BEURS
en
OOSTKAPELLENAAR BROUWER WINT
KONINKLIJKE BEKER
VOETBAL, HOCKEY, HENGELEN EN
MOTORBEHENDIGHEID
Nieuws uit de Provincie
Vernieuwde Moerdijkpont
„Dordrecht" weer in de vaart
VEILING
MARKT
en
Traditionele ringrijderij - ondanks controverse
tussen V.V.V. en Z.R.V. - goed geslaagd
Arnemuiden vertegenwoordigde
Zaterdagvoetbal op waardige wijze
Goes
ROND DE SPORTUITWISSELING
Atletiekwedstrijden
Kon* Marechaussee
Belangrijke verbetering op de dienst
KruiningenPerkpolder
De opstelling
van het
Zaterdagelftal
Grootse B.B*-
manifestatie
te Vlissingen
19 Augustus 1955
Overstelpende belangstelling op het Molenwater
W.
Dertig meter verlengd, twee
Nagekomen Advertentiën
a.s.
sITIB
J. MESU.
A. J. MESU—KLAP.
JASP. MESU.
Amerikaanse periodieken brengen reportages
over dit evenement
36g
666% 668%
665%
;aag
eerde
Tiding
orden
de in-
noge-
n het
.eman
in de
,ad in
rs ge-
i. De
ant-
»t het
rat de
ndere
AANBESTEDING
Verhogen van zeedijk van
W ilhelminapolder
meer in petto
en halve meter verbreed
Spelers zullen door B. en
op het stadhuis worden
ontvangen
Zaterdag 24 September
Zeeuwse tentoonstelling
>HEER ARENDSKERKE
KAPELLE
VEERE
ST ANNALAND
WESTKAPELLE
VEILINGBER1CHTEN
- - 144%
84%
127%
126%
pagina 5
ZEEUWSCH DAGBLAD
24%
Ned. Ford
54%
54%
Phil. Gloeil.
JK
jE
[EB
ren
HOCKEY.
rats
a.s.
101%
100%
99%
100%
101%
331
344
501
Kon. Pkvrt.
Rott. Lloyd
220
75
45
39
105
194
154%
178
9%
54#
24
74%
146%
84
127%
127%
reure
ning,
oem-
telijk
:I om
net 6
vond
?huit
Iron-
van
i hij.
eelte
zet-
i van
•gene
Nieuw en Sint Joosland,
18 Aug. 1955.
179
9%
71
61
30%
52%
51%
20
hts
an,
Ier,
143%
1092
180B
100L
64%
223%
75L
233
201%
211%
199
192%
206
257
211
159%
80%
111%
58
166%
140%
279%
279
155%
249'
252
104%
71%
61
30%
52
51%
20%
Konigin en enige hoofdambtenaren
van het departement van Verkeer en
Waterstaat.
Tijdens de besprekingen aan boord
waaraan ook enkele leden van Ged.
Staten deelnamen, werd er van de
zijde der Provincie op aangedrongen
het tempo van bouw der nieuwe veer
boot zoveel mogelijk te versnellen en
ook zo spoedig mogelijk toestemming
te verlenen tot de bouw van de tweede
boot.
Heden overleed tot onze diepe
droefheid na een langdurig en
nog smartelijk lijden onze gelief
de vader en behuwdvader,
JAN JOOS MESU
(Wedn. van Neeltje Wisse)
in de ouderdom van 75 jaar.
„Sterke de Heere ons in dit zware
verlies”.
15 r. 15. P. Lampert Pzn., Biggekerke
15 r. 16. C. Provoost, Zoutelande 14 r.
17. W. Duvekot, Vrouwenpolder 13 r.
18. B. Meijers, Serooskerke 13 r. 19. A.
Provoost, Zoutelande 12 r. 20, W. Lou-
werse, Serooskerke 10 r. 21. W. C. Mal-
;aars Jzn., Oostkapelle 9 ringen. Voor
deze uitslag telden mee de 21 beurten
van vanmorgen, de 8 voor de bekers
en de 8 voor de prijzen.
DE VERSIERING
Ook nu was er weer een wedstrijd
om het mooist versierde paard. De jury
bestond uit de dames Sandberg tot Es
senburg, Dumon Tak, Nieuwenhuis en
Adriaanse. De uitslag was al volgt: 1.
W. C. Maljaars, „Zeeduin”, Oostkapelle
(bekertje van mevr. Sandberg). 2. C.
