Heksen geloofden zelf, dat
op bezemstelen vlogen
ORCAM
dg zware shag
1
1
i
Uiis
«Geneve» verbeterde vooruitzichten op
overeenstemming in de toekomst
Tafelpoten met krassen? Praehtbijts
Wet vervreemding landbouwgronden
deed prijzen niet weinig stijgen
DOUWE EGBERTS
ZIJ
Betere verdeling van het
bouwvolume noodzakelijk
Talloze ontschuldigen werden de dupe
Veel wonderlijke oude verhalen blijken
een kern van waarheid te bevatten
Kamerleden niet te spre
ken over de V,N.
fm
„Verenigd Europa"
naar Engelse visie
„Geef het platteland méér woningen"
Minisier Dulles sprak tot Amerikaanse volk
Amerika blijft streven naar recht
vaardige en duurzame vrede
Speciale conferentie C.B.T.B.
Oriënterende uiteenzetting van
voorzitter Chr. van den Heuvel
Tweespalt onder de
opstandelingen in Atjeh
Spellingvoorschriften
verwarder dan ooit
Maandag 21 November 1955
ZEEUWSCH DAGBLAD
pagina "3
Ingezonden Mededeling (Adv.)
(Van onze §-redacteur.)
UTRECHT, November 1955. Het is weer herfst. De bladeren
vallen en de najaarsstormen bulderen over onze lage landen. De ge
zellige avonden komen weer aan, waarop we bij de kachel kruipen
in de beslotenheid van de familiekring. De regen, die venijnig tegen
de ruiten slaat, deert ons niet en verhoogt slechts de intimiteit van
de huiselijke kring. De gezelligheid wordt geleverd door de radio, door
de krant of een goed boek. Ons heugt niet meer de tijd, dat de leden
van het gezin elkaar moesten vermaken in het hoekje van de haard.
Dat de avonden werden gekort met het vertellen der oeroude ver
halen, die telkens weer opgeld deden als het houtvuur vlamde en het
flikkerend kaarslicht vergeefs poogde om de duisternis te verdrijven
uit de donkere hoeken onder de balkenzoldering.
Dia verhalen waren geheel in har- werd gegeven. Hierover worden in-
monie met het geweld van de storm
buiten en het geheimzinnige spel van
licht en schaduw binnenshuis. Ze gin
gen over demonische machten, die de
mens belaagden, over heksen en
weerwolven en tovenaars. Met fluis
terende stem verhaalde de vader of
de grootvader van het verbond, dat
duizenden slechte mensen met de
duivel hadden gesloten. Deze lieden
meestal oude mannen en vrouwen
hadden de duivel beloofd, dat zij
zoveel onheil en rampen over hun
medemensen zouden brengen als ze
maar konden. In ruil daarvoor waren
ze door de boze begiftigd met allerlei
toverkracht.
Ze hielden ook hun geheimzinnige
conferenties, deze heksen en tove
naars. In de Walpurgusnacht (1 Mei)
en ook in stormachtige winternachten
reden ze op hun bezemsteel door de
lucht. Dat ging naar de Broeken in
de Harz of naar „de bleeke hij Amers
foort" en op deze bijeenkomsten wer
den weer nieuwe, boze plannen ge
smeed.
Mens en dier hadden te lijden, van
hun toverij. Zij konden de koeien
ziek maken in de stal door hun be
zweringen. Een blik van hun „boze
oog" en een onschuldig kind moest
bevend van koorts naar bed worden
gebracht, om nooit weer op te staan.
In honden en katten konden ze zich
veranderen, deze toverkollen, om zo
de lieden te benaderen die de deur
voor hen gesloten hielden. Er waren
slechts weinig middelen tegen hun
kwade practijken. Een crucifix en wij
water konden soms helpen, als een
priester de juiste uitbanningsformule
wist te gebruiken. Een reformatorisch
Christen kon zich met het Bijbelboek
verweren, maar slechts één ding hielp
afdoende: uitdelging van de aard
bodem van alle heksen en tovenaars,
te vuur en te zwaard.
