Hi
■fe vijfj
en zesjes spannen
Kabouters
kroon!
Vrijdagmorgen
10 uur
ENIfit OlEfSTMEiSJES
goe<*°°0 f
ejlM
Opent Brouwer
zijn geheel gemoderniseerde slagerij met
OPENGEKOELDE VERKOOP-
TOONBANK
I
I
I
I
n
Tra
SIS
I
dieheerl‘ike
SÉ
''ÉM
sssSt- V f i 3 b 4
M
5 min. gereed -
Dit krijgen
ze liever in
grote bekers
48
p
G
w
Slagerij M. Brouwer
M. P. Bruynzeel
,O''
A. de Koning
v_
„a
Gc
Zo is de stand bij de
adspiranten
EEN PAKJE
t' wlfo
i Uk
illl
i
eog
öc
Provinciale Stoombootdiensten
in Zeeland
DAM 79 - MIDDELBURG
f
f
A
4
voedzaam
ft
Zate
gaterd
kapelle
certeren
Re
Korfbalcompetitie
bij elke aankoop van 250 gram koffie
ZEEUWSCH DAGBLAD
Donderdag 4 Augustus 1955
we
en
A
t
7
i
i
Tl
Ve
V
Pagina
In verband met te verrichten baggerwerk in de haven
van Hoedekenskerke zal het veer TERNEUZENHOE-
DEKENSKERKE op Dinsdag 9 Augustus 1955 zijn ge
stremd tot 19.20 uur (van Terneuzen) of zoveel langer
als noodzakelijk mocht blijken.
9
8
8
8
8
7
5
3
1
3
5
16
14
10
6
59-21
81-15
30-25
27-28
8
9
8
8
9
7
4
4
3
2
1
4
4
5
6
14
9
8
6
5
2
0
29-08
17- 16
16-23
18- 25
18-26
mooie
i van
7
6
10
8
9
7
6
7
7
7
6
7
4
4
2
2
7
4
3
3
1
0
0
0
1
1
1
1
14
8
8
5
5
14
8
7
7
3
1
VERHUISD
A. KUIJS, Veehandel, van
Bogardstraat 8 naar Bankert-
plein 1, Middelburg.
0
1
0
0
1
0
1
1
0
2
3
3
5
5
22-5
7-1
17-21
12- 14
13- 24
Es
mi
to
BI
Het
de v
geesi
is a;
een
zal s
ters
vest
trek
Steei
•V.
A. MOL,
Ontvanger-Griffier.
Goes, 4 Augustus 1955.
In
m
st
M
is
HET GASTHUIS TE MIDDELBURG
vraagt voor spoedige indiensttreding
S0EP daar knap jevanop!
ct per zakje
ARTS,
AFWEZIG
tot 27 Augustus.
Praktijk wordt waargeno
men door andere huisartsen.
0 1
o
o
o
Het BURGERZIEKENHUIS,
Linnaeusstraat 89, Amster-
dam-O„ vraagt voor spoe
dige indiensttreding een
Assistente in de
keuken
in het bezit van dipt huis
houdkundige voor inrichtin
gen. Leeftijd boven 23 jaar.
Soil, met uitv. inl. aan de
Directrice of pers. aanm.
dag tussen 11.3012.30 uur
beh. op Za.
DIVERSEN
Heer in ’t verkeer? Bij
JASPERSE in de leer! Speci
alisten in autorijles, motorrij
les en verkeerscursus.
Autorijschool JASPERSE
erkend en gediplomeerd dooi
de F.N.O.P. Vlissingsestraat 1,
Koudekerke, Tel. K 1185-343.
TANDARTS - SOUBURG,
A.s, Vrijdag en Zaterdag
GEEN SPREEKUUR.
TE KOOP
Z.g.a.n. DAMESRIJWIEL.
Jacob Catsstraat 15, Grijps-
kerke.
- Een HENGSTVEULEN
W. Geelhoed, Tel. 255, Nieuw-
dorp.
Z.g.a.n. Marine Uniform,
broek en jas. Te bevragen:
Leliestraat 23, Goes.
