UIT ZEELAND'S STEDEN
MARKT
VEILING
BEURS
Nieuws uit de Provincie
DE DOOLHOF
BURGERLIJKE STAND
Stemming willig
voor Scheepvaart en AKU
Goes
Vlissingen
7 erneuzen
Vrije bewerking van een Engels
verhaal van Mrs Henry Wood.
Middelburg
Vlissingen
Middelburg
onze
VEILINGBERICHTEN
FEUILLETON
Er zijn weer bramen
NAGEKOMEN ADVERTENTIE
BAARLAND
COLIJNSPLAAT
KAPELLE
KERKWERVE
O- EN W.-SOUBURG
SCHERPENISSE
Minimumf ruitprij zen
Stadsautobusdienst noteerde
15000ste passagier
Benoemingen
Nieuwe Herv. school onder
de kap
WOLPHAARTSDIJK
ZOUTELANDE
De fruitexport naar
Duitsland
B.B. propagandaweek
Autobotsing
Feestdag voor de ouden
van dagen
Nieuw apelseizoen begonnen
De kersen zijn op
.Burgerlijke Stand
Burgerlijke Stand
Burgerlijke Stand
e?tb°ren: Maria, d.v. W. P. Polderman
gxtra-crediet V.G.L.O.-school
B en W. stellen de raad voor het
rzoek van de Openbare school voor
«nortgezet Lager Onderwijs om een
^wijzing van een extra-crediet voor
aanschaf van een aantal nieuwe
?‘rboeken en leermiddelen, die niet
bruikbaar zijn, in te willigen. De
Jl,ten hiervan zullen gedekt worden
K verlaging van de post „Onvoor-
Uitgaven”.
Schietwedstrijd
Wedvlucht „De Telegraaf”
Rookgordijn
Waar zijn
2 Augustus 1955
ZEEUWSCH DAGBLAD
pagina 5
Dinsdag
1085
214
511
446%
468%
145
kool
len zeer goed laat
o-
te
A. Fikier,
ook
om
er
moest bepaald
Ik
A.
Mie:
v.
(Wordt vervolgd).
i
I
C
H.
wachten, Lucy,
even i
327
355
517
310
452
21144
47154
276
350
67214
152
67
99
164%
113
285
285
247
256B
83%
nu i
Karl?”
89
137B
135%
180%
1054
25%
52%
71%
136B
136%
79
120%
47
39
106
28%
55%
49%
2954
35%
AARDAPFELBEUKS
ROTTERDAM, 1 Aug. Kleiaardappe-
len 35 mm opwaarts; Eigenheimers 12,50
tot 13,Bintjes 12,Prijzen bere
kend per 100 kg en op de handelsvoor-
waarden vastgesteld voor de verkoop van
consumptie-aardappelen op wagon, schip
of auto.
door
ziene
AARDIJK 31 te Antwerpen.
AKKRUMDIJK 30 n. Antwerpen.
AMSTELDIJK 31 n. Le Havre.
ARKELDIJK 31 te Rotterdam.
BONAIRE 31 n. Plymouth.
DONGEDÏJK 1 te Londen.
NOORDAM 1 te Rotterdam.
OUWERKERK 1 n. Aden.
BOSCHFONTEIN 31 te Mombasa.
INDRAPOERA 31 Belawan.
LAAGKERK 31 te Aden.
SCHIEDIJK 31 te New Orleans.
Ned. 1953
Ned. 1947
Dollarlening
Invest. Cert.
Ned. 1962-64
Grootboek
Nat. H.’bank
Cultuurbank
59%
31%
53%
53%
ST. MAARTENSDIJK. Eigenheimers
I 13.70-13.96, II 11.70; Bintjes I 12.50-12.82,
Bonken I 16.70; Eerstelingen I 13.Doré
I 15.60; Voer 2.76. Aanvoer 2300 kisten.
VISMIJN
VEERE, 1 Aug. 2526 exp. garn.
152—242; 645 schar 30-^3; 98 bot 26—
32; 180 tong 206—302; 39 rog 17—27;
25 vis 1640; 46 schol 2646; 4 tarbot
171.
F 10—13,
Groenten:
638
638%
165
87
57
196
64%
17844
1058
25%
53%
705%
72%
60%
31%
53%
204
273%
221
153%
66%
10254
KAPELLE, 1 Augustus Vandaag
zijn de eerste bramen weer aange
voerd. Reeds verschillende kwekers
hadden enkele kratten aan de markt.
Er was naar dit product een wilde
vraag, voornamelijk voor de Belgische
maikt. Voor de eerste kwaliteit werd
begonnen met een prijs van 3,10 p.
kg en deze liep al spoedig op tot 4,25.
Voor een dergelijke prijs zijn nog geen
bramen verkocht. Verwacht mag wor
den dat in de komende week de aan
voer snel zal toenemen.
VEEMARKT
ROTTERDAM, 1 Aug. Aanvóër in
totaal 2040, w.o. Vette koeien en ossen
1262; Varkens 778.