EEN MILLIOEN SLACHTOFFERS.
Deze verhalen waren niet zo on
schuldig als ze ons nu in de oren
klinken. Ze waren niet alleen funest
voor de gretig toeluisterende kinde
ren, die 's nachts gillend overeind
vlogen als een harde windstoot de
luiken deed rammelen. Ze hebben
talloze onschuldigen het leven ge
kost. En dat niet in de donkere
middeleeuwen, maar vooral tussen
1500 en 1700, het tijdperk der Re
formatie.
Want niet alleen de pauselijke en
de Spaanse inquisitie vervolgde de
heksen, ook de Reformatoren waren
in dit opzicht kinderen van hun
tijd. Geloofde Calvijn niet vast en
zeker, dat de pestepidemie, die om
streeks 1640 Genève teisterde, door
tovenaars was veroorzaakt?
Zo worden dan tussen 1500 en
1700 de heksenprocessen gevoerd in
West-Europa. Duizenden verdachte
personen, meest vrouwen, worden
onderworpen aan de waterproef en
de vuurproef, worden gewogen en
te licht bevonden in de meest let
terlijke zin van het woord. Dan
flakkeren de brandstapels en weer
is de gemeenschap van een heks
verlost. Ongeveer 1000.000 personen
werden in deze periode wegens
toverij op wrede wijze ter dood ge
bracht.
Eén ding is gelukkig. In onze lan
den was deze waanzin heel wat eer
der uitgewoed dan in de ons om
ringende landen. Na 1600 is hier geen
heks mee, verbrand, doch over de
grenzen gingen de processen nog een
eeuw lang door. Met ere moet hier de
naam worden genoemd van de pro
testantse arts Johannes Wier, geboren
In Grave, die al in 1563 in zijn boek
„De praestigiis demonum" de heksen
processen bestreed, evenals de r.k.
geestelijke Cornielis Loos uit Gouda.
Toen de Amsterdamse predikant
Balthasar Bekker in 1593 definitief
afrekende met het geloof in tove
naars en heksen in zijn boek „De Be-
tooverde Weerelt", kostte hem dit nog
wel zijn ambt, maar toen was toch in
ons land al in honderd jaar geen
heks meer veroordeeld.
OP DE BEZEMSTEEL,
Duizenden onschuldigën vonden de
dood, zeiden we. Tallozen werden
slechts van hekserij beschuldigd, om
dat zij een lichamelijke of geestelijke
afwijking hadden of op een andere
manier in hun doen en laten opvie
len. Maar thans is toch wel zeker,
dat onder de ter dood gebrachte hek
sen ook vrouwen waren, die zelf hei
lig van hun schuld waren overtuigd.
Hysterica, die geloofden in hun ver
bond met de duivel, in hun macht om
zichzelf in een kat te veranderen
en bovenal in hun vermogen om per
bezemsteel naar de heksensabbat te
rijden.
Zij waren het dan ook, die zonder
gepijnigd te zijn vrijwillig allerlei
bezwarende verklaringen over hun
doen en laten aflegden, waardoor aan
het heksengeloof weer nieuw voedsel
teressante dingen verteld in het zo
juist verschenen boek „Wonderlijke
Wetenswaardigheden" door H. Pétil-
lon (Uitg. J. H. de Bussy, Amster
dam). De auteur is bekend door de
lezingen over allerlei ongewone onder
werpen, die hjj het vorige jaar hield
voor de N.C.R.V.-microfoon. Hij toont
in dit zeer interessante boek waar
in ook deze lezingen in uitvoeriger
vorm zijn terug te vinden vooral
aan, dat toch een kleine kern van
waarheid aanwezig is in vele oude
overleveringen, gebruiken en volks
verhalen.
HEKSENZALF.
Het is opvallend, dat in alle ver
halen over het vliegen door tover
kracht de heksenzalf een grote rol
speelt. Reeds de Romeinse schrijver
Apuleius heeft het hier al over in
zijn „Metamorphosen". Ook tijdens
de heksenprocessen bekenden vele
slachtoffers, dat zij zich voor hun
tocht door het luchtruim van top
tot teen met deze zalf insmeerden.
