Verdeelde meningen
fruil
HET BOEK
UITHOUDINGSVERMOGEN EN HUMOR ONMISBAAR
dag en nacht
presteert I
„Ze moesten eigenlijk een standbeeld
voor hem oprichten"
Papa's spaarpot was helemaal leeg
Onder
DE KOFFIE IN EUROPA
Geen J
angst
voor
nare
dagen
WITTE KRUIS
Zaterdag 6 oktober 1956.
ZEEUWSCH WEEKEND
pagina K)
HEB RESPECT
voor wat een
lO ij de meesten onzer is zo van tijd tot tijd de huisarts wel een
Ij* bekende verschijning in huis. Dan komt hij om ons of één
der onzen lichamelijk er weer bovenop te helpen. Als je
echter wel eens de verslagen in de krant leest, als vooral een
plattelandsdokter 'de tijd gekomen acht, door de jaren hiertoe
gedwongen, om wat van een late rust te gaan genietendan
merk je wel, dat 20 iemand meer meegetorst heeft dan alleen
maar de lichaaamskwalen. Dan blijkt wel, dat hij minstens
evenveel zorgen als ziekteverhalen te horen heeft gekregen,
waardoor hij voor talloos velen een begrijpend vriend is gewor
den.
Zo'n dokter in een kleine plaats kent
zo langzamerhand de binnen- en buiten
kant van het leven van bijna alle dor
pelingen. Zo kan ik me begrijpen, dat een
moeder van een groot gezin, waar de
dokter een veel geziene klant was in
huis, onlangs tegen me zei: „Ze moesten
voor zo'n dokter eigenlijk een standbeeld
oprichten." Ik heb haar toen aangeraden
dan het hele land met een lijst rond té
trekken en dan een standbeeld op te rich
ten voor de huisarts in het algemeen. Ze
zou er beslist wel genoeg duiten voor
binnen krijgen!
Maar van het leven van dokter zelj
wordt in de regel niet veel bekend.
Als er eens een epidemie of halve epi
demie woedt, mag er dan zo al eens
gezegd worden op een dorp, waar dok
ter de medische alleenheerser is: ,;Zo'n
man zal het nou ook wel druk heb
ben", maar daar blijft het dan ook bij.
Aardig boekje
Doch nu heb ik zo'n verbazend aardig
boekje gelezen, waar dokter eens vertelt
hoe hij een ganse dag rondsjouwt, dat je
opeens wat van de binnenkant van een
doktersleven te zien krijgt.
Het is het boekje „Huisdokters leveny
door Dr. P. P. C. Uitgave van Van Gor-
cum Comp. N.V. te Assen.
De schrijver van dit werkje is zelf
niet meer in leven, maar zijn vrouw
gaf dit boekje van hem, na zijn heen
gaan uit.
De schrijver zegt, dat over alle na
men en plaatsnamen een laagje fantasie
ligt, evenals over de naam, die hij zich,
zelf in dit boekje geeft. De mensen
moeten zichzelf er niet in herkennen
of door anderen herkend worden.
Hoe het begon
Nu zou vooral voor zijn eerste herin
neringen dit gevaar zeker niet groot zijn,
want dokter Coster begon zijn praktijk
in de tijd, toen dokters nog gezellig in hun
koetsje de dagelijkse rondgang langs de
patiënten maakten. Tenminste, de dokters
in de steden. De plattelandsddkter deed
het op zijn fietsje af. Later werd het een
motor.
Bij het lezen van dit kostelijk werkje
dacht ik: iemand, die dokter wil worden
moet wel over een enorm gevoel voor hu
mor beschikken en verder de krachten
en uithoudingsvermogen, waar tien an
dere mensen genoeg aan zouden hebben.
En verder naast alle kennis vereist voor
dit verantwoordelijk beroep een. grote
liefde voor mensen, die lijden.
