Nederlanders bereiden zich in
goede stemming voor op de strijd
Niet alle buitenlanders willen alleen
maar Volendam bekijken
BEURS MARKT VEILING
Sportvelden met verharde toplaag
in Vlissingen?
„Pa" Gerrit Schulte reed met de
renners een ommetje van drie uur
Recordpogingen te
Middelburg
KORFBALPROGRAM
Italianen bezoeken fabrieken, scholen
boerderijen en de Afsluitdijk
Het is wachten op annexatie
Disconfo mei 1/4 pCi
verhoogd
Goed prijshoudende
stemming
Zaterdag 25 augustus 1956
ZEE1IWSCH DAGBI.AD
pagina 5
De „kamp" om de titels in Kopenhagen
KOPENHAGEN, 25 aug. Hoewel geen enkel ander land de
wereldkampioenschappen wielrennen zo vaak heeft georganiseerd
als Denemarken, dat deze eer nu voor de 9e maal te beurt valt, is
er in Kopenhagen niet bijzonder veel van te merken, dat hier van
middag de strijd om de wereldtitels zal losbranden. Het is zelfs zo,
dat de buitenlanders, die per auto de Ordrup-wielerbaan, die buiten
de stad ligt, wil bereiken en die hier en daar de weg vraagt, soms
geen ander antwoord ontvangt dan een schouderophalen. Lang niet
alle bewoners van de fraaie Deense hoofdstad kennen er blijkbaar
het bestaan van. Aanplakbiljetten ziet men vrijwel nergens, hetgeen
niet wegneemt, dat voor alle wedstrijddagen de baan reeds is uit
verkocht; d.w.z. dat er maximaal 9000 toeschouwers van de diverse
evenementen getuigen zullen zijn. Voor de training op de betonnen
piste bestond echter hoegenaamd geen belangstelling, al verdrongen
zich voor de uitgang tientallen kinderen met handtekeningenboekjes.
Op het circuit nabij Balerup, onge
veer 20 km. buiten Kopenhagen was
men vandaag nog druk in de weer met
de voorbereidingen. De twee tijdelijke
overdekte tribunes waren gereed,
maar verder langs het circuit werkten
arbeiders aan constructies van „boxen"
voor de renners, er werd getimmerd
aan veelkleurige reclameborden langs
de weg en de operateurs van de tele
visie brachten hun camera's in stel
ling, meestal op hoge houten uitkijk
posten. Steeds meer renners uit alle
delen van de wereld zijn de laatste
dagen in Kopenhagen gearriveerd,
maar zij zijn ondergebracht in hotels
in diverse wijken van de stad, zodat
zij er als het ware tijdelijk in verscho
len gaan.
BUSSEN EERST.
Zeer velen hebben zich in de loop
van vrijdag op de knusse en uitsteken
de Ordrupbaan gemeld voor de con
trole van de licenties en het afhalen
van de rugnummers. De Bussen waren
er het eerst bij, maar zij vertrokken
ook het snelst en niemand heeft hen
zien trainen. De Nederlandse ploeg
ging in twee gedeelten. Terwijl de
baanrenners naar Ordrup reisden om
de formaliteiten te vervullen en op
Derksen en Van Vliet na, die de baan
voldoende kennen meteen de gele
genheid aangrepen om er een paar
rondjes op te rijden, maakten de weg
renners hun trainingsrit buiten de
stad. Allen, zowel profs al amateurs,
schaarden zich als vanzelfsprekend
onder leiding van „papa" Gerrit
Schulte, die de weg wees voor het uit
stapje. Ditmaal niet zoals de vorige
dag in hoog tempo over het wedstrijd
circuit, dat onze renners op sommige
plaatsen door de geringe breedte van
de weg behoorlijk lastig vinden, maar
langs de kust, over de strandboulevard
en de strandweg.
WANDELINGETJE
Wat de snelheid aangaat was het
voor de renners maar een „wandelin
getje", maar dat duurde toch drie vol
le uren, zodat daarna de kostelijke
Deense maaltijd alle eer kon worden
aangedaan. Over de verzorging, het
eten en de slaapgelegenheid, de mas
sage door seigneur Van Dinteren en de
zorg voor de fietsen door mecanicien
Piet Gommans hebben de renners
trouwens niets dan lof en dat verhoogt
nog de goede stemming, die ontstond
nadat de ouderen, de felle concurren
ten uit de Ronde van Nederland,
Schulte, Van Est en Gerrit Voorting,
zich weer als kameraden van een ploeg
rond de tafel hadden geschaard.
