komt heel wat kijken Bij uitvoering goed revalidatie-programma Arbeidsproduktiviteit in de landbouw door externe (actoren beheerst Tienjarig bestaan herdacht van Stichting Oorlogsgraven Aanleg wegen, waterbeheersing en betere ligging van de kavels Het gaai om de mens en zijn geluk OVERWINNAARS VOOR LAUSANNE? Belangrijke resolutie na studieconferentie President van Costa Rica op Schiphol Min. Van der Kiefl naar Washington FLITSEN Honderden nabestaanden bijeen in Haagse dierentuin 2),e ïladio QpiexvqL U Jaarvergadering Heide Maatschappij Prioriteitsschema De nieuwe ^pieqelL is verschenen Zaterdag 15 september 1956 ZEEUWSCH DAGBLAD pagina 4 Er is thans een Nederlandse ver taling verschenen van de reso lutie, die is opgesteld na een in Wenen gehouden studieconferen tie over revalidatie van gehandi capten. Hieronder volgt een beknopt overzicht van dit door de voorlich tingsdienst uitgegeven persbericht Eerst wordt gesproken over begrip en doel van de revalidatie. Een handicap 'Üi de zin van de revalidatie kan bestaan uit een be perking of belemmering van de licha melijke of geestelijke capaciteit of uit een gebrek van de zintuigen. Onder revalidatie wordt verstaan het complex van maatregelen, door middel waarvan gepoogd wordt de fysieke, psychische, sociale, beroeps- en economische capaciteit tot de hoogst indivdueel bereikbare graad te behouden of te brengen. De revalidatie omvat medische en para-medische maatregelen en voorts maatregelen tot bevordering van de mogelijkheid om een beroep uit te oefenen en maatschappelijk werk. Deze drie categorieën van maatregelen moeten elkaar weder kerig aanvullen. Teamwork en coördinatie Noodzakelijk is teamwork en coör dinatie. Een harmonische samenwerking van alle bij de revalidatie betrokken personen en organen is voorwaarde voor een succesvolle revalidatie. Bereikt moet worden, dat de gehan dicapte zich niet als object van de Teualidatie, doch als actieve, voor het succes van de revalidatie mede verant woordelijke deelnemer gevoelt. Daar voor is verder nodig een voortdurend contact met competente bureaus van de overheld, het bedrijfsleven, de werkgevers, instellingen van maat schappelijk werk, kerkelijke instellin gen en familieleden. Inrichtingen voor revalidatie Er dient te worden voorzien in af delingen voor nabehandeling in de ziekenhuizen, algemene revalidatie centra en speciale revalidatie-centra. Het gaat er om, dat gehandicapten (eventueel patiënten) proefondervin deljjk hun capaciteiten kunnen aan tonen, eventueel kunnen worden op geleid. Vandaar dat ook beroepskeuze voorlichting en arbeidsbemiddeling niet kan worden gemist. Hier komen verder omscholing, nascholing en be roepsopleiding aan te. pas. Dit alles wordt nader uitgewerkt in deze reso lutie. Ook de voorzieningen voor zelf- deze resolutie wordt gesteld, dat werkzaamheid vande gehandicap- ten zijn niet vergeten, zoals sport beoefening, vakantiekampen en het stichten van bizondere herstellings oorden. Dit alles vraagt vakbekwame krach ten. Voor de opleiding van vak bekwaam personeel wordt gepleit door opname in het leerprogramma SCHIPHOL, 15 sept. De Presi dent van Costa Rica, Jose Figueres, die een officieel bezoek aan Europa brengt, is gistermorgen met zijn echt genote op doorreis naar