Vervulde wens
Ik geloof, dat dokter Coster zich van
al die eisen, naast de nodige kennis, die
je de wetenschappelijke bul in bezit
brengt, niet bewust was. Hij was dokter
geworden en hiermee ging de wens van
een tienjarig joch in vervulling.
De jongeman ging eerst waarnemen en
werd zodoende een beetje wegwijs in de
levensgang van een dokter. Moet U eens
lezen, wat hem in een grote stad weder
vaart. Hij werd geroepen bij een oud en
zielig manneke. Dadelijk stelde de jonge
Coster vast, dat 's mans duiten vast niet
aan toiletzeep opgingen. Een goed ver
staander heeft slechts een half woord
nodig
Patiënt stelde zelf diagnose
De eigenlijke diagnose stelde het
manneke zelf. Hij mankeerde niets.
maar z'n buren dachten: trAan de ouwe
Franken is toch niets gelegerd', en nou
wilde hij eens laten zien, dat de dok
ter bij hem net zo goed als bij een
ander kwam.
Dokter Coster, die in deze grote stads-
waarneming het druk genoeg had, be
greep dat oude kereltje zo best, dat hij
beloofde, wanneer hij toch voor anderen
in de buurt moest wezen, hij hem weer
een visite zou brengen, wat ook gebeur
de tot tevredenheid van allebei
Nu heeft dokter Coster ook ergens in
Zeeland een poos praktijk uitgeoefend.
Jammer genoeg, naar hij zelf betuigt.
moest hij door gezondheidsredenen van
zijn gezin hiertoe gedwongen, uitzien
naar een plaats op hogere en drogere
gronden.
Oordeel over Zeeuwen
Het is aardig te lezen met hoeveel
waardering hij over ons Zeeuwse volk
schrijft. Hij vindt de zegswijze: Goed
zeeuws, goed rond, heel juist, want hü
was nooit in het onzekere aangaande
de gevoelens en gedachten van hen,
- met wie hij te maken had.
De wederwaardigheden van het „be
roep" dokter brengen, mee, dat je nogal
eens bij nacht en ontij op pad bent. Dat
bracht dokter naast medische ervaringen
ook iets anders bij, namelijk dat Knuisje
de nachtwaker, die ook al bij nacht en
ontij buiten moest zijn, stiekum verbor
gen hoekjes opzocht als hij de nachtelij
ke stilte hoorde doorbreken door de kloe
ke stappen van de dokter.
Als de „dappere" nachtwaker bemerkte
dat het goed volk was, kwam hü te voor
schijn en hield dan met dokter, zoals
goede Nederlanders past, In het holle van
de nacht, consnlt over het weer van de
komende dag.
kwalen bezat, zodat dokter veel aan de
weg timmerde.
Toen dokter vele jaren in zijn platte
landsplaats geweest was en ging verhui
zen, kwam één zijner dankbare patiënten
hem trouwhartig feliciteren. Op de ver
wonderde vraag waarmee, kreeg hij in
alle ernst ten antwoord, dat hü nog in
leven was, want men had elkander dik
wijls voorspeld, dat dokter door dat ding
wel gedood zou worden!
„Geneesmiddelen"
U moet dat boekje eens proberen te
lezen te krijgen. Dan merkt u waar
mee een dokter allemaal te maken
krijgt. De man moet wel eens stom
verwonderd staan over de „genees
middelen" waarmee de goegemeente
zelf soms doktert.
