Fa Gebrs Adriaanse, Goes
V.J.
G. M. BROEKSTRA
f
A. WILLEBOER
Optica91
NEDERLAND KATTENBURG
WAA RDEJ3 9n bdhrl.NO KATTENBURG
feeikc attractie vdot U
ÏÏlodefuiU ÏYUihity
VAM DER VLIET DE JONGE
ZEEUWSCH DAGBLAD
f III 1
I Kleine Kade 1, GOES, Tel. 2595
GOES
Beste
wensen voor
het nieuwe jaar
a. L. KAmpmAn
qoes - thoLen
N.V.
J M 15000.
NEDERLAND KATTENBURG
ói. J. oostöljk
L&nqe voRStstR&At 55
qoes
Zaterdag 31 December 1955
WOLFAARTSDIJK
M. Ruster, Kleermakerij
L. M. v. d. Maas, Schoenm.
Ma. J. Sinke, in Manufact.
M. v. Boven, Horlogemaker
Iz. v. Boven, Galanterieën
M. Tramper Zn, Electr.
Fa W. Haartsen Zn, Schild.
H. de Visser, Bode op Goes
Fam. J. Eggebeen, Kolenh.
D. Zweedijk, Winkelier
J. Kole, Bakkerij
A. Eggebeen, Drogisterij
M. Verhage, Schilder
A. v. Damme, Schil.bedrijf
D. Kleinepier, Maalderij
J. v. Waarde, Melkhandel
D. Vleugel Jr, Melkhandel
L. Hubrechtse, Koopman
J. VERSCHUURE
Glas, Porc., Aardewerk, enz.
Wolf aartsdijk p.f.
Wed. VERBOOM, Dorpsstr.
Brood- en Banketbakkerij
Wolfaartsdijk p.f.
J. M. OSSEWAARDE
In Zuivelprod., Dorpsstr.
Wolfaartsdijk p.f.
L. DE VISSER ZN,
Maalderij, Molendijk
Wolfaartsdijk p.f.
D. WESTVEER
Kruiden, en Melkhandel
Wolfaartsdijk p.f.
H. LUIKENAAR
Winkelier, Oud-Sabbinge
Wolfaartsdijk p.f.
JOH. MAAS
Bakkerij, Oud-Sabbinge
Wolfaartsdijk p.f.
A. KARMAN
BakkerijOud-Sabbinge
Wolfaartsdijk p.f.
J. DE KAM,
Smederij, Oud-Sabbinge
Wolfaartsdijk p.f.
Fam. J. SCHERP
Dames- en Herenkapper
Wolfaartsdijk p.f.
J. W. A. VAN LOO
Tabak- en Sigarenhandel
Wolfaartsdijk p.f.
J. VAN KEULEN
Smederij. 'Lepelstraat
Wolfaartsdijk p.f.
P. LEINSE, Hand. in Esso-
prod, Agent Z. Dagblad
Wolfaartsdijk p.f.
JOH. LINDENBERGH
Pr. Juliana weg en Echtg.
Wolfaartsdijk p.f.
P. DEKKER, Dorpsstraat
Groente- en Fruithandel
Wolfaartsdijk p.f.
Fam. C. van Liere
Smederij en Ijzerwaren
Wolfaartsdijk p.f.
W. ANTHONISSE, Slagerij
Dorpsstraat
Wolfaartsdijk p.f.
ANTH. GEENE
Vrachtautodienst
Wolfaartsdijk p.f.
Fam. J. KATSMAN,
Schoenmakerij, Dorpsstraat
Wolfaartsdijk p.f.
Gods onmisbare zegen in
1956 toegewenst door
Fam. J. VERSCHUURE
Wolfaartsdijk Manufact.
J. SANDEE Sr en Echtg.
O.-Sabbinge, Wolfaarts
dijk, wensen allen Gods
zegen toe.
