WOLVEN TREKKEN UIT RUSLAND
NAAR HET WESTEN
PUZZLE
UIT DE KERKEN
BURGERLIJKE STAND
Speciale jachtcommando's moeten de
hongerige rovers tegenhouden
Krijgsmacht en
grondwet
Ruwe Handen?
PUROL
'i
In één nacht
baandag 13 februari 1956
ZEEUWSCH DAGBLAD
pagina 4
Gevolgen van de strenge vorst
(Van onze Westduitse correspondent.)
BERLIJN, februari 1956. De overal in oost-Europa aanhoudende
strenge vorst heeft ook de eeuwenoude trek van de wolven versterkt.
Poolse en Tsjechische dagbladen brengen sinds enkele weken weer
regelmatig berichten over de activiteit der speciale jachtcommando's,
die de trek der wolven naar het westen moeten tegenhouden. Uit oost-
Pruisen, Pommeren, neder-Silezië en uit het Sudetengebergte worden
steeds weer successen gemeld van deze goed betaalde wolvenjagers.
Het valt niet te ontkennen de grijze, wrede roofdieren trekken weer
naar het westen.
Polen heeft thans de grootste zor
gen door de uit Rusland binnenvallen
de wolven. Naar het communistisch
dagblad „Trybuna Ludy" in War
schau heeft medegedeeld werden al
leen in de bossen om de provinciale
hoofdstad Allenstein al 46 wolven ge
dood. De eerste wolf in dit najaar
werd neergelegd door Siegfried
Moschner, in het gebied van Neiden-
burg (ver ten zuiden van Allenstein).
Nu gedoogt de Poolse nationale trots
niet de Duitse naam van deze jager
te schrijven, zodat hij in de Poolse
pers „Zygfryd Moszner" heet, behal
ve in de bladen van oost-Pruisen,
waar hij veel te bekend is omdat de
door hem opgestelde en geleide jacht-
brigade tot dusver in de strijd tegen
de wolven de meeste successen heeft
behaald.
Vorig jaar schoten de leden ervan
32 wolven en kwamen boven hun
salaris tot premies voor een bedrag
van 32.000 zloty (30.000 gulden). Tot
het geven van dergelijke hoge pre
mies werd overgegaan, nadat was ge
bleken, dat de gewone jachtbrigades
maar weinig resultaat hadden.
De Sowjet-autoriteiten tonen ook dit
jaar weinig belangstelling voor de
wolvenjacht. In het door de Sowjet-
Unie beheerde noordelijke deel van
oost-Pruisen en in het bijzonder in
het Memeiland, alsook aan de Rus-
sisch-Poolse oostgrens bij Bialystock
worden de roofdieren nauwelijks
tegengehouden. Uit deze gebieden
trekken zij daarom ongestoord naar
het westen en het zuiden. Het Sow-
jetbestuur van Koningsbergen heeft
al verschillende malen geweigerd
Poolse jachtcommando's tot dit gebied
toe te laten.
Stropers op wolvenjacht
Aan de wolvenplaag ontbreekt ook
de vrolijke kant niet. Zo zijn in oost-
Pommeren b.v. de stropers de hout
vesters en jagers te hulp gekomen.
De stropers gaan daar al maanden
lang op wolvenjacht, omdat zij „hun"
wild niet langer door de vraatzuch
tige roofdieren willen laten verscheu
ren. Sindsdien drukken de houtves
ters en jachtopzieners beide ogen toe
en zijn blij over de onverwachte hulp,
die zij hebben gekregenEen wolf
verorbert in éen jaar minstens 2000
pond vlees. Vindt een wolf geen vee,
dan neemt hij wild, waardoor de stro
pers een goede bron van Inkomsten
verliezen.
Ernstiger staat het echter met het
wolvengevaar in het gebied van
neder-Silezië. Nadat de roofdieren op
verschillende collectieve veehouderij
en en boerderijen waardevolle fokdie-
re'n hadden verscheurd, werden aan
de leden van deze landbouwcoöpera
ties wapens gegeven. Tot dusver wer
den hiermee vier wolven neergescho
ten, in de districten Sagon, Glogau,
Wohlau en Trebnitz.
Ook de Tsjechen
Zorgen hebben ook de Tsjechen.
In het oostelijk deel van de Sudeten,
alsmede in de west-Beskiden zijn
wolven gesignaleerd. Deze wisten uit
Galiciën en de Karpathen naar het
westen door te dringen. Sporen van
wolven werden ook al gevonden in
de laagvlakte van Moravië. Nog heb
ben de Tsjechische autoriteiten niet
voldoende afweermaatregelen getrof
fen. Tot dusverre trokken de wolven
uit de Karpathen meestal zonder zich
lang op te houden door naar Oosten
rijk en de Alpen. Het ziet er naar
uit, dat zij zich daar willen vestigen.