A. Polderdijk, Nieuwland. 3. St. Brou
wer, Oostkapelle. 4. W. de Voogd,
Domburg. 5. F. Dekker, Oostkapelle. 6.
C. Provoost, Zoutelande. 7. P. Dinge-
manse, Zoutelande. Voor hen waren er
geldprijzen.
Molema
Voor:
(Sparta Enschede),
Kennecott
Rep. Steel
U.“s~ Steel
North Am. C. 28%
Cities Service
Cont. Oil
Micont. Oil
Phil. Oil
Shell Oil
Tidewater
Baltimore
Ches. Ohio
Miss. K. Texas
New York C.
bij gunstig weer op een der eerste bun
kers in de duinen in de richting Zoute
lande; bij ongunstig weer in de muziek
tent. Daarna is er een kampvuur op het
strand met muzikale medewerking van
„De Trekkers”.
DE UITSLAG
De uitslag was verder: 1. J. Allaart,
Serooskerke 30 r. 2. W. C. Allaart, id.
30 r. 3. St. Brouwer, Oostkapelle 30 r.
4. W. de Voogd, Domburg 26 r. 5. P.
Brouwer, Domburg 25 r. 6. A. Lam
pert, Biggekerke 22 r. 7. J. Vos, Zoute
lande 21 r. 8. S. Meijers, Serooskerke
20 r. 9 Z. Francke, Oostkapelle 20 r.
10. F. bekker, ld. 18 r. 11. C. A. Pol
derdijk, Nieuwland 18 r. 12. P. Dinge-
manse, Zoutelande 16 r. 13. W. van
Sluijs, id. 16 r. 14. A. Dingemanse, id.
GOES, 18 Aug. De gisteren in
Schoondijke gehouden athletiekkampi-
oenschappen van de le divisie van de
Koninklijke Marechaussee, waaraan
werd deelgenomen door de districten
Bergen op Zoom, Breda en Terneuzen,
is geëindigd in een overwinning voor
eerstgenoemd district, dat 111 punten
wist te behalen, tegen Breda 93 en
Terneuzen 54.
Deze wedstrijden telden mee voor
het tournooi om de Kolonel van de
Kroon-beker.
VLISSINGEN, 18 Augustus. De Moerdijkpont „Dordrecht” van de Prov.
Stoombootdiensten In Zeeland heeft een complete metamorfose ondergaan.
Zij kwam vanmorgen, nadat de proefvaart eerder in de week met succes was
volbracht, ligplaats kiezen aan de ponton in de buitenhaven om weinige uien
later weer weg té 'varen "naar Kruiningen, waar het schip de taak van de
Moerdijkpont „Willemsdorp” overnam en samen met de „Prins Hendrik” de
dienst op Perkpolder ging onderhouden. De „Dordrecht” is, na de verlenging
met dertig meter, die de pont op de werf der N.V. Kon. Maatschappij „De
Schelde” heeft gekregen, bijna niet meer terug te kennen. En al blijft het een
oud schip het werd in 1933 gebouwd het zal in de komende periode, die
overbrugd moet worden, voordat de twee nieuwe grote veerboten in de vajart
komen, vele diensten kunnen bewijzen voor het vervoer van mensen en
auto’s over de Wester-Schelde. Want de „Dordrecht” is niet zomaar alleen
verlengd, er zijn ook tal van verbeteringen aangebracht, waarvan als voor-
De tweede klasse, die onderdeks is
gebleven, is in lichte kleuren geschil
derd en flink opgeknapt. De indeling
kon uiteraard door de constructie van
de pont niet worden gewijzigd. Wel
zijn, er nieuwe tafels.
REDDINGSMATERIAAL
Op het bovendek ligt reddingsmater-
aal voor 1000 personen. Er zijn twee
gloednieuwe lichtmetalen sloepen voor
elk 25 personen en verder liggen er de
nodig zwemvlotten, reddingsgordels
enz. Ook zijn hier vier nieuwe teak
houten zitbanken neergezet. Er staan
twee lichtmasten en ook liggen er de
kabels al voor de radarinstallatie, die
eind September wordt aangebracht.
Een officiële overdracht was er
niet. Tijdens de tocht naar Kruinin
gen vonden aan boord besprekingen
plaats tussen de Commissaris der
r o.l,
voor-
mej. I
vijze-
wnd.
ringen. St. Brouwers bedankte de or
ganisatie voor hun bemoeiingen en zei:
„Ik zal me nooit lenen, zolang ik nog
een been over een paard kan krijgen,
niet voor V.V.V. te rijden. Dat zou een
slag in het gezicht van de Koningin
zijn!”