Wij kennen verschillende recepten
van heksenzalf. Naast geheimzinnige
en niet ter zake doende ingrediënten
als vleermuizenbloed en roet komen
daarin steeds dezelfde soort planten
terug, zoals bilzenkruid, doornappel,
nachtschade, monnikskap en derge
lijke. Planten, die stuk voor stuk
zware vergiften bevatten.
De occultist Kiesewetter heeft met
deze zalven experimenten op zichzelf
genomen. HR smeerde zich er geheel
mee in, raakte bewusteloos en droom
de van b'" -lie reizen per trein
's-GRAVENHAGE, 19 Nov. Tal
van leden meenden, dat getracht moet
worden in het lopende zittingsjaar een
debat te houden over de V.N. en dan
op een tijdstip, voorafgaande aan de
vergaderingen van de Europese As.
semblées, welke in Mei gehouden ple
gen te worden. Andere leden merk
ten op, dat de gedachte aan een we-
reldrechtorganisatie, die in de Ver.
Naties haar uitdrukking zou moeten
vinden, zeer verre van haar realise
ring is. De V.N. zijn voor het ogenblik
weinig meer dan een politiek forum,
waar bepaalde belangengroeperingen
trachten hun haan koning te doen
kraaien. Onder deze omstandigheden
is het toekennen van grotere dwin
gende bevoegdheden aan de organen
der V.N. niet aantrekkelijk. Toch kan
men zich niet aan de arbeid daarvan
onttrekken. Het is waard te streven
naar een rechtsorganisatie der volke
ren.
naar verre gewesten, grote mensen
menigten en dergelijke zaken. De ver
giften in deze zalf zijn zó sterk, dat
ze ook via de huid de bloedbaan kun
nen binnendringen. De belladonna uit
de monnikskap geeft dan aanleiding
tot gezichtsstoornissen, maar vooral de
planten uit de nachtschadengroep
geven allerlei gezichts- en gehoors-
halluvinaties. Het gevoel van te zwe
ven, te vliegen en zich zeer snel te
verplaasen komt daarbij gedurig voor.
GELOOF IN DE ZWARTE
KUNST.
We kunnen dus veilig aannemen,
dat een bepaalde groep onder de
zogenaamde heksen, de hysterische
vrouwen of mannen, die zelf in hun
zwarte kunst geloofden, aan een be
handeling met deze zalf heilig over
tuigd waren van het feit, dat ze door
het luchtruim hadden gevlogen en de
heksensabbat hadden bijgewoond. Hun
vaste geloof in de bezemsteel als ver
voermiddel zal daarbij wel mee de
inhoud van hun dromen hebben be
paald. Deze heksen en tovenaars gin
gen dus de brandstapel op met het
gevoel, dat ze slechts de straf kregen,
die hun toekwam.
De heer Pétillon weet ze nog op
talrijke gebieden aan te tonen, dat
schijnbaar volkomen ongeloofwaar
dige overleveringen, sagen en
volksgebruiken toch een kern van
waarheid bevatten. Dat zij, hoe
verwrongen en opgesierd ook, be
rusten op lang vergeten feiten. Zo
vertelt hij over de invloed van de
maan op het leven en van da zee
slang, van het graf van Atilla en
van de liefdesdranken.
DOUWE
EGBERTS
-
■m-
ORCAM
SUPERIOR DARK;
SHAG TOBACCO
LONDEN, 18 Nov. Sir Robert
Boothby, conservatief lid van het La
gerhuis, heeft in ingezonden stukken
in de Daily Telegraph verklaard, dat
een belangrijke stap op de weg naar
vereniging van Europa gezet zou
worden, als Nederland, België, Grie
kenland, Zweden Noorwegen en De
nemarken lid van het Britse Gemene
best zouden worden. Boothby, die
van 1949 tot 1954 lid is geweest van
de Britse delegatie naar de Raad van
Europa, vraagt zich af, of nu de Ko
ningin van Nederland en de Koningen
van België, Griekenland, Zweden,
Noorwegen en Denemarken tot Britse
onderdanen zijn verklaard, omdat zij
directe afstammelingen van Keur
vorstin Sophia van Hannover zijn, de
tijd niet gekomen is deze landen uit
te nodigen toe te treden tot het Brit
se Gemenebest.