Gods onmisbare zegen
toegewenst door
Wed. J. REMEIJNSE
Wolfaartsdijk Melkha.
V*2ERE
L. Meijers, Smederij
G. D. Wisse, Zuivelhandel
Fa S. Kodde Zn, Aann.
P. J. v. d. Horst, Kapper
Fam. J. A. Luijk, Bakkerij
Fam. P. Karman, Manufact.
L. Goedbloed, Gr.- en Fr.h.
P. Sturm Zn, Rijwielh.
W. Harpe, Gr.- en Fruith.
C. Dingemanse Lz. en Echtg.
Fa Volmer Zn, Transp.
Fam. G. Koppejan, Wink.
Fam. W. Bliek, Slagerij
I'am. A. Burger
Fam. P. Houterman
Fam. J. Besuijen, B 60
ZANDDIJK (gem. Veere)
Fam. P. Wouters-Pieterse
D. Gideonse Sr en Echtgen.
A. Goedbloed, Winkelier
Fam. W. de Kroo, Landb.
L. GOEDBLOED
Timmer- en Metselbedrijf
Veere, Markt A 210, Veere
Fam. A. DE NOOD B 97
in Landbouwproducten
Veere P-*-
Fam. J. POUWER, B 69
in Landbouwproducten
Veere P-f-
Fam. C. GELDOF, Leurder
„Automaat", Gids der Grote
Kerk te Veere p.f.
Fa CALJOUW, Veere,
Autodiensten, Transport
bedrijf, wenst U allen
een gelukkig 1956.
Fa G. M. POPPE Zn,
Veere, wenst begunsti
gers, vrienden en fami
lie een gezegend 1956.
J. STURM, Schoenhan-
del en Rep.inrichting,
Veere, wenst allen een
gelukkig 1956.
OUDELANDE
P. Meertens, Doelstraat
GANZEPOORTSTRAAT 14 - TELEFOON 2401
RIMMELANDSTRAAT 16 - TELEFOON 2033
aj)",,""i|||]|iH'«i|||||jH»—»Ht||]jpj^",,iin||||ii''»||||||||"»«l||||||iJi»»".ii|||||,|i.ii||||||ji>""'i|||pn»»ii|g
T s
f AUTO-GARAGE I
a
a
p.f. i
f
ali„....iillllllii..„..iil!llliiinilllllin.in,,. IHIIIII.iiHlUllliiiiiiiiiilllllliiiiiMiiililllliiiiMiiiilllllliiiiiiiiifin
N.V. IJZERHANDEL
wenst zijn cliënten een in alle
opzichten voorspoedig nieuwjaar
Onze iiui«
VI
GOES
Telefoon 2772
G.N.
HOFLEVERANCIER
ROTTERDAM BEURSPLEIN 18 TEL. 112870 TELEGR.ADRES: MAGNED ROTTERDAM GIRO 38720 BANKIER: A'DAMSCHE BANK N.V. ROTTERDAM
OPEN BRIEF 31 DECEMBER 1955
WIJ HANDHAVEN DE NEDERLAND KATTENBURG TRADITIE!
In de opruiming van 1 Januari 1956 verkopen wij juist onze specialiteit
dus uitsluitend prima kwaliteitskleding voor extra lage prijzen!
En - alléén bij Kattenburg - nooit ouder dan van het afgelopen seizoen!
Daar Kattenburg elk nieuw seizoen met eerl complete nieuwe sortering
ingaat, is kwaliteitskleding nu héél, héél, héél goedkoop. Er zijn
colbertcostuumssportcolberts, pantalons, winterjassen, regenjassen
in wol en katoen, autocoats, demi-saisons voor heren; een enorme sor
tering jongens- en kinderpakken en jassen (ook leuke fantasie-jackets!);
een ongelofelijke aanbieding in heren- en kindermodeartikelen.
DE OVERHEMDEN AANBIEDING IS ENORM!