Prijs in cents per kg: Vette koeien le
kw. 260-276, 2e kw. 244-260, 3e kw.' 200-
214; Varkens (lev. gew.) le kw. 165, 2e
kw. 163, 3e kw. 158.
-o
De heer J. M. Zandee uit Scherpenisse,
onderwijzer aan de School met de Bijbel
te St. Annaland slaagde te Breda voor
het A-gedeelte van de hoofdacte.
120%
47%
Stand. Brands 40
106%
28%
54%
EIERMARKT
MIDDELBURG, 1 Aug. Minimumprijs
eieren voor pluimveehouders 2,11 p. kg.
GRAANBEURS
ROTTERDAM, 1 Aug. Binnenlandse
granen, officieuze noteringen per 100 kg
franco Rotterdam Voedergranen oude
oogst niet genoteerd; Zomergerst, naar
kwaliteit, nieuwe oogst aangeboden van
ƒ23,— tot ƒ24,Peulvruchten, geen no
tering.
Bergh’s J. 310%
Berkel’s Pat. 200"%
316%
335
49%
29%
Canadian Pac. 35%
Duivenvlucht. De P.V. „De Witpen”
nam deel aan een wedvlucht naar Arras,
met 131 jonge en 18 oude duiven. De af
stand bedroeg 148 km. De uitslagen wa
ren: Jonge duiven L. Lavooij 1, 7, 18 en
33; P. Murre 2, 10, 22 en 25; C. de Beste
3, 5, en 23; Gebr. Smallegange 4, 19 en
20; Jac de Jager 6; D. v. d. Poel 8, 9, 17,
24 en 28; W. Jacobusse 11, 13 en 15; A.
Jongepier 12 en 29; G. Remijnse 14; C. M.
de Putter 16, 21, 26 en 31; Jac. Moerland
27 en 29; N. Priester 30. Oude duiven:
A. Huijzen 1; P. J. Mol 2; J. Oele 3; G.
Remijnse 4.
Bloemententoonstelling. Op Zaterdag 3
September a.s. zal in het koelhuis achter
het gemeentelijk sportterrein een bloe
mententoonstelling worden gehouden.
Concert. De Mandolineclub „De Fliere
fluiters” heeft Zaterdagavond op de mu
ziektent een populair concert gegeven,
waarvoor zeer grote belangstelling be
stond.
Benoemd. In de plaats van de heer
J. van der Vegt, die naar Yerseke ver
trekt is met ingang van 1 November
benoemd tot hoofd van de Chr. Nat.
School de heer P. van Veen, thans
onderwijzer aan de Chr. Nat. School
te Sleeuwijk.
Sterkstroommonteur. De heer F. van
Eenennaam behaalde het diploma sterk
stroommonteur V.E.V.
Benoemd. Met ingang van 16 Augustus
a.s. is de heer A. Robbe benoemd tot ad
junct commies 2de klas te ’s-Gravendeel.
De heer Robbe is thans werkzaam op de
gemeente-secretarie te Kerkwerve,
ST PHILIPSLAND
Opening zaak. Burgemeester L. J.’de
Jonge heeft Zaterdagmiddag de verbouw
de electriciteitsartikelen-zaak van de heer
P. Wolse heropend. Waar eerst de garage
was is nu een prachtige winkel verrezen.
KAPELLE, 1 Augustus. Met in
gang van heden mogen weer appels
en peren naar West-Duitsland worden
geëxporteerd als voor deze producten
op de veilingen de vereiste minimum
prijs is betaald. Deze minimumprijs
bedraagt voor appels 20 ct. per kg. en
voor peren 21 ct. Fruit dat beneden
deze prijzen wordt verkocht mag niet
naar West-Duitsland worden geëxpor
teerd.
Zaterdag j.l. werd door de stadsauto
busdienst de 15.000ste passagier vervoerd.
Dit was mevr. Verrijk uit de Zaagmolen
straat te Goes. Zij kreeg een hors d’oeuvre
en een heerlijke taart aangeboden.
Deze prijzen waren beschikbaar gesteld
door respectievelijk een hotel en een
banketbakkerij te Goes.
Met ingang van 1 Augustus j.l. rijdt de
stadsbus niet meer op Plan-West (Bouw
plan 2). Het vervoersaanbod in dit ge
deelte was te gering.
De Raad van Goes heeft Vrijdag a.s.
te beslissen over een voordracht voor
de betrekking van onderwijzer aan de
Burgemeester van Dusseldorpschool.
Op deze voordracht staan de heren T.
W. Schram te Capelle aan de IJssel
en Th. J. J. Boogaard te Vlissingen.
Voor de vacature van leraar handen
arbeid aan de openbare ULO-school
wordt de Raad voorgesteld de heer
Van Helden te Amsterdam te benoe
men.
Gistermiddag is op de in aanbouw
zijnde Herv. school aan de Naerebout-
straat de eerste kapspant geplaatst.
