BRUILOFT
zijn niet onoplosbaar
DOUWE EGBERTS
OüOAM
C
de pittige zware shag!
85 ct.
Een verjaardag
B&handet
HEI BOEK
Zaterdag 16 juni 1956
pagina lt
Voor de vrouw
NIEUWE
uw stofzuiger
goed!
ZEEUWSCH WEEKEND
Mag
veertienjarige zoon
gaan trekken?
Wat me anders niet vaak overkomt, gebeurde mij vanmid
dag, toen ik naar mijn schrijjhoekje toestopte om mijn
weekpraatje aan u te schrijven. Ik heb toen een paar
diepe zuchten geslaakt, heb vervolgens eens achter de oren ge
krabbeld en toen ik nog niet met mijzelf in het reine was, heb
ik eens gezellig met mijn stoel zitten wiebelen, iets wat vroeger,
d..t herinner ik me nog wel, strikt verboden was.
Of ik soms niet wist, waarover ik praten moest? O, ja, dat
was de moeilijkheid niet. Laat ik nu maar dadelijk met de zaak
voor de dag komen. Ik heb een brief ontvangen van een „man
en vader", zoals hij zichzelf betitelt. Die mijnheer „man en va
der", ik noem hem hier maar Luctor, omdat ik zijn echte naam
niet mag noemen, vertelt, dat hij en zijn vrouw het niet eens
zijn.
Schrik nu niet direct op, geliefde
lezeressen, en denk niet aan hevige
huwelijksconflicten, die ik natuurlijk
een-twee-drie met veel wijsheid weet
op te lossen. Mijnheer Luctor schreef
erbij, dat de „vrouw en moeder" de
brief eerst gelezen had. Ziezo, daar
gaan uw ergste vermoedens. Wat mij
dan zo dwars zit, dat ik al zuchtend en
met mijn stoel wiebelend begon?
Wel dat komt omdat ik het nu
met de „man en vader" eens ben en
dat zint me eigenlijk niets, omdat ik
gewoonlijk zo maar pardoes naar de
vrouwenkant overloop.
Ja, nu weet u nog niets. Het echt
paar Luctor heeft zeven kinderen,
maar net die oudste van veertien
brengt het probleem in de wereld. Ge
lukkig is het een probleem, dat van
zeer tijdelijke aard is, al moet ik er
aan toevoegen, dat het voorlopig jaar
lijks terugkeert.
Met vakantie
De vakantie werpt dit vraagstuk
voor hun gezin op. Naar werd meege
deeld woont de familie op een klein
dorp, maar de jongeman gaat elke dag
op de fiets stadswaarts ter schole. Die
gewoonte zal binnenkort voor ettelijke
weken onderbroken worden door de
vakantie. Dat is welbekend en zoonlief
kwam op een dag thuis met zijn va
kantieplannen kant en klaar. Het wa
ren enerzijds geen grootscheepse plan
nen, die veel geld zouden vorderen.
Daar zit het niet op vast, maar de
jongelui hadden onderling in een club
je afgesproken, dat ze eens met hun
zessen door ons land zouden gaan trek
ken. Slepen, waar een plekje is, in het
Moeder
had minder bezwaren
dan vader
hooi en verder zelf wat eten brouwen,
waaraan ze tevoren niet eens veel aan
dacht gaven. Twee jongens vit een
hogere klas, leeftijd zestien jaar, zou
den meegaan en de „leiding' nemen".
Bezwaren
Moeder ziet wel bezwaren, maar
oordeelt, dat jongens, ook al blijven ze
In de buurt, allerlei streken kunnen
uithalen en in verkeerd gezelschap
hun vrije tijd doorbrengen en dan heb
je er toch ook geen erg in, want je
denkt: ze blijven in eigen omgeving en
bij bekenden. Vader, meer levenswijs,
omdat die door zijn werk wel hier en
daar komt, zegt kort en krachtig: „het
gaat niet door, jongeman", want die
vindt „de leiders", oud zestien jaar,
niet voldoende waarborg voor de vei
ligheid van zijn jongen, vooral naar
de geest gezien.
