SCHOON SCHIP
Kabouters
ten
De vermakelijke avonturen van Don Quichot
Natuurzuivere Plants
II
ALLE PRIJZEN STUK!
WIJ GEVEN
Uw Costuum, uw Gabardinejas, uw Gabardinemantel of Popelinemantel of Popelinejas
moet deze week
10 pel* kerl
KLUMPERS KLEDING
SI
I
Eerste Kamer besprak het
wetsontwerp-crematie
Meisje
„DEMAGNEET
...en Oosterbaan te Goes drukt het!
b
FF
^^4
pt?®@6c Do mats®®;? Sa
Op al onze lieren en jongenskleding
Uiterst lage prijzen
uit KLEDINGMAGAZIJN J. HOOFTMAN, Vlasmarkt 33-35, Middelburg
zijn
op
natuurzuivere Plants.
Serie-prijzen
alle
I
Verbouwings Opruiming
van Koophandel)
zult werkelijk verrast zijn
Kort geleden waren er nog beperkingen
in de voorziening van plantaardige vetten
voor de margarine-bereiding. Thans niet
meer! De edelste vetten zijn er nu voor
PLANTA volop. Dat proeft U zo goed. Nog
zuiverder is PLANTA's smaak, meer dan ooit
een smaak apart. Wilt U zekerheid?...
f 37.50
nu
daarom is
zoveel smakelijker en gezonder
Begraving of verbranding
a.s.
Toppers
Mantelcostuums
Regenjassen nu f 29.75
Pantalons nu f 15.75
Japonnen
Zomermantels
Winterjassen nu f 25.-
Tweedjassen nuf 27.50
Sportcolberts nu 122.50
Stemming bepaald op 5 Juli
Donderdag 30 Juni 1955
ZEEUWSCH DAGBLAD
pagina
>r/
Al wat de natuur U geeft
is volmaakt.
Zowel in Middelburg als in Goes
MiDDELBURG
DE RADIO BRENGT U
Lange Vorststr. 14
Goes
E
S
s
Wij
maken
Vrijdag 1 Juli begint onze grote
FA
Alles moet weg, U
over de prijzen
Herencostuums nu
fa. H.JOOSSE l Zonen
KIOKSTRAAI 9 GOB
WNGE-NOORDSTRAAT 10-12
„Zeeuwsch Dagblad'
Jongenskleding, Overhemden en Werkkleding aan
werkelijk sterk verminderde prijs
Alle kleding is van prima kwaliteit
Kledingmagazijn GEBR. STEUTEL, Klokstraat, Goes
8
g
SS
2
1
|3KJ
Abg meer plezier van Uw kookkunst
Ik wens niet te wachten
ÜZzÉsüESSSSSÏ*
Si
i
i
verklaard
-'■w
j
1
KLUMPERS slaat
ring”, caus:) 23.00 Nieuws. 23.15 Dans-
muz. 23.40-24.00 Lichte muz.
Meisjes
wollen
continentaal niet-geleid projectiel, dat
beschouwd wordt als het toppunt op
i
1
1
C
F
B
S
S
S
J
J
1
1
1
I
Neem de 2-happen-proef
Direct heeft U het bewijs: PLANTA
smaakt veruit het zuiverst. En omdat
PLANTA natuurzuiver is, heeft ze ook
meer voedingswaarde en is ze lichter
verteerbaar, dus gezonder.
1
Het faillissement van
W. VAN GEELKERKEN
te Utrecht, vroeger aldaar
gewoond hebbende aan de
Schoutenstraat 15, is door
het verbindend worden van
de enige uitdelingslijst ge
ëindigd.
Utrecht, 25 Juni 1955.
De curator:
Mr H. C. A. VAN BENTHEM,
Oude Gracht 216 bis
Utrecht.
EZ
PM.66.3OO.12O.5'!
Elke dag weer valt het volmaakte van
de natuur U op: als U bloemen schikt,
vruchten eet enPLANTA proeftImmers,
ook PLANTA is puur natuur. Nu zelfs meer
dan ooit tevoren
Allen die iets te vorderen
hebben van- of verschuldigd
zijn aan de nalatenschap
van nu wijlen de heer
JANUS BARENTSEN,
gewoond hebbende en over
leden te Serooskerke op 11
April 1955, wordt verzocht
hiervan opgave te doen ten
kantore van waarn. Notaris
J. A. JANSE DE JONGE,
Lange Noordstraat 63 te
Middelburg, vóór of op 15
Juli 1955.
PERSONEEL GEVRAAGD
Per 1 Augustus flinke Zelf
standige DIENSTBODE voor
d.e.n., gezin 3 pers. Mevr.