In de Bondsrepubliek werd zojuist
in het „Rodewald" in neder-Saksen
weer een wolf doodgeschoten. Dit is
de vierde wolf, die sinds 1948 in
®te Radio-
foienql o-tii
DINSDAG 14 FEBRUARI.
HILVERSUM I (402 m.). AVRO: 7.00
Nws. 7.10 Gym. 7.20 Gram. VPRO: 7.!
Dagopening. AVRO: 8.00 Nws. 8.15 Gram.
8.00 Gym. v. d. vrouw. 9.10 V. d. huisvr.
9.15 Gram. 9.35 Waterst. 9.40 Morgenw
10.00 Gram. 10.50 V. d. kleuters. 11.00 Mil.
ork. 11.30 Alt en piano. 11.50 Gram. 12.00
Mandoline-ens. en solist. 12.30 Land- en
tuinb.meded. 12.35 Orgelspel. 13.00 Nws.
13.15 Meded. of gram. 13.20 Promenade-
ork. 13.55 Beursber. 14.00 Gram. 14.40
Schoolradio. 15.00 V. d. vrouw. 15.30 Pi
anorecital. 16.00 Gram. 16.30 V. d. jeugd.
17.20 De dierenwereld en wij, caus. 17.30
Jazzmuz. 18.00 Nws. 18.15 Pianospel. 18.30
Rekenschap van het Humanisme, caus.
18.40 Lichte mus. 18.55 Paris vous parle.
19.00 V. d. kleuters. 19.05 Muz. causerie
met illustraties. 19.45 Filmpraatje. 20.00
Nws. 20.05 Gevar. progr. 21.45 Mag ik
mij even voorstellen? Mijn naam is Cox!,
hoorsp. 22.15 Viool en harp. 22.40 De Ant
woordman. 22.55 Ik geloof, dat...., caus.
23.00 Nws. 23.15 New York calling. 23.20
—24.00 Act.
HILVERSUM II (298 m.l. KRO: 7.00
Nws. 7.10 Gram. 7.45 Morgengebed en
liturg, kal. 8.00 Nws. en weerber. 8.15
Gram. 9.00 V. d. vrouw. 8.40 Lichtbaken,
caus. 10.00 V. d. kleuters. 10.16 Gram.
10.30 Franse muz. 11.00 V. d. vrouw. 11.30
Schoolradio. 11.50 Als de ziele luistert,
causerie. 12.00 Angelus. 12.03 Metropole
ork. en sol. (12.3012.33 Land- en tuinb.
meded.). 12.55 Zonnewijzer. 13.00 Nws. en
Kath. nws. 13.20 Amus. muz. 13.50 Gev.
progr. 15.00 Schoolradio. 15.30 Gram. 16.00
V. d. zieken. 16.30 Ziekenlof. 17.00 V. d.
jeugd. 17.15 Idem. 17.40 Koersen. 17.45
Regeringsuitz.: Rijksdelen Overzee: Ir. J.
Fokkinga: „Agrarische proefbedrijven in
Ned. Nieuw Guinea. 18.00 Voor de jeugd.
18.20 Sportpraatje. 18.30 Dansmuz. 18.55
Gram. 19.00 Nws. 19.10 Gram. 19.15 Uit
het Boek der Boeken. 19.30 Gram. 20.20
Act. 20.85 De gewone man. 20.40 Carna-
valsprogr. 22.45 Avondgebed en lit. kal.
23.00 Nws 23.15—24.00 Gram.
TELEVISIEPROGRAMMA.
NTS; 20.00 Journ. en weerber. NCRV:
20.15 Progr. over het wegverkeer in Ned.
80.18 Apen kijken u aan. 20.30 Karas
gpringt uit het raam, detectivespel. 21.50
Dagsluiting.
BRUSSEL (324 m.). 12.15 Pianospel.
12.30 Weerber. 12.34 Pianospel. 13.00 Nws.
13.15 Tafelmuz. 14.00 Schoolradio. 15.45
Operetteselecties. 16.00 Koersen. 16.00
Orgelspel. 16.30 Gram. 17.00 Nws. 17.10
Pianorecital. 17.45 Boekbespr. 18.00 Jeugd
west-Duitslanu werd neergelegd. Acht
jaar geleden begon het met de „wor-
ger" van het Lichtermoor.
De in west-Duitsland doodgeschoten
wolven vertoonden allemaal sporen
van talrijke schrootladingen. Hieruit
mag worden geconcludeerd, dat op
deze wolven, die misschien wel via
Sowjet-Polen door de Sowjetzone van
Duitsland wisten binnen te dringen,
ook daar werd geschoten. In de I8e
eeuw kwamen de laatste grijze roof
dieren langs deze zelfde route Duits
land binnen.