Moeder vindt, dat het ook lang
niet gemakkelijk zal zijn wekenlang
een pruttelende zoon in de buurt te
hebben, want dat ziet zij er wel van
komen, nu de zoon zijn plannen niet
kan doorzetten, waarop hij zich zo
gespitst heeft.
Meer gevallen
Zo staan de zaken en mijnheer Luc
tor zegt in zijn brief, dat er waar
schijnlijk wel meer ouders met zulk
een geval zitten, en wat ik ervan denk.
Zijn vrouw heeft een sterk vermoeden,
dat ik aan haar kant zal staan. Doch
dat vermoeden is er glad naast; ik sta
aan de mannelijke kant, in dit geval
tenminste.
Nu is het wel gemakkelijk om te zeg
gen: niet laten trekken, maar intus
sen, dat geef ik moeder grif toe, loopt
zo'n jongen haar wekenlang voor de
voeten, als er geen oplossing gevonden
wordt.
Het zou aan te bevelen zijn eens nit
te zien naar een gelegenheid waar de
zoon fijn kamperen kan met een groep,
m sar wèl terdege goede leiding is. Dan
heeft de jongen toch een fijne afleiding
en waarschijnlijk leert hij in corvee
dienst de handen eens goed uit de
mouwen te steken.
Onkosten
Over het algemeen vallen de onkos
ten van zo'n kampeerderij wel mee.
Snis het helemaal niet mogelijk,
dat vader eens een paar dagen vakan
tie neemt en dat hij meetrekt door een
Ciukje van ons land? Niet zo leuk voor
vader, die dan ook alles voor lief moet
nemen en voor moeder, die met nog
zes thuisblijft Allemaal waar, maar
wellicht valle.. aeze bezwaren wel
mee.
Met een kampweek, of twee weken,
is nog niet een hele vakantie gevuld.
7Tat is ertegen, dat de jongen een paar
weken op het land of in een zaak eens
wat werkt? Daar zou hij meteen de
onkosten zelf kunnen betalen en was
prachtig overdag uit moeders buurt.
Terwijl het ook nog goed mogelijk is,
dat hij zelf veel pleizier in het wer-
ken heeft, juist als verandering na elke
dag schoolgaan.
Vakantie zelf betalen
Tegenwoordig gebeurt het vaak, dat
jongens en ook meisjes uit alle rang en
stand zo een deel van hun vakantie-
onkosten zelf verdienen. Ze worden er
niets minder van en wat anders een
vakantieprobleem" zou worden is
vanzelf opgelost.
Want hoe weinigen kunnen het be
kostigen om de jeugd zovele weken
echte vakantie-pret te bezorgen en
ook welk kwiek jongmens, manne
lijk of vrouwelijk, zou zes of zeven
weken niets willen doen, omdat het
nu eenmaal vakantie is? Zo zie je,
dat zo'n vreugdetijd tot een pro
bleem kan worden, maar het hoeft
niet.
Kijk niet boos!
Nu hoop ik maar, dat mijn eigen
sekse me niet met boze ogen aanziet,
omdat ik voor deze keer naar de an
dere kant ben overgelopen, maar ik
geloof vast, dat de „man en vader" het
bij het rechte eind heeft en dat moeder
zich teveel door de angst liet leiden,
dat zoontjelief wel eens ongenietbaar
zou kunnen zijn, voor wekenlang.
Angst is een slechte raadgeefster,
waarnaar we niet moeten luisteren.
Vader ziet het gevaar beter, en
dat weet moeder tenslotte zelf ook
wel. Het zal allemaal nog best mee
vallen, dat doet het eigenlijk elke va
kantie. En nu, vrouwen, moeders, le
zeressen, met de hand op het hart be
loof ik, dat het geen gewoonte wordt
om het zomaar ineens met de mannen
eens te zijn. Houdt dus een beetje vre
de met me?
Maja.
