MET IJSKASTEN EN KOELKAMERS IN
HET HART VAN DE SAHARA
Beregening van fruitbomen levert
een grotere opbrengst op
Olieboringen verslinden enorme
kapitalen
G-U
Terechtstelling
Graham uitgesteld
„Praat niet over
de Koerillen"
Personeel stal
Chefarine „4"
doetwonderen!
Op 6 gr. noorderbreedte en 29 gr. oosterlengte
Faroek ziet een kans
Amerikanen blijven toe
lating communistisch
China afwijzen
Egyptische juwelen
voor hoogste bieder
PUZZLE
Fransen leren snel
Gezag en respect
Groot watertekort
Onvermoeid
HANDEN
DESINFECTEREN
HI.'IIH'lrH
£),e Radio (Piencjl U
Stalen zenuwen
Proeven op het bedrijf van C.V. Oost-
Ketelaar te Lewedorp
Woensdag 8 augustus 1956
ZEEUWSCH DAGBLAD
pagina 4
Link van Bruggen voor zijn air-con
ditioned hut in de Sahara.
LONDEN, 6 apsj. (Reuter). Ex-
koning Faroek van Egypte, die in een
hotel te Anzio in Italië verblijft, heeft
daar raadgevers ontvangen voor be
sprekingen in verband met de Suez-
kanaalkv.-estie. De toegangen van het
hotel worden door Italiaanse politie be
waakt. Faroek laat zleh niet buiten
zien. De telefoon in het hotel wordt
door politie aangenomen en alleen ho
telgasten hebben toegang tot het ho
tel. Faroek heeft in de afgelopen dagen
stapels telegrammen van overal ter
wereld ontvangen, aldus vertelde een
lid van het hotelpersoneel. De door Fa
roek ontvangen personen waren vijf
mannen en vier vrouwen geweest. Fa
roek woont in Italië sedert zijn abdica
tie in juli 1952 na de staatsgreep van
generaal Naguib, voorganger van Nas
ser, de huidige Egyptische president.
De Britse „Daily Mirror" en „Daily
Express" schrijven in hun commenta
ren, dat Faroek niet moet denken nog
enige kans op een nieuwe rol in wereld
zaken te hebben
DETROIT, 6 aug. Reuter. Robert
C. Hill, Amerikaanse onderminister
van buitenlandse zaken, heeft ver
klaard, dat de Amerikanen een zijn in
hun verzet tegen de toelating van com
munistisch China tot de Ver. Naties.
Hij wees de verontschuldiging, dat
de regering van de Ver. Staten wel
eens tekort zou kunnen schieten in
haar verzet tegen de erkenning van
communistisch China door de Ver. Na
ties, als ongegrond van de hand.
Hoewel de beide huizen van het
Congres zich ondubbelzinnig hadden
verzet tegen deze toelating, zou een
kleine, maar luidruchtige minderheid
spoedig kunnen aandringen op de toe
lating.
0—
CAIRO, 7 aug. (AFP) De Egyp
tische minister van financiën heeft
besloten, dat volgend jaar februari of
maart juwelen van de vroegere Egyp
tische koninklijke familie verkocht
zullen worden. Dit zal dan de derde
openbare verkoping van deze aard
zijn.
De juwelen omvatten diademen van
Egyptische Koninginnen en Prinses
sen. Eén van de mooiste stukken van
de verzameling is de diadeem van
Prinses Sjivekkiar, waarop rondom
een briljant van 16 karaat 3.000 bril-
jantjes zijn aangebracht.
De verkoping wordt gehouden in
het paleis van de vroegere kroonprins
Mohamed Ali Tewfik te Magnal El,
een wijk in het zuiden van Cairo. In
1954 zijn reeds juwelen uit het bezit
van ex-koning Faroek verkocht.
VANDAAG EENS
KRUISWOORDRAADSEL
(Van onze reiscorrespondent Link van Bruggen)
BLED SAFIA, augustus 1956
HET ZOEKEN NAAR OLIE is in de Sahara een hard bedrijf.