DEN HAAG, 11 febr. De regeling
meent, dat er geen behoefte aan bestaat
om aan de gelijkwaardige positie van de
luchtmacht ten opzichte van de zee- en
landmacht ook grondwettelijke uitdruk
king te geven door de luchtmacht met
zoveel woorden naast zee- en landmacht
in de grondwet te noemen. Voorts ls zij
van mening, dat het de voorkeur ver
dient uit de grondwet elke indicatie
aangaande de organisatie van de krijgs
macht te weren, zoals, behalve bij de
zelfstandigmaklng van de luchtmacht,
onlangs weer is gebleken bij de oprich
ting van het korps mobiele colonnes ais
zelfstandig krijgsmachtsdeel.
Voor de nieuwe aanduiding van de ge
wapende macht ln de grondwet ls aan
sluiting gezocht bij de aanduiding ln het
statuut voor hét koninkrijk. Aldaar
wordt deze macht aangeduid met het
woord „krijgsmacht".
VANDAAG EENS
KRUISWOORDRAADSEL
HORIZONTAAL: 1. hoes, 7. dun pa
pier, 10. slang, 12. voorzetsel, -14 vod,
16. vruchtendrank, 17. zuilengang, 18.
honingdrank, 19. rondhout, 20. Inheemse
ziekte, 23. verharde huid, 25. genees
middel.
VERTICAAL: 2. vreemdelingenver
keer, 8. priem, 4 stok waarop de kippen
slapen, 5 voorzetsel, 6 larve, 8. gelelde
lichtbundel, 9. waardeloze spullen, 11.
Europeaan, 18. gemene vent, 16. zetel,
woonplaats, 17. dier, 21. gedicht van
Gorter, 22. Bijbelse hogepriester, 24. ten
name.
Oplossing vorige puzzle
HORIZONTAAL: 1. mankement, 7,
are, 8. pandoer, 11. Or„ 13. do, 14. eend,
16. last, 18. op, 20. te, 21. rubriek, 24.
rit, 26. stuurloos.
VERTICAAL: 1. marge, 2. ar, 8 nep,
4. eind, B ego, 6. tor, 9 dol, 10. eest, 12.
regu, 15. dor, 17. terts, 19. pier, 21. ros,
22. beu, 23. KRO, 2B. Io.
Ingezonden Mededeling (Adv.)
De Chinese kranten zijn er thans toe
overgegaan de Chinese karakters van
links naar rechts te drukken, inplaats
van boven naar beneden, aldus meldt
Unesco.
Shooi exfieliment
B(j het tienjarig bestaan van de Oecu
menische Raad van Kerken ln Neder
land stond in Gemeenschap der Kerken
een overzicht, waaruit wij het volgende
gedeelte knippen!
Het ls niet de bedoeling van de Raad
het ln de afgelopen jaren gedane werk
onder een vergrootglas te leggen. De
Raad is zich bewust dat de samenwer
king tussen de kerken nog ln een begin
stadium verkeert. Dit ls ln de verga
deringen van de raad in de laatste
maanden meer dan eens uitgesproken.
Toch heeft de raad tot viering van dit
tienjarig bestaan besloten, want en
ook daar was men het over eens dit
tienjarig bestaan m&g gevierd worden.
Er mag In mei 1956 gezegd worden, dat
het experiment, dat de kerken tien jaar
geleden zijn begonnen, begint uit te
groeien tot een vorm van kerkelijke sa
menleving. Hoe langer hoe meer wordt
beseft, ook ln de gemeente, dat men als
kerken niet meer bulten elkaar kan.
De oecumenische beweging ls een
groot experiment in het leven van alle
kerken. Iedere nieuwe stap op de weg
van kerkelijke samenleving wordt bijna
als een nieuw begin ervaren
Op 10 mei 1946 ls een stap gedaan
door de Nederlandse kerken, waaraan
na tien jaar met dankbaarheid mag
worden teruggedacht. In deze tien jaren
Immers is het vele malen uitgesproken
door kerkelijke leiders en gewone ge
meenteleden met hoe grote vreugde men
elkaar in de oecumenische samenwer
king ontmoet hééft.
dlchw-eil^eidadel
dei Uto-o-id
Ds J. W. de Jager, Geref. predikant
te Utrecht, wijdt ln de Classlcale Kerk
bode van Utrecht een beschouwing aan
Albert Schweitzer, waarin wij lezen:
Als wij over Albert Schweitzer spre
ken, verloopt de discussie al gauw ln de
constatering, dat wij het met de princi
piële Instelling van deze christen ln het
oerwoud onmogelijk eens kunnen
Ik geloof echter, dat wfj het oordeel
over de eeuwlgbljjvende waarde van Al-
bert Schweitzer's leven maar rustig
moeten overlaten aan Hem, Die alleen
het hart doorgrondt.