Omstreeks vier uur werd de vlag in
top gehesen ten teken, dat men thans
zover gevorderd is, dat het gebouw
onder de kap gaat. Het ligt in de be
doeling, dat het gebouw bij het begin
van de nieuwe cursus in gebruik zou
worden genomen, doch de langdurige
vorstperiode van de afgelopen winter
is er o.m. oorzaak van, dat dit plan
niet verwezenlijkt zal worden. Het zal
wel tegen het eind van dit jaar wor
den eer het nieuwe gebouw officieel
kan worden geopend.
Naast deze winkel is een nieuwe garage
gebouwd.
Zondagschoolfeest. De kinderen van de
Zondagschool van de Ned. Herv. Kerk
werden Zaterdag op het sportveld met de
kinderen van enkele andere Zondagscho
len uit omliggende plaatsen een door lei
ders en leidsters feestmiddag aangeboden.
Al het mogelijke was gedaan om het
de kinderen naar zin te maken, zodat alle
partijen op een genoeglijke middag kun
nen terugzien.
Vierde Zomeravondstilte. A.s. Woens
dagavond, 3 Augustus, zal de vierde zo
meravondstilte worden gehouden. Medi
tator is ds C. van Nes, Geref. predikant.
Verdere medewerking zal verleend wor
den door mej. Riek Caro te Middelburg
(sopraan), de heer J. H. Popma te Sou
burg (viool) en de heer S. Sanders te
St. Laurens (orgel).
-o-
KAPELLE, 30 Juli. Voor het ko
mende seizoen zal de export van ap
pels en peren van de kwaliteit huis
houd 2, dat is de kleine maat, naar
West-Duitsland niet zijn toegestaan. In
voorgaande jaren mocht deze kwali
teit wel worden geëxporteerd, maar in
verband met het in de toekomst te
verwachten grote fruitaanbod is deze
maatregel genomen. Hiervan kan ech
ter wel worden afgeweken als er een
gering aanbod wordt verwacht, zodat
er geen prijsbederf op zal treden.
Daarom heeft het Bedrijfschap voor
Groenten en Fruit thans bepaald dat
dispensatie wordt verleend voor de
tweede kwaliteit Yellow Transparant
en de peren Clapps Favorite, Precose
de Trevoux en Present peer. Van deze
rassen mag de tweede kwaliteit wel
naar West-Duitsland worden geëxpor
teerd.
ig”, van
.De kin
dertjes tussen 8 en 14 jaar voerden
allerlei kunststukjes op voor de ouden
van dagen, die er kostelijk van geno
ten. Het optreden van de kinderen was
dan ook een groot succes
Toen de voorstelling was afgelopen
stond daar op de Beestenmarkt de
muziekvereniging „Euphonia” te bla
zen en het duurde maar even of de
oudjes maakten gezamenlijk met de
kinderen een rondedansje. Dat was
wel het spontane hoogtepunt van de
dag.
Daarna volgde nog een rondgang
van de muziekvereniging.
Vanmiddag om half drie en van
avond om acht uur treden de kinde
ren van „Elleboog” weer op.
De Stichting Bevordering Bescher
ming Bevolking heeft besloten in de
tweede helft van September 1955 een
bijzondere B.B. propagandaweek te or
ganiseren. Het ligt in het voornemen
om op Zaterdag 24 September in Vlis-
singen een défilé te houden. Hierbij zal
het aanwezige materiaal, zoals brand
spuiten, uitrusting der reddingsploe
gen en medische ploegen worden mee
gevoerd. In dit défilé zullen enkele
Verbindingswagens en de beschikbare
motor-orddhnansen worden opgeno-
teen, terwijl de plaatselijke muziek-
èorpsen gevraagd worden voor de mu
zikale medewerking.
Vrij zeker is het nu reeds, dat naast
een groot aantal B.B.-ers uit Vlissin-
éen óók enige honderden B.B.-ers van
buiten deze gemeente aan het défilé
zullen deelnemen.
Op de Boulevard Evertsen zal het
défilé worden ontbonden, waarna de
deelnemers in „Britannia” worden ont
vangen.
Wallenburg; Maria L., d v. C.
Glerum; Maria J. C., d.v.
'\Aen en A. J. de Wolf; Leuntje
J- de Ridder en L. S. Walbroek;
x.v. J. p. v. Hoorn en P. H G
la, Jan, z.v. J. T. A. v. Schalk en
Katwijk; Leijn, z.v, W. L. de
pelde Lucy.
„Misschien zal spoedig de tijd ko
men, dat je kiezen moet; dat je op
niets meer behoeft te wachten. Dat
alles publiek bekend zal worden, zo-
In de nacht van Zondag op Maandag
vond in de Walstraat een verkeers
ongeval plaats, waardoor een perso
nenauto over de gehele linkerzijde
werd opengescheurd.
Een Haagse vacantieganger, die in
Vlissingen logeert, had zijn auto voor
enige ogenblikken in de Walstraat ge
parkeerd. Een militaire jeep waarvan
de bestuurder de afstand met de ge
parkeerde wagen verkeerd berekende,
reed in volle vaart tegen de gepar
keerde personen-auto op en scheurde
de hele linkerzijde open. De militair
was zo beduusd, dat hij haastig door
reed, doch in samenwerking met de
Marechaussée wist men hem spoedig
te achterhalen.