Ingezonden Mededeling (Adv.)
t
Greetfe had groot nieuws ie vertellen
in het heden
in de toekomst
Vreugdevol vooruiizichi voor de juffrouw
G reetje uit de zevende klas houdt me op het schoolplein even
staande om iets te vragen over haar handwerken. Terwijl we
hierover staan te praten, zié ik dat Liesje uit mijn klas en Han
uit de tweede klas samen komen aangewandeld. Zie daar niets bij
zonders in, want ze wonen dicht bij elkaar een eindje buiten het
dorp. Toch merk ik nu wel, dat het niet is als andere dagen. Liesje
stapt enthousiast op me af, getrouw gevolgd door Han. Anders krijg
ik niet veel belangstelling van tweede klassers, vooral niet van het
mannelijk deel dier bevolking. Je bent dan op een leeftijd gekomen
en in een staat geraakt, dat je jezelf om dat grut, dat bij een juffrouw
zit, niet al te veel kunt bekommeren. Tot Hans ere moet ik zeggen,
dat er bij hem altijd nog een joviaal „Dag juffrouw" op kan over
schieten.
„Plan KunsfbezH" van
Prins Bernhardfonds
LI et Prins Bernhardfonds heeft een
n geschrift uitgegeven onder de titel
„Plan kunstbezit", dat thans aan over
heid, kunstenaars en publiek wordt
voorgelegd.
„De deplorabele toestand op het ter
rein van de vrije beeldende kunst is
een der ernstige zieke plekken in de
geestelijke sector van de samenleving
onzer dagen", zo wordt in het rapport
opgemerkt, dat „een poging wil zijn
om meer inzicht in het beschamende
probleem te krijgen", doch dat geens
zins beoogt „de" oplossing te geven
voor alle problemen van de beeldende
kunst. Het stelt voor „de materiële
voorwaarde te creëren, op het verloop
van een zeer belangrijk deel van de
sociale functie van de vrije beeldende
kunst te herstellen, door de afzet van
de produkten aan individuele particu
lieren op ruime schaal mogelijk te ma
ken".
De organisatie van één en ander
(verkoopsbemiddeling, prijsbepaling,
arbitrage, calculatie van de omvang en
de kosten) dient zich vooral te beper
ken tot de financiering van de indivi
duele aankoop. Het verdient aanbeve
ling, aldus het rapport, „zulk een in
grijpend maatschappelijk beleid eerst
na verloop van tijd, wanneer voldoen
de praktische ervaring is verkregen,
zijn definitieve organisatievorm te
doen krijgen".
Het ligt voor de hand, dat het ka
rakter der organisatie dat van een „so
ciale dienst" zal zijn. Dienstverlening,
geen winst Is het oogmerk. De drie
betrokken grote maatschappelijke
groepen: overheid, kunstenaars en pu
bliek dienen de algemene leiding te
hebben. Niet onlogisch zou het zijn,
LJesje moet haar nieuws kwijt, an
ders staat te vrezen, dat ze in stukken
uiteenvliegt, zo geladen is ze. „Juf
frouw Han is jarig en ik mag van-
aevond komme en z'n moeder gaet
koekebakke en van mien het-ie een
mooi rood potlood ge'ad en we gaan
saeme trouwe".
U moet toegeven, dat dit een be
hoorlijke portie nieuws is, nog voordat
de dag goed en wel begonnen is. Han
heeft de woordenstroom kalmpjes over
zich heen laten gaan, maar als Liesje
tenslotte toch even naar adem "moet
happen, neemt hij de kans weer om de
reeks van zijn cadeaus aan te vullen.
Over trouwen rept de toekomstige
bruigom niet en als hij over de ge
schenken uitgepraat is, meent hij,
zonden Mededeling (adv.)
dr&lPfin Zsnnebruln
UU. j-HLUs Crème en olie
dat hij nu aan de beleefdheid tegen
over de juffrouw van zijn meisje wel
heeft voldaan, en wendt zich van ons
af.
PARAAT
Liesje is nu echter weer paraat. Ze
herhaalt nog eens heel blijmoedig: „En
ikke en Han gaene saeme trouwe". De
echtgenoot in spé is nog niet buiten ge-
hoorsafstand. Hij komt op zijn schre
den terug, doch zegt een tikje achte
loos, zo over zijn schouder heen: „Asse
we groot binne en vanaevond mag Lie-
sie wel tien koeke ete".