GOES, 17 Aug. Het bestuur van
de waterkering der calamiteuze pol
ders Oost-Beveland en Wilhelmina
heeft vanmorgen aanbesteed het ver
hogen van de zeedijk van de Wilhel-
minapolder, ter weerszijden van de
buitenhaven van Goes met een gewa
pende betonmuur.
Ingeschreven werd als volgt:
L. J. Dekker, Vlissingen f 46.900; W.
van de Berg, Bruinisse, f 45.750; K.
Lucasse, Walsoorden f 45.400; J. M.
Dekker, Brouwershaven f 45.000; L. v.
Popering, Bruinisse f 43.950; Fa A. Ot
te en Zn, Nieuwdorp f 41.300; N.V. We
genbouwbedrijf J. de Kroon, Rhenen
f 40.777; L. van de Klippe, Vlissingen
f 40.600; L. Zwartepoorte, Kloetinge
f 39.800; P. de Regt, Terneuzen f 37.900
J. Haringman, Goes f 36.000.
Het werk zal aan de laagste inschrij
ver gegund worden, behoudens goed
keuring van G.S.
„Torenvliedt” aan de Koudekerkseweg
waar op karpers gehengeld werd
geen enkele vis gevangen.
Woensdag was het iets beter ge
gaan. Toen vertrok men met het mo-
torzeiljacht „Gidsken” naar de Room
pot. De negentien deelnemers vingen
twee botjes.
De vangenden waren voor Folkesto
ne mr V. Philpatt en voor Middel
burg de heer A. J. W. Matthijssen. De
vis van de Engelsman was iets groter:
men beschouwde toen Folkestone als
winnaar.
Derde Weg 3.
De begrafenis zal plaats hebben
op Zaterdag 20 Augustus a.s. om
13 uur op de Algemene Begraaf
plaats.
MIDDELBURG, 18 Augustus. „Get back in your goal!” riep een Engelse
dame Donderdagavond op de tribune van het voetbalveld aan de Nadorst-
weg. Zij deed dit tijdens de aldaar in het kader van de sportuitwisseling
MiddelburgFolkestone gespeelde voetbalwedstrijd ArnemuidenZeelandia.
Haar uitroep was bedoeld voor keeper Beks van Zeelandia, die handen te
kort kwam om zijn hok van de keiharde Arnemuiden-kogels zuiver te hou
den. Want Zeelandia kreeg klop van Arnemuiden, op overtuigende wijze.
Met 31 moest de Middelburgse derde klasser op het terrein, waarop zij
gewend is te spelen het hoofd te buigen voor deze stoere ploeg uit de Zater-
dagmiddagcompetitie. Er is sportief gespeeld en de overwinning was vol
komen verdiend.
Reeds in de zevende minuut had De
Bruin voor Zeelandia de score geopend
(10). Dit onverwachte doelpunt in
spireerde de Arnemuidenaars en het
was Poortvliet, die in de 13e minuut
de stand op gelijke voet bracht (11).
De rollen werden nu omgekeerd. In de
22e minuut strafte Meerman een wij-
feling van de Zeelandia-keeper af:
12 en in de 30e minuut was het Van
de Ketterij, die de score met een schit
terend doelpunt verhoogde (13). Dit
was tevens de eindstand, want na de
thee, toen de partijen beter aan elkaar
gewaagd waren, werd niet meer ge-
A’dam Rubb. 142%
Moeara Enim 1091
Band. Rubb. 180B
Kend. Lemb. 100L
O. Java Rubb. 62
De Oostkust
Serbadjadi
Holl. Am. lijn 230
K.J.Ch. Pkvt. 200
N. B. K. Boot 208%
197
190
N. Schvrt. U. 202%
Omm. Schvrt. 257
St.v.Mij. Ned. 209
H.V.A.
Java Cult.
N.I.S.U.
De Provinciale Afzet Commissie voor
Zeeland maakt aan de fruittelers be
kend, dat op de veilingen kunnen wor
den aangevoerd en geveild, vanaf:
MAANDAG 22 AUGUSTUS
Zigeunerin, mits voldoende gekleurd.
Codlin Keswick, 60 m.m. en op.
Précose de Trévoux, alle maten.
Clapp’s Favourite, 60 m.m._gn op.