De dames van het U.V.V. hebben de
ouden van dagen ook dit jaar weer
een grote feestdag bereid. Gistermid
dag zijn zij om half twee in zes bus-
sen van de Grote Markt vertrokken
voor een trip over Walcheren. De eer
ste pleisterplaats was Veere en daarna
volgden Domburg en natuurlijk in
Middelburg Miniatuur Walcheren. Toen
de ouden van dagen om half zeven
in Goes terug kwamen stonden daar
in de zalen van Krijger lange tafels
met brood toebereid door het U.V.V.
Maar de grote verrassing kwam nog.
In de toneelzaal trad voor de oudjes
op het kindercircus „Elleboog” ”OT’
Pro Juventute te Amsterdam, i
KAPELLE, 1 Augustus Vandaag
is op de Zeeuwse veilingen de nieuwe
appeloogst begonnen: de eerste aan
voeren van de Yellow Transparant.
Er was reeds een behoorlijk aanbod,
dat vlot kon worden afgezet. In het
bijzonder werden flinke partijen voor
Belgische rekening gekocht. Voor de
A-kwaliteit lag de prijs rond 80 cent
per kg. Voor de B-kwaliteit rond 60 ct
en voor de C-kwaliteit rond 50 cent
per kg. Dit zijn hoge prijzen maar de
totale oogst van Yellow Transparant
zal bijzonder gering zijn, zodat de prij
zen de teelt niet goed kunnen maken.
KAPELLE, 1 Augustus. Nog en
kele dagen zullen er deze week kersen
zijn en dan behoort het kersenseizoen
weer tot het verleden. Op het ogen
blik zijn het enkel nog de krieken,
welke in een enigszins behoorlijke
hoeveelheid worden aangevoerd. Voor
deze kleine kers ligt de prijs nog bo
ven 1,per kg. Ei
ras zijn de klerken, maar hiervan zijn
dit jaar zo weinig vruchten dat ver
scheidene kwekers niet eens de moei
te doen om ze te plukken. Voor deze
kersen ligt de prijs rond 1,50 per kg.
Voor de goede kersen is dit jaar
meestal plm. 1,50 per kg betaald. Dit
is een hoge prijs, maar toch kon dit de
kersenoogst niet goed maken.
De kwaliteit was over het algemeen
wel goed. Deze week gaat nu in Zee
land de pluk van de zure morellen be
ginnen maar deze kersen worden en
kel gekocht door de fabrieken en door
de huisvrouwen voor het wecken. De
oogst hiervan zal redelijk zijn.
-
gen wanhoop uit. Haar boosheid ver
dween en haar medegevoel was op
gewekt.
„Je ziet er vreselijk naar uit”, zei-
de zij.
„Ik ben ook heel naar. De verwik
kelingen worden steeds groter. Ik heb
ogenblikken, dat ik naar sterven ver
lang.”
Lucy bleef een ogenblik zwijgen.
Zij hield niet van die halve ophelde
ringen; die deden onveranderlijk het
gevoel van zelfverwijt bij haar ont
staan en het denkbeeld bij haar op
rijzen, dat zij hardvochtig handelde.
„Bedoel je „naar” door onze ver
vreemding van elkaar?”
„Ja, die in de eerste plaats. Die
maakt alle andere verdrietelijkheden
zoveel zwaarder voor mij, dat ik het
by tijden moeilijk kan verkroppen.”
Lucy speelde met haar boek en
wenste wel te weren, wat zij ver
plicht was te doen. O, hoe gaarne zou
zij zich in zijn armen geworpen heb
ben. Als dat ontzettende, dat vreselij
ke er maar niet was, dan was het in
orde. Maar zij kon zich toch, zonder
meer, niet laten bedriegen.
„Als de ongemotiveerde verwijde
ring, waarin we thans leven, ooit op
een volledige en zichtbare scheiding
uitloopt, Lucy, dan zul je in latere
jaren de voldoening hebben, dat je
mij wreed hebt behandeld. Ik zeg:
wreed.”
Kon. Pkvrt.
Rott. Lloyd
N. Schvrt. U. 270
St.v.Mij. Ned. 211%
H.V.A.
Java Cult.
N.I.S.U.
Vorstenlanden 33%
Ver. Dell Mij. 159%
Senembah 111
Müller Co. 283
285
139
245
255B
8354
171
Geboren; Jacques W., z.v. J. J. Leeuw
en M. W. de Reus; Eduardus F. M., z.v.
H. E. P. de Bock en Chr. de Nijs; Rita
B. J„ d.v. E. V. M. Giele en R. L. de Bak
ker; Astrid M. F., d.v. P. J. Sijs en E. Ph.
de Nijs; Paulina A., d.v. C. P. H. Jansen
en M. C. de Feijter; Marian, d.v. P. J.