Parijs uit Mexico even op Schiphol geweest. Op de luchthaven werd de president o.a. begroet door de chef van het proto col van het ministerie van buiten landse zaken. Na zijn bezoek aan Frankrijk gaat de president naar Rome. Op 3 oktober a.s. komt hij zoals bekend voor een staatsbezoek naar ons land. Daar na brengt de president een bezoek aan het geboorteland van zijn echt genote, Denemarken. Hij zal in ons land besprekingen voeren over vraagstukken op econo misch terrein, waarbij ook de han delsbetrekkingen tussen beide landen aan de orde zullen komen. Het zal het eerste bezoek van de president aan Nederland zijn. Minister Drees draagt „koffertje" op Prinsjesdag 's-GRAVENHAGE, 14 sept. Mi nister J. van de Kieft is gistermiddag als bestuurslid van de „International Bank for Reconstruction and Develop ment" naar Washington vertrokken, waar hij de jaarlijkse vergadering van de „governors" van de bank zal bijwonen. Bij de opening van de Staten-Gene- raal zal de minister dus niet aan wezig kunnen zijn. De minister van financiën a.i., dr. W. Drees, zal in de namiddag van dinsdag 18 september a.s. de begroting voor het dienstjaar 1957 aan de voorzitter der Tweede Kamer overhandigen. Nieuw gebouw voor C.J.M.V. te Rotterdam ROTTERDAM, 14 sept In november a.s. zal de eerste paal worden gesla gen voor het permanente jeugdge- bouw in de herbouwde binnenstad van Rotterdam. Het gebouw is be stemd voor het Christelijk Jonge Man- men Verbond, dat in Rotterdam 22 af delingen telt met in totaal ongeveer 3000 leden. Ook de staf van het centraal bu reau van de Christen Jonge Vrouwen Federatie zal er een plaats in vinden. Voor de oorlog had de C.J.M.V. in Rotterdam een gebouw. Bij het bom bardement in 1940 ging dit verloren. uit de soc'ale sector der universiteiten van het vak reva lidatie. Hier wordt het ideaal hoog gesteld. Verder wordt aanbevolen een inter nationale uitwisseling van de in de afzonderlijke landen opgedane bij zondere ervaringen. Wettelijke grondslagen Bij een voorschrijdende ontwikke ling kan een wettelijke grondslagvoor dit werk niet worden gemist. Als in nis zijn. het beginsel van een schadeloosstel ling, uit te betalen aan gehandicap ten, zoals aanvaard in de diverse sociale verzekeringswetten, welis waar princieel dient te worden ge handhaafd, maar dat de structuur van de wetgeving betreffende de sociale verzekering de wil van de gehandicapte om te werken, niet negatief moet beïnvloeden, dan moet worden opgemerkt, dat dit niet alleen voor minder validen, maar voor alle krachtens deze wetten ver zekerden geldt. In de slotzin wordt gezegd, dat een wetgeving voor de revalidatie het inia- tief van particuliere organisaties, ker kelijke instellingen en instellingen voor maatschappelijk werk dient te bevor deren, doch dat particuliere en open bare instellingen op passende wijze naar coördinatie moeten streven. We staan met de revalidatie nog bij het begin. De hier gegeven richtlijnen kunnen bij de verder gaande ontwikkeling van de reva- lidatie-gedachte van grote beteke- (Van onze -redacteur). DEN HAAG, 14 september. Tienduizenden Nederlanders Heten het leven in de strijd om vrjjbeid en gerechtigheid, die in 1945 eindigde. Gevallenen uit de mei dagen van 1940, slachtoffers van de terreur in