Voor ons besef Is Schweitzer's kijk op
de roeping en de nood van de mens in
derdaad confessioneel onaanvaardbaar,
een typisch humanistische beschouwing,
waarin voor Jezus Christus als Zalig
maker van zondaars feitelijk geen
plaats ingeruimd ls, maar met dit af
wijzende oordeel is lang niet alles ge
zegd. Kunnen wij voor God geen daders
des Woords zijn, terwijl de waarheid
van het Woord voor ons bewustzijn on
der de nevelen ligt En kunnen wj) geen
verloochenaars van het Woord worden,
terwijl wij het met de mond belijden en
het toch met de daad verachten?
Ueiii^el&Caiüig,
op komlt
In het kerkblad van de Geref. Kerken
(ond. art. 31 k.o.) voor Overijssel en
Gelderland schrijft ds. G. Vlsée van
Kampen, dat hij in De Telegraaf de vol
gende advertentie las:
„Openlijk dank aan God voor verkre
gen gunsten op voorspraak van prof.
Titus Brandsma".
Ds. Vlsée voegt hieraan toe:
Soortgelijke advertenties komen ln
r.-k. dagbladen vrij regelmatig voor.
en muziek. 19.00 Nws. 19.40 Gram. 19.50 Maar dan geldt de dank voor op voor
spraak van reeds heilig verklaarde per
sonen verkregen gunsten. Wie zulk een
dankbetuiging plaatst mag geacht wor-
Syndicale kron. 20.00 V. d. vrouw. 21.00
Gram. 21.15 Ork. conc. 22.15 Kamermuz.
22.55—23.00 Nws.
den boncatholique te zijn. Déze „goed-
katholleke" adverteerder echter plaatst
een dankbetuiging niet ln een rooms
blad, maar ln De Telegraaf.
Dat is het eerste wat opvalt. Zélfs ln
De Telegraaf zo'n advertentie!
Het tweede is, dat de gunst, waarvoor
gedankt wordt, niet op voorspraak van
reeds „tot de eer der altaren verheven"
heiligen, maar op de van wijlen prof.
Titus Brandsma heet verkregen tezijn.
Hoe wéét de adverteerder, dat deze in
bezettingstijd omgekomen verzetsstrij
der hem voorspraak verleende! Dat ls
natuurlijk een gelóófsoordeel. Een róóms
niet een christelijk en bijbels geloofs-
vooroordeel.
Intussen: het ls duidelijk, dat aan de
heiligverklaring van prof. Titus Brands
ma wordt gewerkt. Na zijn dood.
Aan die van paus Plus XH reeds bij
zijn leven. Want de „verschijning" van
Christus aan dit hoofd der kerk gedu
rende diens laatste ziekte zal vast en
zeker nog eens een hoofdstuk van zijn
canonisatie vormen.
5,eneei,mLddet q,eiPiaaqd
De lutherse predikant van Nijmegen,
ds. C. M. de Vries, snijdt maar weer eens
het onderwerp „de preek" aan. In het
weekblad In de Waagschaal lezen we
van hem:
Bij de vele geneesmiddelen, die wor
den aangeboden, kom lk zelden één te
gen met het etiket: „Welsprekendheid
Het ls duidelijk, dat aan welsprekend
heid op honderden kansels geweld wordt
aangedaan. Die kunst wordt onder theo
logen niet meer beoefend.
Naar ons beste weten worden de be
dienaren van het Goddelijk Woord in
geen enkel opzicht voorbereid op de
taak, om het artikel, dat zij hebben aan
te bieden ln welsprekendheid verpakt,
te verkopen. Het Is hier niet de plaats
om het begrip „welsprekendheid" uit te
diepen ,maar humor behoort er ln ieder
geval toe.
Vele predikanten bezitten de gave
van de humor, maar op hun kansels ls
er geen zweem van terug te vinden,
Waarom daar niet en wel „humor" ln
het onderwijs van Jezus? Kunnen we,
op zoek naar de benadering, helemaal
niets leren van mannen als Wlm Kan,
Toon Hermans en Godfried Bomans, die
toch niet alleen nonsens verkopen? Het
moet ons, die naar oplossingen zoeken,
toch wel iets zeggen, dat praktisch heel
ons volk, dat lijdt aan de moeheid, daar
naar luistert, als het de kans krijgt.
Men begrtjpe ons niet verkeerd. De
kerkdienst worde geen cabaret! Maar
ook geen aula van een begraafplaats.
Het Evangelie is blijde boodsohap, vro
lijke wetenschap.
Het ls bepaald verontrustend als we
dat vergeten.
Middelburg
Geboren: Hendrik M., z.v. J. Kosters
en L. A. van de Broeke; Marianne C. K.,
„.v. J. H. van Wijngaarden en J. C. Vers-
wijveren; Erik C. J„ z.v. F. G. van der
Poll en J. F. Veenland; Francois D., z.v.