Flipse en S. C. de Putter; Boudewijn W.,
z.v. W. Elve en J. van Akkeren.
Ondertrouwd: P. ’t Gilde, 54 j. en A.
Koole, 37 j.
AMSTERDAM, 1 Aug. Nadat de
beurs vorige week Vrijdag eindelijk
als een nachtkaars was uitgegaan is
de nieuwe maand ingezet met een vas
te tot willige stemming. Er heerste
behoorlijke kooplust, waarbij de be
roepshandel zich niet onbetuigd liet en
de koersen gingen met sprongen om
hoog. De scheepvaartsector stond in
het centrum van de belangstelling.
Holland Amerika Lijn was vanmorgen
reeds 14 punten hoger op 253 en ook
vanmiddag werd deze prijs behaald.
Tijdelijk werd zelfs 254 uitbetaald.
Opnieuw deden emissiegeruchten de
ronde, doch officieel is niets bekend.
Aandelen KPM deden het niet minder
en kwamen van 190*4 °P 204. De ove
rige actieve soorten 6 tot 9 punten ho
ger.
Daarnaast trad AKU op de voor
grond. Diverse beschouwingen in en
kele weekberichten hadden behoorlij
ke kooplust uitgelokt en het rayonbe-
drjjf steeg gemakkelijk van 337 tot
346 U. De andere internationals deden
het iets kalmer aan. Philips evanceer-
de 5 punten tot 452 en Unilever 3
punten tot 471. Kon. Olie opende 5
punten hoger op 642, maar liep later
achteruit tot 639. Op de cultuurmarkt
blijft Amsterdam Rubber favoriet.
Vandaag steeg dit fonds ruim 4 punten
tot 139%. Verenigde Deli, die even
eens grote rubberbelangen heeft, gold
164% (160). In de hoek van H.V.A.
moest een behoorlijke verkooporder
verwerkt worden, waardoor dit fonds
slechts 2 punten noteerde tot 254. De
Oostkust werd enkele punten lager ge
adviseerd in verband met het van 18
tot 12 procent verlaagde dividend.
Guldensbeleggingen stil en goed op
peil. Prolongatie 2% pet.
A’dam Bank
Esc. Bank
Rott. Bank
Tw. aBnk
N. B. Aniem
Overz. Gas
Born. Sumat. 140
Gehuwd: H. Boutens, 21 j. te Middel
burg en A. Ruizendaal, 19 j.; A. M. Raaij-
makers, 38 j. en L. Willemse, 45 j.; L. de
Kow, 27 j. en M. E. Damhuis, 30 j.; H.
Boelman, 22 j. en J. W. Kuijper, 21 j.;
A. Fikier, 33 j. en C. v. Belzen, 31 j.;
N. Kloet, 24 j. te Middelburg en I. N. C.
Sanderse, 23 j.; L. Prinsen, 28 j. en M. L.
G. Verhuist, 23 j.
Overleden: H. Lisonne, 19 j.; G. W. Ver
boom, 80 j.; A. L. Franken, 82 j.; C. Stroo,
82 j.
SLOTKOERSEN AMSTERDAMSCHE EFFECTENBEURS
medegedeeld door de
AMSTERDAMSCHE BANK N.V„ GOES.
102%
101%
98%
101%
101%
99%
166%
70
239
346%
306
202
319
(112)
Hij liep het Court op, in de ver
wachting, dat het hittenwagentje er
nog zou staan, want het plan was, dat
hij met Lucy uit rijden zou gaan.
Maar toen Hewitt hem toefluisterde,
dat er weer een huiszoeking op de
Doolhof was geschied, was hij on
middellijk vol onrust er op uitge
gaan, om te weten te komen, wat ’t
betekende. Nu stond het wagentje er
niet meer. Maclaen, de tuinman, was
op het gazon aan het werk.
„Is lady Andinnian al weg?” vroeg
hij verwonderd want Lucy had
nog niet leren mennen.
„Mylady is, geloof ik, ergens in de
tuin, sir. Zij heeft het rijtuig weer
weggezonden.”
Hij vond Lucy in een afgelegen zij-
laantje zitten, een boek in de hand,
waarin zij schijnbaar las. Lucy kwijn
de zichtbaar. Zij was mager en haar
lief gelaat was vervallen. Karl
Benko ing en K. Marijrm; Carla, d.v. J.
Frayman en N. Valkhof; Lodewjjk P„ z-v.
K. Koper en E. C. Inkman.
Ondertrouwd: M. J. A. Bil, 28 j. en
M. Zeijlemaker, 25 j.; G. Mulder, 23 j.
en M. C. Belzer, 17 j.; J. Th. Maas, 20 j.
en A. S. Wissekerke, 20 j.; P. Moll, 25 j.
en C. J. Luijk, 20 j.; L. A. A. C. Cloet,
26 j. en L. C. Lenzini, 22 j.
bewust, dat hij
was.
„Het spijt me ,dat ik je heb Lten
naar Smith, om een kleine zaak
in orde te brengen. Je hebt het wa
gentje weggezonden?”