Weet U, dat U een patent „geneesmid
del" tegen vele kwalen bekomt, als U
wat op de Veluwe mogelijk is een
adder vangt, die levend probeert in een
fles te stoppen, welke gevuld is met olie,
raapolie of iets dergelijks, de fles goed
afsluit met een kurk, waardoor je eerst
Boekje verschenen over
Huisdokters leven
Een motor
Dokter verhuisde van Zeeland naar de
zandgrond, waar hij een arme maar zeer
uitgebreide praktijk kreeg. Dat fietsen
van> soms een honderd kilometer per dag
werd toch te erg en zo kwam er een mo
tor. In die dagen nog een ding, dat vele
Ingezonden Mededeling (Adv)
Conflict tussen Ineke en Jaap
over
aankoop
van
een huis
een paar stopnaalden priemt. Dit geval
moet bij wassende maan een meter diep
onder de grond worden gestopt Daar
moet het blijven, tot het voorjaar. De fles
kan dan worden opgegraven en de inhoud
gezeefd. Dan hebt U een prima genees
middeltje. Men zal het beslist raar heb
ben gevonden, dat dokter het niet daar
mee eens was.
Begrijpend mens
Dokter Coster vertelt ook van tragi
sche gevallen en moeilijkheden, maar
altijd als een begrijpend mens, die ook
dan probeert te doen wat slechts in
mensenmacht mogelijk is.
Nog eens: probeer dat boekje te lezen.
Dan zien we ook eens iets van de binnen
kant van het leven van de man, die in zo
vele gevallen alles van óns weet. En
U ziet, dat ook anderen waarvan U dit
niet vermoedt, hun zorgen en lasten heb
ben. Dat gaat misschien maken, dat we
milder tegenover elkander komen te
staan. En dat allemaal door zo'n. „gewone
huisarts". Maja.
fngezonden Mededeling (Adv.)
Het gaat aan mijn hart, maar ik moet het zonovergoten speelplein
enkel maar gebruiken als oversteekplaats naar binnen, want tijd
voor oponthoud heb ik niet, omdat binnen werk wacht, dat voor
schooltijd klaar moet zijn, wil er geen hihaat komen in onze arbeid.
Zo komt het, dat ik niet? van mijn kroost gewaar wordt, voordat da
bel het naar binnen jaagt. Ze komen op de gewone manier naar bin
nen gedrongen en stappen correct naar het eigen plekje toe, behalva
Ineke, want die loopt dwars tegen alle regels in naar het plaatsje
voor de klas, waar ze vlak voor me komt staan om met een vaartje
haar grote nieuws naar buiten te gieten. „Juffrouw, ons binnen ver-
huusd, ons het een nieuw huus. Me vader het 't gekocht voor een
heleboel centjes en nou is z'n spaarpot helemaal leeg.
Daar ben ik nou glad beduusd: van.
Eerstens om dat nieuwe huis zelve en dan
om het feit, dat zulk een gebeurtenis kon
plaats vinden zonder medeweten van m'n
hospita, die dan op haar beurt steeds de
rol van inlichtingendienst voor mij ver
vult. Al luisterend naar Ineke, denk ik
toch: dat zal haar een schok geven, als ik
haar dat vertel om twaalf uur. Ineens
-tan (ante .raus
Zeeuwsen Weekent
Gaas
in Marianne van de J?a-
rxjse couturier Patou presenteert op
bovenstaande foto een luxueus
tweed-taiileurtje van nylon en wol.
In de verte doet het ontwerp iets aan
de A-lijn denken, maar erg geslaagd
is de creatie voor onze begrippen
niet. Het pakje heeft de proporties
aangenomen van een positiejurk,
hoewe) Patou het zeker niet als zo
danig heeft bedoeld.
Mijn beste nichtjes en neven,
Van de week moet ik een paar dagen
eerder dan gewoonlijk mijn hoekje voor
jullie vol schrijven. En terwijl ik bezig
ben, schijnt de zon heerlijk op mijn rug.
Zo vlot het werk vanzelf. Ik hoop, dat
jullie er echt van kunnen genieten, want
nu het zo najaar gaat worden, kan dit
zonnefeest misschien wel kort van duur
zijn. We hopen echter, dat het lang duurt.
