Zeeuwse
oorlog
Brieven uit het land van Cadzand
UIT ZEELAND'S STEDEN
Berooid kwam de
landbouw uit de
Hieuws uit de Provincie.
I
Si
Kffp
t,
a
werden
vee
I
Duizenden stuks
gedood of afgevoerd
5 doktoren
waarschuwen tegen
het misbruik van
laxeermiddelen
ZEEUWSCH DAGBLAD
pagina 5
6 Mei 1955
Vrijdag
stond onder zout water
Dertig procent van de grond
4711 »kolnisch« EAU DE COLOGNE
f 26.-
KRUIN1NGEN
MELISKERKE
O V EZ AN DE
Belastingambtenaren
slaagden
f24.-
'0
De mosselzaadvisserij
fekysj. I-
JEAU DE COLOGNE^
WMWIIIIIIWM
4711 ’’TOSCA”
Middelburg
Wat de raad besloot
Burgerlijke Stand.
O- EN W.-SOUBURG
R1LLAND-BATH
RITTHEM
RETRANCH EMENT.
1IHHIIIIIIIIIIIIIIN
De veestapel
Aan het werk
ST PHILIPSLAND
YERSEKE
Meer rust op
aardappelmarkt
Vlissingen
Burgerlijke Stand
Goes
Burgerlijke Stand
De schadevergoeding
7erneuzen.
Gips
Het is wemaast vanzelfsprekend, dat
4 dit verhaal ook iets verteld moet
''orden over het gips, dat wondere mid-
e t°t gezondmaking van door het zout
e e grond. Er was een globale raming
s maakt, volgens welke er in Zeeland
'°taal 175.000 ton gips nodig zou
lm Het zal, met de nabehandeling, w el
geworden z(jn. Op 1 Juli 1946 was
"Jna 75.000 ton gips aangevoerd.
«.louwen-Duiveland had zo’n 65.000
l0" n»dig, Walcheren 70.000 ton.
Het herstelwerk
BAARLAND r
BIGGEKERKE
BORSSELE
BRUINISSE
DOMBURG
DRIEWEGEN
ELLEWOUTSDHK
?.A VEN POLDER
s-H. HENDRIKSKINDEREN
HOEDEKENSKERKE
KAPELLE
KAMPERLAND
KLOETINGE
Ingezonden Mededeling (adv.)
beroemd is!
A. I. Catsman.
van ons
M.
J. Nagtzaam, 31 j.
heeft
Als geurige lente-groet op Moederdag
De heer J. P. van Cruyningen te Oost
burg is aan de Technische Hogeschool
geslaagd voor het mijn-ingenieursexamen.
Het diploma B II scheepswerktuigkun-
dige werd behaald door B. Schot, leer
ling van de „De Ruyterschool” te Vlis-
singen.
fl.15
tot
v. M. Kole.
Collecte. De gehouden collecte ten bate
van de SIMAVI heeft 189,85 opgebracht.
Duivenvlucht. De P.V. „De Vrijheids-
duif” hield een vlucht vanaf Arras, af
stand 157 km met in concours 50 duiven.
De uitslag was: 1 M. Christochowitz2
en 6 A. Kole; 3, 4, 12 en 13 L. Nieuwen
huize; 5 J. van Iwaarden; 7 en 9 H. Dek;
8 J. Bruijnzeel; 10 G. de Bruine en 11
A. Boone.
Burgerlijke stand. Overleden: C. Kodde
83 j., wed. v. J. Harpe.
Burgerlijke stand. Geboren; Catharina
C. A, d.v. L. Hoondert en A. Pomper-
tau de Cologne-X Parfumerie Faörik N
S "GLOCKENGASSE NM7llJ
V-X COLOGNE o» RHINE Z
MIDDELBURG, 3 Mei. Te ’s-Gra-
venhage slaagden voor het examen
adjunctcommies bij ’s Rijks Belastin
gen de heren E. Adriaanse, C. L. van
Iwaarden en C. F. Schouten te Mid
delburg, alsmede de heer M. Visser
te Souburg, allen werkzaam ter In
spectie der Belastingen. Eveneens
slaagden voor dit examen de heren P.
W. D. van de Ameele te Middelburg
en A.Maljaars te Oostkapelle, werk
zaam ten kantore van de Ontvanger
der D.B. te Middelburg.