DONDERDAG 25 AUGUSTUS
Mank’s Codlin, 60 m.m. en op.
Duchesse d’ Oldenburg.
Het verdiept aanbeveling om de H. II
1 van I
eter-
in 25
it en
lijns-
wor- I
amen
Con- I
ahryr
n hij 1
stuur I
n, op I
ieden I
i een I
Het I
bete- I
erug- I
,t na- I
ia der I
;r te I
ere- I
iggen I
straat I
een nog meer in Petto. Als
Hram^dtr onderdeel van het pro-
toch?^a heeft men in gedachten een
Weern,y?n een hoeveelheid brand-
als 6? ter\aal over dezelfde route
a de wandelaars.
het Drnv^LS,taat onder auspiciën van
‘Provinciaal commando
Op 15 Augustus is geheel onver
wachts van ons heengegaan, onze
lieve vrouw, moeder, behuwd- en
grootmoeder,
PAULINA ’t GILDE,
geboren Tange,
in de ouderdom van 72 jaar.
Uit aller naam:
J. ’t GILDE.
Oost- en West-Souburg,
Middenhofsingel 12.
De teraardebestelling heeft in alle
stilte plaats gehad te O.- en W.-
Souburg op Donderdag 18 Aug.
158%
80
110
Vorstenlanden 56%
Ver. Deli Mij. 164
Senembah 137
Muller Co. 274
A’dam Bank
Esc. Bank
Rott. Bank
Tw. Bank
N. B. Aniem
medegedeeld door de
AMSTERDAMSCHE BANK N.V, GOES.
101%
100%
99%
100%
101%
99%
173%
83%
244
358%
309%
202%
Bethl. Steel
Chrysler
Ford Canada
Gen. Motors
Intern. Nickel 80
126% 127%
44%
Stand. Brands 39
104
VISMIJN
VEERE, 18 Aug. 2507 exp. ga.rn,
73—272, 187 schar 52—57, 113 bot 47—
69, 166 tong 218—354, 14 rog 28—29, 9
schol 45, 2 poon 17, 3 onges. vis 96.
SINT ANNALAND, 18 Aug. Bintjes
bonken 13.14-13.51, gewone 10.01-10.79,
drielingen 4.03; Eigenheimers bonken
10.59, gewone 10.58-10.68, drielingen 6.91.
Aanvoer 92 ton. Uien middel 15.80, bon
ken 14.52. Aanvoer 37 ton.
SCHERPENISSE, 18 Aug. Eigen
heimers bonken 9.09, gewone 9.08-10.14,
drielingen 6.09. Aanvoer 21 ton.
ST. MAARTENSDIJK, 18 Aug. Eigen
heimers I 10.42; Bintjes I 10.2019.84, bon
ken I 12.50. Aanvoer 1500 ton. Uien mid
del 13, bonken 16, drielingen 18.90, pick-
lers 19 70 Aan voer 20.000 kg.
THOLEN, 18 Aug. - Bintjs bonken
13.30; gewone 10.5410.50; witte
Eigenheimes 10.1310.80. Aanvoer 26
on.
BERGEN OP ZOOM, 18 Aug.
Stamb. dubb. princ. A I 2,813,03, A II
2,312,39. Aanvoer A I 4000 kg, A II
17.000 kg. Perzik van de Zomerappel
2126; Czar 35; Stam princ. 2128.
-o-
GOES, 18 Aug. Het Nederlands
Zaterdagelftal, dat Zaterdag a.s. zal
uitkomen tegen het Zeeuws K.N.V.B.-
elftal is als volgt samengesteld:
Doel: Schouten (Blauw Wit W.).
Achter: Wilhelm (S.N.L.), Krijgsman
(A.R.C.).
Midden: Nieuwstraten (Zw. Wit ’28),
Van de Nagel (Rijsburgsche Boys),
(Terleede).
Bout (Huizen), Kerkdijk
Van de Berg
(T.S.C.), Ruiter (Zuidvogels) en De
Priester (Zw. Wit ’28).
De wedstrijd vangt aan om vier uur.
Na aankomst zullen de spelers ten
stadhuize door B. en W. officieel wor
den ontvangen. Tegelijkertijd zal een
muziekcorps een mars door de stad
maken, terwjjl ook voor, tijdens en na
de wedstrijd een nummertje ten beste
zal worden gegeven.
nelle.
In het Zeeuws elftal is nog een wij
ziging gekomen. De plaats van Van
der Weel (Zeelandia) linksback
zal worden ingenomën door W. Jansen
van Corn. Boys.