De noodzaak dringt me naar binnen
te gaan, waar werk me wacht, maar
Liesje zal me voorlopig niet missen.
Die heeft al weer genoeg toehoorders
om haar nieuws te spuien.
NUCHTER
Gelukkig blijkt in de loop van de
dag wel, dat de toekomstige mevrouw
de Bont toch nog al nuchter is, want
ze doet haar best op het schoolwerk,
zodat ik enkel maar prijzen kan en ze
voor schrijven een negen in de wacht
weet te slepen.
Tegen het einde van de middag
schooltijd komt het feestelijk vooruit
zicht van de avondpret haar echter
weer klaar voor de geest te staan. Ze
heeft de woorden van haar echtgenoot
in spé volkomen serieus genomen, wat
natuurlijk ook zo behoort.
Daarom ontvouwt ze haar plannen
om inderdaad tien koeke met suker
of met stroop te zullen eten. Als
morgen Liesjes plaats vacant blijft,
dan weet ik in ieder geval, zonder
nader onderzoek de oorzaak wel.
PUBLICITEIT
Al pratend kom je van het één in
het ander en zo gebeurt het dat Liesje
voor de oren van heel m'n goegemeen
te haar trouwplannen aan de publici
teit prijsgeeft. Dat geeft veel en ve
lerlei reacties, die ik niet verder ver
tel, want dan zou het gaan lijken of
de school een huwelijksbureau is en
die verantwoordelijkheid weiger ik op
me te nemen. De zorgen voor het wel
en wee van mijn kroost drukken me
toch al genoeg.
GEGLORIEERD
In de loop van de gesprekken is me
wel duidelijk geworden, dat Liesje
weet waarover ze spreekt, want is on
langs niet een tante van haar ge
trouwd en heeft ze toen eigenlijk niet
meer geglorieerd als bruidsmeisje dan
de bruid zelf?
Als ik mijn studentjes weer voor de
laatste tien minuten bij de ernst van
het leven ga bepalen, kan er toch net
een bericht aan ons Liesje ontsnappen,
voor ik haar definitief het zwijgen op
leg, voor het kleine restje van de mid-
dag-.
„Juffrouw as ik gae trouwe, mag
uwes bruismeisie weze".
Met dit vreugdevolle vooruitzicht
kan ik het leven voorlopig weer aan.
'Vn Mededeling (adv.)
Geen wagen, maar winnen!
Als U MAÏZENA DUBYEA ge-
bruikt is er van „wagen" geen
sprake. U bent dan altijd zeker van
een goed resultaat. Er bestaat geen
beter bindmiddel voor groenten
soepen en sausen dan de echte
MAÏZENA DURYEA. Bij gebruik
hiervan zijn mislukkingen bij voor
baat uitgesloten.
Aan Tania Truus
Zeeuwsch Weekend
Goes
Onder
Mijn beste nichtjes en neven,
In de brieven ga ik het woord vakantie
nog al eens tegen komen. Ja, die goede
tijd komt voor jullie nu al aardig in het
zicht. Dan ga ik er ook eens over denken
om ook vakantie voor het raadseloplossen
te geven. Maar deze keer nog niet. Ik
heb weer een mooi stel raadsels voor
jullie klaar gemaakt. Doe je best maar.
Van deze keer gaat de prijs naar Adrie
de G. te St. Maartensdijk. En mijn har
telijke groeten gaan naar alle plekjes
waar ik neven en nichten heb wonen.
Jullie tanta TRUUS.
Boerinnetje te Domburg. De feestdagen
waren dan wel echte feestdagen voor je.