Friedlander, Raadhuisstraat 5,
Roosendaal, Tel. 3041.
(Bij vergunning Kamer
Wat is de jus heer- 4
lijk bruin, het vlees b
lekker doorbraden. 2,
En hoe mals door-
stoofdzijndegroen-
ten. Door natuurzuivere PLANTA
DEN HAAG, 29 Juni. De wettelijke bepalingen, die de regering heeft
voorgesteld ten aanzien van de crematie en de daaruit voortvloeiende vraag
of de geestelijke vrijheid en verdraagzaamheid in gevaar worden gebracht,
leverde gisteren in de Eerste Kamer flinke discussie op. Dit wetsontwerp
over de verbranding, de balseming en de schouwing van lijken, dat indertijd
ook door de Tweede Kamer uitvoerig is besproken, geeft aan de crematie
een wettelijke basis, maar legt tevens beperkingen op. Zo zal crematie slechts
mogen geschieden, wanneer in het testament van de overledene of bij een
voudige wilsbeschikking de wens daartoe te kennen is gegeven.
Zo zal voorts bij het oprichten van
crematoria rekening gehouden moeten
worden met de godsdienstige opvattin
gen van de bevolking in de omgeving
en oprichting zal niet door publiek
rechtelijke lichamen mogen geschie
den. Hiermee heeft de regering tot uit
drukking gebracht, dat het begraven
in ons land voorop gesteld wordt als
de gewone wijze van lijkbezorging en
dat crematie uitsluitend kan geschie-'
RING WALCHEREN
C.J.B.T.B.
organiseert Vrijdag 15 Juli
een dagtocht naar Gelder
se vallei en Openlucht
Museum te Arnhem.
Vertrek 6 uur v. d. Potten-
markt Middelburg. Voor
deelname opgeven tot 6 Juli
bij JOS. GESCHIERE, Zou-
telande.
Hei beste uii de natuur is nu voor Plants
feï-ïS!
gevraagd van 8 tot 4 uur of
WERKSTER voor enkele
dagen per week. Mevrouw
DE SMIT, Leliestraat 67,
Goes.
worden gecremeerd. Hij kon niet in
zien, dat lidmaatschap van een crema
tievereniging voldoende zou zijn om
aan te tonen, dat men crematie wenst.
De minister zette uiteen, dat er drie
mogelijkheden zijn: een verbod op cre
matie vrijlating en gelijkstelling met
begraven of als derde mogelijkheid het
beschouwen van begraven als regel en
het daarnaast toelaten van crematie.
De laatste mogelijkheid is de basis van
het wetsontwerp. Indien de gemeenten
zou worden toegestaan crematoria te
doen bouwen, zou automatisch de
grondslag van het wetsontwerp ver
vallen en zou in de practijk de tweede
mogelijkheid, de gelijkstelling van lijk
verbranding met begraving, bestaan.
Dit zou in strijd zijn met de opvatting
van het overgrote deel van ons volk,
dat begraving voorstaat, aldus de mi
nister.
De stemming over het wetsontwerp
werd bepaald op 5 Juli a.s«-
TE KOOP
- VETTE ZEUG. Chr. Dekker
Prelaatweg E 14, Westkapelle.
- R. Is. Red. POELJES.
A. Wattel, Zoekweg III, no. 1,
Serooskerke (W.)
den wanneer betrokkene
heeft dat te wensen.
De heer Vos van Steenhijk (V.V.D.)
noemde deze regeling onaanvaardbaar.
Dat crematie in strijd is met christe
lijke beginselen acht hij niet vol te
houden. Ernstige bezwaren had hij te
gen de bepaling, dat kinderen beneden
de 18 jaar niet kunnen worden gecre
meerd, indien de' verbranding niet
strookt met de geest waarin de ouders
De Amerikaanse luchtmacht heeft
bekend gemaakt, dat zij vorderingen
maakt bij ’t ontwikkelen van ’n inter-
49. De waard, die in zijn ellende uit de keuken was weggevlucht,
stond op dat ogenblig namelijk met een zeldzaam ongelukkig gezicht
bij de mestput en uit het feit, dat hij met zijn hoofd over de rand
hing, zou men kunnen opmaken, dat hij zich niet al te wel voelde.
Zijn uit de kluiten gewassen vrouwtje stond er ook bij en be
klaagde hem diep. „Nou moet het maar eens uit zijn met de grap
jasserijen van die malle ridder”, zei ze boos. „Die dwaas zet onze
hele nette herberg op stelten. Jij stuurt hem en zijn schildknaap
maar weg, man! Laat ze hun rekening maar betalen en ophoepelen!”