„Ja, ik heb het weggezonden. De
hit werd moe van het wachten. Ik
heb ook geen lust meer om vandaag
uit te gaan.”
Haar toon was onverschillig, bijna
smalend.
„Ik kan het niet helpen”, antwoord
de hij.
Zijn matte, lusteloze stem deed
haar opzien. Die drukte onbedwon- als het nu ons bekend is.”
Geboren: Jan, z.v. J. Hendrikse en D.
M. Lourense; Margaretha M., d.v. H. B.
Ophelders en C. Maassen; Sara S., d.v.
Bakker en C. Brouwer; Martha M.,
y L. A. M. Reinhard en A. B. M. Kie-
•’rs-: Helena M., d.v. N. Eversen en L. M.
Schot; Geetruida C„ d.v. C. J. Alewijnse
en J. Louwerse; Marinus, z.v. M. Vaane
cn M. a. den Boeft; Cornells M., z.v.
r. L. Manni en J. Amoraal.
Ondertrouwd: J. S. Lenselink, 48 j. en
K Kruijsse, 24 j.
Gehuwd: J. A. Heyse, 27 j. en Jkvr.
A. Storm van ’s-Gravensande, 23 j.;
R. van der Ploeg, 23 j. en E. Vomer,
L J. C. Vreeke, 24 j. en J. Ch. Engel-
van Bevervoorde, 24 j.; A. P. Lanse,
1- en E. R. de Poorter, 46 j.; H. J.
“eens, 25 j. en M. Vader, 26 j.
Overleden: J. M. Homburg, 83 j.; J. C.
t Adam, 80 j„ wed. v. G. Wolders; J.
"“Umers, 53 j„ geh. m. W. Maas; P. Pop-
75 J, geh. m. F. Lauer.
M. v.-
Glerum en
A. Krijm
d.v. j
hytsnu
Woh V' Katw«k; Leijn, z.v. W. L. de
p,en A' Meerman; Willem P., z.v. P.
zv'Ctren W- Christiaanse v. Willem
P- Ualinghaus en L. Poen;
erDF” z-v- J- Dmitrewski en V.
en 1 b’ Rockus B-. z.v. A. P. Limahelu
usmany; Ronald W. F., z.v. K. W. v.
I 68; C 60; I grof 68; I 55—65; Dubb.
J Prinsessebonen I 53.20; II 52.6053;
Gewone veiling: Yellow Transparant
los 1251; verp. 5386.
KAPELLE-BIEZELINGE e.o., 1 Aug.
Industrie en export: Duitse Zure II
61; Zwarte bessen export 202.60; Fram
bozen in tubs 121.10; in kratten 211.10;
Zure Morellen z. steel 87.30; Dubb.
Princ. bonen 55.1056.10; II 5354;
Appelen: Yellow Transparant AA 87;
A 70—85; B 56—65; B 54—65; C 46—
52; I grof 66—72; I 49—63; K 42—52;
f. 3944 val 1830; Janbaaspeer II 15
17; Zomerlouwtje II 16; Grote aard
appelen 12—12.50; Zure Morellen I 84
—100; II 81—87; Klerken I 167-U73;
Hedelfinger I 186—196; Citroenkers II
101104; Perziken I 21; Frambozen in
kratten p. doos I 45—66; II 35^50;
Bramen in kratten p. doos I 6285; II
50; Rode bessen II 81—106; III 78;
Kruisbessen I 4669; II 1040; Aard
beien II 91; afw. 86. Pruimen: Earley
Laxton I 85123; II 3677; Ruth Ges-
tetter I 71100; II 5465; Oranje-
pruimen I 36—45; II 1041; Tolle
naars I 1431. Aardappelen grote 10
16; Drielingen 46%; Kriel 45;
Groenten: Kropsla 39; Bloemkool 9
—31; Tomaten A 41—53; B 50; C 36—
39; komkommers A 1728; B 13—14;
C 10; Savoye kool 89; Kroten 5%6;
Andijvie 1113; Waspeen 15; Augur
ken I 98105; II 34—55; Doperwten
1617; Groene bonen 3642; Rabar
ber 13; Rode kool 7; Pronkbonen 57.
MIDDELBURG, 1 Aug. Aardap
pelen en fruit: Rode bessen 20117;
Kruisbessen 2248; Witte bessen 37
84; Tomaten A 38—54; B 36—46; C 30
39; Frambozen per doos 2239;
Pruimen per stuk 915; p. kg 36133;
Druiven 169228; Meloenen 68126;
Yellow Transparant 3088; Perziken
p. st. 334; Kersen 100; Aardappelen:
Eerstelingen Bonken 1719.10; Grote
14—16.20; Drielingen 9—13.50; Kriel
2.90—9.80; Bintjes Bonken 20.30—21.70;
Grote 1516.50; Groenten: Bloemkool
A 15—39; B 9—21; Sla per stuk A 3—
12; B 35; Komkommers A 2024;
B 12—20; C 12—17; D 8—15; Savoye
810; Rode kool 47; Dubb.