(De heer Catsman is toch weer niet
zo „dul” als wij verwacht zouden heb
ben. Hij zet alleen maar de puntjes op
de i en dat is hem wel toevertrouwd!
En hij wil natuurlijk graag
aannemen, dat er geen enkele opzet is
geweest bij het wegvallen van het
woordje West voor Zeeuwsch Vlaan
deren. Wij zullen wat beter op ons
tellen passen, mijnheer Catsman! Red.)
fl.75
tot
En in ons landje van Cadzand dan?
Mag ik U eerst een beeld schetsen?
Ons landje van Cadzand was Octo
ber-November bevrijd, maar een puin
hoop. We woonden in kelders en kip
penhokken. Wachtten op de waarma-
king van het woord van H.M. in Lon
den: West Zeeuwsch Vlaanderen zal
schoner worden herbouwd dan het
was.
En toen, in al onze ellende, kwam de
oproep om te helpen onder het motto:
Zuid helpt Noord.
En nu gaan we ons werkelijk niet
op de borst slaan om te zeggen: dat en
dat hebben we gedaan.
Daarom noem ik ook geen namen.
Maar wel moet ik opkomen voor de
eer van de inwoners van ons landje
van Cadzand.
Want toen de oproep: Zuid helpt
gen uit te steken, waarna om 8.05 klok
gelui volgt. Van negen tot 12 uur worden
kinderspelen gehouden. Des middags van
half twee tot half zes zijn er volksspelen
op de weide van de heer N. Vermeule.
Het muziekgezelschap „Hosanna” uit Goes
zal het geheel opluisteren.
In de avonduren zal om zeven uur een
allegorische optocht worden gehouden,
waaraan het tamboers- en pijpercorps
„Excelsior” en het muziekgezelschap „Ho
sanna” medewerking zullen verlenen.
Van negen tot tien uur geeft „Hosanna”
een concert op de tent. In de pauze wordt
een stoofrace voor dames en heren op het
Kerkplein gehouden. Om elf uur geven
„Hosanna” en „Excelsior” een taptoe tot
besluit.
De ere-medaille verbonden aan de
Orde van Oranje Nassau, in brons is toe
gekend aan de heer H. E. Lannoye, ar
beider, in dienst der Gemeente Sluis.
Laten wjj dit artikel mogen beslui
ten met te wjjzen op de herverkaveling,
waarvan de noodzaak in Walcheren
duidelijk bleek. Men mag gerust zeggen,
dat ondanks alle moeilijkheden en
bezwaren hier van de nood een deugd
is gemaakt. Het oude Walcheren is niet
teruggekeerd. Dat is verdrietig, maar
wie nu het nieuwe Walcheren ziet (en
straks liet nieuwe Schouwen-Duiveland,
Tholen, de Zak van Zuid-Beveland en
Waarde), die zal moeten toegeven, dat
de omstandigheden, waaronder de
Zeeuwse boer zijn bedrjjf kan uitoefe
nen, aanmerkelijk gunstiger zijn dan
voor de oorlog. En zo mag op dit punt
zeker worden gewaagd van winst uit
verlies.
BRUINISSE, 3 Mei. Door de In
specteur der Visserijen in het 2e, 3e
en 5e District is aan de mosselkwe-
kers bericht, dat de Waddenzee voor
het vissen van mosselzaad bestemd
voor uitzaai op de percelen op de
Waddenzee zal zijn opengesteld van
10 tot 27 Mei.
De visserij van mosselzaad bestemd
voor uitzaai op de Zeeuwse percelen
zal Vrijdag 6 Mei worden gesloten.
Zoals reeds is medegedeeld zijn de
uitkomsten op het Groninger Wad,
waar thans wordt gevist, uiterst Te
leurstellend en is de verwachting van
de visserij op het Zuidelijke gedeelte
van de Waddenzee (Fries Wad) even
eens niet groot.
*4 TOSCA j
IW,!—KOLNISCH
EAU DE COLOGNE
kwam. Er werd met voorschotten ge
werkt, maar deze waren in zeer vele
gevallen niet voldoende om weer te
beginnen. Het duurde nog heel wat ja-
ren, voordat de wet op de oorlogs-
schadevergoeding officieel in werking
trad.