Hé, als ik nu eens een paar dagen baas
was over alle scholen, dan schafte ik
voor een week het huiswerk af, zodat je
na schooltijd nog eens van de buiten
lucht kon genieten. Jammer genoeg voor
jullie, heb ik niets te zeggen over de
schoolwereld. Huiswerk vind ik anders
een goed ding hoor, als het niet ai te
veel is. In je latere leven kun je immers
al wat je leert, zo goed gebruiken.
Nu moet ik nog even verteilen, dat
Blauwvos te Veere de prijs voor jullie
neus wegkaapte. Dat heb je van vosjes.
Maar ik geloof, dat dit anders een echt
aardig vosje is, want ze kan fijne brieven
schrijven.
Nu allemaal de groeten van
jullie TANTE TRUUS.
Korenbloem te Westkapelle. Weer pret
om het plaatje boven, je brief. Zit jij hij
zo'n gezellig olielampje aan mij te
schrijven? Je bezit al een hele biblio
theek. Wees er zuinig op. Later is het zo
aardig al je jeugdboeken nog te bezit
ten. Even leg ik mijn. pen neer om mijn
pet voor je af te nemen, want dat ver
dien je wel met zulke cijfers. Ik heb
vroeger, net als jij nu- ook heel wat huis
werk gehad, omdat ik op- net zo'n soort
school ging, ennet als jij- zat ik bij
het raam enkeek naar buiten.
Blauwvos te Veere. Wat een verbazend
leuk idee om naar Prinses Wilhelmina
te schrijven. Die kaart welke je-terug
kreeg heel goed' bewaren; hoor. Dat is
een heel bezit. Het zou- aardig zijn-, als
je eens met moeder kon meekomen,
maar je zou me vergeefs op het kantoor
zoeken, want ik schrijf mijn briefjes aan
jullie thuis. Is de speurtocht goed ver
lopen? Vertel je me er alles van? Zulke
tochten lijken me zo gezellig. Huis
houdstertje te Middelburg. Dat is een
moeilijke vraag, die je me voorlegt. Ik
durf hierin eigenlijk geen raad te geven.
Er hangt te veel van af en ik ken je na
tuurlek niet persoonlijk. Maar ik ge
loof. dat moeder het bij het beste eind1
heeft. Schrijf me maar eens gauw welke
beslissing je nam. Is de zieke weer hele
maal beter? Gelukkig dat er niet veel
gevaar bü was. Toch oppassen, want men
is vatbaar nog lang daarna. Geef die
boodschap maar door. Madeliefje te
Serooskerke. Je bent dan al gauw ge
wend op je nieuwe school. Leuk om di
rect zo van alles te mogen aanpakken.
Nog niets laten aanbranden? Ik ben blü,
dat de prijs naar je zin was. Dank voor
je raadsels. Had je zus een gezellige ver
jaardag?
De oplossingen zijn:
I. Aardappel, paar, raap, deel.
II. Amsterdam.
HF. Moor, room.
Nieuwe raadsels.
I. Verhoren bloemennamen.
Ik vind al dat kroos in die sloot maar
een vieze boel.
Hij las, terwijl hij zat te eten, zijn les
sen nog eens door.
Adri riste de bessen af, omdat moeder
het te druk had.
H Het geheel bestaat uit 11 letters en
is de naam van een dorp in Zeeland.
1, 11, 7 is de naam van een lastig
insect.
9, 2, 7, 8, 10 wordt gebruikt bij- het eten.
4, 6, 5 is een deel van een boom.
HL Ih. welk huls kan geen mens wonen?
De oplossingen kunnen met vermel
ding van voornaam, naam, (schuilnaam
als je die hebt), leeftijd en adres tot za
terdag 13 oktober worden gezonden aan
Tante TRUUS, Redactie Zeeuwsch Week
end, Goes.
emigratie;.
