Geld
voor uw
vakantie?
z
E dat is /O07okoffie!
Per Touringcar
ttDe Pelikaan" J
....stukken beter
Conferentie van Brussel zal ont
werpverdrag Euratom opstellen
een huis op Walcheren
EXTRA
Donderdag 7 juni 1956
ZEEUWSCH DAGBLAD
pagina 4
huishoudelijk- en
keuken personeel
Hulp
a. Hulp in de
huishouding,
b. Vrouwelijke
werkkrachten
GEBR. VAN FRAASSEN ZONEN
adspirant tekenaar van
het kadaster
Met Sparzegels krijgt u er
gratis guldens voor.
Alleen deze week (7-14 juni) met ook nog 10°/o korting in Sparzegels:
e voor 59 ct
Kopen bij DE SPAR
sparen bij de koop
Parijse wafels, 200 gram
Spar-meiange, Spar, 200 gram in cellofaanzakje
Zomerschuim, 100 gramvan
Natuurazijn, Spar, per flesvan
Mosterd, Spar, per potvan
Franse mosterd, Spar, per potvan
Pils, Spar, 2 pullenvan
Oud Bruin, Spar, 2 pullen van
Boterhamworst, blik van 340 gr..van
UINIG zin
ZEEUWSCH DAGBLAD
Overzeese gebiedsdelen ook in
gemeenschappelijke markt?
Voor de zeer vele blij
ken van belangstelling bij
ons 25-jarig huwelijksfeest
op 29 mei ontvangen, zeg
gen wij U allen hartelijk
dank.
JOH. WONDERGEM.
P. WONDERGEM-
WAGENAAR.
Oostkapelle, juni 1956.
vakantie-woningruil
breda.
Vrije woning, 5 slaappl.
aangeb. aan de rand van de
stad. Gevraagd: Woning a.
zee, 1631 augustus. Brie
ven: Valkenierslaan 281
Breda.
„Aiciële Publikatie
Ul...eente middelburg
Juni Paardenmarkt.
Burgemeester en Wethou
ders van Middelburg bren
gen ter openbare kennis,
dat:
I. op donderdag 21 juni 1956,
op het Molenwater de jaar
lijkse paardenmarkt zal
worden gehouden;
II. de paarden alleen tussen
8 en 10 uur kunnen worden
toegelaten;
III. de paarden langs de
Zuidsingel van de zijde van
de Bree en de Korte Noord
straat ter markt mogen
worden aangevoerd en niet
anders dan onder geleide
en ten getale van hoogstens
2 per geleider;
IV. dat geen paarden ter
marKt mogen worden ge
bracht of gehouden, dan na
voorafgaand veeartsenijkun-
dig onderzoek ter plaatse;
V. dat het verboden is reeds
gebruikt stro op de Markt
te brengen of anders dan
van gemeentewege daarvan
weg te voeren.
Middelburg, 6 juni 1956.
Stichting Hervormd Rust
huis te Goes vraagt voor
het in het najaar te ope
nen rusthuis:
Sollicitaties uitsluitend
schriftelijk aan het bestuur,
Middelburgsestraat 45.
gevraagd in huishouding,
bij man alleen. Midden
standszaak. Geref. Op een
der dorpen op N.-Beveland.
Leeftijd 25-45 jaar. Intern
of extern.
Brieven met inlicht, over
gevr. loon enz., onder No.
A 4673, Bureau van dit
blad te Goes.
Het Rusthuis voor Bejaar
den „Ten Anker" te Tholen
vraagt zo spoedig mogelijk:
tevens bekend met verple
ging; moet de directie kun
nen vervangen.
voor de huishouding en
keuken, bekendheid met
verpleging geen vereiste.
Aanmeldingen aan het Rust
huis of bij het secretariaat
te Poortvliet.
PROGRAMMA VAN ONZE SCHITTERENDE
MEERDAAGSE REIZEN.