Men werkt er, in ploegen natuurlijk, zonder onderbreking door
en de „tooi pusher", de man, die voor de boring en alles wat
er mee samenhangt de verantwoordelijkheid draagt, stelt er een eer-
in het volle etmaal in produktie te blijven. Elk uur, dat de beitel
stil staat, kost zijn maatschappij handen vol geld. Vandaar, dat er
in de grootste hitte wordt doorgewerkt, evenals trouwens tijdens de
zwaarste zandstorm.
Hiertegenover staat, dat de pioniers, die wekenlang in de woestijn
verblijven, als kleine kinderen vertroeteld worden. Hun maatschappij
omringt ze met de zorgen van een huismoeder en doet alles om hun
meer dan eentonig bestaan zo aangenaam mogelijk te doen zijn. Zo
staat er op de eindeloze, opbewoonde vlakte van Bied Safia een grote
air-conditioned kantine annex eetzaal, die 25.000 gulden heeft ge
kost en waarvan 't grootste deel bij verhuizing naar een volgende
put moet worden achtergelaten. De mannen slapen verder in eigen,
eveneens air-condidioned hutten 10.000 gulden per stuk drin
ken hun wijn, bier en mineraalwater vaak koeler dan in het beste
hotel, terwijl hun maaltijden door het gebruik van ijskasten en koel-
kamers frisser op tafel komen dan in menig restaurant van Algiers.
Dit is eigenlijk het eerste, dat de
bezoeker van een olieboring in de Sa
hara treft. Hij vindt er een comfort,
dat niet voor dat in moderne steden
onderdoet en dat het harde leven op
6 graden noorderbreedte en 29 graden
oosterlengte toch nog vriendelijk
maakt. Om midden in een barre zand-
woestenjj, in een bijna moordend kli
maat, gedouched en met een goed ge
vulde maag te kunnen rondlopen, Is,
op z'n zachtst uitgedrukt, spectaculair
en getuigt van een organisatie, die tot
in de kleinste details moet kloppen.
Er is nog iets, dat op de bezoeker
een diepe indruk maakt. Hij merkt
namelijk dat alle bedrijvigheid in het
kamp op dat ene gat in de grond is
gericht, waarin de beitel rusteloos
ronddraait. Een dikke zestig man
25 Europeanen en een kleine 40 Ara
bieren en negers zijn alleen ter
plaatse nodig om een put met een
doorsnee van misschien dertig centi
meter en maximaal 2.500 meter diep
in de aarde te boren. Grote genera
toren zijn er voor opgesteld, een sta
len toren van 45 meter hoogte, een la
boratorium, waarin de grondformaties
worden onderzocht en werkplaatsen,
die het machine- en het autopark ver
zorgen.
HORIZONTAAL: 1 Gedroogde vrucht,
5 zangnoot, 6 oogmerk, 8 zangnoot, 9 haag,
10 maanstand, 13 Jap. parelduikster, 14
kletsen, 16 de eerste vrouw, 17 Frans lid
woord, 18 uitroep, 19 zangnoot, 20 ver
sland, 22 voedsel, 23 vol been.
VERTICAAL: 1 Vogel, 2 juweel, 3 bij
voortduring, 4 voorzetsel, 5 Chinese maat,
7 dier, 8 vorm, 11 ongezonde neiging, 12
reptiel, 13 vaartuig, 15 voorzetsel, 18 ly
risch gedicht, 19 het Rom. rijk, 21 getijde,
22 landbouwgereedschap.
Oplossing vorige puzzle
HORIZONTAAL: 1 Harp, 4 gros, 7 aal,
8 raar, 9 diva, 11 parasol, 13 strijder, 17
mais, 18 leuk, 19 wijn, 20 talk, 21 koon.
VERTICAAL: 1 Hert, 2 raap, 3 paradijs,
5 reis, 6 stal, 9 dadelijk, 10 vos, 12 sta, 13
smet, 14 riel, 15 Reno, 16 ikon.
De boring van Bied Safia ligt in
het concessie-gebied van de C.P.A.
