PRIJSBELEID IN DE LANDBOUW
IS ERNSTIG TEKORTGESCHOTEN
PHILIPS „Infraphil'
Fouten gemaakt in betrekkingen
tussen Rusland en Satelieten
Ontvolking platteland één der
ernstige gevolgen
Minder passagiers vervoerd
van januari t./m. september
Prijsvorming zaak van over
leg en samenwerking
Oproep inzake Nieuw-Guinea
was niet duidelijk genoeg
ZENUWRUST
„Resultaten" van af
schaffing maximum
snelheid
Russische bevelhebber
in Polen ontslagen
Invloed van onderdeks brengen vrije
vervoer merkbaar
Consumentencontactorgaan weer onder de loep
Waarom geen voorafgaand overleg met
overheid en classes?
Zuid-Slavië en
Roemenië zijn het eens
Positie troepen wordt
herzien
Donderdag 1 november 1956
ZEEUWSCH DAGBT.AD
Pagina 7
Tweede Kamerleden over begroting 1957
Frans consulaat in Jeruzalem beschoten
'S-GRAVENHAGE, 31 okt. Op 1
januari 1951 werd de maximumsnelheid
in Nederland afgeschaft en vervangen
door een voorschrift, waarbij een beroep
werd gedaan op het verantwoordelijk
heidsbesef van bestuurders van voertui
gen.
De Ned. Vereniging Bescherming Voet
gangers constateert in verband hiermede,
dat het aantal gevallen met lichamelijk
letsel in de afgelopen vijf jaar toenam van
19554 tot 36434 of met 86% en dat van het
aantal doden en zwaar gewonden van
11992 tot 22088 of met 93%.
De vereniging is van mening, dat de
nieuwe bepalingen in het wegenverkeers
reglement voertuigbestuurder noch voet
ganger enig houvast bieden. Bij de ze
bra's zonder bakens „zebra's-exclu
sief" noemt de vereniging deze is er
niets veranderd, bij de „zebra's-inclusief"
zebra's met bakens is helaas be
paald, dat voetgangers er toch nooit voor
rang hebben.
De vereniging is van mening, dat op elk
kruispunt met verkeerslichten voetgan-
gersoversteeklichten dienen te worden
gebracht, zoals in het buitenland reeds
lang in gebruik, die de voetganger een
signaal geven, dat hij kan oversteken of
dat hij moet wachten.
LONDEN, 31 okt. (Reuter). De Rus
sische bevelhebber van de Poolse lucht
macht, generaal Iwan Toerkijel, is ont
slagen, aldus heeft radio Warschau ge
meld.
Generaal-najoor J. Frey-Bielecki is tot
plaatsvervangend bevelhebber van de
Poolse luchtmacht benoemd en fungeert
thans als bevelhebber.
De radio heeft een verklaring uitge
zonden, waarin het ontslag van verschil
lende Poolse bevelhebbers wordt aange
kondigd en de namen van hun opvolgers
worden genoemd. Onder de ontslagen
commandanten bevindt zich de Russische
generaal Jewski, die het bevel voerde
over het garnizoen van Warschau.
De K.L.M. is tot nader order niet in
de gelegenheid om Cairo en Tel Aviv
aan te vliegen als gevolg van de toe
stand die in Egypte en Israel is ont
staan.
zijn, een behoorlijk bestaan kunnen
vinden.
Nog steeds worden in de tuinbouw
de teeltregelingen gehandhaafd. Zon
der het bestaansrecht daarvan te wil
len aantasten, rijst toch de vraag, of
hier geen aanleiding bestaat op ver
schillende punten tot vernieuwingen
over te gaan.