Altijd welkom
Noord, ook in ons kapotgeschoten
landje van Cadzand kwam, was de re
actie geweldig.
En in een paar dagen hadden we, al
leen in Aardenburg: 4500 kg tarwe,
560 kg bonen, 1130 kg erwten, 70 kg
rogge, 500 kg aardappelen en 1 baken
spek plus diversen.
En daarenboven ruim 10 duizend
gulden.
En in de andere gemeenten was het,
zoals we hier zeggen, navenant. En dat
alles werd bijeengebracht uit ons land
je, stukgeschoten, verarmd.
Nog eens, we slaan ons niet op de
borst, we deden alles met het grootste
genoegen, maar we willen toch wel de
eer van ons landje van Cadzand hoog
houden. Want: dat is ons eigen landje,
maar deel van Nederland!
En ik voel me verplicht, als mede-
leider van de actie: „Zuid helpt
Noord”, al de medewerkers, en ze heb
ben het met liefde gedaan, in hun eer
te herstellen.
Aardenburg.
„Scheldegouwen” krijgt f 250.als
bijdrage in de kosten van de organi
satie der Beneluxronde, zo besloot de
raad Dinsdagmiddag. De heer A. J.
Schot (S.GP.) verklaarde zich tegen.
De heer W. H. M. Bleijenberg ontving
per 1 Juli a.s. eervol ontslag als direc
teur van de Dienst Herbouw Middel
burg en de heer J. A. Tavenier per 1
Mei als ambtenaar van de burgerlijke
stand. De heer L. A. Schenk werd be
noemd tot bezoldigd ambtenaar van
de burgerlijke stand. School J krijgt
per 1 September a.s. een nieuwe on
derwijzer in de persoon van de heer
P. J. de Jong uit Oostburg. Mede
werking werd geweigerd aan de Ver.
voor Geref. onderwijs tot bouw van
een nieuwe Ulo-school ter vervanging
van die aan de Nieuwe Haven. De
raad sprak zich uit omtrent de nood
zaak van oprichting ener cursus voor
brood- en banketbakker aan de Tech
nische School. De heer P. Blaauw
werd in de vacature Peeck benoemd
tot lid der commissie van toezicht op
het middelbaar onderwijs en de heer
G. H. Lujjendijk werd herkozen als lid
dezer commissie.
Bij de rondvraag vroeg mr E. van
Empel (C.H.) of het niet mogelijk is
zomeravondconcerten op de Markt te
geven, waardoor de belangstelling
zeker zal toenemen. De burgemeester
antwoordde, dat de muziekverenigin
gen liever op het Molenwater blijven,
omdat zij een klein maar aandachtig
gehoor verkiezen boven een groot aan
tal rumoerige jongelui. De heer A. J.
Geboren: Anita J. D. d.v. E. H. Hoef
ijzers en H. V. Brakke, Elizabeth J. d.
v- C. P. van Langevelde en J. Rouw:
Ingrid Y. R. d.v. D. van den Berge en
G. H. van Hurck; Krijn W., z.v J. van
Veen en M. den Engelsman.
Ondertrouwd: J. Kamps, 30 j. en N
P. M. Eggermont, 20 j. G. L. Gysels, 24
j. te Zelzate en J. G. A. Lafort, 19 j
P. W. Heijdens, 22 j. en E. A. Ver
meulen, 24 j.
t P’ J’ Huijbregts, 19 j. en
J. W. Ph. M. van Sikkelerus, 19 j.
Overleden: M. T. de Jonge, 78 j
Chr. M. Hamelink, 60 j. echtge. van
A. van de Velde; G. Natter, 66 j., echt
genote v. D. C. van Vliet.
nolle; Pieternella C., d.v. D. Hoondert en
C. J. de Winter; Frans J. J., z.v. J. Priem
en J. A. Schuerman.
Gehuwd: J. J. Pantus, 25 j. en P. W.
Kribbe, 27 j.; L. Traas, 23 j. en C. C.
Westerweele 23 j.; J. M. Kempe, 27 j. en
C. Koens, 26 j.; L. Oosthoek, 44 j. en A.
A. Remijn, 41 j.; L. Peeters, 32 j. en O.
J. Nagtzaam, 31 j.
Overleden: J. Rijk, 82 j., wedn. v. P.
Priem.