Best te begrijpen, dat je nog geen duik
in de Noordzee hebt genomen. Zou me
ook nog te fris zijn. Het is werkelijk een
prachtige tocht naar dat hertekamp. En
op de boot kun je altijd weer een poosje
uitrusten. Heeft R. een prettige verjaar
dag gehad? Jahoe moeten we dat
vraagstuk oplossen om elkaar te herken
nen als je in Goes komt? Chris de G. te
St. Maartensdijk. O, wat heb jij al veel
getippeld. Was het te ver uit je buurt om
ook in Goes aan die wandeltocht mee te
doen? Het is echt leuk geweest en ik zag
er ook heel wat jongens van jouw leef
tijd bij. Vier avonden achter elkaar tien
kilometer lopen, ik neem mijn pet voor
je af. Je moet me eens gauw schrijven
hoe het dit jaar gegaan is. Madeliefje te
Scherpenisse. Ik vind het fijn, als ik er
weer een nieuwe raadselnieht bij krijg,
Is het nog nodig de nieuwe haring
in Uw aandacht aan te bevelen
en er een lofzang op te zingen?
Overtuigt U er metterdaad van
door te proeven dus dat hij
ook dit jaar lekker mals en vet is.
Dat haring een grote voedings
waarde heeft kunt U niet proeven,
maar wel dat het goed eten is.
Smaakt een koelhuisharing in winter
en voorjaar best, als het seizoen van de
Hollandse nieuwe aangebroken is, gaat
er niets boven zo'n mals maatje. Voor een
paar dubbeltjes een gezond, smakelijk
voedsel, rijk aan eiwitten, vitamines en
jodiumzouten.
Laat U en Uw huisgenoten de kansen
dus niet ontgaan en eet geregeld nieuwe
haring.
Koude schotel met nieuwe haring.
4 nieuwe haringen, kg gekookte
aardappelen (een appel), uitjes en
augurkjes, een paar tomaten of ge
kookte bieten, kropsla, olie, azijn,
zout en peper (of nootmuskaat) of
slasaus, peterselie en selderij.
De aardappelen (en de appel) in blok
jes snijden, fijngesneden uitjes en au
gurkjes naar smaak toevoegen en slasaus,
olie, azijn, zout en peper (of nootmus
kaat) erdoor mengen. Een deel van de
aardappels in het midden van een schotel
leggen en glad strijken. De haringen erop
schikken. Bladeren sla er om leggen. De
rest van de aardappelsla in de vorm van
kleine puddinkjes rondom het midden
stuk zetten afwisselend met plakken to
maat of gekookte biet. De tomaat be
strooien met zout (en peper) en het ge
heel garneren met mayonaise en toefjes
peterselie of selderij.
U kunf er meer plezier
van hebben
Het is dikwijls zo, dat de din
gen, die het meeste plezier
geven, het minst worden ver
zorgd. Eén van deze dingen is de
stofzuiger.
De huisvrouw had nog maar 30
jaar geleden twee hulpmiddelen:
stoffer-en-blik en mattenklopper.
Het schoonmaken van vloerkleden
en lopers was toen een hele op
gave. Denkt u nog maar eens aan
de zogenaamde mattenklopserena-
den op vrijdagavond.
Thans maakt de Nederlandse in
dustrie stofzuigers, welke tot de
beste in de wereld kunnen worden
gerekend en die naar vele landen
worden geëxporteerd.
Het is alleen zo jammer, dat er
maar weinig huisvrouwen zijn, die
hun stofzuiger gebruiken en be
handelen zoals het moet.
Toen de stofzuiger nog niet de zuig
kracht had, welke nodig was om tapijten
grondig te reinigen, trachtte men dit te
compenseren door het bijleveren van een
borstel. Nu is dat niet meer nodig. Ge
bruik daarom voor het schoonmaken van
losse of vaste tapijten, matten enz. geen
borstel, maar de grote zuigmond. Som
mige zijn aan de giijkanten voorzien van
brede glijers, welke ervoor zorgen, dat
de zuigmond vlak op de vloerbedekking
blijft. Met deze glijers kan men de zuig
mond zelfs op hoog-gepoolde tapijten alle
kanten uit bewegen zonder dat deze gaat
dansen.
De borstel, die de slijtage van de ta
pijten bevordert, dient uitsluitend te wor
den gebruikt voor het stofvrij maken van
parket en linoleum.
De kleine zuigmond wordt hoofdzake
lijk gebruikt voor het reinigen van stoe
len, traptreden en kussens.