(Compagnie des Pétroles d'Algerie),
die sinds 1954 nog tevergeefs naar
olie heeft gezocht. Seismische groepen
en geologen hebben er de bodem ge
test en zijn op grond van hun proe
ven tot de conclusie gekomen, dat hij
naar alle waarschijnlijkheid gunstige
resultaten zal opleveren.
Direct nadat ze de put, waaraan ze
bezig waren, hadden afgewerkt, zijn
de mannen van de boring er heen ge
trokken. Ze hebben hun kamp, dat ve
le honderden kilometers westelijk ge
staan heeft, afgebroken, hebben hun
hele hebben en houden, inclusief de
boortoren, op zware trucks geladen en
zijn naar de aangegeven plaats gere
den. Hun aggregaten waren al op de
dag van 'aankomst ingeschakeld. Hun
ijskasten en koelkamers waren twaalf
uur later in gebruik en binnen een et
maal waren ze weer bijna net zo goed
ingericht als in hun vorige kamp.
Er werken een aantal Nederlanders
bij de C.P.A., allen in leidende func
ties. Een paar jaar geleden zijn ze naar
dit uitgestrekte concessie-gebied in de
Sahara gestuurd om Franse boormees
ters op te leiden en ze met hun er
varing bij te staan. Want de Fransen,
die pas na de oorlog met het zoeken
naar olie begonnen zijn, moeten nog
veel op het gebied van de boortechniek
leren. Ze passen zich echter snel aan,
getuige het feit, dat er steeds meer
Holanders verdwijnen en dat hun
plaatsen door Fransen ingenomen wor
den.
In het kamp van Bied Safia zijn op
dit moment nog slechts drie Neder
landers over. Twee jaar geleden wa
ren er nog twaalf, maar successieve
lijk zijn deze leermeesters naar ande
re oorden vertrokken, omdat hun
taak ten einde liep. Ze zijn van het
goede slag, deze Hollanders. Ze heb
ben op olievelden in Egypte en Tunis
gewerkt, hebben hun vak in Indone
sië of Nieuw-Guinea geleerd, of zijn
jarenlang bij de boringen in Venezue
la betrokken geweest.
Neem de „tooi pusher", de heer
M. Lobregt, wiens gezin momen
teel in Algiers verblijft. Er kan
niets gebeuren, of hij wordt er bij
gehaald en 't moet al heel gek
lopen, wil hij niet voor de oplos
sing kunnen zorgen. Hij hoort aan
het geluid van de windas of er
bijzondere maatregelen moeten
worden genomen, in verband bij
voorbeeld met het verwisselen
van de beitel. Hij ziet met een
oogopslag, of de getrokken forma
tie oliehoudend is of niet en van
elke man, die bij hem werkt, kent
hij de kwaliteiten en onvolko
menheden. Foutloos adviseert hij,
als het op de samenstelling van
een spoeling aankomt. Midden in
de nacht staat hij op, als er iets
mis dreigt te lopen. Én iedereen,
Fransman, Arabier en Hollander,
respecteert hem om zijn haarfijne,
duidelijke analyse, die hij op de
plaats zelve maakt en die er nooit
naast blijkt te zijn.
Het grootste probleem van Bied
Safia is het tekort aan water. Per dag
heeft men zo'n veertig ton nodig en
het grootste deel ervan moet van een
plaats 150 kilometer noordelijk ko
men. Acht grote tankwagens rijden
dan ook dag en nacht tussen de bron
en de boorput heen en weer om deze
kostbare vloeistof aan te voeren.
Op het terrein zelf is op grote diep
te ook water gevonden. Maar de put,
die eerst vijfhonderd liter per uur
gaf, geeft er nu nog maar driehonderd
en staat op het punt van uitdrogen.
Het water in Bied Safia is als gevolg
van dien ontzagwekkend duur. Het
kost liefst 8 cent per liter, waarbij
nog komt, dat men dan nog niet eens
van drinkwater kan spreken.