Interkerk. ZANGDIENST
in het Openluchttheater „To
renvliet” te Middelburg op
Zaterdag 6 Augustus a.s. Aan
vang 7.30 uur. Medewerking:
het Kerkkoor der Zuid-Mo-
lukse Kerk en het Mondhar-
monicagezelschap „De Kre
kels” te Westkapelle. Dagslui
ting: Ds Haitjema, Ned. Herv.
predikant te Souburg. Bij on
gunstig weer in het Veilings-
gebouw.
Doadeuj
Heden overleed na een
langdurig lijden, in
haar Heer en Heiland,
onze geliefde Zuster
en Schoonzuster
WILLEMPJE PRINS,
Weduwe van P. Buijs,
op de leeftijd van 67
jaar.
Middelburg;
J. PRINS.
W. PRINS-
KILNKENBERG.
Vlissingen:
F. D. G. PRINS.
TJ. PRINS-
HELLINGWERF.
Bergen op Zoom:
G. PRINS.
H. PRINS-HEYSTEK.
Vlissingen:
G. M. PRINS.
A. PRINS-DEKKER.
Schore:
D. PRINS.
Vlissingen,
3 Augustus 1955.
Gemeente Koudekerke.
De burgemeester van Kou
dekerke brengt ter open
bare kennis, dat de raad
dier gemeente overeenkom
stig art. 36, vierde lid, der
woningwet opnieuw bepaal
de. dat de herziening van
de' plannen van uitbreiding
voor de gehele gemeente
wordt voorbereid.
Koudekerke, 1 Aug. 1955.
De burgemeester voor-
noemd,
J. L. DREGMANS.
verkrijgbaar zijn.
Verder wordt kennis ge
geven, dat een Vergadering
van Ingelanden zal worden
gehouden op Maandag 29
Augustus 1955, des namid
dags om 14.00 uur, in „De
Prins van Oranje” te Goes.
P. J. J. DEKKER,
Dijkgraaf.
PERSONEEL GEVRAAGD
JONGE KRACHT voor
licht kantoorwerk, mann- of
vrouwelijk. A. Overbeeke,
Voorstad 33, Goes, Tel. 2047.
De G
\vel
(178) 1
vanuit
H- J- v
B. de 1
en 8 G
Gebr. 1
Jong1
P. Klo
j en 7
10 A. 1
Uitw
de uit
„Euter
i dagavc
ziektes
's-GK
Ong
kwart
P. H.
met a
I dorp.
J. Ve
over,
een p
de kr
i 10 mi
en bl
KAP
Vei
taris
kocht
Hooft
i van c
schrij
7.51
voor
oos
Go
herde
De I
leder
ST t
Ges
aan i
voor
Ingen
Int
den
ning
weg.
gulds
f
t’ „tóf
Arnemuiden. Zaterdag 6
Augustus a.s. hoopt D.V. in
het verenigingsgebouw voor
te gaan Ds Visser uit Rotter
dam. Aanvang 7 uur.
Laatste week van lekker
goedkoop kopen in de Balans
Opruiming bij
DE GOEDKOPE SIMON
Klokstraat, Goes.
Nog een week verkoop van
Restanten Dames Pyama’s
voor 5,98 bij
DE GOEDKOPE SIMON
Klokstraat, Goes.
Mooie Charmeuse Onder
jurken met strook en kantgar-
nering voor 3,69
DE GOEDKOPE SIMON
Klokstraat, Goes.
Koop nu nog een 1
Cloqué Dames Pyama
14,50 voor 9,50 bij
DE GOEDKOPE SIMON
Klokstraat, Goes.