Nederland en omgekomenen in de concentratiekampen in Europa en Indonesië. Na de oorlog waren hun graven allerwege verspreid. Sommige graven waren onvindbaar, anderen verkeerden in verwaarloosde toestand. Op initiatief van wijlen luit. kolonel dr. A. van Anrooy is toen in 1946 de Stichting Oorlogsgraven opgericht. Deze Stichting stelde zich ten doel aan hen, die in de oorlog voor het vaderland vielen, een waardige laatste rustplaats te bereiden, zo veel mogelijk op Nederlandse ere-velden. Deze Stichting heeft donderdag te Den Haag op sobere wijze haar tienjarig bestaan herdacht. dergelijke velden bijeengebracht. In de loop van het volgend jaar zullen er geen verspreide graven van Nederlandse oor logsslachtoffers meer In West-Europa zijn. In Indonesië kwamen 22 ere-velden tot stand. Daar rusten niet minder dan 35.000 landgenoten. Voorts is er nog een ere-veld in Thailand en één in Birma. Als alle oorlogsslachtoffers op de ver schillende ere-velden bijeen gebracht zijn, heeft de Stichting een belangrijk deel van haar taak volbracht. Zij zal dan echter nog de zorg behouden voor het onderhoud van al» deze begraafplaatsen, er meer graan verloren. In de Haagse Dierentuin ontving het bestuur de nabestaanden van de geval lenen. Er kwamen er veel meer dan dui zend, het tienvoudige van wat het be stuur had verwacht. Dat was een tref fende demonstratie van de waardering, die de nabestaanden van de oorlogs slachtoffers voor het werk van de Stich ting hebben. Zo was hier in alle stilte een grote groep landgenoten bijeen, die allen diep in het hart nog de littekens dragen van de door de oorlog geslagen wonden. De meesten kenden elkaar niet, maar er was duidelijk voelbaar de lotsverbondenheid van het gezamenlijke leed en het ge meenschappelijk verlies. MAQUETTES Officiële toespraken werden niet ge houden. Alleen de presidente, mevrouw H. G. van Anrooyde Kempenaer sprak een kort welkomstwoord. Velen brachten een bezoek aan de grote maquette van de ere-velden in Indonesië, aangezien zij de laatste rustplaats van hun doden nooit in werkelijkheid zullen aanschouwen. Dat is ook de reden, waarom het bestuur deze maquettes liet vervaardigen. Er waren ook informatie-stands, waar men inlichtingen kon krijgen over plaats en toestand van graven en ere-velden. De presidente deelde ook mee, dat het be stuur een kleuren-smalfilm heeft laten vervaardigen over het werk van de Stichting. Deze film zal allerwege in het land voor de nabestaanden der oorlogs slachtoffers worden vertoond. OMVANGRIJKE TAAK In Nederland heeft de Stichting een centrale begraafplaats laten aanleggen te Loenen op de Veluwe. Ook nam zij het onderhoud op zich van de militaire be graafplaats op de Grebbeberg. Tevens belastte zij zich met de zorg voor de op burgerlijke begraafplaatsen verspreide graven van geallieerde militairen. In West-Duitsland heeft de Stichting zeven erevelden doen aanleggen met 5000 graven. De laatste rustplaats van talloze slachtoffers uit de concentratiekampen is echtër onbekend. Daarom zullen de namen van deze doden worden verza meld in gedachtenisboeken, die zullen worden neergelegd in nissen op de ere- nale markt te kunnen concurreren, velden te Hamburg, Frankfort en Düssel- Voor een groot gedeelte kan een dorf. stijging van