GOES, 24 aug. Dinsdagavond 28
augustus organiseert EMM te Middel
burg op de Nadorst avondathletiek-
wedstrijden. Er zullen twee recordpo
gingen worden ondernomen en wel op
de 4 x 1500 meter heren en op de 4 x
800 meter jongens A, beide door ploe
gen van EMM. Op de 4 x 1500 meter
start als tegenstander een ploeg van
de COAK en waarschijnlijk ook nog
een Vlissingse of gecombineerde ploeg.
Verder wordt nog de Zweedse estafet
te voor heren gelopen, terwijl het pro
gramma naast enkele technische num
mers ook nog de 100 meter heren ver
meldt.
De waterpolocompefitie
GOES, 24 aug. In de eerste klasse
heren van de Zeeuwse waterpolocom-
petitie besloot kampioen Zeehond uit
Vlissingen de competitie ongeslagen en
zonder een enkel verliespuntje door
ook de laatste wedstrijd, tegen SVZ II
uit Souburg, in een overwinning om te
zetten (42). De stand is nu: Zeehond
6—12; Scheldestroom 5—5; SVZ II
41; Bruinvis n 30.
Bij de dames viel nu ook de beslis
sing. SZV bleef met 51 baas over
Zeehond en werd daardoor ongesla
gen, zij het dan met twee verliespun-
ten, kampioen. De stand is hier: SZV
610; Luctor 56; Zeehond 42; SZV
II 3—0.
Lorraine Crapp opnieuw onder
„droomtijd"
TOWNSV1LLE, Queensland, 23 aug.
De 17-jarige Australische Lorraine Grapp
heeft voor de tweede maal in twee dagen
de vijfminutengrens op de 440 yards vrije
slag doorbroken. Tijdens de training in
het zwembad drukte haar coach Frank
"uthrie nu 4 min. 56,8 sec. voor haar af,
hetgeen 0,2 sec. sneller is dan haar tijd
van daags tevoren. Ook deze prestatie zal
echter niet als wereldrecord kunnen wor
den erkend, omdat ook nu niet aan de
voorgeschreven eisen is voldaan. Zater
dag zal Lorraine officieel een aanval doen
op het wereldrecord 400 meter en 440
yards vrije slag.
Allen verheugden zich ook over 't
succes dat dr. P. van Dijk, de voor
zitter van de K.N.W.U. heeft gehad
bij het bestuur van de U.C.I. Frans
Braat en Daan de Groot waren na
melijk te laat ingeschreven voor de
achtervolging resp. bij de amateurs
en de beroepsrenners. Aanvankelijk
rezen daar moeilijkheden over, maar
nadat ook enkele Italianen en een
Zwitser, die eveneens te laat waren
aangekondigd, nog werden geaccep
teerd, moest het U.C.I.-bestuur wel
zwichten voor de argumenten van
dr. van Dijk.
(1 winst thuisclub; 2 winst
bezoekers; 3 gelijkspel).
Tweede klasse A.
AnimoTogo II 1
Vios BVitesse 2
Tweede klasse B.
Scampolo IIB.K.C1
Elto—TOP 1
Luctor—De Poel1
Derde klasse A.
Swift IV—K.V.L. 3
Animo II—A.K.C1
Derde klasse D.
S.V.S.—Blauw Wit 2
Zeelandia IIKats2
Olympia—W.K.V1
Derde klasse E.
Scampolo IIIVitesse II 2
Adspiranten B.
Zuidwesters ASwift Snel 2
OndoAnimo B1
Adspiranten C.
VedoSwift Lenig3
Adspiranten D.
VolhardingDe Poel 1
Blauw Wit AZeelandia 1
Vios BVitesse 2
TogoScampolo 1
Adspiranten E.
EltoBlauw Wit B 1
(Van een onzer verslaggeefsters)
AMSTERDAM, augustus. „Oh those bikes!"
roept mevrouw Smith uit Londen vertwijfeld uit.