In de groenteteelt bestaat veel min
der drang naar areaalverruiming dan
in de sierteelt. Dit neemt echter niet
DEN HAAG, 31 oktober. Het prijsbeleid, zoals dit de laatste
jaren in de landbouw is gevoerd, is ernstig te kort geschoten tenaan-
zien van zeer vele belanghebbenden in deze sector. Het gestelde doel,
alleszins aanvaardbaar geformuleerd in de woorden: redelijk inko
men voor boer en arbeiders op de sociaal-economisch verantwoorde
en goed geleide bedrijven, is voor een groot deel van de veenkolo
niale, gemengde en veehouderijbedrijven sinds 1954 niet bereikt, al
dus het oordeel van vele Tweede Kamerleden volgens het algemeen
verslag, op de begroting van landbouw.
Volgens deze leden blijkt overduide
lijk, dat grote groepen van boeren en
landarbeiders niet delen in de geste
gen nationale welvaart sinds 1953, ter
wijl de sterke teruggang van het netto
overschot het dragen van risico's zij
dachten aan de weersomstandigheden
van 1956 of het doen van investe
ringen sterk beperken of zelfs onmoge
lijk maken.
Deze leden waren ervan overtuigd,
dat de produktiviteit zodanig moet
worden gestimuleerd, dat ons volk te
gen billijke prijzen uit de nationale
agrarische produktie zijn voedingsmid
delen kan verkrijgen en dat daarnaast
onze export wordt gestimuleerd.
Men vroeg het oordeel van de mi
nister over de mogelijkheden van
lastenvermindering, welke b.v. ge
legen zijn in afschaffing van de
grondbelasting, vermindering van de
waterschapslasten, heffing van de in
komstenbelasting over het gemid
deld inkomen van een aantal (b.v.
5) jaren e.d.
Ook van andere zijden werd hier
voor het pleit gevoerd. Daarbij werd
ook nog gedacht aan afschaffing van
omzetbelasting op bepaalde produkten.
Het vraagstuk van het tekort aan
landarbeiders werd algemeen als een
centraal agrarisch probleem be
schouwd. Kan de minister cijfers ge
ven van het aantal landarbeiders, dat
de laatste jaren de landbouw heeft
verlaten? zo werd gevraagd.
ONTVOLKING PLATTELAND
Velen zouden gaarne vernemen, of
de minister ook de mening is toege
daan, dat vele jongeren het platteland
verlaten vanwege de onvoldoende be
loning, welke hun in de toekomst
wacht. Zijn hieromtrent enquêtes ge
houden? Deze léden waren ervan over
tuigd, dat door verdergaande mechani
satie, doorvoering van vrijwillige sane
ring der kleine bedrijven en andere
structuele wijzigingen minder arbeids
krachten op het platteland nodig zijn.
Sommige leden zagen de ontvolking
van het platteland als één van de ern
stigste gevolgen van het landbouwbe
leid uit de laatste jaren. Om verschil
lende redenen achtten zij het gewenst,
dat deze ontvolking wordt tegenge
gaan.
Hiervoor is nodig, dat een zodanig
beleid wordt gevoerd en dit geldt
niet in het minst het landbouwbeleid
dat de werkers op het platteland in
de bedrijven, waarin zij werkzaam
weg, dat ook hier de vraag rijst, of de
regelingen' niet dreigen een verstar
rende uitwerking te hebben.
MOEILIJKHEDEN
Onrust bestaat omtrent de vraag, of
verschillende bedrijven, waarvan de
oogst geheel of nagenoeg geheel is ver
loren gegaan tengevolge van de zeer
ongunstige weersomstandigheden, niet
in ernstige liquiditeitsmoeilijkheden
zullen geraken of reeds geraakt zijn.
Mag worden aangenomen, dat hier op
dezelfde wijze als voor de landbouw
sector geschiedt, inventarisatie van de
geleden schade zal plaats hebben? Be
staan er plannen om deze tuinders in
hun moeilijkheden te helpen?
Voor de ruilverkavelingen is een be
langrijk hoger bedrag uitgetrokken.
Opvallend is evenwel, dat van de f50
miljoen niet minder dan f46.600.000,-
nodig is voor ruilverkavelingen, die
reeds in uitvoering zijn.