Alles op de boring kost trouwens
schatten geld. Er wordt per dag een
kleine twintigduizend gulden uitgege
ven om het bedrijf efficiënt te laten
lopen. De groenten, het fruit en de
andere levensmiddelen moeten per
vliegtuig uit Algiers worden aange
voerd, de wijn, het drinkwater en het
bier per auto uit El Golea. En de boor-
beitels, die soms binnen de vieren
twintig uur versleten zijn, kunnen tus
sen de duizend en vijftienduizend gul
den kosten, om dan maar niet van de
boortoren te spreken, 's Winters als
de temperatuur wat dragelijker is,
worden verschillende onderdelen wel
per vliegtuig boven het werkterrein
uitgeworpen. Het is altijd nog goed
koper dan ze per auto aan te voeren,
vooral als het materialen betreft zon
der welke de boring stil blijft staan.
De Europeanen, die in de verdroog
de gebieden van de Sahara werken,
zijn gehard en kunnen heel wat ver
dragen. Als de Arabieren, die in de
kantine of als hulparbeiders werk
zaam zijn, in de zomerse hitte van
zo'n vijftig graden Celcius een flauw
te nabij zijn, als de gereedschappen
tegen het middaguur op kookhitte
komen, gaan zij nog onvermoeid door
en ook de chauffeurs blijven hun lan
ge, warme ritten door de uitgestrekt
heid van de woestijn rijden.
En in het najaar, als er hevige zand
stormen in de Sahara woeden, blijven
deze olie-pioniers eveneens op hun
post. Gewapend met grote brillen
staan ze dan op het plankier, het
scherpe zand, dat in mond, neus en
oren dringt en waartegen geen afslui
ting bestand is, verbeten trotserend.
Die zandstormen zijn dikwijls nog
zwaarder te verdragen dan de hitte.
Ze ontwikkelen een sterke statische
electriciteit, die de haren bijna recht
op doet staan en die bij het aanraken
van ijzer, en zelfs bij het geven van
een hand een schok veroorzaakt en
een vonk zichtbaar doet overslaan....
Ingezonden Mededeling (Adv.)
maar dan ook goed doen l
Wast Uw handen en die van Uw
kinderen daarom dagelijks met
DESINFECTERENDE ZEEP
Verkrijgbaar In afwtheek en drogisterij
DENVER, 6 aug. (A.F.P.). De te
rechtstelling van Gilbert Graham, de
Amerikaan, die ter dood veroordeeld
is wegens het plaatsen van een tijd
bom aan boord van een passagiers
vliegtuig waarmee zijn moeder reisde,
is uitgesteld, nadat zijn advocaat be
roep had aangetekend.
Graham, die het op de erfenis van
zijn moeder had voorzien, zou op 26
augustus worden terechtgesteld. Het
door hem veroorzaakte ongeluk kostte
aan 44 mensen het leven.
Door blikseminslag is een kleine fa
briek voor plastic golfplaten te Zaan.
dam afgebrand. Toen de eigenaar naar
de brand wilde gaan, vloog de taxi,
waarmede hij werd vervoerd, in brand.
Hij heeft toen verder gefietst.
De „tooi pusher", de heer M. Lo
bregt. Deze Nederlander, die in
Zuiliehem geboren werd, is chef
van de olieboring en baas van het
kamp.
||gi|gg gg Ij
DONDERDAG 9 AUGUSTUS 1956.
HILVERSUM I (402 m.) AVRO: 7.00
Nws. 7.10 Gym. 7.20 Gram. VPRO: 7.50
Dagopening. AVRO: 8.00 Nws. 8.15 Gram.
9.00 Gym. v. d. vrouw. 9.10 V. d. vrouw
9.15 Gram. 9.35 Waterst. 9.40 Morgenwij
ding. 10.00 Gram. 10.50 V. d. kleuters. 11.00
Kookpraatje. 11.15 Omr.ork. 12.00 Orgel
spel. 12.25 In 't spionnetje. 12.30 Land- en
tuinb.meded. 12.33 Pianospel. 12.50 Repor
tage v. d. Ronde v. Nederland. 13.00 Nws.