„Het lijkt wel of er miljoenen fietsen in Holland
zijn. Kleine kinderen en oude mensen, iedereen
fietst hier. Ze rijden overal, dwars over de straat
en tussen de auto's door. Ze fietsen vreselijk hard
en dan is het verkeer hier nog wel réchts! Als ik
ergens de straat overgestoken ben denk ik altijd
bij mezelf: Good gracious ,hoe heb ik dat zonder
ongelukken voor elkaar gebracht! De taxis rijden
hier ook al zo ontzettend hard. Wat ik allemaal ga
zien in Holland? De havens van Rotterdam, de
grachten van Amsterdam en het Rijksmuseum na
tuurlijk. O ja, en Marken en Volendam niet te
vergeten. We zullen wel een full time job hebben
als we al die dingen willen bekijken!"
gens staan daar de gewone
dingen zoals een bezoek
aan bet Rijksmuseum en
aon een diamantslijperij en
een rondvaart op, terwijl ze
's middags meestal de Af
sluitdijk willen zien. Het
gebeurt op zo'n tochtje
meerdere malen, dat de Ita
lianen met het grootste res
pect hun hoed afnemen
voor het standbeeld van
Lely. „Ze zijn gelukkig heel
anders dan de Amerika
nen", verzucht meneer nen hun gids" cfe oren van
ruchtig bewonderen de Ita
lianen dan het standbeeld
van de stamboekkoe in
Leeuwarden en ze zijn en
thousiast over de hartelijke
ontvangst die de Friese
boeren hen bereiden en
over de goede verzorging
in de hotels.
De oren van 't hoofd
Met drukke gebaren en
een onnavolgbare welspre
kendheid vragen de Italia-
Ja, ja, die opgewonden
Engelse mrs. Smith mag
het dan wel een full time
job vinden om „Nederland"
te bekijken, ze behoort he
laas ook al tot de toeristen
die denken, dat ze ons land
kennen na een tochtje door
de Amsterdamse grachten
of een bezoek aan Marken
Er is geen ruimte meer
VLISSINGEN, 24 augustus. Zal Vlissingen de eerste gemeente
in Zeeland zijn, welke een sportveld met een verharde toplaag gaat
aanleggen? Hét nijpend gebrek aan sportvelden in de Scheldestad
veroorzaakt reeds jaren lang ernstige moeilijkheden en belemmert
een gezonde ontwikkeling van de sport.
Er zijn op het ogenblik vijf bespeelbare sportvelden en zelfs, in
dien men dit aantal onmiddellijk zou verdubbelen, zou nog niet aan
de behoefte voldaan zijn.
cursies en moeten aan het
eind van de winter een
kleine test ondergaan, waar
na ze, als ze dat willen, op
de lijst van door de V.V.V.
erkende gidsen worden ge
plaatst. De V.V.V. kan dan
's zomers een beroep op
hen doen, al zijn ze natuur
lijk niet verplicht om de
Haakman, „die zijn vaak
ongeïnteresseerd, omdat ze
vinden dat ze het zelf in
Amerika toch veel beter
kunnen."
Ook het onderwijs
Het onderwijs is ook een
onderwerp dat de belang
stelling van de Italianen
heeft. Montessorischolen
zijn in Italië nog vrijwel
onbekend al was Maria
Montessori dan een Itali
aanse en daarom worden
ze hier door de Italianen
grondig bekeken en bestu
deerd. Vaak moet meneer
Haakman vertellen over de
sociale wetgeving in Neder
land, over de salarissen en
over de hoogte van de huis
het hoofd en als er dan op
Nederland
ioerisienland
de terugreis in de bus niet
veelstemmig wordt gezon
gen, wordt hetgeen die dag
gezien is, nog eens druk
besproken.
Na één bezoek aan een
grote boerderij in Dor
drecht sloten de Italianen
al dikke vriendschap met
de Nederlandse landarbei
ders. Nog dezelfde
en Volendam. „Zouden nu hele dag thuis te blijven in huren. De Italianen laten wer(j een afspraak gemaakt
nll» rrr» -rhn?" afxktür>htinp van df* onroeD Iranc vnrvrhiivaan (lïïl i i
afwachting van de oproep
die misschien die dag juist
niet komt.
Meneer Haakman staat
dus ook op het lijstje van
de V.V.V., al heeft hij de
gidsencursus niet gevolgd.
Hoed af voor Lely
De heer Haakman is en
thousiast over de Italianen.