GOES, 18 Aug. Omstreeks Octo
ber begint het seizoen van de Bescher
ming Bevolking. Maar voordien gaat
de B.B. zich reeds roeren. In de week
van 17 September tot 24 September
Ui namelijk een landelijke propagan-
na-week worden gehouden. Wat gaat
men dan doen in Zeeland? Men wil
iets specifiek „Zeeuws” op touw zet
ten. Daartoe biedt zich een mooie ge
legenheid. Op 24 September zal, zoals
bekend, de commandobunker te Vlis
singen officieel in gebruik worden ge
nomen. Daar wil men het echter niet
bij laten, want in leidende kringen van
ue B.B. staan plannen op stapel om op
me dag een Zeeuwse B.B. manifestatie
te houden.
In „De Paladijn”, het orgaan voor de
o Zeeland wordt hierover het een
=n ander, geschreven. Tot dusver heeft
publiek nog weinig van de orga-
satie gezien. Als de plannen door-
Lan.zal Zeeland ongetwijfeld nader
wnms maken met de B.B.
WANDELMARS
ligt in bet voornemen op die dag
oesi middags een wandelmars te orga-
van wWalcheren- De route loopt
afj^elburg naar Vliss ingen en de
«stand zal niet meer dan 10 km be-
stai5e?‘ S®! is vrVwel zeker, dat de
In Vlin M,d<ielburS zal plaats vinden.
bet eindpSe” «’Britannia” ligt
dJnpbe,stab za^ de r°ute leiden over
zullenU eYard°P een bepaald punt
ren n Zlcb de autoriteiten, die tevo-
ker hLLngeb,ruiknemlng van de bun-
de bijgewoond opstellen om
i’ijtrekkenaarS aan Z*cb ^aten voor-
De Zeeuwse tentoonstelling in de Grote
Kerk zal voortaan op Dinsdag- en Don
derdagavond geopend zijn van zes tot
acht uur in plaats van zeven tot negen
uur. De gelegenheid tot het ontvangen
van toelichting inzake grafische technie
ken blijft op Dinsdagmiddag en -avond.
Raad bijeen. Op Donderdag 25 Augus
tus des middags om twee uur komt de
raad in openbare vergadering bijeen en
zal dan een bespreking wijden aan de
aanbesteding van de ambtswoning voor
de burgemeester. Na sluiting der verga
dering zal een rondgang door de gemeen
te worden gemaakt.
Aanleg riolering. De bewoners van
de Stationssingel zijn op het ogenblik
wel bijzonder geisoleerd want men is
daar druk bezig met het aanbrengen
van de nieuwe riolering. De gehele
straat is opgebroken en met moeite
kunnen ze nog te voet hun huizen be
reiken. Gelukkig wordt er flink opge
schoten zodat verwacht mag worden
dat dit grote ongerief slechts kort zal
duren.
Aankoop Armenhuizen voor weg-
verbreding. B. en W. hebben plannen
gemaakt voor wegverbreding op de
hoek Biezelingsestraat, Kerkplein,
Ooststraat. Hiervoor komt een mooie
gelegenheid nu de Armenhuizen in de
Ooststraat aangekocht kunnen worden
van het burgerlijk Armbestuur voor
dit doel. Daarom stellen B. en W.
thans aan de Raad voor over te gaan
tot aankoop- van deze twee armenhui
zen waardoor de hoek aldaar zeer be
langrijk verbeterd kan worden.
Reis ouden van dagen. De Veerse
ouden van dagen hebben Dinsdag een
trip met een bus gemaakt langs de Bel
gische kust met bezoek aan de diverse
badplaatsen.
Onder de kap. Het blok van zeven
nieuwe huizen in het uitbreidingsplan
Cureelanden is thans onder de kap. Zo
dra deze woningen gereed zijn zal door
de fa Burgers een begin worden gemaakt
met de bouw van een tweede blok van
zeven.
Concert. Zaterdagavond geeft de Chr.
Mondorgelclub „De Krekels” een concert
naamste zeker mag worden genoemd de bouw van een mooie en ruime salon
op het bovendek.