A W. van Iren en M. A. Nieuwenhuize,
Johannes C„ z.v. M. J. Minnaar en E.
Aarnoutse; Petronella, d.v. C. Ursepunij
en J. Rering; Petronella M. C„ d.v. D.
Schoonen en C. M. Trouw; Jacoba C.,
d.v. A. C. van Langeraad en E. C. P.
Heeren; Laurentius J„ z.v. L. P. Boonman
en S. Koole; Robbert, z.v. M. Laven en
M. Fokke; Renée J„ z.v. A. J. Geldof en
L. L. de Bree; Hendriksje M., z.v. J. Din-
gemanse en L. de Graaff, Jacomina C.,
d.v. A. Slimmen en J. Goedhart; Gideon
z.v. C. Davidse en J. F. de Plaa.
Ondertrouwd; J. J. Couzijn, 23 j. en M>
A Brasser, 19 j. te Souburg; D. Klop, 48 j,
en R. van Gemert, 50 j.; H. A. Weijnand
24 j. te Den Haag en J. P. Poortvliet.
Gehuwd: A. Vinke, 25 j. en P. Mindei-
houd, 22 j.; A. Kooman, 21 j. en C. W.
Rooze, 19 j.; A. C. Jeras, 29 j. en A. H.
Krijger, 29 j.; J. W. Houkamp, 37 j. en
T. Vader, 40 j.
Overleden: C. Frederiksen, 70 j., geh
met A. Buijs; C. Klap, 65 j„ geh. met A.
Jobse; J. van de Sande, 89 j., wedn. van
S. E. Faro; J. Vader, 85 j., wedn. van J.
M. Reijnierse; W. H. Hendrikse, 79 j., geh
met C. Spaeter; H. Barentsen, 71 j„ geh.
met J. Cevaal; P. de Kroo, 72 j., wed. van
I. de Klerk; J. Baijens, 82 j., geh. met J
Lefevre; A. M. G. van Loopik, 71 j„ geh,
met A. J. de Weerd; J. M. Spee, 39 j.; J
J. T. Lindhout, 72 j„ geh. met J- Oele.
Hollebrandse, 64 j., geh. met A. Janse;
Overleden: J. M. Stadwijk, 4 dagen te,
Kloetinge; Th. E. van Daalen, 73 B.
Verboom, 78 j„ echtg. van L. Koets; J.
v. d. Moere, 67 j., wed. van L. Bareman
Wissenkerke; P. van Zweden, 79 j„
wedn. van J. Polderman.
Vhssingen
Ingezonden Mededeling (Adv.).
Uw handen gaaf en zacht
Sun halm
Vraag Uw Apotheker of Drogist
Geboren: Johanna W., d.v. L. v. Loon
en W. J. v. d. Steen; Jan W., z.v. C. W,
van Loon en J. E. Sommeijer; Jan M.
z v. J. J. Koppejan en C. T. Thijsse; Lu
cas C., z.v. M. Weststrate en E. Tilroe;
Geeraert en E. J. Verbrugghe; Willemien
J. G. Portier; Adriana, d.v. W. de Fouw
en M. H. Geene; Guide D. J., z.v. G. P. M
Geeraert en E. J. Verbrughe; Willemien
W„ d.v. J. Kaplon en G. H. Engberts
Adriaan, z.v. J. Meulmeester en H. Theu
ne; Jan K., z.v. J. Meulmeester en H
Theune; Johannes A. M„ z.v. J. A. Ots
en J. v. d. Heuvel; Petrus J„ z.v. G. v. d.
Velden en J. A. Contant; Anthoinetta M
d.v A. de Bart en H. Pieterse; Elisabeth
d.v. N. M. C. Laban en J. A. Snoodijk
Betty, d.v. J. C. v. d. Endt en G. N. Kik
kert; Robert C., z.v. H. Masdorp en E
W. Fritz; Ingrid D„ d.v. H. A. Hettema en
C. J. M. Sehreurs.
Ondertrouwd: J. L. Dane, 23 j. en P. M,
Wartenberg, 21 j.; A. de Bruijne, 23 j. en
M. H. v. d. Scheer, 19 j.; J- v. Sluijs, 23
en A. C. Meeuse, 19 j. te Sluiskil; J.
Versteeg, 31 j. en D. Beekma, 24 j.
Gehuwd: E. Weug, 24 j. en J. de Bel,
18 j.; D. van Noort, 21 j. en J. E. Bou-
cherie, 22 j.; A. v. d. Voorde, 22 j. en P.
Huibregtse; C. Harms, 25 j. te Terneuzen
en H. J. J. Kieboom, 24 j.; J. Adriaanse
27 j. en T. J. P. B. Philipse, 26 j.; W. P.
Kouijzer, 25 j. en E. M. Doolaege, 28 j.;
H. Kooger, 28 j. en M. H. Modderkreeke
24 j.; F. A. Helmich, 34 j. en I. M. Hui)
gens, 22 j.