Collecte. De Emmabloemcoilecte bracht
te Souburg en Ritthem totaal 228,13 op.
OV EZANDE
Raadsvergadering. De raad, die 9 Mei
in vergadering bijeen komt krijgt o.m. een
voorstel te behandelen over maatregelen,
inzake bluswatervoorziening en over wij
ziging van de begroting 1955.
Voor de vluchtelingen. De inzamelings
actie ten behoeve van de vluchtelingen
in Oostenrijk en Griekenland heeft een
bedrag van 747,12 opgebracht.
Burgerlijke stand. Geboren: Martina en
Cornelis, d. en z. v. F. A. Wisse en M.
Janse; Christina M., d.v. J. Lorier en C.
A. Marinissen.
Collecte. De Emma-bloemcollecte heeft
28,14 opgebracht.
v. A. E. de Maat; H. Janse, 57 j., echtg.
-nndpn (Adv.)
Als u geregeld laxeermiddelen slikt, is er nu
een manier om er van af te komen. 83 van de 100 1 mcx ccu aiunci gcutciu. z-iccuwoe uuip
personen lukte het; u kunt het ook. En wel m>: voor boven de rivieren. En daarover
Drink in de loop van elke dag enkele glazen
water en bepaal een vast uur voor uw stoelgang.
Neem de le week elke avond twee Carter’s Le-
verpilletjes. 2e Week - elke avond één. 3e Week
- om de andere avond één. Daarna niets meer,
want Carter’s Leverpilletjes stellen uw Inge- Zeeuwsch Vlaanderen collectes gehou-
wanden in staat weer op eigen kracht te I den werden.
werken, zonder laxeermiddelen.
Wanneer zorgen, vermoeidheid of te veel eten
het tempo van uw ingewanden tydeltjh vertra
gen, neem dan tijdelijk Carter's LeverplUetjei
om u weer op gang te helpen. Zo raakt u uw ver
stopping kwüt en vervalt u niet in de laxeer-
middelen-gewoonte. Haal direct Carter’s Le-
verpiüetjes. f L20 per flacon. Ö7
Wanneer wij vandaag nog eens te
rugzien en nagaan wat er overbleef
van onze akkerbouw en veeteelt, dan
kunnen wij ons bijna niet voorstellen,
dat dit alles nu weer al tien jaar ge
leden is. Toen de bevrijding kwam,
besloegen de zoutwater-inundaties in
onze provincie niet minder dan 30 pro
cent van de totale oppervlakte. Per
eiland betekende dit het volgende: op
Schouwen-Duiveland stond 15.072 ha
onder water, op Tholen en Sint Phi
lipsland 10.975 ha, op Noord-Beveland
80 ha, op Zuid-Beveland 2800 ha, op
Walcheren 14.559 ha en in Zeeuwsch-
Vlaanderen 1300 ha. Bovendien was
er in Zeeuwsch-Vlaanderen nog 3200
ba met zoet water geïnundeerd.
Behalve al deze gebieden, die door
het water waren bedekt, waren er
nog 4000 ha mijnenvelden, waarvan de
helft op Walcheren, aan de productie
onttrokken. Tijdelijk onbruikbaar wa
ren 700 ha grond wegens beschadi
ging door bommen, stellingen, bun
kers, tankgrachten, prikkeldraad enz.
Ook de veestapel in Zeeland kwam
gedecimeerd uit de oorlog te voorschijn.
Enkele sobere cijfers spreken meer dan
lange betogen. Na 4 October 1944 wer
den gedood of vermist: 2690 paarden,
5250 stuks rundvee, 1750 schapen, 2950
varkens en 100.000 kippen. Bovendien
namen de Duitsers nog eens 2730 paar
den mee en 6750 stuks rundvee.
De schade in geld uitgedrukt liep
in de millioenen. Aan de Zeeuwse
dijken waarbij Walcheren niet is
meegeteld werd deze getaxeerd op
ruim 3% ton, die aan waterleidingen
op bijna 1% millioen en de schade aan
gemalen en kunstwerken bedroeg 1.2
millioen. De schade van' de water
schappen beliep 5 millioen gulden.
Ongeveer 180.000 ton akkerbouwpro
ducten waren bedorven. En verder
gingen verloren 2250 boerenwagens,
10.860 landbouwwerktuigen, 854 ma-
lines en 470.000 jutezakken.