Ze zijn niet alleen prettig
gezelschap, maar ze blijken
een belangstelling te heb-
zijn specialiteit en daarom ben voor Nederland, die
trekt hij het meest met de heel wat verder gaat dan
donkerharige zuiderlingen het Rijksmuseum en de
op, hoewel hij ook wel eens cto-
een enkele keer Amerika
nen of Fransen iets van ons
alle buitenlanders zo zijn?
vroegen wij ons af en daar
om gingen we eens een
praatje maken met meneer
D. Haakman, die ons in dit
opzicht gelukkig volkomen
gerust kon stellen.
Het beroep nan meneer
Haakman hangt van het
jaargetijde af. 's Winters is
hij n.l. boekhandelaar, ter
wijl hij in de zomermaan
den als gids voor de toeris
ten optreedt. Italiaans is
geen kans voorbijgaan om
het Nederlandse volk in al
lerlei opzichten beter te
leren kennen.
Het gebeurt vaak, dat
meneer Haakman met zijn
gasten naar Friesland rijdt,
om daar een kijkje te ne
men bij de v--' -^-en. T' :a-
uitwisselen van
en Nederlandse
De Stichting Sportbelangen doet wat
zij kan, om daarin verbetering te
brengen. Haar mogelijkheden zijn ech
ter beperkt. In de eerste plaats vraagt
de aanleg van sportvelden enorme in
vesteringen, doch zelfs al zou dat geen
bezwaar zijn, blijft er toch altijd nog
het gebrek aan ruimte. Vlissingen zit
aan haar gemeentegrenzen en
ruimte voor sportvelden is er niet
meer. Er dient gewacht op annexatie
en het is dus duidelijk, dat het nog
jaren zal duren .aleer er meer sport
velden zullen komen. Daaraan kan
noch de Stichting Sportbelangen, noch
het gemeentebestuur iets verhelpen.
Een weinig rooskleurig vooruitzicht,
ware het niet, dat voor de ergste nood
toeh nog wel een oplossing te vinden
is. De Stichting Sportbelangen treft
namelijk voorbereidingen om op korte
termijn een sportveld met verharde
toplaag te leggen.
TOPLAAG
In sportkringen staat men veelal
nog afwijzend tegenover dit soort
sportvelden en het iaat zich niet aan
zien, dat er in de naaste toekomst
bijvoorbeeld voetbalcompetiewed-
strijden op een veld met verharde
toplaag zulen worden gespeeld. En
toch zal men niet onbeperkt kunnen
doorgaan met het onttrekken van
cultuurgronden aan haar bestemming
voor de aanleg van sportvelden.
Het aantal sportbeoefenaars en
daarmede de behoefte aan sportvelden
stijgt nog regelmatig en dat zal on
afwendbaar leiden tot de aanleg van
sport- en speelvelden, die intensiever
bespeeld kunnen worden dan velden
met de zo kwetsbare grasmat.
De laatste tijd is echter uit ervaring
gebleken, dat verschillende takken van
sport zonder enig bezwaar op verhar
de toplagen kunnen worden gespeeld.
We noemen slechts basketbal, volley
bal, handbal en verschillende vormen
van athletiek.
EISEN
Velden met een verharde toplaag
moeten aan enkele eisen voldoen.
Zij moeten enigszins veerkrachtig
zijn en vrij van scherpe en grove de
len, die ernstige verwondingen kun
nen veroorzaken. Zij moeten bij gro
te droogte niet mul en stoffig wor-
Beroepingswerk
Ned. Herv. Kerk.
Aangenomen naar Grollo, P. C. S. v.
d. Hoff te Donkerbroek.
Bedankt voor Zuid-Beyerland, E. M.
Pannekoek te Ochten.
Benoemd tot hulpprediker te Hui-
zinge en Westerwijtwerd, M. Lootsma,
voorganger evangelisatie te Pingjum-
Zurich
Beroepen te Lexmond, J. Smit te
Groot Ammers; te Vollenhove, J. van
Woudenberg te Ten Bo»r: te Ooster-
hout-SIijk-Eewiik, A. C. Honders te
Sas van Gent-Philippine.
Geref. Kerken.
Beroepen te Guelph (Ont. Canada)
christian reformed church, J. C. Derk
sen te Middelstum.
Geref. Kerken (art. 31).
Beroepen te Huizum (Fr.), P. King-
ma, kand. te Echtenerbrug.
Geref. Gemeenten.