Het is dan ook duidelijk, dat slechts
sprake is van enige opvoering van
de capaciteit. De 25.00035.000 ha
per jaar is dan ook nog lang niet be
reikt. Toch zal dit nodig zijn, wil de
meer dan 1.000.000 ha in een enigs
zins aannemelijke tijd herverkaveld
Cijfers Prov. Stoombootdiensten 1956
MIDDELBURG, 31 oktober. De eerste negen maanden van dit
jaar hebben, in vergelijking tot dezelfde periode van het vorige jaar,
een kleine teruggang te zien gegeven wat betreft het aantal vervoer
de passagiers over de Zeeuwse stromen door de Prov. Stoomboot
diensten. De cijfers waren resp. 3.739.543 en 3. 893.791. Het aantal
vervoerde auto's daarentegen steeg weer en wel van 639.447 geduren
de de eerste negen maanden van 1955 tot 684.393 in de overeenkom
stige periode van dit jaar.
Het passagiersvervoer is, vooral op de lijn VlissingenBreskens belangrijk
minder hetgeen voor een belangrijk deel het gevolg is van het onderdeks
brengen van het vrije vervoer. Het aantal betaalde passagiers bedroeg in
1956 1.037.477 tegen 341.745 in 1955 of 695.732 meer. Het aantal vervoerde
passagiers in de 2e klasse bedroeg in 1956 953.608 tegen 1.890.596 in 1955 of
936.988 minder. In totaal werden op deze lijn derhalve 241.256 passagiers
minder vervoerd.
Het autovervoer is op alle lijnen, behalve ZierikzeeKatseveer toegenomen.
De gedetailleerde cijfers zijn:
PASSAGIERS
1952
1953
1954
1955
1956
Vliss.-Bresk.
1.973.029
2.187.120
1.973.008
2.232.341
1.991.085
Tern.-Hoed.
257.941
439.721
298.998
236.197
207.063
Kruin.-Perkp.
981.472
3.150
524.432
908.049
1.038.659
Zzee-K.veer
127.103
97.506
161.602
181.260
157.089
Kortg.-W.dijk
228.376
243.843
279.328
290.983
301.155
Veere-Kampl.
52.776
66.503
43.162
44.961
44.492
Totaal
3.620.697
3.037.843
3.280.530
3.893.791
3.739.543
AUTO'S
Vliss.-Bresk.
187.996
252.869
257.205
285.200
309.531
Tern.-Hoedk.
11.496
58.853
35.327
17.551
18597
Kruin.-Perkp.
206.698
18.900
130.870
235.271
253.223
Zzee-K.veer
20.345
7.264
21.708
29.032
26.949
Kortg.-W.dijk
48.503
53.795
62.509
72.393
76.093
Totaal
475.038
391.681
507.619
639.447
684.393
WAT ACHTERBLEEF
Tenslotte nog een overzicht van de achtèrgebleven auto's op de diverse
aanlegplaatsen over september (tussen haakjes de cijfers van augustus).
Achtergebleven zijn op de aanlegplaats:
Vlissingen 904 (2081) personenauto's en 523 (563) vrachtauto's; Breskens
782 (3566) en 1107 (1536); Terneuzen 5 (34); Hoedekenskerke 14 (11);
Kruiningen 4951 (3710) en 8299 (6583); Perkpolder 4269 (3891) en 3817
(2815); Zierikzee 8 (5) en 4 Katscheveer 57 (35) en 11 (4); Kortgene
87 (71) en 49 (42); Wolfaartsdijk 55 (22) en 35 (19).
Opstandige elementen hebben in Jeru
zalem het gebouw van het Franse con
sulaat beschoten tijdens een demon
stratie tegen de arrestatie door het
Franse leger van de vijf Algerijnse re
bellen-leiders. Deze telefoto toont
het gebouw brandend na de beschie
ting. Aan de vlaggestok hangt nog de
Franse vlag.
Radio Boedapest wordt
„radio vrij Kossuth"
PARIJS, 31 okt. (AFP). Een omroe
per van radio Boedapest heeft bekend
gemaakt, dat het radiostation in het ver
volg „Szabad Kossuth Radio" (radio vrij
Kossuth) zal heten.