13.15 Meded. en gram. 13.25 Tiroler muz.
13.55 Koersen. 14.00 Mezzo-sopr. en piano.
14.30 Klaver vier, hoorsp. 15.05 Gram. 15.15
V. d. zieken. 16.00 Varianten. 17.00 V. d,
jeugd. 17.45 Regeringsuitz.: Nederland en
de Wereld: Mr. W. Duk: Wie eens steelt
blijft niet altijd een dief. 18.00 Nws. 18.15
Sportproblemen, en rep. Ronde v. Neder
land. 18.30 Dansmuz. 19.00 Gesproken brief
uit Londen. 19.05 Cosmopolitainork. 19.30
Jazzmuz. 20.00 Nws. 20.05 Kamerork., Om-
r.koor en sol. 20.55 Circusmensen, hoorsp.
21.40 Pianorecital. 21.55 Gram. 22.15 Lichte
muz. 23.00 Nws. 23.15 Koersen en New
York calling. 23.2524.00 Gram.
HILVERSUM II (298 m.) KRO: 7.00
Nws. 7.10 Gram. 7.45 Morgengebed en lit.-
kal. 8.00 Nws. en weerber. 8.15 Gram. 9.00
V. d. huisvr. NCRV: 10.00 Gewijde muz.
10.30 Morgendienst. KRO: 11.00 V. d. zie
ken. 11.45 Kamerkoor. 12.00 Angelus. 12.03
Gram. (12.3012.33 Land- en tuinb.meded.
12.3312.40 V. d. boeren). 12.55 Zonnewij
zer. 13.00 Nws. en kath.nws. 13.20 Gram.
NCRV: 14.00 Omr.ork. 14.45 V. d. vrouw.
13.15 Gram. 16.00 Bijbeloverdenking. 16.30
Tenor en piano. 17.00 Werk aan de winkel,
klankb. v. d. jeugd. 17.30 Gram. 17.40
Beursber. 17.45 Instr. trio. 18.10 Zang. 18.30
Friese uitz. 18.45 Gram. 19.00 Nws. en
weerber. 19.10 Verz.progr. 20.00 Radio
krant. 20.20 Radio-Vossenjacht. 21.30
Gram. 21.45 Zigeunerkwint. 22.00 Orgel-
conc. 22.25 Gram. 22.45 Avondoverden
king. 23.00 Nws. 23.15—24.00 Gram.
TELEVISIEPROGRAMMA'S
NCRV: 20.00 Journ. en weeroverz. 20.15
TV-encyclopedie. 20.20 Filmprogr. NTS:
22.1522.30 Ronde v. Nederland.
BRUSSEL (324 m.) 11.45 Gram. 12.30
Weerber. 12,34 Gram. 12.55 Koersen. 13.00
Nws. 13.15 Orgelspel. 14.00 Gram. 16.00
Koersen. 16.02 Orkestconc. 17.00 Nws. 17.10
Gram. 17.15 V. d. kind. 18.15 Gram. 18.30
V. d. sold. 19.00 Nws. 19.40 Hoorn en piano.
20.00 Gram. 20.10 Moderne tijden. 20.40
Verz.progr. 22.00 Nws. 22.15 Gram. 22.55—
23.00 Nws.
Over het uithoudingsvermogen en
de wilskracht van deze mensen moet
niet te licht gedacht worden. Ze ver
blijven jaren achtereen in de woestijn,
vaak onder de meest ondragelijke
weersomstandigheden. Om de drie
weken vliegen ze naar Algiers om te
midden van hun gezin een beetje op
rust te komen, maar na een week ver
trekken ze weer. Ze verkeren het
grootste deel van het jaar in de zelf
de, barre omgeving, zien altijd precies
de zelfde gezichten en doden hun
vrije tijd met een kaartspelletje of 'n
glaasje bier. Eens per week zien ze
misschien een film, maar dat is ook
het enige, dat ze van de buitenwereld
merken.
Dit leven is alleen voor zeer bij
zondere naturen uit te houden,
voor figuren, die in elk geval geen
last van hun zenuwen mogen heb
ben. Het is geen grapje om, onder
welke comfortabele omstandig
heden ook, slechts een weekje op
gesloten in de woestijn te zijn,
Iaat staan jaren achtereen.