Bedankt voor Wageningen, H. van
Gilst te Dirksland.
den en bij regenval het water snel
doorlaten, terwijl opdooi uitgesloten
moet zijn. Kortom, zij moeten onder
alle weersomstandigheden intensief
bespeeld kunnen worden.
land laat zien.
Bemiddelaar
Een jaar of drie, vier ge
leden begon meneer Haak
man als gids bij een reis
bureau, nu treedt het
V.V.V.-kantoor meestal op
als bemiddelaar tussen me
neer Haakman en de nieuws
gierige buitenlanders. Het
Amsterdamse V.V.V.-bureau
geeft iedere winter een gra
tis gidsencursus, waar voor
al de werkstudenten veel
belangstelling voor tonen.
De cursisten krijgen lezin
gen over Amsterdam en
omgeving, zij maken ex-
havens van onze grote ste
den. Zij willen fabrieken
bezoeken en stellen daai
soms zulke moeilijke en
technische vragen, dat me
neer Haakman met de han
den in het haar zit. Op de
terugweg ontstaat in de bus
vaak een levendige echt
Italiaanse discussie over
de dingen die men gezien
heeft. „Ja", zegt meneer
Haakman, „ik vind het heel
wat leuker om met mijn
Italianen een fabriek te
gaan bekijken dan om „een
stad" of „een Volendam te
maken"."
Het programma van de
verschillende Italiaanse toe
risten vertoont veel over
eenstemming. Voor 'smor-
Voi eerbiea kijken vele
vreemdelingen op naar de
ze man, ir. Lely, wiens
standbeeld op de afsluitdijk
staat.
voor het
Italiaanse
boeren.
Het werk van meneer
Haakman is dank zij de
veelzijdige belangstelling
van de Italianen, die heus
niet zo luidruchtig zijn als
men vaak denkt, heel wat
afwisselender dan dat van
vele zijner collega's, die
dag in dag uit door de
grachten toeren, door de
zalen van het Rijks
museum lopen, of hun
„patiënten" adviseren bij
de aankoop van een paar
„echt Delftsblauwe" ste
nen klompjes of een prul
lerig schemerlampje met
een molen en een meisje
in Volendammer kledij
met tulpen in haar hand
erop.
„Ik doe mijn werk erg
graag", zegt gids Haakman
dan ook, „maar het is
enorm vermoeiend om de
hele dag de vragen van die
drukke Italianen te beant
woorden, technische in de
fabrieken en op de Afsluit
dijk en landbouwkundige
op de boerderijen. Daarom
vind ik het helemaal niet
erg als er eens een dag is,
waarop ik géén telefoontje
krijg van het V.V.V.-kan
toor
SLOTKOERSEN AMSTERDAMS('HE EFFECTENBEURS
medegedeeld door de
AMSTERDAMSCHE BANK N V, GOES.
Ned. 1953
9444
95
Biliton H rubr.
240
239
N1SU
65)4
66)4
Ned. 1953
93
93)4
Dortse Petr.
797)4
803)4
Vorstenl.
35)4
35
Ned. 1947
90)4
91
id. 7 pet pref.
803'/=
Ver. Deli My
112/4
113)4
Dollarl. 1947
93)4
93)4
Kon. Olie
785
796
Senembah
75 /a
Ned. 1962-'64
9334
9334
id. 1000,—)
785)4
795
Müller Co.
320)4
321
Grootb. 1946
8914
90
Moeara Enim 1251)4
Ams. Bank
245/
247
Cultuurbank
51)4
51)4
Ams. Rubber
80)4
80)4
Eseompto Bank
N. Handelsb.
120)4
120)4
Bandar Rubber 138)4
137'/=
Rott. Bank
21234
214)4
N. Handel My
19234
194
De Oostkust
105
104L
Twentse Bank
216)4
218/=
AKU
25534
25554
Serbedjadi
38
38L
Tel. Electr.
1834
13)4
Berkels Pat.
20(94
201
H. Amer. Lijn
196
194
Kon. Zwanenb.
297)4
Calvé Delft
344
345)4
KJav.Ch.Pktv.
182
De Schelde
220
215
Gelder Zonen
246
245
Kon. Boot
169
167
R.S. Stokvis
184)4
184
Kon. Hoogov.
340
341
Kon. Paketv.