„Je hebt gelijk, vrouw”, antwoordde de waard en hij kwam steu
nend overeind. „Hij heeft één voer hooi en stroo voor de beesten
gehad, alsmede een avondmaal en nachtlogies voor hem zelf en zijn
schildknaap. Dat maakt samen drie florijnen en twee dubloenen. Ik
ga hem onmiddellijk de rekening presenteren.”
De waard voegde de daad bij het woord en hij trof de Don aan,
juist toen deze het trapje naar de vliering wilde beklimmen om zijn
of de voogd het kind gedurende het
laatstverlopen jaar hebben opgevoed.
Prof. Diepenhorst (A.R.) kwam tot
de conclusie, dat cremeren niet onder
alle omstandigheden verworpen kan
worden. Hij betwistte dat er een recht
streekse bijbelse norm voor het begra
ven zou zijn en meende, dat de chris
telijke zede op dit gebied niet onaan
tastbaar is. Bodemschaarste kan zelfs
nopen tot crematie in grote steden.
Het wetsontwerp maakt echter een
eind aan een onbevredigende toestand.
Ook de heer Reijers (C.H.) verklaar
de, dat zijn fractie het met het ont
werp eens is.
De heer Van Walsum (Arb.) noem
de het wetsontwerp een gruwelijke
aantasting van de autonomie, omdat ’t
de gemeenten niet is toegestaan cre
matoria te doen bouwen.
MINISTER BEEL ANTWOORDT.
In de avondvergadering heeft minis
ter Beel de sprekers beantwoord. Hij
noemde het bevreemdend, dat de voor
standers van de crematie die zich
destijds bij het compromis in het rap
port van de Commissie-Kan hebben
neergelegd thans zo scherp tegen
het ontwerp ageren. De regering heeft
als uitgaanspunt genomen het begin-
sel, dat niemand tegen zijn zin kan 1 wapengebied.
Het sportieve A one Inter
lock Heren Ondergoed kost
maar 1.98 bij
DE GOEDKOPE SIMON
Klokstraat, Goes.
De mooiste wollen Dames
Vesten en Beebops vindt U
steeds bij
DE GOEDKOPE SIMON
Klokstraat, Goes.
Laatste inlevering van VA-
CANTIEBONNEN voor de
Landbouw op Vrijdag 1 Juli,
van 78 uur bij L. v. d.
Broeke, Molenweg 18, Oost-
kapelle.
Autorijschool JASPERSE
voor: Autorijles, Motorrijles,
Verkeersles. Erkend en gedi
plomeerd door F. N. O. P.
Autorijschool JASPERSE
Vlissingsestraat 1, Koudekerke
Tel. K 1185-343.
Daarom een krant. Daarom een abonnement op
VRIJDAG 1 JULI.
HILVERSUM I (402 m.) VARA: 7.00
Nieuws. 7.10 Gram. 7.15 Gym. 7.33 Gram.
8.00 Nieuws. 8.18 Gram. 8.25 Voor de toe
risten. 8.30 Gram. 8.45 Voor de huisvrouw.
9.00 Gym. v. d. vrouw. 9.10 Gram. 9.35
Waterstanden. 9.40 Schoolradio. VPRO:
10.00 „Thuis”, caus. 10.05 Morgenwijding.
VARA: 10.20 Voor de kleuters. 10.40 Vo
caal Dubbelkwart. 10.55 Voordr. 11.25
Gram. AVRO: 12.00 Lichte muz. 12.30
Land- en tuinb.meded. 12.35 Sport en
prognose. 12.50 The Henley Regatta, rep.
13.00 Nieuws. 13.15 Meded. of gram. 13.25
Zang en orgel. 13.55 Koersen. 14.00 Viool
en piano. 14.30 Litteraire rubr. 14.50 Klein
vrouwenkoor en sol. 15.20 Gevar. progr.
v. d. mil. VARA: 16.00 Gram. 16.30 Voor
de jeugd. 17.00 Muz. caus. 17.40 Orgel en
zang. 18.00 Nieuws. 18.15 Act. 18.20 Lichte
muz. 18.45 „Klaar voor het Gouden Jaar”,
caus. 19.00 Gr. 19.10 Meisjeskoor. VPRO:
19.30 „Op huisbezoek”, caus. 19.45 „Op
bezoek bij anderen”, caus. 20.00 Nieuws.