„Medewerkers van de radio veroordelen
krachtig de vroegere activiteit van radio
Boedapest en geven het Hongaarse volk
de verzekering, dat zij in het vervolg
slechts juiste berichten zullen publiceren",
aldus de spreker.
Ook het officiële Hongaarse persbu
reau MTI maakte bekend, dat in het ver
volg slechts objectieve berichten over ge
beurtenissen. in binnen- en buitenland
gepubliceerd zullen worden.
vv
C. Hazenbosch tot Chr. Kruideniers
HUIS TER HEIDE, 30 oktober. Enige tijd geleden heerste er
onder de Nederlandse middenstanders grote verontwaardiging over
de instelling van het Consumentencontactorgaan, omdat de midden
stand naar hun mening bij de oprichting van dit orgaan over het
hoofd werd gezien. Er werd zelfs gesproken over „een volksgericht
tegen de middenstand". De Chr. Kruideniersbond heeft op zijn na
il aarsconferentie deze zaak weer eens grondig onder de loep genomen
door drs. C. Hazenbosch (die als secretaris van het C.N.V. meege
werkt heeft aan de totstandkoming van het contactorgaan) uit te
nodigen een referaat te houden over „Verantwoorde Verhoudingen".
Drs. Hazenbosch gaf een historisch
overzicht van de ontwikkeling van het
sociale vraagstuk, dat in de loop der jaren
Uitspraak classis 's-Gravenhage
's-GRAVENHAGE, 29 oktober. De classicale vergadering van
de Ned. Herv. Kerk te 's-Gravenhage heeft de oproep der generale
synode tot bezinning op de verantwoordelijkheid rondom Nieuw-
Guinea besproken. Het algemene stemmen sprak men als oordeel uit,
dat de generale synode, indien bijzondere omstandigheden haar er
toe dringen, over het politieke en maatschappelijke leven uitspraken
moet doen en vragen stellen, teneinde het leven naar Gods beloften
en geboden te richten. Maar de vergadering kwam tot de uitspraak
dat in de vraagstukken rondom Nieuw-Guinea deze daartoe dringen
de bijzondere situatie niet aanwezig was (42 stemmen voor, 31 stem
men tegen).
De classicale vergadering vestigde er
de aandacht op, dat de generale synode
volgens het verslag in „Woord en
Dienst" met grote meerderheid van
stemmen heeft besloten het ontwerp
Ingezonden Mededeling (adv.)
Spierreumatiek
Philips „Infraphil"
weg pijn!
PHILIPS
PHILIPS „Infraphil" zo gemakkelijk In uw gezin
met dieptewerking
Dit infrarood bestra-
lingsapparaat kan ook
met succes worden ge
bruikt bij verstuikin
gen, spit, verwondin
gen, steenpuisten, ver
koudheid, winterhan
den en -voeten.
Hongaren in Nederland gaan
inzamelen
AMSTERDAM,. 29 okt. Vijf Hon
gaarse verenigingen in Nederland
gaan geld inzamelen voor hun landge
noten.
Zij verzoeken alle in Nederland le
ven Hongaren een bijdrage te storten
op gironummer 8000 van de Amster-
damsche Bank, hoofdkantoor te Am
sterdam met vermelding „Hulp Hon
garije 1956".
BELGRADO, 29 okt. Reuter. Zuid-
Slavië en Roemenië zijn het er bij hun
besprekingen in eerstgenoemd land
over eens geworden, dat er verschil
lende wegen zijn bij de opbouw van
het socialisme. Behalve tussen commu
nistische partijen moest er ook kunnen
worden samengewerkt met socialisti
sche partijen en andere „progressieve
bewegingen".
Het akkoord is zaterdag op het
eiland Brioni getekend door president
Tito en de eerste secretaris van de
Roemeense communistische partij,
Gheorghiu Dej.
Verklaring van Sowjet-regering
LONDEN, 30 okt. (Reuter). De
Sowjet-regering is bereid de positie
van de Sowjet-troepen in Hongarije,
Polen en Roemenie te herzien. Dit
wordt gezegd in een speciale verkla
ring, die door Radio-Moskou is omge
roepen.