7-daagse tocht naar OOSTENRIJK, TIROL,
ZWARTEWOUD en BEIERSE ALPEN 21
t.m. 27 juli; 4 t.m. 10 aug.; 12 t.m. 18 aug.; 26
aug. t.m. 1 sept. 178.Inbegrepen: 7 x diner,
6 x logies en ontbijt, 6 x lunch.
6-daagse tocht naar ZWITSERLAND en de
VOGEZEN: 16 t.m. 21 juli; 28 juli t.m. 2 aug.;
4 t.m. 9 aug.; 11 t.m. 16 aug.; 27 aug. t.m. 1
sept. 168.—. Inbegrepen: 6 x diner, 5 x logies
en ontbijt, 5 x lunch.
3-daagse tocht naar LUXEMBURG: 9 t.m. 11 juli;
30 juli t.m. 1 aug.; 6 t.m. 8 aug.; 9 t.m. 11 aug.;
14 t.m. 16 aug.; 21 t.m. 23 aug. 62.50 p. p.
Inbegrepen; 3 x diner, 2 x logies en ontbijt;
2 x lunch.
3-daagse tocht naar DUITSLAND; 25 t.m. 27 juni;
17 t.m. 19 juli; 25 t.m. 27 juli; 1 t.m. 3 aug.;
5 t.m. 7 aug,; 13 t.m. 15 aug. 67.50. Inbegre
pen; 3 x diner, 2 x logies en ontbijt, 2 x lunch.
2-daagse tocht door NEDERLAND: 28 en 28 juli;
2 en 3 aug.; 7 en 8 aug.; 15 en 16 aug. ƒ35.
Inbegrepen: 2 x diner, logies, ontbijt en lunch.
2-daagse tocht naar VALKENBURG en de BEL
GISCHE ARDENNEN: 24 en 25 juli; 28 en
29 juli; 4 en 5 aug.; 9 en 10 aug.; 14 en 15 aug.
35.—. Inbegrepen: 2 x diner, logies en ont
bijt, lunch.
U kunt verzekerd zijn van eerste klas verzorging
in prima hotels.
Reisbeschrijvingen worden U op aanvraag toe
gezonden. Bestelt tijdig Uw plaatsen:
GOES: Sigarenmagazijn P. Schipper, Beestenmarkt,
telefoon 3133; Sigarenmagazijn H. Sinke, Grote
Markt, telefoon 2760.
MIDDELBURG: Kapsalon J. Boom, Gravenstraat,
telefoon 2288.
VLISSINGEN: Sigarenmagazijn Ter Meulen, Wal-
straat, telefoon 2341 en bij de ondernemers:
REISBUREAU „DE PELIKAAN"
Paul Krugerstraat 21, VLISSINGEN, Telef. 2175
MODERNE TOURINGCARS TE HUUR voor
clubs en gezelschappen van 21, 25, 29, 33, 37,
41, 49 en 50 personen voor elite gewenste reis.
TE KOOP OF TE HUUR GEVRAAGD:
Aanbiedingen onder letter B, Algem. Boekhandel
J. DE JONGE, Goes. Postbus 55.
Jongens en meisjes met diploma H.B.S. 3-jarige cursus
of diploma Mulo B kunnen in aanmerking komen voor
op de bureaux Goes Bureau Landmeetkundige
Middelburg Dienst
Middelburg Bureau Ruilverkaveling
Beloning afhankelijk van de leeftijd.
Eigenhandig geschreven sollicitaties vóór 1 juli 1956
te richten aan de Hoofden van Bureau
Goes, Ravelijn de Groene Jager 5,
Middelburg, St. Pieterstraat 52,
Middelburg, Loskade 29,
waar ook nadere inlichtingen zijn te verkrijgen.
Ook zij, die binnenkort het diploma denken te be
halen kunnen zich nu reeds aanmelden.
ABONNEERT D OP DIT BLAD
Wie profiteert van de 10% korting
bij De Spar en de vele extra-
aanbiedingen, spaart gratis tientallen
guldens. B.v. voor de vakantie.
voor 66 Ct
500 gram Rijst
droogkokend en
250 gr. Tutti-frutti
voor slechts 109 ct
met ook nog 10% korting
Voor 200 Sparzegels altijd direct een gulden terug.