20.05 Boekbespreking. 20.10 Kamermuz.
20.30 „De Verenigde Naties”, caus. 20.40
„Vrijzinnig Protestantisme in een wereld
van angst”, caus. VARA: 21.00 Amus muz
22:00 HoHand Fe4stivalUi19e5n5; cXrtZb .^g^^
ork. en solist. VPRO; 22.40 „Vandaag”,
op het radio-nieuws. k Wil kennis
nemen van het nieuws op het ogenblik
dat het me schikt.
DIVERSEN
Lingerie Katoenen Dames
Pyama's koopt U reeds vanaf
ƒ6,95 bij
DE GOEDKOPE SIMON
Klokstraat, Goes.
Het mooiste Hollandia On
dergoed, de leukste Hollandia
Onderjurken vindt U bij
DE GOEDKOPE SIMON
Klokstraat, Goes.
Charmeuse Dames Direc
tors 98 ct., Interlock Dames
Slips 98 ct. bij
DE GOEDKOPE SIMON
Klokstraat, Goes.
Voor Dames en
brengen wij leuke
Beebops met rits
DE GOEDKOPE SIMON
Klokstraat, Goes.
Kinder Zwembroekjes 99 ct.,
Wollen Jongens Zwembroeken
ƒ2.95 en ƒ3,95
DE GOEDKOPE SIMON
Klokstraat, Goes.
Voor aan het strand Kam-
peerbroekjes, voor op de
Brommer lange Pantalons
DE GOEDKOPE SIMON
Klokstraat, Goes.
caus. 22.45 Avondwijding. VARA: 23.00
Nieuws en S.O.S.-ber. 23.15-24.00 Gram.
HILVERSUM II (298 m.) KRO: 7.00
Nieuws. 7.10 Gram. 7.45 Morgengebed en
lit kal. 8.00 Nieuws, weerber. en Kath.
nieuws. 8.15 „Dat heb ik nooit geweten”.
8.18 Gram. 9.00 Voor de huisvrouw. 9.45
Schoolradio. 10.05 Gram. 11.00 Voor de
zieken. 11.40 Gram. 12.00 Angelus. 12.03
Musette ork. en soliste. 12.30 Land- en
tuinb.meded. 12.33 „Wij vrouwen van ’t
land”, caus. 12.40 Zang en orgel. 12.55
Zonnewijzer. 13.00 Nieuws en Kath. nws.
13.20 Lichte muz. 13.45 Voor de vrouw.
14.00 „Dat heb ik nooit geweten”. 14.03
Gram. 14.30 Pianovoordr. 15.00 School
radio. 15.30 Salonork. en solist. 16.00 V.
de zieken. 17.00 Voor de jeugd. 17.15 Kin
derkoor. 17.40 Beursber. 17.45 Pianoles.
18.05 Lichte muz. 18.30 Vragenbeantw.
18.45 Gram. 18.57 „Dat heb ik nooit gewe
ten”. 19.00 Nieuws. 19.10 Regeringsuitz.:
„Verklaring en toelichting”, waarin op
genomen een klankb. over de bijeenkomst
van de Verenigde Naties in San Fran
cisco, ter gelegenheid van het 10-jarig
bestaan. 19.30 Avondgebed en lit. kal.
19.45 Gram. 20.00 Holland Festival 1955:
„L’Italiana in Algeri”, opera. (In de pau
zes: 21.00-21.15 Act. 21.15-21.20 Gram. 21.20
-21.23 „Dat heb ik nooit geweten”. 21.23-
fraaie wapenrusting van de zolder te gaan halen.
„Hela, mooie meneer!” zei de waard boos. „Ik heb er nou genoeg
van! Pak je spullen en hoepel op. De rekening bedraagt drie florij
nen en twee dubloenen. Dat zijn de‘kosten, die ik heb gemaakt voor
avondeten en logies, alsmede voor hooi, stro en stalling voor beesten.”
„Kosten gemaakt?” riep Don Quichot verbaasd uit.
„Ja, natuurlijk kosten gemaakt!” riep de waard spinnijdig. „Jij
bent hier in een ordentelijke herberg en je hebt je ordentelijk te ge
dragen! Je betaalt dus ordentelijk de rekening en daarmee uit!”
Toen gleed er een peinzende trek over het knappe ridderlijke ge
laat van Don Quichot. ..Een herbergwel, wel....” zei hij. „Wie
had dat nou gedacht? Ik heb tot nu toe werkelijk in de waan ver
keerd, dat dit bouwsel een kasteel was. Edoch, zo dit bouwwerk
werkelijk een herberg is en geen kasteel, dan lijkt het me het beste,
waard, dat ge de schuld maar aan de balk schrijft.”
z
.O