Princessen 3752; Snijbonen 2375;
Rabarber 613; Bospeen 2938; Was
peen 1129; Andijvie 718; Boskro
ten 311; Spitskool 812; Postelein
11—43.
ST ANNALAND, 1 Aug. Doré
bonken 14.79, gew. 15.79; Bintjes bon
ken 17.95, gew. 11.6812.24, drielingen;
4.815.60; Eigenheimers bonken II 59,1
gewone 13.75—14.15, drielingen 5.62
6.01. Aanvoer 135 ton.
SCHERPENISSE, 1 Aug. Doré ge
wone 14.62; Bintjes gewone 11.09—
11.94; Eigenheimers gew. 12.7513.89.
Aanvoer 25 ton.
TERNEUZEN, 1 Aug. Sla 5—10
per 100 st.; Bloemkool A 2057, B 18
19, C 10—15; Groene komkommers B
2224, C 1621; Witte komkommers
A 27, B 25—27, C 20—24; Alles per st.
Peen 2326 per bos; Eerstelingen bon
ken 17, I 1315, II 9; Bintjes bonken
1718, I 1314; Eigenheimers I 13—
14; Andijvie 1923; Stoksnijbonen 80
81; Princ. bonen 4454; Wagenaars
2027; Saxa 35; Kroten 8; Rode kool
5.5012; Sav. kool 1018; Rabarber
20; Tomaten A 33—53, B 46, C 2436,
CC 2526; Appelen: Yellow transpa
rant K 5072, F 49; Pruimen: Oran-
jepruim 2450; Eearly laxton 5092;
Tollenaars 4052; Rode bessen: Duitse
zure 8598; Frambozen 1.04; Druiven
1.99—2.34.
THOLEN, 1 Aug. Bintjes Bonken 16,
Gewone 13.13, Witte Eigenheimers 11.50-
13.95. Aanvoer 30 ton.
Moeara Enim 1075
A’dam Rubb. 135%
Bandar Rubb. 165
Kend. Lemb. 83B
O. Java Rubb. 55%
De Oostkust 196
Serbadjadl 63
Holl. Am. lijn 239% 251%
K.J.Ch. Pkvrt 207%
N. B. K. Boot 214% 221%
190% 202%
196
ne afdeling Middelburg van de Jagers-
,ereniging hield een schietwedstrijd op
kleiduiven en lopend haas. Het startschot
werd gelost, door de afdelingsvoorzitter,
ar Frima. De le prijs was voor de heer
f Bonte uit St. Kruis en de tweede voor
t heer J. van ’t Westeinde uit Nieuw-
dorp OP de vriJe haan werd de heer L.
Cauwels uit Aardenburg winnaar, gevolgd
door de heer B. A. van Dljke uit Nisse.
De P-V. „De Telegraaf” nam deel aan
twee wedvluchten, waarvan de uitslagen
ais volgt luiden:
Vilvoorde: 1 R. Dirven; 2 E. van Vlaan
deren; 3 J- Jonkheer; 4 Chr. de Graaf;
I G.’v. d. Driest; 6 J. Kuys; 7 R. Vader;
j p. A. Phllipse; 9 G. Annot; 10 W. M.
Walraven. Oude duiven (zelfde vlucht):
i en 6 R. Dirven; 2 M. Korstanje; 3 en 7
W Daane; 4 en 8 W. Bos; 5 M. D. Wal
raven; 9 J. Jonkheer; 10 J. da Kuyper Jz.
Mons: (afstand 118 km: in concours 205
duiven): 1 M. D. Walraven; 2 I. G. v. d.
Driest; 3 R. Dirven; 4 en 6 P. A. Philipse;
7 en 9 E. van Vlaanderen; 8 D. Hogeste-
Jer; 10 J. Huijssoon. Oude duiven: 1, 2
en’7 W. Daane; 3 W. M. Walraven; 4 S.
de Bree; 5 A. van Schalk; 6 A. da Bue;
8 J. Sturm; 9 J. Jonkheer; 10 C. L. Daane.
Maandagmiddag omstreeks drie uur
sloeg bij het verbranden van enig vuil
op het erf van de pluimveehouder M.
aan de Nieuwenhovenseweg de vlam
in een mesthoop. Hierdoor ontstond
een enorme rookontwikkeling, die ge
durende een tiental minuten elk uit
zicht in de Nadorstweg waarheen
de verstikkende rook door de wind
gedreven werd wegnam.
Men had het vuur echter spoedig
onder de knie, zodat na een uurtje het
verduisterende en adembenemende
leed geleden was.
„Ik begrijp je niet”, zei Lucy.
„Nu, het doet er ook niet toe”, ant
woordde hij, evenals altijd onwillig
over het gevreesde onderwerp te
spreken.
„Je kunt best gissen wat ik bedoel
en hoe minder we er over praten hoe
beter het is.”