„Deze en andere" leden over begroting wederopbouw
DEN HAAG, 19 November. Laat men toch nog eens nauwkeurig en ernstig
do verdeling van het bouwvolume bekijken, het liefst per jaar en dan gebaseerd
op de uitkomsten van de aangekondigde woningtelling.
Dit zeggen de leden van de Tweede Kamer over de begroting van Minister
Witte voor 1956. Men heeft respect voor de inspanning, die het departement en de
provinciale besturen in samenwerking met andere instanties zich getroosten om
tot een zo juist mogelijke verdeling te komen, maar men kan zich nu eenmaal
niet onttrekken aan het gevoel, dat er iets scheef zit.
Er zijn gemeenten, waar het tekort
in de laatste jaren duidelijk is afgeno
men maar er zijn er meer en gro
tere waar het tekort van jaar tot
jaar toeneemt. En in dit verband vroeg
men ook, of de minister niet de over
tuiging heeft, dat in menige kleine ge
meente, dank zij het aantal daar ge-
WASHINGTON, 19 Nov. De Amerikaanse minster van Buitenlandse
Zaken, Dulles, heeft in een radiotoespraak tot 't Amerikaanse volk verklaard,
dat de „koude oorlog" voortduurt, maar dat de conferentie van Genève moge
lijk de vooruitzichten op werkelijke overeenstemming ln de toekomst heeft ver
beterd. „WH moeten aannemen, dat Rusland zal voortgaan met zijn pogen om,
evenals ln het verleden, op alle manleren, behalve door een oorlog, zijn eigen
systeem te doen overheersen. WD kunnen echter hopen, dat deze strijd niet
zal worden voortgezet met dezelfde vDandlgheid en verbitterdheid als die, wel
ke ons ln het verleden zo hebben bezoedeld", aldus Dulles.
Minister Dulles verklaarde, dat de
Ver. Staten geen radicale veranderin
gen zullen aanbrengen in hun program
ma's voor verdediging en onderlinge
veiligheid. Hj] zei, dat president Eisen
hower tegenover hem had verklaard,
dat „geen tegenslag, geen hindernis
op de weg naar vooruitgang" de Ame
rikaanse regering en het Amerikaanse
volk zal afhouden van hun grootse
streven naar een rechtvaardige en
duurzame vrede.
Op de conferentie te Genève is ge
bleken, dat de Sowjet-Unie bepaalde
resultaten wenst op het gebied van de
Europese veiligheid, de ontwapening en
de kwestie van de betrekkingen tussen
Oost en West, doch dat Rusland nog
niet bereid is de prijs te betalen die
voor het verkrijgen van deze resultaten
benodigd ls.
De resultaten, die zjjn bereikt op dè
tweede conferentie te Genève, behoe
ven niet noodzakelijk het einde te be
tekenen van de onderhandelingen met
de Sowjet-Unle. „Noch de president,
noch lk, zDn van mening, dat de afge
lopen conferentie een einde betekent."
ESSENTIëLE VOORWAARDE.
„Hoewel Rusland ongetwijfeld een
Europees veiligheidssysteem wenst,
waar het zelf deel van uitmaakt, is dit
land niet bereid toe te geven aan het
vervullen van een essentiële voorwaar
de, n.l. de hereniging van een vrij
Duitsland.
Rusland heeft het nauwe contact tus
sen de hereniging van Duitsland en de
kwestie van de Europese veiligheid er
kend, maar de Russische delegatie was
niet bereid tot een ernstige bespreking",
zo zei de minister.
