staat
voor
U klaar
io
Perfect Rest
Dt KLERKS ZN
CREGHEL
RUTON-RX
J
Kabouters
Kabouters
daen het
r
ƒ145.
pagw» 6
IJ
Or. J. C. B. SIMONS
NET WERKMEISJE
TWEEDE STUURLIEDEN
DERDE STUURLIEDEN
2e EN 3e WERKTUIGKUNDIGEN
van
gemakken
voorzien
i gemakken
voorzien
van
véél goedkoper
veel beter
de nieuwe Amerikaanse matras
met de gepatenteerde binnenvering
„Zeeuwsch Dagblad"
V.
J
PROFESSOR
©e Radio.
Dinsdag 2 oktober 1956
ZEEUWSCH DAGBLAD
De Here verblijdde ons met
de voorspoedige geboorte
van een zoon
JOHANNES JACOBUS
(Hans).
J. LOUWERSE.
G. LOUWERSE-HAAK.
Gapinge, B 21, 30 sept. 1956
Tijdelijk:
Gasthuis Middelburg.
Heden overleed tot
onze diepe droefheid,
na een langdurig, doch
geduldig gedragen lij
den, mijn geliefde
Vrouw en onze zorg-
:ame Moeder en Be-
huwdmoeder
THONA HELENA
DE MUYNCK,
op de leeftijd van ruim
51 jaar.
Ps. 42 2 en 3.
Zoel en:
J. J MOL.
Rotterdam:
J. J. MOL.
A. M. MOL-
WOLTERS.
Zoelen;
Rinus.
Lina
Marian.
Zoelen, 29 sept. 1956.
Jeudestraat 187.
De teraardebestelling
zal D.V. plaats vinden
op woensdag 3 okto
ber 1956, om 3 uur te
Borssele. Vertrek van
af Ziekenhuis „Bethes-
da" te Tie! omstreeks
10 uur.
Geen bloemen.
Heden overleed in het
Ziekenhuis Oostwal te
Goes, onze geliefde
Vader, Behuwd-, Groot-
en Overgrootvader
GERARD
NIEUWENHUYSE,
Weduwnaar van
Geertruid
Kloosterman,
in de ouderdom van
83 jaar.
De diepbedroefde
familie:
Kattendijke:
L. MOL.
E. J. MOL-
NIEUWENHUYSE.
Kinderen, Klein- en
Achterkleinkinderen.
Wolphaartsdijk,
29 september 1956.
De begrafenis zal plaats
vinden D.V 3 oktober
om 12 uur, vanaf Ju-
lianaweg, Wolphaarts
dijk.
Utrechts Dokters
Cabaret
op zaterdag 6 oktober, 8
uur, Schuttershof, Mid
delburg.
Ten bate van het Ere-
fonds voor oud-ver
pleegsters.
Kaarten verkrijgbaar van
af heden aan het Schutters
hof. Entreeprijs 2.
S«c«
UK) gel
niet weg aan adverten
ties in alle mogelijke
blaadjes en programma's
Adverteer uitsluitend in
Uiv DagblaJ
TE MIDDELBURG
PRAKTIJK HERVAT
STATIONSRESTAURATIE
GOES
W. H. EVERTS.
Gevraagd:
Liefst zo spoedig mogelijk.
N.V.KONINKLIJKEPAKETV AART-MAATSCHAPPIJ
vraagt voor spoedige uitzending naar het
Verre Oosten op een z.g.Kortverbandcon-
tract voor de duur van 2 |aar
in het bezit van het diploma 2e Stuurman
G.H.V.
in het bezit van het diploma 3e Stuurman
G.H.V.
Minimum leeftijd 26 jaar,
In het bezit van het diploma B resp. A
als Scheepswerktuigkundige.
•vies te richten aan de K.PM., Afd. Pei
Het Scheepvaarthuls", Amsterdam-C,
o\-n X
i
De nieuwe Ruton RX staal voor U i s
klaar, mèt een unieke oplossing van
het stofzak-probleem. Een Ruton i
kunststofring in de rand van de 1
stofzak maakt het U mogelijk papieren
stofzakken te gebruiken. Probeert U
het eens en ontdek wat een gemak dat
is. U zet de stofzuiger rechtop en
maakt hup, met één hand de
één-knipsluiting los. Leegschudden,
met alle stofwolken van dien, is
voorgoed voorbij!
Bij aankoop van de nieuwe Ruton RX
krijgt U 3 van die gemakkelijke
papieren stofzakken cadeau!