In kamgaren herencostuums extra voordelige aanbieding in grote
maten! En een prachtige collectie damesregenmantels.
Kattenburg bestaat in 1956 óók 100 jaar. Daarom beginnen wij het jaar
met een feest-opruiming en een extra feestelijk aanbod.Voor elke f. 25.-
die U in onze filialen besteedt,ontvangt U bovendien een waardebon van
f. 2. 50 (besteedt U b. v. f. 75. --, dan ontvangt U 3 x f. 2. 50). U kunt
deze waardebonnen t/m 12 Maart 1956 gebruiken bij Uw volgende aan
koop van een artikel of in mindering brengen van Uw verdere beste
dingen in onze filialen op alle afdelingen.
Dus een echt FEESTELIJK IDEE:
Kwaliteitskleding van dit seizoen voor echte opruimingsprijzen en nog
een waardebon van f. 2. 50 bij elke f. 25. -- cadeau!
de eerste - «aaide
bij een volgende aanko°P «n
j— Nérgens, maar dan ook
1= nérgens beter dan bij
deze bon is geldig
TorMAART 19» IN
AllI ZAKEN VAN
NEDERLAND-KAfTEMUaG
DEN HAAG SPUI. hoek SPUISTRAAT TELEFOON 116053
TELEFOON 10568 - GOES LANGE KERKSTRAAT 27 TELEF
16053 - UTRECHT LANGE VIESTRAAT 3 TELEFOON 10378 - HAARLEM GR. HOUTSTRAAT 36 WAVAV.V.'ÏW
TELEFOON 2389 - GELEEN MARKT 57 TELEFOON 2734 - ZIERIKZEE MOL A 303 TELEFOON 108 VeV.V.VJ.V.4!»!»!»
>V»V
S.HlllllIHllii.iiillIIIIIIllilllllllllliiMHlllilllllliiiiiillllllllhIlllllllllmui iifilllliiiMiiiiilIlllliiihiiiiiliiliniiii—
uuRW€Rken - qouö en ziLvër
qeRO ARtikeLen - ByouteRieën
wenst Alle zeeuwsch öAqBLAö-LezeRS
een vooRSPoeöiq en qeLukkiq nieuwjAAn
tof ""imuiiruw"iiiuiiiiiiipi'inn«iP""ïiii
Kortemeestraat Bergen op Zoom
Z.N.
ABONNEERT O OP DIT BLAD
Wij wensen U
een gelukkig
en
voorspoedig
Nieuwjaar
SEROOSKERKE (W.)
Jans Sinke
Fam. Tavenier, Leeuwend.
Moelker en Echtgen.
v. d. Broeke "n Echtgen.
P. Olijslager en Echtgen.
Fam. E. Louwerse, Levensm.
Wed, A. Luitwieler, Noordw1.
Gez. Jobse, Manufacturen
J. Verhage, Veevoederh.
J. Wondergem en Gezin
Fam. J. A. de Ligny
Joh. v. Schaik en Vrouw
L. Jongepier en Echtgen.
J. Jobse en Echtgen.
D. J. Remijn en Echtgen.
J. Francke en Echtgen.
Sinke en Echtgen.
G. Christiaanse en Echtgen.
Jacob Boone en Echtgen.
M. Geldof en Echtgen.
A. Geldof
W. Joziasse en Echtgen.
R. J. Dronkers, Noordweg
J. Passenier, Noordweg
W. Vogel en Echtgen.
D. Coppoolse, Varkensh.
Fam. S. A. Louws, Melkh.
K. Coppoolse, Noordweg
A. Kodde en Echtgen.
Z. Steenblok en Echtgen.
Fam. Coppoolse-Louwerse
Fam. Meyers-Stroo
J. Meijers Az. en Echtgen.
W. Melis en Vrouw
Joh. Kodde en Echtgen.