Rusland hecht ook niet, zoals het
Westen, veel belang aan Inspectie van
en controle op bewapening. „Het
schjjnt, dat Rusland van mening is, nog
niet in staat te zijn inspectie en con-
tróle toe te staan. Hoewel het land dus
graag van de enorme voordelen zou
willen profiteren, die zouden voortvloei-
Ingezonden Mededeling (Adv.)
en uit een beperking van de herbewa
pening, ls het niet bereid zichzelf te
onderwerpen aan de veiligheidsmaatre
gelen, die deze ontwapening mogelijk
maken."
CONTACT OOST-WEST.
Wat de ontwikkeling van de contac
ten tussen Oost en West betreft, zei
Dulles,, dat alle 17 voorstellen door Rus
land verworpen werden. Het was be
reid contacten aan te gaan, die bet
zouden voorzien van technische kennis
uit andere landen. Het was ook bereid
personen te ontvangen en naar het bui
tenland te zenden onder voorwaarden,
die nauwgezette contrèle mogelijk ma
ken, Maar Rusland reageerde heftig te
gen alles dat leek op het verwUderen
van do barrières die een vrDere uitwis
seling van ideeën in de weg staan.
Daarom bereikte men over deze kwes
ties geen overeenstemming.
(Van onze §-redacteur)
ZEIST, 18 Nov. Toen op 1 Januari 1954 de wet Vervreemding Landbouw
gronden in werking trad, werd algemeen verwacht, dat tengevolge daarvan
de prys van bedrijven en grond sterk zou stjjgen. Dat is echter niet ge
beurd. Als we de prijzen in 1953 op 100 stellen, dan steeg ln 1954 de pi'ijs
van een boerderD tot 122, die van los bouwland tot 113 en die van los gras
land tot 114, Dit zijn natuurlijk gemiddelden over het hele land. Er zijn wel
uitschieters, zo b.v. de zeeklei-bedryven, die op 133 kwamen. Als we aanne
men, dat er ln 1953 nog wel „zwart geld" zal zqn bybetaald, wat thans veel
minder het geval is, dan valt nog sterker op, dat van een flinke prijsstijging
geen sprake was.
Het bovenstaande vertelde de voor
zitter van de C.B.T.B., de hper Chr.
van den Heuvel, toen hij op de con-
terentie over grond- en pachtzaken de
werking van bovengenoemde wet in
de praktijk onder de, loupe nam.
De Centrale Grondkamer nam tot
dusver nog slechts 150 beslissingen
in hoger beroep in zaken, die de nieu
we wet Vervreemding Landbouwgron
den betroffen. Veel jurisprudentie is
ér dus nog niet, doch enkele knel
punten vallen toch op. Eén van deze
punten is de interpretatie, die vele
Grondkamers geven aan het tweede
lid van art. 9.
EERST ONDERZOEKEN.
Hierin wordt bepaald, dat de Grond
kamers alvorens een verkoopovereen
komst goed te keuren moeten onder
zoeken, of deze niet zal leiden tot een
ondoelmatige verkaveling of ondoel
matige ligging ten opzichte van de
bedrijfsgebouwen, een te geringe be-
drijfsgrootte enz.
Het biykt nu, dat vele Grondkamers
alleen maar kyken, of het te vervreem
den goed te klein is, ondoelmatig ligt
ten opzichte van de bedrUfsgebouwen
van de nieuwe eigenaar enz. Als dit het
geval ls, wordt goedkeuring geweigerd.
Men vergeet dan, dat de wet spreekt van
„lelden tot", dus niet een verbetering
van de bestaande toestand bedoelt. Men
wil alleen verslechtering voorkomen.
Deze bepaling betekent dus niet, dat
een te klein bedrijf niet verkocht zou
mogen worden, want hierdoor wordt
de bestaande toestand gehandhaafd,
Hetzelfde geldt van de verkoop aan
een pachter van een stuk grond, dat
ver van zijn huis afligt. De verkoop
leidt hier niet tot deze toestand, doch
bestendigt hem slechts. De Centrale
Grondkamer heeft dan ook meermalen
dergelijke besluiten van Grondkamers
moeten vernietigen en alsnog een ver
koop goedgekeurd.