163
163)4
V. Machinef.
188)4
189
Ned. Ford
418
417
K. Rott. Lloyd 17554
175)4
Aniem
64
N. Kabelfabr.
323
323
N. Schpv. Unie 17234
Omm. Scheepv. 316
17154
Overzeese Gas
158)4
160
Philips Gloeil.
288
288)4
315
Borneo-Sum.
93
93)4
id. 6 pet pref.
177)4
177
St. My Ned.
193)4
192
Internatio
108
107
Unilever
405)4
407)4
HVA
105
105)4
Albert Heijn
Wilton-Fyen.
321)4
322
Jav. Cultuur
56
57
Wilson
15)4
15)4
AMSTERDAM, 24 aug. De Ne-
derlandsche Bank maakt bekend, dat
zij met ingang van 25 augustus 1956
haar rentetarieven als volgt heeft
vastgesteld: wisseldisconto 3M pet,
promessendiseonto 3% pet, rente voor
voorschotten in rekening-courant en
beleningen voor particulieren 4% pet
en voor anderen 3% pet.
Onder „particulieren" zijn te ver
staan alle natuurlijke en rechtsperso
nen, behalve: de Staat der Nederlan
den, de ingevolge de wet toezicht kre
dietwezen in het register der krediet
instellingen ingeschreven handelsban
ken, centrale kredietinstellingen, land-
bouwkredietbanken, en algemene
spaarbanken, zomede de leden van de
verenigingen, die aangesloten zijn bij
de Nederlandse organisatie van het
effectenbedrijf en de leden van de
Ver. van valutamakelaars en discon
tohandelaren.
Met het oog op de discontoverhoging
in New York en mede uit overweging
dat het disconto voor driemaands
schatkistpapier in de open markt te
Amsterdam reeds sedert geruime tijd
gelijk is aan het bankdisconto, heeft
de Ned. Bank haar rentetarieven over
de gehele linie met een kwart procent
verhoogd.
VEILINGBERICHTEN
KRABBENDIJKE, 24 aug. Dubb.
pr. bonen n 63.40; III 30.90; Précose
de Trévoux St 65-70 65; St 60-65 61.70
—62.80; St 55-60 46.50—51.20; St 50-55
30.40—31.70; H 65-70 61; H 60-65 57; H
55-60 41; H 50-55 29.10; H IX 20.80; K
25—54; F 13—44; Kr. 6—24; Clapp's
Favourite St 65-70 60—61; St 60-65
54.50; H 65-70 57; H 60-65 49; K 34—38;
F 17—24; Kr. 17; verpakt: St 65-70 68;
St 60-65 61; H 70-75 71; H 65-70 67;
H 60-65 61; Perzikrode Zomerappel St
70-75 57; St 65-70 56; St 60-65 39; H 70-
75 54; H 65-70 46.20; H 60-65 37.40; H
n 19; K 21—29; F 12—19.70; verpakt:
H 65-70 61; H 60-65 51—54; Yellow Tr.
H 65-75 33; H 55-65 27; H II 14; Zi
geunerin St 65-75 63; H n 26; F 18;
Czarpruim H I 45; H II 20—41; Was
hington H I 4849; F 22; Reine Claude
d'Ouillins H I 63; H II 40.
GOES, 24 aug. Perzikappel St 70-
80 53; St 70-75 56; St 60-70 45; St 65-70
53; St 60-65 39.30—39.50; H 70-80 56;
H 60-70 38.20—38.50; II 19.50—20.30;
E. Victory H 70-80 32; H 60-70 25.40;
II 10.10—10.60; Pree. de Trev. St 60-70
61.80; St 55-60 47.60—48.50; St 50-55
30.80—30.85; H 60-70; 58; H 55-60 44;
H 50-55 31; II 22.40; Clapp's Favourite
St 60-65 52; H 60-65 48; Dubb. pr. bo
nen 75.A); afw. 68.20; Verpakt fruit:
Perzikappel St 70-75 67; St 65-70 67:
Gewone veiling: Perzikappel keuken
2130; fabr. 1123; E. Vict. keuken
1617; fabr. 67; Clapp's keuken 34
36; fabr. 2022; Précose keuken 20
29; fabr. 1517; Czarpruimen I 41
68; II 30—38; gr. 41—55; f 16—29; On
tario I 60—76; n 38—46; gr. 41—73; f
2035; Washington I 4268; II 19
44; gr. 3861; f 2844; Mons Hative
I 60—83; n 42—52; gr. 56; f 35; Zure
Morellen II 107110; Druiven XI 140
180; Bramen per doos II 3946; Per
ziken per stuk I 832; Groenten:
Kropsla A I 9—12; A II 5—8; B I 3—
7; Bloemkool A I 3956; A II 2751;
B I 2035; afw. 1122; Komkommers
A I 16—18; A II 14; B I 14; C I 10—12;
Meloenen 51152; alles per stuk. To
maten A 42—52; B 43—46; C 33—40;
Stoksnijbonen 25Tl; Stamsnijbonen
1230; Pronkbonen 52; Saxa bonen 46
52; Pootuien 67; Gr. Sav. kool 12
13; Rode kool 13; Andijvie 1723;
Prei 3942; Eerstelingen 67; Bintjes
7; bonken 89; alles per kg. Wortelen
3637; Kroten 516; Selderij 79.
