een beeld van de over
dracht. Links generaal Gruenther,
rechts zijn opvolger.
BUENOS AIRES, 20 nov. (AFP)
President Aramburu heeft de communis
ten en peronisten ervan beschuldigd ver
antwoordelijk te zijn voor de stakingsbe
weging in Argentinië.
Sinds zestien november zijn ongeveer
300.000 metaalbewerkers in staking.
DALFSEN, 21 nov. Tussen
Ommen en Dalfsen zijn gister
avond twee gekoppelde diesel
locomotieven die in de richting
Ommen reden, in botsing gekomen
met een uit tegengestelde richting
naderende „blauwe engel".
De machinist van de diesel
locomotieven en de bestuurder
van de „blauwe engel" kwamen
om het leven. Twintig passagiers
werden gewond.
Het ongeluk is ongeveer een kilo
meter voor het station Dalfsen ge
beurd. Daar is op het enkelsporige
baanvak door tot nu toe onbekende
oorzaak de „blauwe engel" met vrij
grote snelheid op de diesellocomotie
ven gelopen. De locomotieven drongen
in de personentrein. Van vier gewon
den is de toestand vrij ernstig.
Nader vernemen wij nog dat de per
sonentrein werd aangereden toen deze
voor een onveilig signaal stond te
wachten.
De omgekomen machinisten zijn: de
60-jarige G. A. van Munster uit Zwolle
en zijn jongere stadgenoot L. Belles.
De ernstig gewonden zijn afkomstig
uit Amsterdam, Zutphen en Zwolle.
HAMBURG, 20 nov. (AFP). Te Ham
burg wordt vernomen, dat de Griekse
reder Onassis bij een Franse werf een
tankschip van 100.000 ton heeft besteld.
Naar voorts verluidt onderhandelt Onas
sis met financiers te New York en de
Bethlehem Steel Company over de finan
ciering van de bouw van zeer grote tank
schepen.
Ir. Van de Wall bij afscheid
DEN HAAG, 20 nov. Ir. J. F. R.
van de Wall, die zijn functie van
hoofdingenieur-directeur van de
dienst der Zuiderzeewerken heeft
neergelegd wegens het bereiken van
de pensioengerechtigde leeftijd is be
noemd tot commandeur in de Orde van
Oranje-Nassau.
In een afscheidsbijeenkomst heeft
minister Aigera de heer Van de Wall
toegesproken en hem ook dank ge
bracht voor het werk dat zijn dienst
op Schouwen-Duiveland heeft gedaan
na de stormramp in 1953.
Ir. A. G. Maris van de Rijkswater
staat sloot zich hierbij aan.
In een interview heeft ir. Van de
Wall verteld: „Daar in Schouwen
moest heel veel gewaagd worden. Dat
verklaart de mislukkingen bij Levens
strijd (Zierikzee) en bij Ouwerkerk.
Er was geen tijd voor voldoende stu
die en dat we het na de riskante over
winning bij Schelphoek ook nog op
tijd hebben klaargespeeld bij Zierik
zee en Ouwerkerk, heeft ons met trots
vervuld.
„Geloof maar, dat ik hem in de
„nacht van Ouwerkerk" geknepen heb,
op het goed zou gaan of niet, en ik niet
alleen".
Deltawerken
„Of ik geloof, dat de Deltawerken in
25 jaar gereed kunnen zijn? Technisch
wel, hoewel de plannen nog niet rond
zijn. Men moet echter, evenals bij de
Zuiderzeewerken, rekenen op con-
junctuurinvloden. In dat licht bezien
zou rekenen op een termijn van 40
jaar wellicht verstandiger zijn.
Zonder de Deltawerken echter zal
de Rijn-Lekkanalisatie niet behoorlijk
kunnen werken en evenmin zal voor
de voltooiing de beoogde landelijke
zoetwatërvoorziening volledig kunnen
worden.
Met de Zuiderzee-steunwet is het
lang geen mooie zaak, een weinig be
vredigend geval. Dat moet voor de
Zeeuwen met het Deltaplan een stuk
beter worden. Die oesters zijn een
moeilijke zaak daar in het Deltage
bied".
staking gelijkt. De situatie is nog
ingewikkelder geworden door een
gebrek aan grondstoffen.
Volgens berichten te Boedapest
wordt in de meeste kolenmijnen
niet gewerkt.
Enkele van de gele trams rijden
weer op de westelijke Donauoever en
er rijden ook weer autobussen in de
Hongaarse hoofdstad. De politieke be
sprekingen tussen premier Kadar en
de leiders van andere partijen schijnen
op dood spoor te zijn gekomen.
Ex-premier Nagy zou zich nog steeds
in de Zuidslavische ambassade ophou
den.
Radio-Boedapest heeft dinsdag
avond namens het Hongaarse ministe
rie van verdediging bepaalde catego
rieën officieren, onder-officieren en
soldaten opgeroepen zich weer bij hun
onderdelen te voegen.
Ontheffing zondagsrijverbod
's-GRAVENHAGE, 20 november.
Het ministerie van verkeer en water
staat deelt mede, dat in het algemeen
gunstig zal worden beschikt op ver
zoeken om ontheffing van het zon
dagsrijverbod voor of ten behoeve van
geestelijken in de uitvoering van hun
ambt, zomede voor pers, radio en tele
visie, chronische invaliden, ook Indien
zjj niet zelf het motorrijtuig besturen
en voor personen, die invaliden, zie
ken en ouden van dagen naar en van
de kerk vervoeren.