B. de Jager en Echtgen.'
Fam. P. Schoe, Winkelier
Fam. Coppoolse, Slagerij
N. Cornelisse, Noordw. 115
B. Meijers-Francke, Ter Mee
Wed. J. de Wolf-Brouwer
J. de Visser Kz. en Echtg.
B. SINKE, Schoenhandel
Noordweg
Serooskerke (W.l p.f.
Fam. JOBSE, Bode- en
Vrachtautodienst, Seroos
kerke (W.), wenst allen
een gelukkig 1956.
Fa H. JANSE ZN
Serooskerke (W.), Conf.
en Woninginr., wenst al
len een gelukkig 1956.
Fa K. B. DE DREU
Serooskerke (W.)
Verzorgde Voeding
ook in 1956. G.N.
A. KODDE, Loondors-
bedrijf, Serooskerke (W.)
wenst vr., bek. en rela
ties een gelukk. 1956 toe.
Fam. L. v. d. BROEKE
SMITS, Serooskerke (W.)
wenst fam. en relaties
een gelukkig Nieuwjaar
Fa L. JOZIASSE ZN
Zaadh., Serooskerke(W.)
wenst vr., bek. en rela
ties 'n gelukk. 1956 toe
Fa GEBR. JOBSE, Aan
nemers, Serooskerke (W.)
wensen hun geachte
clientele 'n voorsp. 1956
C.V. Dorsbedr. W. LOU
WERSE - Serooskerke
W.), wenst zijn cliën-
tèle een voorsp. 1956.
WESTKAPELLE
1
Wed. P. Heyt Co., Wink,
C. Kooman, Bakker
L. Minderhoud, Winkelier
A. Huibregtse, Installateur
P. Verhage, Manufacturen
J. Westerbeke, Rijwielh.
J. Boogaard, Winkelier
K. Huibregtse, Petr.handel
M. J. Roelse en Echtgen.
L. Huibregtse, Sigarenh.
St. Verhage, Glaswerk
L. Louwerse, Kapper
J. Minderhoud, Slager
H. Wouters, Melkhandel
J. Hengst, Horloges
P. Houmes, Aannemer
P. Slabber, Fruithandel
H. Lievense-v. Rooyen
Fam. Brasser, Melkhandel
P. v. Keulen, Schoenmaker
Fam. Roelse Zn, Melkh.
W. v. Voordigem, Winkelier
Fam. Wed. W. Hendrikse
W. Huibregtse en Echtgen.
L. Minderhoud, Textiel
J. Faasse, Molenaar
L. Verstraate, Groenteh.
J. Minderhoud, Smederij
J. Lievense, Taxibedrijf
Gez. Kaland, Café
P. v. Sighem L.Az., Smed.
J. Reijnhoudt, Bakker
P. Roelse, Slager
F. Dominicus, Bakker
P. de Witte, Huish. Art.
Gez. Minderhoud, Melkh.
Fa L. Minderhoud, Goudsm.
J. de Witte, Goud en Zilv.
J. LIEVENSE, Kleerm.
Conf., Molenwal 16,
Westkapelle p.f.
Fa J. GABRIËLSE Jr,
Zuidstraat 41, Winkelbedrijf
Westkapelle p.f.
P. VAN SIGHEM,
Smederij Zuidstraat 101
Westkapelle p.f.
J. CIJSOUW, Horloges,
Zuidstraat 103,
Westkapelle p.f.
P. MINDERHOUD en Gezin
Schildersbedijf, Zuidstraat
Westkapelle p.f.
G. VAN SIGHEM en Echtg.
Bakker, Noordstraat 20
Westkapelle p.f.
K. ROELSE en Echtg.
Molenaar, Molenwal
Westkapelle p.f.
Fa VERHAGE, DE KAM,
LIEVENSE, Loondors- en
Maaibedr., Westkapelle p.f.
Vishandel KOOLE,
Koudorpstr., Westkapelle
wenst vrienden en re
laties 'n gelukkig 1956.