De boeren bleven bepaald niet bij
de pakken neerzitten. Zij gingen
onmiddellijk aan het werk en kre
gen daarbij de steun en de hulp
van de Rijksdienst voor Landbouw -
herstel, die de Zeeuwse landbouw
in de eerste jaren na de oorlog on
schatbare diensten heeft bewezen.
Het is volslagen onmogelijk om dat
alles tot in bijzonderheden te gaan
beschrijven, maar het spreekt vol
doende, wanneer wij een „moment
opname” geven en daarvoor October
1946 uitkiezen. Welnu: omstreeks deze
tijd, ruim een jaar na de bevrijding,
was weer 94% procent van de inun-
datiegebieden in cultuur gebracht.
Van de mijnenvelden op Walcheren
kon nog maar 375 ha niet in gebruik
worden genomen. De mijnenvelden
op Tholen, Schouwen-Duiveland en in
Zeeuwsch-Vlaanderen waren allen ge
ruimd en er waren 21.000 bom- en
Sanaatputten gedicht, bijna 57.000 bo
men gerooid, 370 kilometer watergang
bijna 2492 kilometer sloot hersteld,
terwijl er 1436 duikers weer in orde
waren gebracht en 206 km. polderwe
gen waren schoongemaakt. Aan stel-
ungen en bunkers waren 11.000 stuks
opgeruimd.
waren schoongemaakt. Aan stellingen
en. bunkers waren 11.000 stuks opge
ruimd.
Collecte. De Emmabloemcoilecte
heeft f 50,81 opgebracht.
Duivenvlucht. De P.V. „De Reisduif’
hield met 54 duiven een vlucht vanuit
Vilvoorde, een afstand van 80 km. De
uitslag is: W. Reijngoud 1, 5, 8, 9, 10; J.
C. Verwijs 2, 4, 6; J. Bierings 3, 11, 13,
16; M. Geuze 7, 15.
Kerkvoogd. Tot kerkvoogd van de Ned.
Herv. Kerk te St. Philipsland, in de va
cature van de heer A. Kunst, is de heer
P. de Raat benoemd, die dit aanvaardde.
Kreeftenveiling. Op de onlangs gehou
den kreeftenveiling zijn ongeveer 400 kg
kreeften aangevoerd. De hoogste prijs
bedroeg 9,— per kg en de laagtste 4,50
per kg.
KAPELLE, 3 Mei. Op de aard
appelmarkt begint nu langzamerhand
meer rust te komen, dank zij de maat
regelen van het Bedrijfschap voor
aardappelen. Grote hoeveelheden
worden wekelijks afgenomen door de
S.I.V.A. Geconstateerd mag worden
dat een scherpe prijsval, zoals deze in
België en Frankrijk is voorgekomen,
in ons land is achtergebleven. Toch
zijn de prijzen gezien het vergevor
derde seizoen beslist te laag. Het
Landbouwschap blijft daarom ook
aandringen op een hoger prijspeil. Het
ras Bintje wordt op het ogenblik ver
handeld voor rond f 5.veldgewas
geleverd aan het pakhuis van de han
delaar. Voor Alpha’s wordt een zelf
de prijs betaald.
Kaianu (C.H.) informeerde naar de
mogelijkheid van uitgave van een z.g.
gemeenteblad. Burgemeester Bolke
stein meende, dat daaraan gevaarlijke
kanten zitten, ook al, omdat de raad
zich al vlug gepasseerd zal voelen.
Hij verwachtte in het algemeen wei
nig van toeneming der publieke be
langstelling door zo’n blad en meen
de, dat hier niet een taak der over
heid ligt. Die is er op dit punt wei
voor de pers en de burgemeester was
van oordeel, dat de regionale pers niet
in haar taak tekort schiet.
Geboren:Franciscus, z.v. F. M. J. da
Zeeuw en L. Leasen; Cornelia M., d.v.
B. J. A. Plejjte en F. H. T. Schneijder-
berg; Pieternella A., d.v. A. Joziasse en
S. M. v. Oosten; Cornelis A., z.v. J. J.
Bomer en H. Baas; Angelina M., d.v. A.