Bovendien kan in dringende geval
len van andere aard ontheffing wor
den verleend. Eerstbedoelde catego
rieën zullen met voorrang worden be
handeld en kunnen zich eventueel ook
mondeling tot de provinciale rijksver
keersinspectie wenden, welke voor
Zeeland is gevestigd te Middelburg.
Het verzoek moet vermelden naam,
adres, en beroep van de aanvrager, zo
mede kenteken en soort van het mo
torrijtuig waarvoor de ontheffing moet
gelden. (Zie ook pagina 3).
Massaproces fegen oneerlijk personeel
AMSTERDAM, 20 november.
Vijfentwintig verdachten, die ver
volgd worden in het-massaproces
over grote voorraden kostbaar
materiaal, die tussen 1952 en 1956
bij de Philips telecommunicatie-
industrie te Hilversum en Huizen
door personeelsleden zijn ont
vreemd, hebben voor de rechtbank
te Amsterdam terecht gestaan.
Op de zitting is gebleken, dat met
name de 31-jarige monteur F. L. uit
Hilversum zich een apart inkomen
wist te verwerven, door zoals de offi
cier het noemde „grossiertje te spelen"
en voor duizenden guldens onderdelen
voor elektronische apparaten, allemaal
ontvreemd bij het bedrijf, aan diverse
radiohandelaren in Amsterdam en het
Gooi voor sterk gereduceerde prijzen
van de hand te doen.
Grote ravage
SOESTERBERG, 20 nov. Een
straaljager van de Amerikaanse basis
op Soesterberg moest vanmorgen een
noodlanding maken. Hierbij werden
enige voorwerpen verloren, die met
grote kracht op een huizenrij aansuis
den.
Het grootste voorwerp sloeg de top
van een boom af, sloeg vervolgens door
het dak van de woning van de familie
Nieuwkerk, boorde zich door een tus
senmuur en verdween weer door de
achtermuur naar buiten, om daar, na
diverse kleine boompjes geveld te heb
ben, drie meter verder in de tuin van
de buurman een gat in de grond te
slaan.
De slaapkamers van de familie
Nieuwkerk boden een aanblik als na
een explosie. Het zware metalen voor
werp was rakelings over de bedden
gescheerd, dekens en kussens vernie
lend.
Aan gevaar ontkomen
De heer Nieuwkerk heeft gewoonlijk
nachtdienst en slaapt dus 's morgens.
Vandaag had hij juist een andere
dienst. Ook mevrouw Nieuwkerk, die
tevoren in de slaapkamer bezig was
geweest en net even naar beneden
ging, ontkwam op het nippertje. De
straaljager kwam aan het eind van de
startbaan tot stilstand en boorde zijn
neus in de grond. Geen persoonlijke
ongelukken.
Weinig controle
„Een efficiënte controle in ons be
drijf met 5500 arbeiders is eenvoudig
uitgesloten", verklaarde de onder
directeur uit Hilversum. In totaal had
de recherche 50 man ondervraagd en
toen onder het onderzoek maar een
streep gezet. Tegen de 31-jarige mon
teur F. L. eiste de officier van justitie
een jaar gevangenisstraf. Naar schat
ting zou deze verdachte voor circa
17.500 gulden zelf hebben weggeno
men.. Dezelfde eis werd uitgesproken
tegen de 40-jarige instrumentmaker G.
M. uit Hilversum, die in vier jaar tijdg
voor bijna 50.000 gulden aan winkel
waarde mee naar huis had genomen.
Andere verdachten hoorden zich
veroordelen tot zes en negen maanden
waarvan voor enkele een paar maan
den voorwaardelijk.
Ook werden helers veroordeeld tot
straffen variërend van zes tot negen
maanden en geldboeten.
In Engeland zal de benzine op de
bon gaan.
Een 31-jarige ambtenaar van het
ministerie van oorlog trad tijdens rel
letjes in Den Haag gevolg van de
gang van zaken in Hongarije zeer
brutaal op tegen de politie. Hij beet,
schopte en sloeg agenten. Het ministe
rie ontsloeg hem en gisteren eiste de
officier van justitie bjj de Haagse
rechtbank zes weken gevangenisstraf
tegen hem.
Vandaag bestaat het fotografisch
bedrijf van de K.L.M. 35 jaar.
O Een 26-jarige vertegenwoordiger
uit Eindhoven, die radio's, een was
machine en elektrische apparaten van
zijn firma had verkocht en het geld
niet had afgedragen, wilde voor de
rechtbank niet zeggen waar dit geld
was gebleven. „Ik zou een ander be
nadelen, als ik het zei", zo betoogde
hij. Tegen hem is tien maanden cel ge-
eist.
In Amersfoort zijn drie jonge
Duitsers aangehouden, die diverse
diefstallen hadden gepleegd, o.a. een
sigarettenautomaat hadden leegge
haald in Apeldoorn.
0 De Derby Aviation Ltd, een Britse
luchtvaartmaatschappij, heeft vergunning
gevraagd een geregelde dienst voor pas
sagiers en vracht te mogen onderhouden
tussen Derby en Birmingham en Rotter
dam. Het is de bedoeling drie tot zeven
diensten per week uit te voeren.