26 voor 23 ct
45 voor 39 ct
25 voor 19 ct
30 voor 24 ct
80 voor 74 ct
70 voor 64 ct
118 voor 105 ct
ZELFSTANDIGE KRUIDENIERS
betekent niet, dat men
niets moet uitgeven
Dat zou onverstandig zijn
Zuinig zijn betekent
oordeelkundig uitgeven
Dit geldt ook in de
reclame
Adverteren in dagbladen
mits doeltreffend, is
steeds verantwoord
Bedenk, wat dagbladreclame
vermag
brangt de naam er INI
i ft-Ml
melk melkhazelnoot naturel roomtoffee melkmocca U tg
Wanneer U Nescafé in het
kopje hebt gedaan:
1. eerst kokend water erbij,
2. dan pas suiker en melk
naar smaak toevoegen.
lOOVo KOFFIE - lOOVo KOFFIE
Minister Beyen bracht verslag uit
(Van een speciale verslaggever)
DEN HAAG, 6 juni. De minister van buitenlandse zaken, mr.
J. W. Beyen, heeft tijdens een persconferentie een toelichting ge
geven op de resultaten van de vorige week in Venetië gehouden
ministersconferentie van de zes landen der K.S.G. Bij die gelegen
heid heeft de minister erop gewezen, dat een nadere bestudering
van de invoeging van overzeese gebiedsdelen in de gemeenschappe
lijke markt en van het militair gebruik van atoomenergie in het
kader van Euratom door Frankrijk is bepleit, maar dat dit geen
punten zijn, waarvan de totstandkoming van Euratom en de ge
meenschappelijke markt afhangt.
Het is nog niet bekend, wanneer de
ministers van de zes landen weer bijeen
komen om o.a. deze punten te bespreken,
maar het staat vast, dat op 26 juni a.s.
te Brussel een nieuwe conferentie van
regeringsdelegaties zal beginnen. Deze
conferentie, waarvan minister Spaak ver
wacht, dat ze omstreeks november gereed
zal zijn (minister Beyen liet zich hier
minder positief over uit), zal zich bezig
houden met het opstellen van tractaten
(o.a. een ontwerpverdTag-Euratom)Het
opnemen van overzeese gebiedsdelen in
de gemeenschappelijke markt en het mi
litair gebruik van (de door Euratom ge
fabriceerde) atoomenergie zullen door
speciale commissies worden bestudeerd,
maar een beslissing hierover zal nog niet
genomen worden.
Wat het punt van de overzeese gebieds
delen betreft meende mr. Beyen uit dit
door Frankrijk gedane voorstel te kun
nen concluderen, dat het Frankrijk ernst
is met de gemeenschappelijke markt. Van
het militair gebruik van atoomenergie in
Euratom-verband moet gezegd worden,
dat het rapport-Spaak hiervoor geen for
mule heeft gevonden, die alle zes landen
heeft kannen bevredigen.
Het standpunt van de Nederlandse re
gering is voldoende bekend: zij wil een
volledige controle op alle splijtbaar mate
riaal.
De minister heeft op desbetreffends
vragen geantwoord, dat elk land. dat zich
akkoord verklaart met het rapport-Spaak
(ook al behoort het niet tot de groep
K.S.G.-landen) kan meedoen aan de tot«
standkoming van de gemeenschappelijke
markt van Euratom. Er zijn echter geen
waarnemers uitgenodigd.
In Venetië had de minister zijn collega's
geen bindende verklaring kunnen geven,
dat de Nederlandse regering met betrek
king tot de bestaande plannen eenzelfde
gedragslijn zal volgen, maar, zo had hij
hieraan toegevoegd, gezien de grote een
stemmigheid van de politieke partijen op
dit stuk, hoeft over Nederlands deelname
aan de komende conferenties geen twijfel
te bestaan. De Franse minister van bui
tenlandse zaken reageerde hierop met de
opmerking: „De Nederlandse regering
heeft dezelfde moed als wij....".