Sjepilof tot Japanse collega:
MOSKOU, 6 aug. (A.F.P.). De
Japanse minister van buitenlandse za
ken, heeft maandag in Moskou aan zijn
Sow jet-ambtgenoot Sjepilof een docu
ment van twaalf pagina's overhandigd,
waarin alle Japanse argumenten voor
teruggave van de eilanden Koenatsjiri
en Oeroeppoe (zuidelijke Koerillen)
aan Japan worden opgesomd. Sjepilof
verklaarde echter opnieuw, dat de S.U.
geen enkele territoriale concessie zal
doen en dat bespreking van territoriale
kwesties slechts tijdverspilling is.
Jongetje gedood bij auto
ongeval
HELMOND, 6 aug. Op de weg van
Deurne naar Helmond is een auto,
waarin twee Engelse families zaten, op
onverklaarbare wijze tegen een boom
gevlogen. In de auto waren gezeten de
heer en mevrouw M. DonaghBrown
en de heer en mevrouw Cr. Brown
Bell met hun driejarig zoontje Robert.
De mannen waren in dienst van de ge
allieerde strijdkrachten en in Duits
land gestationeerd. Zij waren voor een
Een koelkamer midden in de woestijn
Van deze apparaten staan er in Bied
Safia drie.
De omzet steeg
UTRECHT, 6 aug. Vijf maanden
gevangenisstraf, waarvan drie voor
waardelijk met een proeftijd van drie
jaar heeft de officier van justitie ge-
eist tegen de 27-jarige bankwerker F.
B. uit Wijk bij Duurstede, die zich
voor de politierechter te Utrecht met
een zestal collega's moest verantwoor
den wegens een lange reeks van dief
stallen, in de afgelopen drie jaar ge
pleegd, ten nadele van een handelaar
in electrische apparaten. In de jarep
van 1953 tot en met 1955 had de jonge
man een vrij grote hoeveelheid elec
trische motoren, wasmachine-onderde
len, kabels en dopsleutels uit het be
drijf, waar hij werkzaam was, ont
vreemd en deels voor eigen gebruik
aangewend, deels verkocht of ten ge
schenke gegeven.
De politierechter legde hem vijf
maanden voorwaardelijke gevangenis
straf op en een boete van f 100 of veer
tig dagen hechtenis.
Niet veel minder bont had de 33-
jarige bankwerker M. B., eveneens uit
Wijk bij Duurstede, het gemaakt. Ook
hij ontvreemdde vrij grote hoeveelhe
den materiaal uit vorengenoemde fa
briek. Hij werd veroordeeld tot drie
maanden voorwaardelijke gevangeniï
en eveneens f 100 boete of veertig da
gen hechtenis.
Aan vijf andere werknemers, die
zich moesten verantwoorden wegens
heling, werden geldboetes variërend
van f 25.tot f75 opgelegd.
uitstapje op weg naar Eindhoven.
Het driejarige kind, dat voor in do
auto was gezeten, werd vrijwel op
slag gedood. De andere inzittenden lie
pen vrij ernstige verwondingen op.
Mededelingen van de irs. Buteyn en Van 't Leven
GOES, augustus. Beregening in de fruitteelt is een cultuur
maatregel, die in Nederland nog maar weinig toegepast wordt. Dit
geldt in het bijzonder voor zeekleigronden. Deze vochtige gronden
maken het resultaat van een beregening van tevoren reeds onzeker.
Toch kan op bepaalde bodemtypen beregening in droge jaren zeer
rendabel zijn. Op het fruitteeltbedrijf van de C.V. Oost-Ketelaar te
Lewedorp is gedurende drie jaar een beregeningsproef uitgevoerd.
In een korte brochure komen de ingenieurs J. Buteyn en J. A. van 't
Leven tot de conclusie, dat door beregening van enkele appelrassen
een grotere opbrengst van fruit wordt verkregen.