Ruim drie maanden is aan de pont
gewerkt, nadat zij op 10 Mei j.l. voor
de verlenging uit de vaart werd ge
nomen. Toen was het schip 40 meter
lang, nu 70 m. De oude „Dordrecht”
had een breedte van 11 m, de nieuwe
is 13% m breed. Dat komt, doordat er
aan weerszijden een ruim één meter
breed pad is bij gekomen voor passa
giers, die hun fiets meebrengen. Hier
mee wordt voorkomen, dat de ifetsers
zoals dat voorheen het geval was
maar moeten zien zich tussen de auto’s
door te wringen. Er zijn verder aan de
vier hoeken van het schip kettingaf-
scheidingen aangebracht, zodat de fiet
sers en de automobilisten geen hinder
van elkaar ondervinden.
MEER AUTO’S
Van groot belang is en daarom
was het in de eerste plaats ook begon
nen! dat er nu heel wat meer auto’s
kunnen worden vervoerd. Het gemid
delde aantal per vaart zal 50 tot 60
wagens bedragen, terwijl het voorheen
tussen de 25 en de 30 lag.
De machines behoefden niet te wor
den verzwaard. De proefvaart wees uit,
dat de snelheid practisch gelijk is aan
die van het oude schip. Er zijn plan
nen om de stoommachines volgend jaar
door een motor installatie te vervan
gen, maar of deze plannen zullen door
gaan zal geheel afhangen van de vraag,
hoe de nieuwe „Dordrecht” zich in de
praktijk houdt. Het schip ligt aanmer
kelijk hoger op het water. Het is met
een gewicht van ongeveer 40 ton ge
ballast.
De open verschansing aan de zijkan
ten heeft plaats gemaakt voor een ge
deeltelijk gesloten verschansing. De
„kop” is nog open en misschien, dat dit
ook nog wel eens gaat veranderen.
Belangrijk is ook, dat de dekhoog-
te van 3% meter is gebracht op 4.20
meter, zodat ook de hoog-opgetaste
vlasauto’s zonder bezwaar en zonder
dat er wat behoeft te worden afge
laden kunnen worden meegenomen.
NIEUWE SALON
Duidelijk is aangegeven hoe de pas
sagiers moeten lopen om in de tweede
of in de eerste klasse te komen en in
het tweede gval is ook aangegeven hoe
duur het kost: 20 cent! Dit om te voor
komen, dat sommige mensen zeggen
niet te weten, dat zij betalen moeten.
Zoals gezegd is er op het bovendek een
ruime salon gebouwd, evenals een aan
tal toiletten.
De salon biedt plaats aan ongeveer
100 personen en men heeft door de
vele ramen een fraai uitzicht op het
water. Er zijn vaste banken en ook
Taco armstoelen met tafeltjes. Er is
279
153
249
252%
103
KAPELLE, 18 Aug. Industrie en
exportveiling: Bramen 60,95; Dubb.
princessebonen I 29,10, II 23,8025,70,
afw. doordraai; Perzikappel A 41,30—
41 70 BC 33,20—38,80, Igr 37,40—37,80,
I 31,60—32,50, II 22,40; K 24,80—25,30,
F 5,60—13,20, val 7,20; Early Victoria
Igr 24,40, I 19,40—21, F 6,60, II 11,60—
12,10, K 13,70; Manks Codlin A 37, Igr
30 70 K 22; Pree de Trev. A 68,10, BC
50,95—57,70, I 43,40—44, K 40, F 26,40.
Gewone aanvoerveiling: Perziken 7;
Zure morellen II 10—74; Witte bessen
II 10; Frambozen per doos I 2650, II
2239; Bramen per doos I 17—19, II
1315. Pruimen: Ontario I 2849,
II 12—21; Czar I 27—55, II 15—25; R.
Cl. d’Ouillins I 22—38, II 12—20; Mons
Hative I 46—67, II 24—33; BI. wijn
pruim I 26—28, II 17; Appelen en pe
ren: Oomskinderenpeer I gr 5563, I
4454, K 39, F 21—24; N.H. Suiker
peer I gr 22, I 2021, II 1617, K 14,
F 812; Yellow Transparant I 4355,
II 22—31, K 39, F 12—19; Perzikappel
K 2431, F 14—23; Manks Codlin K
1821; Early Victoria I 19, K 13, F 6
—8.
KRABBENDIJKE, 18 Aug. Ex
port- en Blokveiling: Manks Codlin
AA 34, A 35; Perzikrode Zomerappel
A 43, BC 38, B 38, C 31, II 22; Pree,
de Trev A 67,40, B 64,10, C 58, BC 58
—59,40, 165 62, 160-65 59, 155-60 48, 155
-65 57, II 41; Dubb. princessebonen II
25,10. Gewonef veiling: Perzikrode
Zomerappel los 1440, verp. 3546;
Yellow Transparant 12—40; Melba
verp. 3359; Pree, de Trev. los 10—
54, verp. 5367; Ontario 653; Bra
men 0,17 per doos.