H. M. Grosveld en A. P. A. Gazan; Saskia
P., d.v. O. Vons en M. Doorns; Adrianu»
J. M., z.v. A. J. Kramer en G. P. Kou*
wenhoven; Sylvia, d.v. A. v. Wensveen
en D. E. Nijmejjer; Jacobus F., z.v. H.
Minneboo en H. H. Aspers; Martha H,
d.v. R. C. Tahapary en C. J. Philippus;
Johanna H., d.v. J. H. v. Zutphen en C.
Langezaal; Alfred T., z.v. A. C. Slough
en B. A. P. Braat; Willem L., z.v. W. M.
Schoonen en W. J. Baart; Johanna H.,
d.v. P. B. B. Heijblom en T. E. v. d.
Berg; Ceasar en Leo zonen van R. Schot
en M. Bronke.
Ondertrouwd: P. E. Enters, 32 j. te Am
sterdam en H. J. de Kok, 31 j.
Gehuwd: J. J. de G?bot, 28 j. en J. W.
Scheers, 23 j.; A. Hartog, 22 j. te Slie-
drecht en Y. M. Lenaerts, 21 j.; D. Vijsma,
te Den Haag en D. W. de Fouw, 24 j.; F.
A. Dunnes te Middelburg en M. F. VZ.
Bcsschaart, 23 j.; W. H. Radbout, te Zeist
en H. Schroote 31 j.
Overleden: C. Vis, 77 j., echtg. v. J. D.
Mesker; L. W. Bakker, 77 j. wedn. v. R.
Cohen: C. Schier, 72 j., echtg. v. A. C.
v. d. Buuse; M. Wesdorp, 53 j. echtg. v.
M Huiszoon; M. Platschart, 94 j., wed. v.
W. Muller.
Geboren: Cornelia J. A., d.v. L. J. de
Jongh en A. J. E. Spruijt; Petrus J., z.v.
L. F. Schriel’ en C. A. van Egeraat; Ma-
riolein, d.v. P. H. Klopmeijer en E. J. M.
Keurschot; Johannes A., z.v. A. J. Trim-
pe en P. Zuijdweg' te Kloetinge; Pieter
nella J., d.v. J. C. de Jongh en E. P. Til-
roe; Jacqueline C„ d.v. G. W. Lakké en
C. A. Dijkeman; Cornelis A., z.v. G. Ge-
schiere en H. van Damme te Heinkens-
zand; Dingena C„ d.v. A. van der Cingel
en J. van der Burght te Wemeldinge.
Ondertrouwd: C. F. Looij, 43 j. en N.
J. Boogert, 33 j.; P. J. Raaijmakers, 34 j.
en J. P. Vermeulen, 34 j.; A. Koole, 40
j. en M. S. C. Kouwenberg, 23 j.
Lucernezaad moest vooral uit Frank
rijk komen, graszaad uit Amerika.
Maar vaak op het laatste nippertje
is het toch gelukt het zaad op tijd
binnen te krijgen. In totaal werd tot
medio 1946 aan de boeren versrekt:
36.000 kilo lucernezaad, 10.000 kilo
rode klaver, 29.000 kilo zaad voor blij
vend weiland en 17.000 kilo voor tij
delijk weiland, in totaal 92 ton. Voor
jaar 1946 werden alleen op Walcheren
niet minder dan 7000 grondmonsters
genomen, die alle werden onderzocht
op het Bodemkundig Laboratorium in
Goes. Ongeveer 30 man hebben met
het nemen der monsters vele weken
nodig gehad en op het laboratorium
is vaak dag en nacht doorgewerkt.
Een apart onderdeel vormde de re
geling der schadevergoeding. Het
duurde lang, voordat deze op gang
Gehuwd: P. A. Borgs, 51 j. en A. C.
Baarends, 53 j.; A. H. G. Mulder, 19 j.
en C. A. Roosen, 23 j.; P. v. d. Linde, 23
j. en L. P. van der Weele, 18 j.; L. J. C.
Millesse, 24 j. en J. E. Broekhoven, 24 j.
Overleden; J. v. Liere, 72 j„ wed. v.
L. Snoodijk; C. J. dè Munck, 81 j., wedn.
v. P. Reijerse; P. A. Schuiling, 78 j., echtg.
v. J. Sinke; A. Kramer, 81 j.; C. Steketee,
78 j., echtg. v. C. Maartense.