V moet u in uw geval, om uitvoerige
en deskundige Inliehtingen te krijgen,
wenden tot de Chr. Emigratie Cen
trale, Raamweg 28 te Den Haag.
neem ik het praktische besluit deze me
dedeling ni: het eten te doen. Zü mocht
eens van de kook raken, als blijkt, dat
héér iets ontgaan kan en als zü van de
kook raakt, kon het eten weieens aan
branden. Zulke wondere wisselwerkin
gen gebeuren weieens. Doch dat is van
later, twaalf uurse, zorg.
VOORDELEN
Nu luister ik naar Ineke, die stralend
van blijdschap uitweidt over de voorde
len van het nieuwe huis,
Zü heeft zomaar een eigen kamertje,
dat gedeeld wordt met het kleine zusje,
waarvoor zij van nu af aan verant
woordelijk is. En dan: broertje Hans
heeft ook zo'n eigen vertrek tot zijn
beschikking. Nog eens herhaalt de klei
ne meid het wondere feit, dat vader
„het huus gekocht heit voor een hele
hoop centjes."
Dat de klas meeluistert is vanzelfspre
kend. Daar heb ik niet veel bezwaar te
gen. Alleen echter lijkt het me niet zo
best, dat nu onze ganse dorpsgemeenschap
door middel van mijn kroost aan de weet
zal komen, dat vader Groen's spaarpot
leeg is. Al kun je zoiets als vast veron
derstellen, het is toch nog weer iets an
ders, als je het officieel hebt horen ver
tellen door 's mans bloedeigen dochter.
ALLES BEKEND
De hele klas weet dus nu alles van dat
nieuwe huis. Jaap heeft meegeluisterd
tot zijn oren klapperen en hij smijt als
het ware zijn kritiek in ons midden neer
en zo op het eerste gehoor klinkt alles lo
gisch genoeg om indruk te maken.
Doe U
NU TE GOED
aan
I 'i
Waar er in de afgelopen maan
den meer groente dan fruit
werd aangevoerd zien we nu
naast het tegenovergestelde! Er is
aen keurcollectie van appelen en
peren en wat de druiven betreft is
net nu de gunstigste periode om
zich nog eens te goed te doen aan
dit heerlijke produkt. De druiven
die tot voor kort aan de markt
(Vervolg van pag. 9)
der het genot van een pittig kopje
koffie en al spoedig werd het café
van Procopio het trefpunt van de
gezeten Parijzenaars. Procopio
slaagde in z'n opzet en de zaak,
door de vader met zoveel elan aan
gepakt, werd later voortgezet door
zijn zoon, die daarnaast nog een
arts-praktijk had.
„Geboortehuis"
Zoals vre nu nog kunnen constate
ren is het oorspronkelijke pand de
eeuwen door gespaard gebleven. In
1890 werd de poort van het café ge
sloten. De toenmalige eigenares ver
maakte alle onroerende goederen aan
de stad Parijs, met de uitdrukkelijke
bepaling, dat er in het huis geen ver
andering mocht worden aangebracht,
doch dat voor onderhoud moest wor
den gezorgd.
Naar we vorige zomer vernamen
wordt eraan gewerkt om café „Pro-
cop", zoals het inmiddels heet, op
nieuw voor het publiek open te stellen,
zodat het er naar uitziet dat de Parij-
zenaar e alle belangstellenden straks
weer gelegenheid zullen hebben een
„kopje troost" te gaan drinken in het
„geboortehuis-van-de-koffie".
Inmiddels was ook midden-Europa
voor de koffie gewonnen. De Turken
hadden de koffie in de Balkanlanden
tot in Oostenrijk gebracht. Bij hun
overhaaste aftocht hadden ze in We
nen hun koffiezakken achtergelaten,
waarvan de bewoners van de Mozart-
stad het te danken hebben, dat zij
kennis konden maken met het bruine
vocht.