Wordt een plumeauborstel bijgeleverd,
dan dient die alleen voor het stofvrij ma
ken van gordijnen, lambrizeringen,
schilderijen en lijsten.
De spleetstofzuiger moet uitsluitend
worden gebruikt om op die plaatsen te
reinigen, waarvoor de zuigmond te
groot is, bijv. achter radiatoren, kasten
en andere meubelstukken. Wanneer
men zich het gebruik van de juiste on
derdelen eigen maakt, zal men van een
aangeschaft apparaat veel meer plezier
beleven. Het verwisselen is zo eenvou
dig, dat dit nooit een bezwaar kan zijn
om het na te laten.
Het ledigen van een stofzak
Een zeer belangrijk punt is het ledigen
van de stofzak. Hierbij wordt dikwijls
zwaar gezondigd. Het verdient aanbeve
ling om de stofzak minstens eenmaal per
week te ledigen en wel op de volgende
wijze.
Op de vloer spreidt men een krant uit,
waarop men de stofzak met de opening
naar beneden plaatst. Met de beide voe
ten wordt de rand vast op de vloer ge
drukt en met de lus, welke aan de onder
zijde van de stofzak is bevestigd, wordt
de stofzak flink heen en weer geschud.
Bij de eerste maal zal al het zware vuil
in de krant terecht komen, doch bijzon
der kleine openingen in de stofzakwand
zitten dan nog dicht met fijn vuil. Het
verdient dan ook aanbeveling de hande
ling twee èi drie maal te herhalen. Een
goed geledigde stofzak betekent een per
fect werkende machine.
Men moet de stofzak nooit wassen,
daar deze dan al te poreus wordt en
stof doorlaat, dat in de motor kan ko
men niet alle nadelige gevolgen van
dien. Ook het uitborstelen is niet aan
te bevelen.
Waarom juist die
Hoewel kleur en vormgeving ook bij
de stofzuiger belangrijk zijn mogen die
toch niet doorslaggevend zijn. Men koopt
het apparaat op zijn praktische bruik
baarheid zoals gemakkelijke hanteerbaar
heid, het goed kunnen plaatsen op trap
treden, de opbergmogelijkheid en natuur
lijk om de goede zuigkracht.
Een zware stofzuiger is niet altijd de
beste.
Er zijn sledestofzuigers en steelstofzui-
gers. Bekend is de steelstofzuiger die is
om te bouwen tot vloerwrijver, mixer en
haardroger.
Een sledemachine moet gemakkelijk
hanteerbaar zijn. Bij sommige wordt een
ophangrekje bijgeleverd, dat aan de bin
nenzijde van een kastdeur kan worden
aangebracht. Er bestaat dan minder kans
op beschadigingen, er wordt weinig ruim
te ingenomen en de slang wordt in de
juiste vorm opgehangen, hetgeen de le
vensduur verhoogt.
maar ik wilde je wel vragen een andere
schuilnaam te kiezen, want ik heb al een
madeliefje in onze raadselfamilie. Er is
keus genoeg, hé? Kijk je ook zo graag
naar die jonge kalfjes, als ze op zo'n
grappige manier aan het spelen en hollen
zijn. Houden jullie allebei die diertjes?
Wil je ook even je echte naam er bij
schrijven. Die moet ik wel weten, want
anders zou ik nooit een prijs naar je toe
kunnen sturen, als je een poosje met ons
meedoet. Sneeuwklokje te Aagtekerke.
Wat zou ik graag met dat schoolreisje
mee willen. Ik vind die grote zeeschepen
altijd prachtig. Vorig jaar zag ik de Si-
bajak wel van heel dichtbij, maar ik
mocht er niet op. Jammer hoor. Je kunt
op zo'n schip haast verdwalen. Vertel me
eens gauw hoe jullie het vonden. Zouden
jullie het hele schip mogen zien? Dan
zul je wel merken, dat er heel wat nodig
is om honderden mensen gedurende een
dag of tien te eten te geven. Adrie de G.
te St. Maartensdijk. Jij valt vast niet uit
op die avond vierdaagse. Kun je begrij
pen, iemand, die al zoveel gemarcheerd
heeft. Je mag haast wel een kastje laten
maken voor je medaljes. Kom je volgend
jaar naar Goes voor de wandeltocht van
onze krant? Dan maken we te voren een
afspraak om elkaar te herkennen, hoor.