MIDDELBURG, 24 aug. Aardap
pels: Bintjes: aanvoer 33 ton; bonken
89.30; groten 7:208.10; drieling 3.30
3.70; Eerstelingen: aanvoer 2 ton;
bonken 11—12; groten 11.80—12.50
drieling 77.60; fruit: E. Victoria bo
ven 70 26; H I 60-70 17—23; 60-65 21—
22; H II 11—19; K 6—17; F 12—15;
Yellow Tr. H I 65-75 41; 60-70 4243;
55-65 27—30; 55-60 26—32; H II 16—
21; K 1028; Perzikrode Zomerappel
H I boven 70 43—44; 60-70 21—42; H II
824; F 617; K 842; Zigeunerin H
II 14; K 15; Précose de Trev. Stan
daard 50-60 31—41; 55-60 47; H I 60-65
38; 55-60 36; 50-60 26; H II 26—44; K
2151; F 1424; N.H. Suikerpeer F
18; Washington 2976; Czarpruimen
4071; Reine Claude d'Ouillins 25
74; Ontario 3267; Witte Wijnpruim
5258; Tomaten 14—46; Suikermeloen
791.06; Netmeloen 431.26; Ananas
meloen 601.38; Frankenthaler 80
1.65; Perziken 6—32; Groenten Bloem
kool A 26—54; B 28—38; C 16—24;
Komkommers A 817; B 812; C 8
10; Augurken A 1.041.18; B 7085;
C 37—67; D 21—43; Andijvie 7—15;
Rabarber 1012; Dubbele Princessen
5885; Snijbonen 351.08; Kroten p.
kg 4.5016; Kroten p. bos 614; Bos-
peen 2238; Waspeen 1240; Uien 3
15; Prei 2730; Rode kool 1016;
Savoye kool 13—31; Witte kool 3.50—
8; Sla 310; Postelein 2440.
KAPELLE, 24 aug. Dubbele pr.
bonen I en II 78.6079.80; III 36.30;
Stek 26; Appelen en peren: Perzik-
rode zomerappel St 60-70 43.10; H bo
ven 70 55.50; H 60-70 39.10—39.50: II
21.10; K 29.10—29.40; fabr. 19.40; Zi
geunerin St 65-75 58.70; H 65-75 59; II
24.40; K 27.80; Yellow Transparant H
55-65 31.60; II 18.30—19.90; Earley Vic
toria H boven 70 35.60; H 60-70 25.40;
II 9.90—10.50; K 17—17.40; fabr. 8.30
8.90; Précose de Trev. St boven 60
62.60—62.80; St 55-60 48.70—49.10; St
50-55 32.50; H boven 60 59.60—59.70;
H 55-60 45.40—45.90; H 50-55 32—34.70;
St 23.40—27; K 34.40—36.40; fabr. 21.30
—22; kroet 14.40—14.80; Clapp's Fav
St boven 65 61.10; St 60-65 58.80; H
bóven 65 60.05; H 60-65 56.60; K 38.70;
Verpakte appels Scarlet Pimpernel St
70 130; St 65 129; St 60 93; St 55 56;
Zigeunerin St 70-75 65—68; St 65-70
6072; Gewone veiling: Frambozen p.
doos I 7090; bramen per doos I 48
55; II 4149; bramen per kg II 56
72; ni 47; Druiven I 169181; Zure
morellen II 69—79; Pruimen: Reine
Claude d'Ouillins I 53—68: II 29—41-
gr. 38—57; Czar I 52—94; II 29—45; gr.