In verband met bovenstaande be
palingen wees de heer Van den Heu-
ve ook nog op een „vergeten artikel"
in de wet, n.l. art. 11 lid 2, waarin 'n
soort „hardheidsclausule" is vervat.
Hierin wordt n.l. bepaalddat de
Grondkamers in gevallen, die onder
de werking van art. 9 lid 2 vallen,
toch toestemming tot de verkoop ge
ven mogen 1. als weigering onrede
lijke gevolgen zou hebben en 2. als
door weigering het landbouwbelang
geschaad zou worden.
Voor zover hem bekend heeft geen
DJAKARTA, 19 Nov. Naar de
correspondent van Pia in Medan ver
neemt, is er verdeeldheid ontstaan on
der de opstandelingen in Atjeh. Eén
van de commandanten der opstande
lingen, Hassan Saleh, heeft pamflet
ten doen verspreiden, waarin hij Daud
Beureth de leider van de rebellen
een verrader noemt. Jaleh is een
voormalig officier van de Indonesische
landstrijdkrachten.
Inmiddels heeft de Indonesische
minister van Voorlichting verklaard,
dat er geen waarheid schuilt in de
berichten, als zou één van zijn amb
tenaren onderhandelingen voeren met
de opstandelingen in Atjeh.
enkele Grondkamer dit lid nog toege
past. Toch mag dit geen dode letter
biyven, want weigering van goedkeu
ring kan wei degelqk bepaalde personen
in uiterst moeiiyke posities brengen.
VOORKEURSRECHT.
De spreker stond ook uitvoerig stil
bij de bepaling, dat de Grondkamers
geen verkoop mogen goedkeuren, als
de pachter niet eerst in de gelegen
heid is gesteld om het goed tegen de
goedgekeurde prijs te kopen. Dit met
de bekende uitzonderingen voor ver
koop aan naaste bloedverwanten en in
het geval dat de pachter een slecht
grondgebruiker is.
De pachter heeft dus een voorkeurs
recht, doch alleen als hij een goedge
keurd, schriftelijk pachtcontract van
normale duur heeft. Het komt nu
meermalen voor, dat het schriftelijk
contract afgelopen is, doch dat de
overeenkomst stil?_wijgend of bij mon
delinge afspraak is verlengd. Met na
druk waarschuwde de heer Van den
Heuvel de pachters ervoor, dat zij in
dit geval geen voorkeursrecht kunnen
laten gelden. Zij hebben wel een
schriftelijk contract, doch dat geldt
niet meer en is door een mondeling
contract vervangen.
Ook was er een geval, dat een pach
ter op het moment dat de verkoop ter
sprake kwam vergeten had tijdig ver
lenging van de pachtovereenkomst aan
te vragen. Hij had op het moment van
verkoop nog slechts een half jaar
pacht. De Grondkamer besliste, dat
deze man vanwege zijn verzuim geen
voorkeursrecht had. De zaak kwam
niet in beroep, maar m.i. was deze
uitspraak fout, aldus spr. Op het mo
ment van da verkoop had de pachter
immers een geldig schriftelijk con
tract en dat is het enige, wat de wet
vraagt.
vestigde aannemers meer woningen ge
bouwd kunnen worden,dan thans is toe
gestaan, zonder dat dit elders moei
lijkheden voor de woningbouw zou op
leveren.
In ieder geval waren velen het harte
lijk met de bewindsman eens om f 100.000
beschikbaar te stellen voor het treffen
van experimentele voorzieningen bij de
bouw van een complex woningwetwonin
gen te Rijswijk, die inhouden om het
werk ook bij slecht weer voort te zetten.
Hoe staat het met de bevordering van
aanvaardbare systeembouw, vroeg men
voorts en men herinnerde de bewinds
man eraan, dat dit jaar slechts 7
systeemwoningen zijn gebouwd. En
waarom heeft de minister extra contin
genten voor de systeembouw uitsluitend
aan de drie grote steden toegewezen?