GOES, 18 Aug. Export- en indus-
trieveiling: Dubb. Princ. bonen T 32,
II 27.30—27.80, afw. 20; Yellow Transp.
BC 40, II 2426; Perzikappel A 43.70,
BC 34.90—35.40, Igr. 39.20, I 33.20—37,
II 26.10; Early Vict. Igr. 25, I 19.80—
21, II 13.10; Manks Codlin A 31; Pree,
de Trev. A 69.60, B 60.55, BC 53.50—
54.30, C 47.80, Igr. 57, I .46.50—47.70,
II 40; Oomskinderen I 5668, II 41;
N. H. Suikerpeer I 17, II 14. Verpakt
fruit: B. of Bath A 67—74, B 62—67, C
48—55, I 57—64; Melba I 57—68; Per
zikappel AA 53, A 51—52, B 47—48,
C 4041; Gewone veiling: Perzikap
pel K 19—29, F 13—22; Early Vict.
K 1316, F 913; Oomskinderen K
4450, F 3341; Pree, de Trev. K
3643, F 2737; Frambozen per doos
II 45; Bromen per doos 1730; Per
ziken per stuk I 1824; Czarpruimen
I 29—45, II 15—28, gr. 25—29, F 8—
17; Ontario I 3451, II 1529, gr. 41
—44, F 18—28; Washington I 27—35, I
verpakt 43—44, II 13—22, gr. 27—36,
F 1922; Monsieur Hative gr. 34.
I ifinüELBURG, 18 Augustus. De traditionele ringrijderij, georganiseerd
I He VV.V. Middelburg, vandaag op het Molenwater gehouden, is zeer
aï was het aantal rijders tengevolge van de controverse, die tussen
l|( V.V.V. en de Zeeuwse Ringrijdersvereniging is ontstaan, ditmaal maar
waren 21 rijders, die aan de start verschenen en zodoende was één
I. voldoende. Maar er is goed gereden door de Walcherse boeren en boe-
I tonen allen in de dracht van het eiland, en de belangstelling van de be-
I tine zowel als van de vreemdelingen was overstelpend. Er zijn van de
I ’’tfriid opnamen gemaakt voor de Amerikaanse televisie, die over enkele
I ,nden uitgezonden zullen worden in de Ver. Staten. Ook enige Ameri-
I Knie periodieken zullen reportages brengen over deze ringrijderij, waartoe
I ndaae heel wat mensen werden geïnterviewd. De uitslag van de strijd was:
1st Brouwer uit Oostkapelle kwam met 7 ringen uit de 8 beurten in het
I uit van de beker van Koningin Juliana en J. Allaart van Serooskerke won
I eerste prijs in het algemeen klassement door 30 van de in totaal 37 beur-
I ten de ring aan zijn lans te rijgen.
I Zoals gezegd was helaas het aantal
I riiders gering, doordat het bestuur der
I zrV. er bij de leden op had aange-
I drongen niet mee te doen, omdat er
I ernstig meningsverschil was ge-
I «zen met de V.V.V. De Commissaris
I jer Koningin, jhr mr A. F. C. de Ca-
I sembroot, die de bekers van de Ko-
I ningin en van Prinses Wilhelmina uit-
I reikte, doelde daarop, toen hij zei het
I ernstig te betreuren, dat het zo was
I gelopen. „Ik geloof, dat ieder, die in
de laatste weken zijn oor te luisteren
ZOU hebben gelegd aan de ramen en de
deuren van de huizen op Walcheren,
geschrokken zou zijn van het „ge-
roenk” over de ringrijderij”, aldus de
Commissaris, die vervolgde: „Het is
mij bekend, dat er grote moeilijkheden
bestaan in de ringrijderijwereld. Aan
gezien ik echter niet als rechter deze
zaak ten volle heb onderzocht en ten
dele wel, maar ten dele niet ingelicht
ben, wil ik er verder over zwijgen”.