3364; Mons Hative I 811.15; II 47;
ër- 4162; Belle de Louvain I 7079:
II 3748; Boere witte I 4757; II 38
34; gr. 3345; Wijnpruim I 3350:
II 32; Occulanen I 17; Ontario I 47
83; II 31—47; grof 53—58: Utillity I
61; II 31; gr. 48; Gescheurde pruimen:
25.6026.80; fabr. 1013.10; Appels en
peren: Stark -Earley H 65 62: H 60 48
H 55 44; II 24; K 32; fabr. 12; Noord
hollanders I 21—25; II 1617; K 22—
24; fabr. 1215 val Zigeunerin 814;
Groenten: Aardappelen I 8,511- II 6
—8,5; Drielingen 3,5; Bloemkool 10—
53; Savoye kool 8—15; Kropsla 3—7:
Komkommers 8—22; Augurken 42—
1.09; Zilveruien 38; Tomaten 39—56;
Spitskool 10—13; Pronkbonen 52; Stek-
AMSTERDAM, 24 aug. De Ame
rikaanse dochteronderneming van de
Koninklijke Petroleummaatsehappij, de
Shell Oil, heeft gisteren een stockdlvi-
dend van 10 procent gedeclareerd naast
het gewone kwartaaldividend van 50 dlr
ets. Dit bericht werd gisteravond ra
dens het avondverkeer zeer gunstig op
gevat en aandelen Koninklijke stegen
ca. 16 punten tot 801. Vanmiddag was
er echter van deze vaste stemming niet
veel meer over gebleven. Kon. Olie
opende enigszins teleurstellend, nl. op
791. Later op de middag trok de koers
echter verder aan tot 795 (785J4). De
overige internationale soorten sloten
goed prijshoudend, waarbij Unilever en
kele punten kon verbeteren.
Elders was er wederom zeer weinig
te doen. Op de scheepvaartsector had
den lichte verkopen de overhand en de
actieve soorten moesten enig terrein
prijsgeven. De cultuursector blijft nog
steeds verwaarloosd en noteerde onge
veer op het niveau van gisteren. Op de
belegglngsmarkt viel een lichte verbe
tering te constateren. Hetzelfde geldt
voor de premie-obllgatiën die inciden
teel eveneens hoger noteerden. Prolon
gatie 3 pet.
uien 4; I 7; Snijbonen 5881; Boskro-
ten 6,5; Andijvie 13; Waspeen 1112;
SINT ANNALAND, 24 aug. Bint
jes bonken 1414.52; gew. 9.049.51;
Drielingen 4.30; Eigenheimers bonken
8.78; gew. 10.0610.84; Drielingen 5;
alles per 100 kg. Aanvoer 95 ton.
SCHERPENISSE, 24 aug. Bintjes
bonken 13.5113.57; gew. 8.259.11;
Eigenheimers bonken 8.62; gew. 9.01
9.72; Koopmans Blauwe gewone 9.51;
alles per 100 kg. Aanvoer 45 ton.
ST. MAARTENSDIJK, 24 aug. Ei
genheimers 1 10.6010.74, idem 2 9.98
7, bonken 8.70. Bintjes 1 9.40—9.26, idem
2 8.76—8, bonken 1 13.70—13.80, 2 11. Aan
voer 40 ton.
Uien. Drielingen 25.20, picklers 11. Aan
voer 13 ton.
VEERE, 24 aug. 1.988 kg Export
garnalen 133—272; 55 kg Tong 179
340; 49 kg Rog 2436.
GROTE VAART
AMERSKERK, 23 Bangkok-Hongkong
ENA, 24 te Curagao.
HERA, 23 Paramaribo-Georgetown.
KATELYSIA, 28 te Rotterdam verw.
p. 23 Kaap Palmas.
KINDERDIJK, 23 te Baltimore.
MAASDAM, 23 New YorkRotter
dam.
NOORDAM, 23 o.z.o. Kaap Race.
NESTOR, 23 n.o. Barbados.
OOSTKERK, 24 te Kaapstad.
PR. ALEXANDER, 23 Quibec-Port Al
fred.
RIJNDAM, 23 Scillies-New York.
SIBAJAK, 23 Malta-Rotterdam.
WATERMAN, 23 Le Havre—Halifax.
ZUIDERKRUIS, 25 te Southampton
verwacht.