Er hebben zich fouten en misver
standen voorgedaan in de na-oorlogse
betrekkingen tussen de Sowjet-Unie
en andere socialistische staten", aldus
de verklaring.
De Sowjet-regering zegt, dat het in
de kwestie van de Sowjet-troepen niet
eenzijdig kan beslissen. „Volgens het
verdrag van Warschau is de terug
trekking van de Sow jettroepen uit
bevriend gebied, waar zij bases heb
ben slechts mogelijk als alle onderte
kenaars van het verdrag het daarmee
eens zijn. In Polen zijn Sowjettroepen
gestationeerd op grond van de over
eenkomst van Potsdam en het verdrag
van Warschau. Er zijn geen Russische
militaire bases in andere volksdemo
cratieën", besluit de verklaring.
Ingezonden Mededeling (adv.)
Zwaarmoedige gedachten, tobberijen
en angstgevoel worden verdreven door
MIJNHARDT'S ZENUWTABLETTEN
Versterken het zelïvertrouwen en
stemmen U weer moedig en rustig.
In een buitengewone vergadering
van de staten der Ned. Antillen is mr.
F. E. J. van der Valk beëdigd tot waar
nemend gouverneur.
als een „oproep tot bezinning" aan
overheid en volk te doen toekomen,
doch dat de oproep aan de kerkeraden
is geadresseerd en blijkens de inhoud
zich richt tot de kerk en haar leden en
tot het gehele Nederlandse volk.
Daarom achtte de vergadering het
onjuist, dat dit stuk niet aan de over
heid is aangeboden (71 voor, 3 tegen),
en zij betreurde het voorts, dat er in
dit geval geen voorafgaand overleg
met de overheid is gevoerd (53 voor,
21 tegen). De classis was van mening,
dat het wijzer was geweest, als de ge
nerale synode de classicale vergaderin
gen tevoren had geraadpleegd (49
voor, 25 tegen).
ONDUIDELIJK
Unaniem werd uitgesproken, dat
de oproep in duidelijkheid tekort is
geschoten, mede gezien de overwe
gingen, die het breed moderamen
van de generale synode noodzakelijk
vond ter nadere verklaring. Deze on
duidelijkheid is mede oorzaak ge
worden van veel misverstand en
verwarring, waardoor het pastoraat
der kerk is geschaad (68 voor, 6 te
gen).
De vergadering vroeg zich af, of het
niet mogelijk was geweest duidelijker
te stellen in het licht van welke belof
ten en geboden Gods de kwestie Nieuw
Guinea moet worden beoordeeld. De
vergadering was echter unaniem met
de synode van mening, dat de kritiek,
die de veranderende wereld op ons
heeft, op zichzelf niet een openbaring
is van Gods gerechtigheid, maar wel
voor ons een aanleiding ons te bezin
nen in hoeverre deze kritiek waar
heidselementen bevat. Het welzijn van
de Papoea moet prevaleren, meende de
vergadering, maar dit had in de oproep
nadrukkelijker voorop gesteld dienen
te worden
De stemmen staakten over de vraag,
of een stabiele status van Nieuw-Gui-
nea bedreigd wordt door het thans dis
cutabel stellen binnen ons volk van de
status quo. Men oordeelde in meerder
heid, dat het welzijn van de Papoea
een stabiele status vereist en meende,
dat, indien zich nu of later andere we
gen dan de tot nu toe gevolgde openen,
die de stabiliteit kunnen vergroten en
herstellen, de status quo niet van te
voren van Nederlandse zijde induscu-
tabel gesteld mag worden.
De vergadering verwonderde zich er
met een kleine meerderheid over, dat
de synode wel over Niuw-Guinea,
maar niet over de kwestie Ambon
heelt gesproken.
wel is veranderd waar het de verschij
ningsvorm betreft, maar waarvan dè
kern nog precies hetzelfde is als een
eeuw geleden. Volgens spreker is het zelfs
de vraag, of wij nu wel zoveel dichterbij
de oplossing van het sociale vraagstuk
staan als in de vorige eeuw.