SEMI-FERMANENTE WONINGEN
OP HET PLATTELAND
Hoe denkt de minister over de bouw
van semi-permanente woningen op heft
platteland en over de bouw van zgn.
houtrijke huizen? Indien op het platte
land vooral ln de gemeenten waar slechts
weinig woningnood is en waar de bevol
king met enkele tientallen woningen ge
holpen is, op ruime schaal extra contin
genten voor de bouw van houtrijke hui
zen zouden kunnen worden gegeven, zou
een groot aantal gemeenten van de wo
ningnood af zijn.
Men bepleitte een bekorting van de
goedkeuringsprocedure, inschakeling van
werkloze bouwvakpatroons, opvoering
van het arbeiderspotentieel d.w.z.
scholingsmogelijkheden voor arbeiders
en een betere materiaalvoorziening.
Door fiscale maatregelen zou het ver
zet tegen het verrichten van overwerk
te overwinnen zijn. Men bleek ernstig te
leurgesteld dat de overwerkafspraak, die
in het voorjaar tussen de organisaties ta
het bouwbedrijf tot stand kwam, tn de
praktijk in zo uiterst geringe mate is ge-
effectueerd. Weet de minister door
welke oorzaak? vroeg men.
Over de uitvoer van bouwmateriaal
naar het buitenland, bleek men voorts
ernstig ongerust. Men sprak over de pro
ductie van sommige Limburgse steenfa
brieken die reeds voor enkele jaren aan
Duitse firma's zou zijn verkocht, een uit
voer die 50 millioen stenen zou bedra
gen.
BOUWPROGRAMMA
Over het bouwprogramma sprekend
men kon er vrijwel accoord mee gaan
wenste men enige prioriteit toe te ken
nen aan de bouw van wijkgebouwen in
de zgn. rampgebieden. Niet alleen omdat
er dringend behoefte aan bestaat, maar
ook omdat het buitenland er per slot van
rekening f 1.7 millioen voor gegeven
heeft. En tenslotte wilde men de bouw-
stop ook niet te lang gehandhaafd zien.
Wijken zonder scholen, kerken, gym
nastieklokalen en culturele gebouwen
zijn nu eenmaal ondenkbaar, vond men.
Kamerleden menen:
's-GKAVENHAGE, 19 Nov. Alge
meen betreurde men het, dat de na een
twintigjarige voorbereiding verschenen
spellingvoorschriften de verwarring op
het gebied van de schryfwyze van onze
taal eer schijnen te hebben vergroot
dan verminderd.
De voornaamwoordelijke aanduiding
ls er evenmin als de spelling van bas
taardwoorden eenvoudiger op gewor
den. De verwarring is toegenomen, nu
tal van woorden „hij- en zy-woorden"
geworden zijn.
Het is opgevallen, dat de spelling,
die voor de Rijksambtenaren is voor
geschreven, slechts sporadisch door de
persorganen wordt gebezigd. Aange
zien de ambtelijke spelling weer af-
wpkt van die, welke voor de scholen
is aanbevolen, kunnen derhalve mo
menteel in ons land een drietal spellin
gen worden onderscheiden, aldus staat
te lezen ln het voorlopig verslag op
de begroting van O., K. en W.
Ingezonden Mededeling (adv.)
HET KAN VRIEZEN
EN HET KAN DOOIEN
Juist bij die telkens opiredende tempe
ratuurswisselingen herinneren Uw gevoelige
spieren en gewrichten U eraan dat Uw als
het ware sluimerende rheumatiek en len
denpijn op onverwachte ogenblikken in alle
hevigheid weer komen opdagen Wrijf Uw
pijnen weg, Uw spieren weer soepel en Uw
gewrichten weer lenig mei de beroemde
Akker's Kloosterbalsem, waarvan al drie
'eslachten zeggen: „Geen goud zo goed".