Overleden: E. M. Calle, 72 j., wed. van
J. J. Schenkels; L. C. Weststrate, 2 dgn
H. S. v. d. Maden, 56 j., e.v. S. P. v.
Linden; J. L. Aspeslagh, 62 j„ e.v. G.
Missuwe; M. C. Fanoij.
W. Delzenne.
j., wed. van J.
Goes
Geboren: Pieter, z.v. J. Baaijens en C,
Laneer te 's-Heerenhoek; Marianne B.
d.v. J. de Reus en M. den Hartog; Geer-
trulda L. M., d.v. J. G. den Toonder en
M. Stevense te Yerseke; Hendrika M.
d.v. J. F. Hopmans en H. C. A. Stobbe
laar; Jan, z.v. H. van Zweden en J. de
Bat te Waarde; Pieter A. F., z.v. F. van
Dalen en M. F. de Witte; Corlina A., d.v.
J. Nanuru en M. Mantima te Kruiningen:
Willem, z.v. B. Wagenaar en A. Oomen
te Krabbendijke; Jan, z.v. J. Boogaard en
J. S. van der Weele; Magrieta W„ d.v.
J. D. Vermaas en N. Almekinders; Simon
A. C., z.v. J. Steketee en M. Koster
Yerseke.
Gehuwd: H. Schrijver, 23 j. en M.
Harlnck, 20 j.
7erneuzen
34)
„Ik geloof, dat u gelijk hebt", zei
hij. „Ik ben dwaas, om zo over u te
denken en me te verbeelden, dat u
iets om me geeft. Toch bent u geen
dienstbare, en evenmin onbekend met
de voorname wereld. Maar uw naam
weet ik niet, noch uw afkomst, maar
dit weet ik, dat u mij gisteravond
voor de gevangenis gered hebt; ik
weet dat door u mijn zwaard weer in
mijn bezit gekomen is. En daarvoor
dank ik u. Maar ik ben niet hierheen»
gekomen, om door iemand, wie dan
ook, uitgelachen te worden. Daarom
goede nacht, Juffrouw Maria!"
Hij verwijderde zich, doch vóór hü
nog de schaduw van de muur had ver
laten, greep zij hem bij de arm.
„Neen, zo niet", riep zij uit, „niet
vóór ik u gezegd heb, wat er in mijn
hart leeft".
Wat zou er in uw hart zijn? Gij
wenst u te vermaken. Daarom ook
hebt gij misschien de soldaten van
Jeffreys om de tuin geleid en mij mijn
zwaard terug bezorgd, om mij hier
vannacht te doen komen. Het ver
heugt me, dat gij u vermaakt hebt.
Maar ik heb andere dingen; om over
te denken".
Welke dan?"
Die hebben voor u geen belang. De
gedachten van een uilskuiken uit
Cornwallis interesseren u niet".
Hebben zij iets uit te staan met
Jeffreys?"
„Ja?" antwoordde Trelawney woest.
„Ik zal niet rusten, vóór ik dat mon
ster met zijn familie van de aarde
verdelgd heb".
Hoe weet u, dat hij een gezin
heeft?"
Ik weet niet. Nog vandaag heeft
heeft, die haar vaders voetstappen
volgt en zijn werktuig en spion is.
Gij spreekt als Iemand, die haar
haat".
„Haar haten? Hoe zou ik iemand, die
de naam Jeffreys draagt niet haten?"
„Het verwondert mij geenszins, Sir
Trelawney, maar vóór we scheiden,
wil ik U toch mededelen, waarom ik
U hier heb laten komen. Heb niets te
doen met de plannen van mijnheer
Dugdale. Ik zeg U, dat zü zullen mis
lukken. En meer nog, allen, die zich
met hem verbonden hebben, zullen
vreselijk lijden, op een wijze, waarvan
ge U geen voorstelling kunt vormen.
Als U Londen niet wilt verlaten, be
loof mij dan tenminste, dat U zich
niet moedwillig in nog groter gevaar
zult begeven".
„Zou Jeffreys ook van onze ont
moeting van deze nacht afweten?"
„Het is mogelijk, maar ik denk het
niet. Zulken als ik zijn te onbelang
rijk voor hem, om er op te letten;
daarom kan ik u helpen. Was ik de
een of andere voorname dame, zoals
ij veronderstelt, dan zou hij mij ver-
lenken".
De toon van de stem der jonge
maagd had de jongeling geheel ont
wapend.
„Juffrouw Maria, zeg mij hoe U
heet. Zeg mij, wanneer ik U terug zal
zien."
,Noch het een, noch het ander".
„Waarom?"
„Waarom? Omdat Neen, ik wil
het U niet zeggen. Hoor! Wat is dat?"
Beiden hoorden stemmen en de
jonge man voelde haar hand op zijn
arm sidderen.