„Je geeft mij ook altijd de schuld,
de tranen
GOES, 1 Aug. Export- en In-
dustrieveiling. Frambozen in kratten
IE 255, II 167, Duitse zure 58.10, Dubb.
pr. bonen I 55.30, II 51.20, Klerken
129—149, Krieken 128—135, Kruis
bessen I 45—48, II 36, Rode bessen 98,
Frambozen in doosjes 3351, Laxton
I 6483, II 4350, F 30,Oranje prui
men I 29—34, II 11—28,--
Ruth Gerstetter II 4349,
Kropsla 410, Komkommers 1222,
Bloemkool 18—30, Tomaten 3253,
Stoksnijbonen 5863, Stamsnijbonen
3940, Boskroten 6—9, Bosuien 14,
Andijvie 6—12, Gr. Sav. kool 7, Me
loenen 108127, Augurken 2592,
Eerstelingen 1214, driel. 510.
BERGEN OP ZOOM, 1 Augustus
Stamboon dubbele princessen 4558;
Andijvie 69; Savoye kool 79;
Bloemkool 1548; Bospeen 2026;
Tomaten 3553; Snijbonen 651.08;
Komkommers 22; Prei 1125; Kroten
711; Augurken 491.13; Kruisbes
sen 2450; Rode bessen 7585; Ker
sen 7482; Meloenen 491.18; Morel
len 5173; Kasperzik 2134; Fram
bozen 1.43; Yellow stand. 5473; huis
houd. 4252; keuken 2146.
KRABBENDIJKE e.o., 1 Augustus -
Yellow Transparant AA 77; A 74; B
Het bestuur van de Oranje
vereniging te Sint Laurens geeft
met leedwezen kennis van het
plotseling overlijden van him
medebestuurslid, de heer
J. M. HOUTERMAN,
in de leeftijd van 58 jaar.
Wij missen in hem een kracht,
wiens werk in onze vereniging in
aangename herinnering zal blij
ven voortleven.
Namens het bestuur:
W. S. POUWER,
Voorzitter.
M. A. SIERINK.
Secretaris.
Sint Laurens, 1 Augustus 1955.
hoewel hij haar gedragslijn in hoge
mate afkeurde -1- was er zich van
de oorzaak er van
-o
-Z Z'van Liere, 24 j.
te Rotterdam en E. Vermeulen, 20 jj D.
J. van Wijck, 28 j. en C.
j.; M. Romeijn, 46 j. en
Velde, 43 j.
Overleden: A. Poppe, 63 j.» eentg.
L. R. M. Baert; G. de Visser, 80 j.
Karl.”
Bijna begonnen
vloeien.
„Je moest inzien, dat ik daar i
wel reden voor heb.”
,,’t Is ook zo zwaar voor mij,
het te dragen.”
„Ja. dat zal wel. Je trots heeft
door geleden.”
„En nog iets anders dan mijn trots
ook”, zeide Lucy met een blos van
verontwaardiging.
„Wat heeft dit alles voor jou te
betekenen gehad in vergelijking met
wat ik heb moeten dragen en lijden?
Ik heb niet getracht, het voor jou
nog zwaarder te maken. Lucy, of
schoon jij dat voor mij wel gedaan
hebt. Naar mijn idee hadden wij de
last samen moeten dragen en delen;
dan was die lichter geweest.”
Het verwijt trof haar. Zij had ook
wel eens in die richting gedacht.
Maar dan kwam haar vrouwelijk ge
voel van beledigde eigenwaarde, haar
rechtmatige'* (naar zij meende) ver-
ontwaardigirig er tussen en verdreef
„Ik verlang niet te scheiden”, mom- d*e Soede gedachte weer. Het was al
te erg van Karl om aanmerking te
maken op haar „trots”.
„Moet dat nu altijd zo blijven
voortduren, Karl?” vroeg zij even
later.
Gehuwd: G. P. Ververs, 25 j. en J. A.
M. Beijsterveldt, 25 j.; M.
S. W. Walhout, 21
M. J. van de
Internatio
Am. Motors
Am. Radiator
Am. Smelting
Anae. Copper
Bethl. Steel
Chrysler
Ford Canada
Gen. Motors
Intern. Nickel 79%
Kennecott
Rep Steel
U. S. Steel
North Am. C.
Cities Service
Cont. Oil
Micont. Oil
Philips Oil
Shell Oil
Tidewater
Baltimore
Ches. Ohio
Miss. K. Texas 19
New York C.
Pennsylvania
102%
101%
98%
101%
101%
99%
164%
67%
Ned. H.’del M. 239
A.K.U. 337%
Bergh’s
"RöV’lrcil ’c
Calvé Delft
Fokker
Gelder Zonen 326%
Kon. Hoogov. 349
Ned. Ford
Ned. Kabelfr. 309
Phil. Gloeil.
Dito 6 pr. 211%
Unilever 468%
W. Fijenoord 270%
Bill. I rubr.
Bill. II rubr. 344%
Dord. Petr. 673%
Dito 7 pr. 673%
K. Olie 100 635%
K. Olle 1000 637%