Doorc
fcurg
«ur op
van
dit
vsaardoi
de weg
«en teg
frerd e!
auto k1
af. Teg'
ces-ver
is het
zonder M®®'
scheuren bleef. Het ploegje ilit
0 0
0 2
6
5
6
Het bestuur van het water
schap „De Breede Watering
bewesten Yerseke” maakt
bekend, dat de rekening
over het dienstjaar 1954/
1955 van 515 Augustus
a.s. ter inzage ligt ten kan
tore van de Ontvanger-Grif
fier en hiervan afschriften
tegen betaling der kosten
GOES, 3 Aug. In de sterkste adspi-
rantenafdeling scheen Swift A onbe
dreigd kampioen te zullen worden maar
Tjoba gooide echter lelijk roet in het eten
en het heeft er thans alles van weg, dat
in deze afdeling een beslissingswedstrijd
nodig zal blijken. Het is althans niet te
verwachten, dat beide ploegen in de nog
resterende wedstrijden punten zullen ver
liezen.
Tjoba
Swift A
VOPO
Swift B
een bedreiging voor de Souburgers te
kunnen vormen.
Animo A
Swift Lenig
Zuidw. A
Swift Kwiek
Swift Snel
De Olympia-adspiranten, die voor de
eerste maal aan de competitie der ZKB
deelnemen, hebben direct reeds een goe
de indruk gevestigd. Tot nu toe bleven Swift Rap
burg zal zich het kampioenschap
wel niet meer laten ontglippen-
Swift Vlug
Animo B
KVL
Zuidw. B
Jc Wilhelminadoi'PelS
dan ook onbedreigd aan de kop-
37-5
18-1
12- 12
13- W
2-28
2-14
6 0 15 i -
adspiranten-afdeling B is 'a”
zij ongeslagen en de
gaan c.-
Olympia
VIOS
Scampolo
Volharding
Blauw Wit
Luctor
Ook in de -
strijd weinig s'prake meer. Hier
Swift Vlug, dat tot nu toe
stoen.^oer^0\0pIedereen's
een welkome afwisseling b'j2°ndere
2e*> Verrukkelijk maft
enpeterselle^ernjke^Xe
getrokken van mals kir>n i
hand aan.
in 5 minuten, f
wSé„TS“d/oepie ’““■f-ï
u n,. «p -IK uur
Voor ’t strand Kampeer-
broekjes, voor op de Brom
mer Lange Pantalons s
DE GOEDKOPE SIM01*
Klokstraat, Goes.
- Wilt U een mooi WoW
Weveniet Dames Vest? ban
ftnaTE'DK“oPSSM««
Klokstraat, Goes.
Komt U in Goes? Dan ott
koopjes in de Balans Oprei-
DE* G O^E D K O P E SIMON
Klokstraat, Goes.
- BEZOEKT de Ringrijderil
te Vrouwenpolder op Zaterdag
6 Augustus a.s. om 1.30 «ul
bij Theeschenkerij Duvekot^
- Bindertouw; Hooivorken!
Sikkels; Zeisen; Stroohak®
Zakkenlijm; Graanschep?®-
RIJKAARD, Krommeweeift
Middelburg, Tel. 3516.
TE HUUR
4 SNELBROMMERS. All
Risk verzekerd. Cevaal, Mo
lendijk 23, Nièuwland.
TOGO 8 1 0 7 2 5-42
De Poel 7 0 0 7 0 4-75
In de Walcherse adspirantenafdeling B
heeft Animo A het hijsen van de kam-
pioensvlag nog even moeten uitstellen
door een onverwachte nederlaag tegen
Swift Kwiek. Van dit uitstel zal echter
zeker geen afstel komen. De andere
ploegjes zijn te ver achter geraakt om nog
op Royco kippen-
e soep is,
omdat Royco
ver-
goudgele bouillon,
- !egt er de laatste
hn da? genieten, van n
- van ’n ver-
de dag
als speciale openingsreclame geven
U dan:
200 gr. fijne Snijworst voor 70 cent
200 gr. Boterhamworst voor 35 cent
100 gr. Runderrookvlees voor 50 cent
250 gr. Schouderham voor 99 cent
We hopen U ook in onze vernieuwde zaak
te kunnen bedienen met Vlees en Vlees
waren tegen zo laag mogelijk gestelde
prijzen.
U koopt nu veelvoudiger en veel prettiger
en U kunt het vlees uitzoeken in onze
OPENGEKOELDE TOONBANK.
Geldig van 3 tot en met 9 Augustus 1955
r
i