Zowel het liberalisme als het marxisme
zoeken beide de norm voor het menselijk
leven in de mens zelf en in het op zich
zelf gestelde belang van die mens. Maar
verantwoorde maatschappelijke verhou
dingen vloeien niet voort uit volledige
concurrentie of uit het vestigen van een
gemeenschapsmonopolie, maar uit de in
de Bijbel gestelde norm God lief te heb
ben boven alles en de naaste als zichzelf,
De verwezenlijking van de norm, die
het liefdegebod ons stelt, is echter zo ge
compliceerd, dat het gevaar bestaat, dat
wij ons beperken tot het kleine kringetje
om ons heen. Volgens spreker is er maar
één mogelijkheid om deze norm te con
cretiseren, n.l. het zoeken naar de weg van
de samenwerking, ook met diegenen dié
op het eerste gezicht tegengestelde be
langen hebben.
In de loop van de jaren heeft men leren
inzien, dat de vaststelling van het loon
een zaak is van samenwerking tussen
ondernemers en arbeiders. T.a.v. prijsvor
ming en kartelverschijnselen is datzelfde
inzicht helaas nog niet doorgedrongen
(hoewel hierbij toch ook de afnemers van
de ondernemer betrokken zijn)Dit heeft
overheidscontrole ten gevolge, want
„naarmate de verantwoorde verhoudingen
meer ontbreken, grijpt de overheid ac
tiever in in het economische leven".
CONSUMENTENORGAAN
.Wanneer wij willen dat de prijzen
niet anoniem maar door bewuste beïn
vloeding tot stand komen, dienen wfl ons
te realiseren, dat de vaststelling van de
prijzen een object van overleg en samen
werking is geworden", aldus drs. Hazen
bosch. Een eenzüdige prijsstelling door de
middenstand, de ondernemers of de con
sumenten werd van de hand gewezen.
Het uitgangspunt bij de vaststelling van
de prijzen dient gevonden te worden in
het evenwicht tussen de bevordering van
de maatschappelijke vooruitgang en in
de redelijke beloning voor diegenen die
bij het stellen van de prijzen een rol spe
len. Het is essentieel het eigen belang ter
discussie te stellen op de Bijbelse norm
van de gerechtigheid.
„Daarom heb ik ook meegewerkt aan
de totstandkoming van het Consumen
tencontactorgaan", aldus spreker. „Het
orgaan is geen volksgericht tegen de
middenstand, maar een organisatorische
vormgeving van onze principiële gedach-
tengang".
Het C.N.V. wijst de standenstrijd tussen
producent en consument af, het erkent
het recht van de middenstand op een eigen
leven, het beseft, dat een gezonde mid
denstand voor ons volk van onschatbare
betekenis is. Maar het gelooft ook, dat bij
de erkenning van dit recht op de midden
stand dan de plicht rust zich open te stel
len voor overleg en samenwerking en zich
zo bereid te verklaren zijn verantwoorde
lijkheid niet geïsoleerd in het leven te
dragen, maar te delen", aldus verklaarde
drs. Hazenbosch.
Vanzelfsprekend volgde op deze toe
spraak een bijzonder geanimeerde discus
sie. Helaas kreeg de voorzitter van de
C.K.B., de heer P. Renkema, vanwege het
gebrek aan tijd geen gelegenheid meer
om zich al of niet eens te verklaren met
het door de heer Hazenbosch naar voren
gebrachte standpunt
ZELFBEDIENING
Ook sprak de heer Jac. Hermans te
Amsterdam over „Vragen rondom de zelf
bediening." Hij waarschuwde de kleine
middenstanders voor een te grote passi
viteit. „Als de kleine zelfstandigen de
bakens niet gaan verzetten, gaat het
grootbedrijf met sprongen vooruit ten
koste van de kleine zelfstandigen", aldus
spreker.