In eigen land
In ons land ging het de koffie nu
nog niet zo voorspoedig. Vanwege de
zijde der geneesheren en brouwers was
er tegenwerking als het ging om de
koffie-als-drank. Ze konden echter
niet verhinderen, dat in 1688 het eer
ste koffiehuis in Den Haag geopend
werd. Dit ging echter niet bepaald van
een „leien dakje''Er moest heel
wat gedaan worden eer het zover was.
Het is vooral Justus van Effen ge
weest, die in z'n „Hollandschen Spec
tator" in alle toonaarden den lof der
koffie bezongen heeft, zeer tot genoe
gen van burgemeester Nicolaas Wit-
sen, één der voornaamste figuren van
de Oost-Indische-Compagnie. De Com
pagnie had er belang bij, dat er koffie
gedronken werd en het kwam zover,
dat ze de „Heren Zeventien" wisten
te bewegen de Haagse arts opdracht
te geven een onderzoek in te stellen
naar de koffie.
Het resultaat was, dat er in 1679
een „Cort Tractaat van de Kragten
ende 't goede gebruyek van de Coffi"
verscheen, waarmee dan de geurige
bruine drank tot volksdrank werd
geproclameerd
Zo heeft Nicolaas Witsen z'n zin
gekregen; de koffie is meer dan
welke drank ook echte volksdrank
geworden, in de werkelijke zin van
het woord, zodat we ook nü nog
genieten als onze neus de indrin
gende geuren opvangt en onze
tong het pittige, donker-bruine
zetsel proeft.
kwamen, waren uit verwarmde
kassen afkomstig en daardoor nog
al prijzig. De druiven die nu aan
geboden worden zijn z.g. „koude
druiven", dus produkten uit niet
verwarmde kassen, hetgeen van
zelfsprekend de prijs gunstig be
ïnvloedt. We ruimen daarom op
het menu van deze week graag nog
eens een plaatsje in voor de edel
ste aller vruchten.
Zondag: Kaassneetje Hawaii, kalfs
fricandeau, bloemkool, aardappelen,
druivencompóte met slagroom-
Maandag: Vleeskoekjes, pronkbonen,
aardappelen, warme broodpudding.
Dinsdag: Andüvie, gehakt, gebakken
aardappelen, peren.
Woensdag: Witte bonen met gestoofde
tomaten, hard gekookt ei en aardappel
koekjes, appelmoes.
Donderdag: Bleekselderij met ham,
kaas en aardappelpurée, yoghurt.
Vrijdag: Garnalenragoüt in rijstrand,
komkommersla, omelet met vruchten
moes.
Zaterdag: Tomatensoep, vanille-rijst.
Recept: Kaassneetje Hawaii.
4 sneetjes brood, 4 plakjes ham, 4
schijven ananas, 4 plakken kaas, 50 g
boter.
De sneetjes brood in de boter vlug
aan beide zpden bakken, daarna ie
der sneetje eerst beleggen met een
plak ham, dan een schijf ananas en
tot slot een plak kaas. Daarna deze
broodjes zolang in een oven met bo-
venwarmte zetten totdat de kaas gaat
uitvloeien (810 min.). De sneetjes
met wat paprika bestrooien en warm
opdienen.
Recept: Bleekselderij met ham en kaas.
4 struiken bleekselderij, 4 flinke
plakken ham, 4 plakken kaas, 50 gr
boter.
De bleekselderij in water en wat zout
gaar koken en uit laten lekken. Iede
re struik daarna omwikkelen met 'n
plak ham en een plak kaas, de strui
ken in een vuurvaste schotel schik
ken, een paar kluitjes boter erop
leggen en in een oven met boven-
warmte zetten tot de kaas gaat uit
vloeien.
„Je kenne geen 'uus kope, want een
'uus ken in de winkel niet staan.
Jaap spreekt met kennis van zaken,
want hij is de zoon van onze dorps
kruidenier. Het lijkt wel of er een
beetje wrok bij Jaap bijkomt, omdat
je bij zijn vader zo en passant geen
huis kan kopen.