Schrijf je me even hoe het ging met die
avond vierdaagse.
De oplossingen zijn:
I. Kanarie, vink, gier, arend.
II. Beter een half ei dan een lege dop.
Hl. Bramen, kramen, samen, Namen.
Nieuwe raadsels.
I. Ingezonden door Merel te Grijpskerke.
Voor wie zet men altijd de hoed af?
II. Verborgen plaatsnamen.
De veer en de grote wijzer van dit hor
loge zijn stuk.
Wim probeerde die kapel levend te van
gen.
Door de langdurige regens waren er diepe
putten in de weg gekomen.
Ik heb wel ouder kerkgebouwen gezien
dan dit hier.
Er zit niet veel goud aan die armband.
HL Het geheel bestaat uit 40 letters en
is een beetje ouderwets spreekwoord.
14, 19, 2, 25 is een hoofddeksel.
32, 15, 11, 35 is een grote zwemvogel, die
altijd een beetje boos doet.
6, 26, 16, 40 is een dier, waarvan de meeste
jongens veel houden.
Tussen bergen zijn 4, 38, 37, 5, 24.
's Morgens heb je een 18, 33, 1 nodig.
20, 27, 13, 12, 8, 28 is iemand waarvan
we heel veel houden.
Toen het zo koud was, hoopten we, dat
het gauw zou gaan 17, 7, 19, 10, 30, 34.
In een 3, 23, 39, 21 kun je in ons land
maar tijdelijk wonen.
31, 29, 36, 2 is een drank die veel wordt
gedronken.
Tussen de weide en de weg ligt vaak een
9, 15, 22.
De oplossingen kunnen met vermelding
van voornaam, naam (schuilnaam als je
di'e hebt), leeftijd en adres tot zaterdag
23 juni worden gezonden aan Tante Truus
Redactie Zeeuwsch Weekend, Goes.
Uit de wereld van
Duits Woordenboek, door J. H. van
Beckum. Tweede deel, Nederlands-
Duits. Elfde druk. Uitgave van J. B.
Wolters te Groningen.
De invoering van de nieuwe spelling
leidde tot vele veranderingen in het 2e
deel van dit werk. Grote verschuivingen
in de alfabetische volgorde der titel
woorden werden noodzakelijk. Bovendien
is in deze druk de aanduiding van het
genus bij de Nederlandse titelwoorden
weggelaten: in de Duitse tekst is steeds
kenbaar gemaakt, dat het woord mann-
lich, weiblich of sachlich is.
Natuurlijk ontbreekt evenmin een zeer
nauwkeurige wijziging in de tekst zoals
die bij iedere druk opnieuw noodzakelijk
is, wanneer men in een woordenboek de
wijzigingen in een levende taal zoveel
mogelijk tracht te volgen. En dat zijn we
immers bij de woordenboeken, die bij
deze uitgeverij verschijnen, gewend?
G. M. Nieuwenhuis, Het lammetje
met de zwarte vlek; Hahhiet Lau-
rey, Tovertje Konijn en Haasje
Repje, en Hans Andreus, De reis
van Langbaard de Twaalfde.
Wanneer de kinderen 's avonds spelens-
moe nog wat rondhangen, willen ze graag
uit dit soort boekjes worden voorgelezen,
voordat het klokje zeven uur slaat De
dierenwereld, en bijzonder die van de
kleine en jonge dieren, heeft hun bijzon
dere belangstelling. En in deze boekjes
handelen ze, evenals de kabouters, als
eenvoudige, rechtgeaarde mensen. Ze
zullen niet gauw vervelen; de kinderen
zullen er telkens weer naar vragen. De
boekjes zijn de prijs van ƒ2,50 ten volle
waard. En de tekeningen en plastic bark
jes doen het bijzonder goed.