„Ik zeg U, hij is niet ver hier van
daan. Zij zei, dat zij hem zou trach-
Een verhaal uit de tijd
van
Stadh. Koning Willem III
niet ver van de kerk".
Trelawney sidderde, toen hij die
woorden hoorde. Wat betekenden ze7
„Vaarwell" fluisterde zij. „Denk niet
onvriendelijk over mij. Gij zult mij
nooit terug zien, maar misschien was
er waarheid in wat ik zei. Waarom
die
men mij verteld, dat hij een dochterten te spreken te krijgen bij de boom,
zou ik U uw zwaard terug bezorgd
hebben, als ik niet aan U gedacht
had? Maar maar
Daar hoorden zij de stemmen
nader schenen te komen.
„Zij zei, dat zij fluiten zou", hoorde
hij iemand zeggen.
Zij greep zijn hand. „Als u mij lief
heeft, zoals U beweerd hebt", en hij
hoorde een snik, ofschoon zij slechts
fluisterend sprak, „laat U dan niet in
met de plannen van Dugdale. Doet U
het, dan zal zelfs ik U misschien niet
meer kunnen redden. God behoede U.
Misschien zult U mij nog eens bekla
gen. Ik zou TT kunnen vertellen waar
om, als U hier morgennacht weer
kwaamt."
Zij was verdwenen, voor hij zich
van haar vertrek bewust was, terwijl
hij verward achterbleef. Wat beteken
de dat alles toch? Hij sprong op om
haar te volgen, maar bedacht zich,
daar het toch tevergeefs zou zijn. Hoe
zou hij kunnen uitvinden, welke kant
zij gegaan was in de duisternis van
de nacht? Daarom bleef hij waar hij
was en luisterde opmerkzaam. Een
minuut later hoorde hij iemand flui
ten, ongeveer tweehonderd el van
hem af. Toen hoorde hij haastige voet
stappen, gevolgd door kreten van te
leurstelling. Daarna stierven de stem
men weg in de richting van Black-
friars. In de verte hoorde hij de klok
in de St. Pauls één uur slaan.
(Wordt vervolgd.)
Geboren: baiomon P., z.v. P. S. van
Houcke en M. N. Lensen; Hendrik J. J„
,v. C. J. F. Kouijzer en J. E. ter Horstl
Cornelia P.. d.v. J. L. Platteeuw en L.
Hamelink; Fredericus J. G., z.v. G. P. da
Rooij en M. J. Uytdenhouwen; Pieter. z.v.
J. C. Platteeuw en H. J. de Bokx; Willem
A., z.v. A. de Block en W. Riemens; Adri
ana, d.v. C. Mechielsen en D. N. Kol(jn;
Tannetje P., d.v. M. W. Verhelst en M. P.
de Groote.
Ondertrouwd: G. J. Schaaljc, 21 j. te
Axel en J. M. Harms, 20 j.; H. P. A. Dop-
pegieter, 28 j. en A. N. J. van Moeffaert,
20 j.
Overleden: M. P. Luteijn, 86 j.; M.
Ceulenaere, 85 j., e.a. A. van Hecke; C.
Buijze, 43 j., e.v. J. Lansen; G. J. Ver
linde, 55 j., e.v. J. F. Doeselaar.
ARNEMUIDEN
Burgerlijke Stand. Geboren: Jan W.,
z.v. J. A. van Dalen en J. de Hamer;
Maria J., d.v. A. van Dalen en W. Meul
meester; Jacob B„ z.v. J. van de Ketterij
en J. Meerman; Dingenis, z.v. D. Marijs
en A. de Nooijer; Pieter, z.v. M. v. Belzen
en P. van Belzen.
BORSSELE
Burgerlijke Stand. Geboren: Nieo-
laas H., z.v. J. C. van Stee en' J. Vermu4|
Adriaan, z.v. A. van den Ende en A, Nieu-
wenhuijse; Peter, z.v. J. W. Wesdorp en
W. Minkka; Ina, d.v. J. Maas en N. van
Schalk.
Gehuwd: C. Fraanje, 23 j. en W. Dek
ker, 23 j. te 's Heer Arendskerke.
Overleden: M, Ars, echtg. van C. Geu%
63 jaar.
GRIJPSKERKE
Ondertrouwd: A. P. Haak, 34 j. te Ter-
neuzen en M. M. Boogaard, 26 j.; J. da
Visser, 24 j. te Serooskerke en N. Vo»,
25 j.
s-HEER ABTSKERKE
Bevallen: C. S. Schouwenaar, geboren
Huissen, d.