de arbeidsproduktiviteit Oók in het Verenigd Koninkrijk en in de landbouw alleen verkregen wor- Noord-Ierland zijn ere-velden aangelegd. den door verbetering der externe fac- In België en Frankrijk worden de stoffe- toren waaronder de landbouw werkt, ljjke resten van Nederlanders nog op 1 Dat zijn die verbeteringen, die de in- Deze foto, u had dat natuurlijk al geraden, toont de tien leden van het Nederlandse elftal, dat zaterdag voor de twintigste maal de strijd gaat aan binden met het Zwitserse nationale team In het Olympisch stadion van Lausanne, dat hier de Oranje-Jon gens" tot achtergrond dient. Bovenaan zien we de donkere kop van doelman Frans de Munck, die in Roel Wiersma (links) en Kees Kuys (rechts) een paar beproefde helpers heeft voor de be scherming van zijn „heiligdom". De middenllnie is bezet door v.l.n.r. Rinus Schaap, die met deze plaats ook het aanvoerderschap overnam van Jan Klaassens; De „rots" Cor v. d. Hart en Jan Notermans. In de voorhoede is de plaats van Wilkes opengevallen en zien we nu voorlopig v.l.n.r. Tinus Bossenaar, midvoor Cor v. d. Gijp, Abe Lenstra en Coy Koopal. (Toen deze foto gemaakt is, was nog niet bekend, dat Voges de plaats van Wilkes in neemt). Een derde van het graan in Siberië is nog niet geoogst, meldde de Prawda vrijdagochtend. De weersomstandighe den worden slechter en dagelrjk3 gaat ZONDAG *16 SEPTEMBER. HILVERSUM I (402 m.). VARA: 8.00 Nws. en postduivenber. 8.18 Weer of geen weer. 9.45 Geestelijk leven, caus. VPRO: 10.00 V. d. jeugd. IKOR: 10.30 Hervormd- de kerkdienst. 11.30 Vragenbeantwoor- ding. AVRO: 12.00 Theaterork. en sol. 12.30 Sportspiegel. 12.35 Even afrekenen, Heren! 12.45 Gram. 13.00 Nws. 13.05 Me- ded. of gram. 13.10 V. d. Strijdkrachten. 14.00 Boekbespr. 14.20 Amus. muz. 14.40 Ontmoeting der levensovertuigingen, discussie. 15.10 Bruno Walter repeteert. 16.00 Gram. 16.30 Sportrevue. VPRO: 17.00 Tussen Kerk en Wereld, causerie. 17.15 Het platteland nu. VARA: 17.30 V. d. Jeugd. 17.50 Nws. en sportuitsl. 18.05 Sportjourn. 18.30 Strljkens. 19.00 Spon tane reacties. 19.35 Cabaret. AVRO: 20.00 Nws. 20.05 Amus. muz. 20.35 De zesde mogelijkheid, hoorsp. 21.10 West-Indisch ork. 21.30 Aan de zelfkant van het ko ninkrijk, caus. 21.40 Miniaturen. 22.00 Lichte muz. 22.20 Journ. 22.30 Gram. 23.00 Nws. 23.15 Act. of gram. 23.2524.00 Gram. jqrniueiid a»v» as» ii>- u&seO •iüiüas. i HILVERSUM n (298 m.). NCRV: 8.00 Nws. en weerber. 8.15 Orgelconc. 8.30 Morgenwijding. 9.15 Gram. KRO: 9.30 ASSEN, 14 sept. In een aanvul ling op het jaarverslag van de Ned. Heidemaatschappij heeft tjjdens de te Assen gehouden algemene vergadering van de maatschappij, de directeur, ir. 3. H. A. Hendrikx medegedeeld, dat ver hoging van produktie In de landbouw stijging der lonen moet compenseren. Daarvoor is, aldus de directeur, ren dabele mechanisering en rationalise ring nodig, ook om op de internatio- dividuele boer niet bij machte is zelf tot stand te brengen: ontsluiting door middel van wegen, de verbetering der waterbeheersing en de verbetering der ligging van de kavels der landbouw' bedrijven ten opzichte van het be- drijfscentrum: de boerderij. Sprekend over waterbeheersing zei de heer Hen drikx, dat de afgelopen zomer o.a. in Drente weer eens duidelijk heeft