18
een rustige motor
rubber (anti-kras) wieltjes
meliamide koppeling
zuigkrachtregelaar
super-elastic slang
veerkrachtige stootranden
handige drempelglijder
draaibare onbreekbare hulpstukken
front-air borstel
speciale opnemer voor draden en
pluizen
stevige voetschakelaar
ophanghaak
beschermende plastic hoes
harmonica stofzak
simpele één-knipsluiting
metalen dubbelrooster
kunststofring voor papieren
stofzakken
de Ruton RX kan staan
Kijkt U eens in de my m- J\Jm WP
winkel naar de nieuwe Mw U M Lrl 1' B\
fO
Het kwaliteitsmerk voor stofzuigers, wasmachines, strijkijzers enz.
99
99
„Perfect Rest" - America's fa
vourite mattress - is nu ook in
Nederland verkrijgbaar.
„Perfect Rest", de matras met
het bi'nnenwerk van electrisch
geharde 'conische stalen veren,
welke door een gepatenteerd
scharniersysteem met elkaar zijn
verbonden. Een matras, waar U
niet voorzichtig mee behoeft om
te gaan en die U, zonder ge
vaar voor beschadiging zelfs ge
rust kunt oprollen.
„Perfect Rest", de matras met
een winterkant van zuiver wol
lenwatten en een luchtige zomer-
kant, aan beide zijden afgedekt
met een dikke laag gestepte erin
en overtrokken meteen originele
Amerikaanse tijk van bijzonder
fraaie zijden damast.
„Perfect Rest", de matras van
bijzondere constructie, garan
deert een heerlijke ligging en
geeft Uw lichaam de volmaakte
rust.
BELLAMY PARK
VLISSINGEN
1 persoons 80x190 74.50
1 90x190 82.50
2 120x190 110.-
2 130x190 125.
15 jaar garantie.
TE KOOP:
Of te ruil. Beste kalfkoelen
en gekalfde koeien en vierja
rige stamboekmerrie. HUIS
MAN, St. Laurens. Tel. 2305
Tractor- en paardenploegen,
cultivatoren, zaaimachines en
aardappelrooiers. C. BRAS
SER, magazijn Zusterstr. 56,
Middelburg, telef. 2812
60 are jonge Lucerne kla
vers. Dorpsplein 29, Koude-
kerke
PERSONEEL GEVRAAGD:
Hulp in de huishouding
voor halve dagen. Aanmelden
n.m. 7 uur bij mevr. van Rooy-
en, Eikenlaan 27, Middelburg
mm Welk meisje is genegen als
hulp in de huishouding te hel
pen in gezin met 3 kleine kin
deren, te Zeist. Br. of inl. bij
Boekh. 't Zoeklicht, M'burg
DIVERSEN:
Arnemuiden. D.V. vrijdag
5 oktober 7.15 uur, Ds Mallan
Komt U eens kijken bij
WILLY aan de Opril? Een
aparte sortering in wollen
kindergoed enniet duur!
Denkt U om een paar van
die mooie Setter-Set-Nylons
bij WILLY aan de Opril?
Kienzle horloges stellen niet
teleur. Door jarenlange repa
ratieervaring weten wij wat
U koopt. Koopt dus een
Kienzle a 13,65. Horlogerie
D. LIEVENSE, Lange Vorst-
straat 87, Goes
U behoeft geen acht dagen
te wachten. PERSEN en ont-
vlekken van alle kledingstuk
ken. Ze zijn schitterend en in
één dag klaar! Piet Somer,
Langeviele (ingang Bedde-
wljkstraat 7)Middelburg. Tel.
2059
Ik wens niet te wachten
op het radio-nieuws. 'k Wil kennis
nemen van het nieuws op het ogenblik
dat het me schikt.
Daarom een krant. Daarom een abonnement op
Schrijfmachines, Telmachi
nes, Rekenmachines. Nieuw
en gebruikt. Grote sortering.
Kantoormachinehandel VAN
DER PEIJL. Tel. 532, Yerseke
Melton-pantalons met 10%
nylon versterkt. Voor meisjes,
jongens en dames, bij WILLY
aan de Opril
Raadpleeg bij ziekte of afwijking steeds Uw
Dokter! en wéét dan, dat wij U heel veel
originele Geneesmiddelen, bijna alle Homoe-
opathische Middelen, Verband- en Verple-
gingsartikelen, Hoogtezonnen, Medische In
strumenten en Bandages, Spataderkousen,
Buikbanden, Breukbanden, Steunzolen en heel
veel meer! direct uit voorraad kunnen leveren!