Gehuwd: C. A. Hoek, 30 j. te Terneu-
zen en P. C. D. Braamse, 24 j.
s-HEER ARENDSKERKE
Burgerlijke Stand. Geboren: Pieter Jé
z.v. M. Beenhakker en J. J. de Puit; Adriê
aan P., z.v. C. Rijk en K. J. Courtin ta
Lewedorp; Cornelia C., d.v. A. Janse en
C. N. Blok; Elizabeth F., d.v. J. Lampei
en M. C. Lokerse.
Gehuwd: H. Dekker, 24 j. en D. A.
Beukema, 24 j.; A. J. Bruijnooge. 23 j.
en M. E. Sonke, 24 j.; M. L. de Koster,
27 j. en L. M. Raas, 24 j.; J. Vermue, 36 j.
en C. van Stee, 26 j.; J. de Jonge, 20 J.
en C. W. de Regt, 21 j.
Overleden: J. de Nooijer, echtg. van
P. van Keulen, 73 j.; N. de Baar, weduwn.
van B. Boonman, 77 j.; J. Geus, echtg. V.
P. Boonman, 75 j.; J. Sandee, eohtg. vaft
M. de Back, 85 j.
HE1NKENSZAND
Burgerlijke Stand. Geboren: Carolus C. J„
z.v. P. van Leeuwen en F. A. de Groena.
Mgdalena A., d.v. J. Priem en A. dé
Jonge. Adriaan, z.v. J. van der Does en
M. van Damme. Jacobus, z.v. A. Braamsa
en J. J. Kole.
HOEDEKENSKERKE
Burg. Stand. Geboren: Pieter H. M„ z.v.
J. A. de Punder en M. Vreeke; Clasina d.v.
P. J. Lukasse en J. Huissen; Adriana C„
d.v. J. D. Lucasse en E. M. Goedegebur»,
Gehuwd: F. J. Hoogesteger, 27 j. en M.
P. Geijs, 21 j.; J. Franse, 28 j. en M. H
Bal, oud 25 j.
Overleden: P. van Damme, 86 j. wed n.
v. A. Oele te Baarland.
HOEK
Burgerlijke Stand. Ondertrouwd: G. J.
Bareman te Terneuzen, 25 j. en N. G. da
Fouw. 24 j.
Gehuwd: J. 't Gilde, 22 j. en P. O.
Lant sheer, 23 j.
Geboren: Krina M., d.v. Th. v. Hoorn
en C. L. de Groote; Marinus, z.v. F. Neell
en A. de Pooter.
Overleden: A. de Bok, 19 j.; Th. Meer-
tens, 77 j., echtg. van F. J. Drabbe.
KAPELLE
Geboren: Petrus Th., z.v. A. J. Fens en
P. D. M. Groothaert; Adriana, d.v. A. J.
Zoetewei en C. L. de Regt; Kornelis
z.v. J. J. Nijssen en C. J. Straub; Johan
nes J., z.v. J. J. Veerhoek en A. de Jong*,
Gehuwd; J. J. Maas, 32 j. en C. J.
Paauwe, 27 j.; P. C. Kole. 25 j. en C. Lo
kerse, 24 j.
Overleden: I. van Oosten, 1 j.
KORTGENE
Geboren: Adriana M., d.v. P. de Pree
en C. Munter; Maria J„ d.v. A. Schipper*
en A. P. Oranje; Laban J., z.v. J. M. ven
Oeveren en I. H. de Rijke.
Overleden: C. Breure, 48 J.
KOUDEKERKE
Burgerlijke Stand. Geboren; Adriaan
J„ z.v. B. Louwerse en J. E. Stroo; Pieter
M., z.v. T. Slagboom en J. Dubbeldam;
Suzanna C., d.v. D. van Sparrentak an
J. Aarnoutse; Jacobus P., z.v. P. Speijkera
en M. Steketee; Catharine, d.v. L. Bim-
mel en P. van Rotten; Thomas L., z.v.
L. Serier an D. Markusse.
Overleden; P. Minderhoud, 68 j.; J. van
den Berge, 68 j.; W. A. de Munck, echt-
gen. v. M. L. O. van der Auwera; M. van
der Koorde, 70 j., echtgen. van J. P. Maar.
tense; M. Wiskerke, 80 j„ wed. van A.
Braam; J. J. Stoel, 11 J., echtgen. van G.
M. van Riemsdijk.
KLOETINGE
Geboren: Trudy, d.v. H. Posthuma en
M. Baarda.
MELISKERKE
Geboren: Barendina H., d.v. L. Wisse
en C. J. Roelse.
Gehuwd: M. Matthijsse, 24 j. en T.
Theune, 17 j.
NIEUW- BN ST JOOSLAND
Burgerlijke Stand. Geboren: Tan
netje A., d.v. P. Davidse en M. Meijers;
Johannes, z.v. M. T. de Dreu en T. Lou
werse; Jozias P. M„ z.v. C, J. Minheere
en C. Kusse.
RITTHEM
Geboren: Jan, z.v. C. Verhage en C.
de Visser.