aan getoond hoe noodzakelijk een goede waterbeheersing voor het voeren van een modern landbouwbedrijf is en hoe machteloos de individuele boer hier tegenover de door slechte ontwatering ontstane natuurrampen staat. Ruilverkaveling Voor de ruilverkaveling, onder cul tuurtechnici meestal aangeduid met de Al-werken, is een prioriteitssche- Ingezonden Mededeling (Adv.) ma opgesteld en voor vele gebieden die behoefte hebben aan ruilverkave ling, die nog voor lange jaren niet aan bod zullen komen, worden daar naast vele z.g. A2-werken door de overheid gesubsidieerd en door de Heidemaatschappij uitgevoerd. Het gaat hier om wegontsluitingsplannen en waterbeheersingsplannen, passend in het kader van een eventuele toe komstige ruilverkaveling, maar waar op in verband met de dringende eis tot verbetering niet gewacht kan wor den tot het desbetreffende gebied uit een oogpunt van ruilverkaveling aan bod is. Op de algemene vergadering hield ir. J. Verkoren een voordracht over de cultuurtechnische werken in de veenkoloniën. ARTSENDIENST Voor de keeper een blamage, is het onwil? Sabotage? Wil h(J deze match niet winnen? Gaat hij zelf een club beginnen? Niets daarvan. Hij heeft bedacht,- dat hem thuis de Spiegel wacht. Jaarabonnement:30 et. p. week, f 3.90 per kwartaal. Opgaven aan: Bureau De Spiegel, Wageningen. Middelburg: W. Feikema, Dam 16, tel. 2993. Vlissingen: C. C. Sluyter, Badhuisstraat 70, tel. 2225. Goes: J. B. van Weiten, Oostsingël 132, tel. 2250. Hoedekenskerke en Kwaden- damme: A. P. Kole, tel. K 1193-262. Koudekerke, Westkapelle en Zoute- lande: L. Sloos, Koudekerke, tel. K 1185-231. Tholen, Poortvliet, Oud- Nieuw-Vossemeer en St. Philipsland: P. J. Duinker, Tholen, tel. 40 en H. Menger, St. Philipsland, tel. 20. Hansweert, Krabbendijke, Kruinin- gen en Rilland: J. P. Roos, Krabben dijke, tel. K 1134-544. Heinkenszand, 's-Heer Arendskerke en Wolphaarts- dijk: H. P. van Maanen, Heinkens zand, tel. K 1106-234. Kapelle-Bieze- linge: H. W. ter Haar, Kapelle, tel. K 1102-506. Veere, Serooskerke en Oostkapelle: Dr. Schep, Serooskerke. Borssele, Driewegen, 's-Heerenhoek, Lewedorp en Nieuwdorp: J. J. Gel derblom, Niéuwdorp, tel. K 1196-327, voor dr. Kievit en W. H. C. J. Lucas Luycks, 's-Heerenhoek, tel. K 1105- 282, voor dr. Folmer. Kapelle-Bieze- linge, Kloetinge en Wemeldinge: H. J. Entink, Kloetinge, tel. K 1100-3105. Apotheken In de week van 15—22 september zjjn de volgende apotheken voor avond- en nachtrecepten geopend: Middelburg: Hummelen, Markt. Vlissingen: J. H. Tan-Meyer, Singel. Goes: La Porte. Nws. 9.45 Gram. 9.55 Hoogmis. 11.30 Gr. 11.50 Pianorecital.. 12.20 Apologie. 12.40 Lichte muz. 12.55 Zonnewijzer. 13.00 Nws en kath. nws. 13.10 Lichte muziek. 13.40 Boekbespr. 13.55 Radiophilharm. orkest en solist. 15.00 Brabants halfuur. 15.30 Gram. 15.50 Rendez-vous avec Marcel Thielemans. 16.15 Sport. 16.30 Vespers. IKOR: 17.00 Kerktoren. 17.35 Hoe leeft en werkt de Remonstrantse Broeder schap", klankb. 18.10 Filmrubriek. 18.30 Kerkelijk allerlei. 18.40 Radioschippers- catechisatie. NCRV: 19.00 Nws. uit de kerken. 19.05 Boekbespr. 19.15 Vocaal ens. 19.30 Het Evangelie in een draai kolk, caus. KRO; 19.45 Nws. 20.00 De ge wone man. 20.05 Lichte muz. 20.25 Act. 20.35 U bent toch ook van de partij?, caus. 20.45 Gram. 21.10 De man, die ons de ogen opende, hoorsp. 