In de provincies Hopei en Noord-
Honan zijn een miljoen Chinezen in
actie om te voorkomen, dat de rivier
de Haiho, die tengevolge van zware
regenval sterk gezwollen is, buiten
haar oevers treedt. De slagregens wer
den veroorzaakt door de wervelstorm,
die een van de hevigste was, die China
sinds de eeuwwisseling heeft getuoffen.
Het proefperceel bij Lewedorp ligt
op een zgn. plaatgrond. In het bodem
profiel bevindt zich vrij grof zee-
Zand. Deze profielen staan bekend als
matige landbouwgronden, met het ge
volg, dat in droge zomers de gewassen
van droogte te lijden hebben. Het lag
dan ook voor de hand te proberen
met beregening de schade door de
droogte te beperken. Het bleek even
wel moeilijk aan een voldoende hoe
veelheid zoet water te komen.
DE UITVOERING.
Voor de waterwinning is gebruik
gemaakt van een reeds bestaande
bron. De aanleg van de bron dateert
van 1948. Men wilde na het droge jaar
van 1947 nagaan of het mogelijk was
door irrigatie het benodigde water
aan de gronden ter beschikking te
stellen. Uit die tijd stamt ook de eerste
ervaring met het onttrekken van wa
ter aan ondiepe zoetwaterzakken. De
ze ervaringen zijn echter op niets uit
gelopen. Om de proef meer kans van
slagen te geven is in 195i de bron
ondieper gemaakt.
Om niet op een bepaald moment
tot ontdekking te komen, dat de
zoetwaterzak is uitgeput, mag in
het groeiseizoen gemiddeld niet
meer water aan de bodem onttrok
ken worden dan in de winterperiode
weer wordt aangevuld.
Op het proefveld werden aange
legd vier cirkelvormige veldjes met
per veld vijf bomen Cox en Jonathan.
RESULTATEN.
Wat de resultaten betreft, op het
oog was er geen verschil te zien tus
sen de scheutgroei van beregende en
niet beregende bomen. In het begin
van augustus begon het blad van de
Cox iets naar binnen te vouwen en
half augustus hingen de bladeren
flauw. Bovendien trad ernstige blad-
val op. Het percentage bh.dval be
droeg 1-2 en bij onberegende bomen
50. De droogtesymptomen bij Jona
than waren minder dan bij Cox. Blad-
val trad weinig op.
Tegelijk met. een begin van de ver
welking bleek de groei van de vruch
ten ook te vertragen. De gemiddelde
opbrengst in kg per boom was bj) de
onberegende bomen lager dan by de
beregende. Het blijkt, dat globaal ge-
nomen, de beregende bomen Cox bjjna
50 pet. en de Jonathan bijna 20 pet,
meer vruchten hebben opgeleverd. Het
gemiddelde vruchtgewicht lag vooral
bij de beregende Cox belangrijk boven
dat van de onberegende. Bij Jonathan
was het verschil gering.
Verder is duidelijk gebleken, dat de
bewaar- en consumptiekwaliteit van
de beregende vruchten aanmerkelijk
beter is geweest dan van de onbere
gende.
CONCLUSIES.
Aan het slot van hun mededelin
gen komen de heren Buteyn en Van
't Leven tot de volgende conclusies:
Er zijn in Nederland nog vele per
celen, waarop in droge perioden het
blad van de bomen enigszins ver
welkt. Op deze percelen treedt ver
traging in de groei van de vruchten
op en is beregening op haar plaats,
voor de goede groei van de vruchten
moet uiterlijk met beregening wor
den begonnen, zodra het blad nei
ging heeft iets te verwelken, door
beregening is de kg-opbrengst in
deze proef aanmerkelijk verhoogd
en de geldelijke meer-opbrengst is
zodanig, dat de aanschaffing van 'n
beregeningsinstallatie voor dit soort
gronden verantwoord is.
Ingezonden Mededeling lAdv.)
Tejen pijnen en friep. Geschikt voor de jevoelifsce muf,
want die wordt beschermd door het bestanddeel Chtfiro*>
YERSEKE
Burgerlijke Stand. Gehuwd: J. S. da
Koeijer, 26 j. en J. J. A. van der Endt,
22 j.