Ji. 6. man deJi ïle&i
LANGE KERKSTRAAT GOES, tel. 01100-2468
ac
28. Hartelijke ontvangst
„Langzaamaan meneer", sprak Créghel
rustig, „bent U de waard van deze uit
spanning?" „Si, si, ja, ja, en wat zou dat?"
riep de donkere man driftig. „Wel", ver
volgde Créghel, „ik ben zeekapitein en
deze matroos is mijn bemanning. Wij wil
len graag even uitrusten en wat bij U
eten als dat kan!" „Aha, signor, had dat
dan meteen gezegd", riep de man met
honingzoete stem, „wacht U een seconde
en ik open de deur!" Onmiddellijk liet hij
de beide mannen binnen. „Weest welkom
signores. U kunt hier alles krijgen voor
ehgeld-" „Geld heb ik ge
noeg", zei Créghel. „Ay, dat dacht ik weL
Dat zag ik ook dadelijk signor", lachte de
waard gerustgesteld.
„Maakt het U gemakkelijk, ik zal het
vuur wat opporren. Het is nog wat kil
's nachts nietwaar?"
faienqt onó
WOENSDAG 3 OKTOBER 1956.
HILVERSUM I (402 m) NCRV: 7.00
Nws. en SOS-ber. 7.10 Gewijde muz. 7.45
Een woord voor de dag. 8.00 Nws. en
weerber. 8.15 Gram. 9.00 V. d. zieken. 9.25
V. d. vrouw. 9.35 Waterst. 9.40 Gram. 10.05
Amus. muz. 10.30 Morgendienst. 11.00
Gram. 11.15 Gods Dromers, hoorsp. m.
muz. 12.10 Fluit en klavecimbel. 12.30
Land- en tuinb.meded. 12.33 Negro-spiri-
tuals. 12.53 Gram. of act. 13.00 Nws. 13.15
Prot. Interkerkelijk Thuisfront. 13.20 Me-
tropole-ork. 13.50 Gram. 14.00 Idem. 14.55
Pianoduo. 15.35 Zuidafrikaanse zang en
muz. 16.00 V. d. jeugd. 17.20 Gram. 17.40
Beursber. 17.45 Orgelconc. 18.05 Muz. caus.
18.20 Spectrum v. h. Chr. Organisatie- en
Verenigingsleven. 18.30 R.V.U.: Proble
men van onderling contact, door Dr. C. J.
Schuurman. 19.00 Nws. en weerber. 19.10
Muziek in aanbouw. 19.30 Buitenl. overz.
19.50 Gram. 20.00 Radiokrant. 20.20 Gees
telijke liederen. 20.50 De betekenis van
Leidens Ontzet voor ons volksleven, caus.
21.10 Muz. luisterwedstr. 21.55 Gram. 22.05
De roerige wereld, rep. 22.15 Salonork.
22.45 Avondoverdenking. 23.00 Nws. 23.15
Sportuitsl. 23.2024.00 Gram.
HILVERSUM II (298 m) VARA: 7.00
Nws. 7.10 Gym. 7.20 Gram. 8.00 Nws. 8.18
De Ontbijtclub. 8.50 V. d. vrouw. 9.35
Gram. VPRO: 10.00 Schoolradio. VARA:
10.20 Gram. 11.10 Metropole ork. (Inter
mezzo: ritm. muz.). 12.00 Orgel en zang.
12.30 Land- en tuinb.meded. 12.33 V. h.
platteland. 12.38 Lichte muz. 13.00 Nws.
13.15 Tentoonstellingsagenda. 13.18 Dans-
muz. 13.50 Medische kron. 14.00 Gram.
14.45 V. d. jeugd. 16.15 V. d. zieken. 16.45
Gram. 17.00 Idem. 17.15 Accord.ork. en
solist. 17.50 Regeringsuitz.: Rijksdelen
Overzee: Jeugduitz.: De brievenbus gaat
open. Correspondentieclub o.l.v. Regina
Zwart. 18.00 Nws. en comm. 18.20 Orgel
en Hammondorgel. 18.40 Act. 18.50 Lichte
muz. 19.15 Gebrek aan ruimte, caus. 20.15
Verz. progr. v. d. militairen. 20.40 Prinses
Turandot, sprookje. 23.15 Gram. 23.50
24.00 Socialistisch nws. in Esperanto.