Ineke kijkt me een beetje verwezen
vragend aan. Er is nu echter niet veel tijd
om verdere explicaties te geven, want we
moeten, beginnen. Ik denk, dat hiermee de
huizenkwestie van de baan is, maar ik
heb mïsgerekend.
GEKOCHT
Na het speelkwartier mqeten we cij
feren en. we zullen juist weer een nieuwe
stap zetten op het rekenkundige pad. Het
telraam komt er aan te pas en als ik laat
zien over hoe grote hoeveelheid we nu
al kunnen beschikken, schiet Ineke weer
de heleboel centjes van haar vader t®
binnen en ze zegt, dat haar vader nog
véééééél meer had, want hrj heeft het
nieuwe huus gekocht.
Jaap zet ineens een gezicht alsof h]t
zeggen, wil: begin je over die onzin al
weer? Voor hem is het een uitgemaakt®
zaak, dat je een huis eenvoudig niet
kopen kunt, want hij heeft nog nooit
een winkel met huizen gezien en van
winkels heeft hij tenslotte terdege ver
stand, als zijnde zoon van een winke
lier.
„COLLEGE"
Als Ineke nog wat zeggen wil, bijt hij
haar toe, nadat hij een halve slag om ge
maakt heeft in zijn bankje; „Je ken geen
uze kope." Dan ga ik een uiteenzetting
geven, hoe je een huis kunt kopen, maar
aanezien U dat zelf ook wél weet zal ik
dat „college" voor U niet herhalen. Mijn
jeugdig auditorium luistert met aandacht
en net als ik weer de overstap maak van
kapitale sommen nodig voor een huis naar
ons eigen „budget", dat op een telraam
is na te rekenen, neemt Jaap nog een»
het woord voor de vinnige opmerking:
„Mien vader het geen 'uzen in de winkeL
Dat ken nie
Ik gun Jaap het laatste woord over
deze kwestie en geef zware vraagstukken
op om de nieuwe wetenschap van heden
morgen praktisch te verwerken.
TEVREDEN
Ineke gaat om twaalf uur tevreden naar
huis met miju belofte, dat ik gauw eens
naar haar eigen kamertje zal komen kü-
ken. En wat deert je dan het gepruttel
van zo'n eigenwijs Jaapje?
Ons Ineke niet, dat zie ik aan het
blijde snuitje. Zelfs vaders lege spaar
pot legt geen schaduw over de vreug
de van het nieuwe bezit. Maar zo'n
heel lege spaarpot zou mij toeh ook nog
wel een beetje zorgelijk lijken... Mis
schien denkt Inekes moeder er ook zo
over, ondanks de blijdschap van het
eigen bezit.
Van Jaaps gesteldheid kan ik op het
ogenblik geen poolshoogte krijgen. Daar
is het nu eenmaal een man voor en di®
doorgrond je immers toch niet.
Ingezonden Mededeling (Adv.)
Dames, Witte Kruispoeders zijn
een uitkomst. Ze verdrijven pijn
en lusteloosheid. Brengen geen
maagstoornissen teweeg.
Ook in tableten
cachet'Vorm
Uit de wereld van
„Frans Woordenboek", door C. R.
C. Hercgenrade en Albert Dory.
Eerste deel Frans-Nederlands. Elf
de druk, bewerkt door Dr. H. R.
Boulan.
Men zal kunnen zeggen, een woorden
boek Is een woordenboek en dan weet
ieder wel, wat daarin te vinden is. Dat
is waar, doch een bijzondere verdienste
van deze uitgave is wel de zeer duide-
lüke druk en het goede papier. Verder
is achter de Franse woorden hun uit
spraak in fonetisch schrift aangegeven.
Achterin vindt men een tabei met de on
regelmatige werkwoorden en hun afwij
kingen in de verschillende tijden. Wie
voor de studie zich een woordenboek
moet aanschaffen, kan zeker worden aan
geraden dit werk te kiezen.