22.00 Promenade ork. en sol. 22.45 Avondgebed en liturg, kal. 23.00 Nws. 23.15—24.00 Gram. BRUSSEL (324 m.). 12.00 Omr.orkest. 12.30 Weerber. 12.34 Gram. 13.00 Nieuws. 13.15 V. d. sold. 14.00 Die Fledermaus, operette. 16.00 Voetbalrep. 16.45 Symf.- ork. en solist. 17.15 Sportuitsl. 17.20 Gr. 17.45 Sportuitsl. 18.05 Gram. 18.30 Godsd. halfuur. 19.00 Nws. 19.40 Gram. 20.00 Omr.ork. 20.30 Gram. 20.40 Groot symf.- ork., koor en sol. (21.2021.30 Gram.) 22.10 Nws. 22.15 Amus.ork. 23.00 Nws. 23.0524.00 Gram. MAANDAG 17 SEPTEMBER. HILVERSUM I (402 m.). AVRO: 7.00 Nws. -7.10 Gym.. 7.20 Gram. 8.00 Nieuws. 8.15 Gram. 9.10 V. d. vrouw. 9.15 Gram. 9.35 Waterst. 9.40 Morgenwijding. 10.00 Gram. 11.00 Madison Avenue en Broad way, caus. 11.15 Gram. 11.45 Voordracht. 12.00 Zang en piano. 12.30 Land- en tuin- bouwmeded. 12.33 V. h. platteland. 12.43 Hammondorgelspel. 13.00 Nws. 13.15 Me- ded. of gram. 13.20 Amus.muz. 13.55 Koer sen. 14.00 Gram. 14.15 Cabaret. 15.00 Gr. 16.00 Merkwaardige medici, caus. 16.15 Amus. muz. 16.45 Het spectrum. 17.15 Gram. 17.30 Uit de jeugdbeweging. 17.50 Mil. comm. 18.00 Nws. 18.15 Orgelspel. 18.30 Lichte muz. 19.00 Hawaiianmuziek. 19.15 Pianovoordr. 19.45 Regeringsuitz.: Landb. rubr. 20.00 Nws. 20.05 Tosca, ope ra. 22.00 Journ. 22.10 Lichte muz. 23.00 Nws. 23.15 Koersen en act. 23.2524.00 Gram. HILVERSUM U (298 m.). NCRV: 7.00 Nws. en S.O.S.-ber. 7.10 Gewijde muz. 7.30 Gram. 7.45 Een woord voor de dag. 8.00 Nws. en weerber. 8.15 Sportuitslagen 8.25 Gram. 9.00 V-. d. zieken. 9.30 V. d. huisvr. 9.35 Voordr. 10.00 Gram. 10.30 Morgenwijding. 11.00 Radiophilharm. ork. en koren en solist. 11.25 Gram. 11.55 Lichte muz. 12.25 Voor boer en tuinder. 12.30 Land- en tuinb.meded. 12.35 Zang. 12.55 Gram. of act. 13.00 Nws. 13.15 Zi geunerkwintet. 13.35 Gram. 14.05 School radio. 14.35 Gram. 14.45 V. d. vrouw. 15.15 Gram. 15.25 Strijkkwart. 16.00 Bijbel overdenking. 16.30 Vocaal ens. 16.50 Gr. 17.00 V. d. kleuters. 17.15 Lichte muziek. 17.40 Beursber. 17.45 Regeringsuitz.: De B.B. van binnen en van buiten, door Jan Goderie, Hoofd Voorlichting Stichting Bevordering Bescherming Bevolking vraagt de aandacht van de Nederlandse Noodwacht. 18.00 Koorzang. 18.20 Sport- praatje. 18.30 Metropole-ork. 19.00 Nws. en weerber. 19.10 Orgelconc. 19.30 Pari. comm. 19.45 Gram. 20.00 Radiokrant. 20.20 Meisjeskoor. 20.40 Kapitein Bull- roar, hoorsp. 21.30 Kamerork. en solist. 22.10 Komgrondengebieden in het land van de grote rivieren, caus. 22.25 Kamer ork. 22.45 Avondoverdenking. 23.00 Nws. 23.15—24.00 Gram. BRUSSEL (324 m.). 12.00 Gram. 12.30 Weerber. 12.34 V. d. landb. 12.42 Gram. 13.00 Nws. 13.15 Gram. 14.00 Schoolradio. 15.45 Vlaamse kamermuz. 16.00 Koersen. 16.02 V. d. zieken. 17.00 Nws. 17.10 Lichte muz. 17.45 Gram. 18.00 Franse les. 18.15 Gram. 18.30 V. d. sold. 19.00 Nws. 19.40 Gram. 20.00 Kamerork., koor en soliste. 21.00 Kunstkaleidoscoop. 21.15 Gram. 21.30 Gram. 22.00 Nws. 22.15 Gram. 22.55 23.00 Nws. Zondagsdienst dierenartsen De zondagsdienst dierenartsen in Zuid-Beveland wordt waargenomen door M. Gaakeer, Ovezande, telef. K 1195-283 en A. A. Elzerman, Goes, tel. K 1100-2233.

Krantenbank Zeeland

Zeeuwsch Dagblad | 1956 | | pagina 4