„Al'.een betreur ik het zeer, dat de
gevolgen van deze moeilijkheden, con
flicten en wrijvingen zijn geweest, dat
er aan de wedstrijd om de bekers van
de Koningin en van de Prinses door
weinig rijders is deelgenomen. Ik
wil als Commissaris der Koningin hier
in het openbaar zeggen, dat ik deze
wrijvingen in hoge mate betreur. Ik
heb natuurlijk geen seconde geaarzeld
om gevolg te geven aan het verzoek
van V.V.V. om de bekers Uit te rei
ken”. aldus jhr De Casembroot.
DE BEKERS
Daarna reikte de Commissaris de be
ker van de Koningin over aan St.
Brouwer en die van Prinses Wilhel
mina aan A. Dingemanse te Zoutelan
de, die 6 ringen behaalde. W. C. Al-
I laart te Serooskerke (ook 6 ringen)
ontving uit handen van burgemeester
mr dr N. Bolkestein dé beker van Mid
delburg, Z. Francke van Oostkapelle,
die met eveneens 6 ringen vierde
was, ontving de beker van mr P. C.
Adriaanse (diè zei het jammer te vin
den, dat zijn beker niet was „afgere
den”, hetgeen gekund had, als er geen
strubbelingen waren geweest), P. Pou-
wer van Aagtekerke kwam in het be
zit van de prachtige beker van wijlen
l de juwelier Jac. Francq en J. Allaart
te Serooskerke kreeg de beker van de
ia. Jac. Clarijs. Beiden behaalden 5
en speelsters gemengd. Een in Oranje
shirts gestoken ploeg speelde tegen ’n
witte combinatie. De eersten wonnen
met 72.
Op „Modderoord” werden de Engel
se en Nederlandse krachten wel tegen
elkaar afgewogen in de vorm van mo-
torbehendigheidswedstrijden. Het pro
gramma, waarvan het moeilijke en
vermoeiende gedeelte voor het groot
ste deel op de hals van de duo-passa-
giere kwam, was zeer gevarieerd. Ver
schillende opdrachten moesten zo snel
mogelijk worden uitgevoerd, zoals een
zuurtje met de mond uit een bak wa
ter halen en idem een aardappel uit
een bak meel. Met het kruipen door
een autoband en onder een zeil door
namen uiteraard de slanke dames een
voorsprong. Nadat men een ballon tot
klappens geblazen had, kon de duo-
passagiere zaklopend trachten de
finish te bereiken, hetgeen over het
algemeen wel lukte.
Voorts was er nog een race met
sleetjes achter motoren, waarin de En-
gelsen zich het sterkst toonden. Een
aardappelrace, waarbij tussen palen
doorgereden moest worden en een
wedstrijd koekhappen besloot dit pro-
gramma-onderdeel. De uitslag was:
1 Folkestone 8 punten; 2 Middelburg
Overz. Gas 193
Born. Sumat. 153%
Internatio
Am. Motors
Am. Smelting 53%
Am. Radiator
Anae. Copper 73%
Ned. 1953
Ned. 1947
Dollarlening
Invest. Cert.
Ned. 1962-64
Grootboek ’46 99%
Nat. H.’bank 173%
Cultuurbank 83
N. H.’del Mij. 246
A.K.U. 356%
Bergh’s J. 309%
Berkel’s Pat. 203%
Calvé Delft 318% 317%
Gelder Zonen 330
Kon. Hoogov. 344
T 505
N. Kabelfabr. 328% 329%
- - 457% 460%
Dito 6 pr. 227 226
Unilever 467% 469%
W. Fjjenoord 275% 276%
Bill. I rubr.
Bill. II rubr. 369%
Dordt. Petr.
Dito 7 pr.
K. Olie 100 631% 633
K. Olie 1000 632% 633%
Al het Engelse en Nederlandse vis
ser slatijn ten spijt, werd er Donder
dagmorgen in de vijver van het park
gesorteerd aan te voeren, n.l. II 4550
m.m. èn II 5055 m.m. De maat 50
55 m.m. komt dan voor export in aan
merking.
De Engelsen bezetten meer eerste
plaatsen bij de verschillende program-
ma-onderdelen, zodat zij winnaars
werden.
centrale verwarming, een goede ven
tilatie, en ruime toonbank, er liggen
matten op de vloer, kortom: het ziet er
prettig en gezellig uit.
Hockey werd er ook gespeeld op de
Nadorstweg. Maar dit was geen treffen
tussen de steden Folkestone en Mid
delburg, want men had alle spelers
niet géh^r St?at het Prögramma nog
Wordt 2i cVast’ maar als het doorgaat
voor de Zee'S bijzOndere