Och, geachte chef-redacteur, 'aat dat
opschrift staan. Vóór de oorlog schreef
ik altijd onder dat opschrift, maar na
de bevrijding wijzigde de redactie dat
in:West-Zeeuwsch-Vlaamse Brieven.
Ben er nooit eigen aan geweest. Mis
schien daarom ook, dat de laatste ja
ren niet veel brieven meer versche
nen? We zijn hier nogal hokvast, ook
aan namen. Vooral de ouderen. Ik her
inner me nog zo goed mijn Middel
burgse tijd. Dan zeiden ze nooit: Je
komt uit West Zeeuwsch Vlaanderen
(wat een mondvol), maar je komt van
d’overkant, of uit ’t land van Cadzand.
En daarom, waarde heer chef-redac-
teur, laat dat opschrift staan of depo
neer deze brief in uw prullemand
(laatste is niet gebeurd! Red.).
Wat een rare inleiding voor een
brief uit ons landje van Cadzand. Maar
we zijn nu eenmaal een apart volkje,
MAAR, zoals ons streeklied zegt:
DEEL VAN NEDERLAND.
Ik kom tot wat ik wilde zeggen.
U geeft een prachtig Bevrijdings-
nummer. Ons Zeeuwsch Dagblad komt
werkelijk niet achteraan. En bij het
lezen ervan komt zoveel in het geheu
gen terug van hetgeen 10 jaar geleden
gebeurde.
En ook in het najaar van 1944, toen
ons landje van Cadzand werd bevrijd,
maar toen het een PUINHOOP was.
Nu staat er in het Bevrijdingsnum-
mer een artikel getiteld: Zeeuwse hulp
ben ik, zoals we het hier zeggen
„DUL” geworden. Daar staat, dat in
Walcheren, de Bevelanden en Oost-
ornM Was *n eerste tijd een enorm
m om aan voldoende hoeveel-
ieerd komen en af en toe stag-
ae de aanvoer wel eens.
661,516 maanden van 1946 ge-
vee| hetLandbouwherstel na zeer
traetn?oeite ?ver 40 Amerikaanse
waarn?’ voorz*en van felle koplam-
gtonri het leeuwendeel van de
bracht 'er cultuur kon worden ge-
e'Voon etKWaS ‘n d'e Ujd geen on"
niddon schouwspel, wanneer men
tisetnre 'n de nai-ht op Walcheren de
Pen dr’ ,Voorz*en van Telle koplam-
irond aan het werk zag om de
^bben pnel m°8elljk in orde te
31>gekn wafen ook 213 paarden
Perceiericr!:’ speciaal voor de kleinere
die tiia et verkri)gen van zaad was
■Ju een zeer groot vraagstuk.
Collecte. De gehouden collecte ten bate
van Simavi heeft 38,77 opgebracht.
Burgerlijke stand. Bevallen: M. van
Keulenvan Keulen, zoon; A. Stroo
de Buck, zoon.
Getrouwd: A. L Simonse, 26 j. en J. J.
Konraad, 25 j.
Overleden: L. Zachariasse, 81 echtg.
v. J. A. Geschiere; J. Schout, 85 wedn.
j v, H. Melis.
Burgerlijke stand. Geboren: Tobias P.,
z.v. A. van Liere en C. W.alhout.
Ondertrouwd; L. Steijn, 24 j. te Kat-
tendijke en M. C. Nijsten, 22 j.
Gehuwd: C. van der Wal, 30 j. te Streef
kerk en C. A. Gulijam, 24 j., C. Karelse,
28 j. en E. de Muijnck, 26 j.
Benoeming. In de gehouden vergadering
van de Reinigingsdienst Duiveland werd
als chauffeur op de vuilniswagen be
noemd de heer M. van Dijke te Nieuwer-
kerk.
Burgerlijke stand. Geboren: Maatje C. M.
d.v. J. Geertse en M. J. Roelse; Jan, z.v.
N. Minderhoud en C. de Visser.
Ondertrouwd: H. Sanstra, 24 j. en J.
Maas, 25 j.
Gehuwd; P. J. Koene, 31 j. en P. Brand,
26 j.; J. Antheunisse, 26 j. en A. van Zet
ten, 22 j.; J. Jongepier, 36 j. en L. Boo
gaard, 28 j.
Burgerlijke stand. Overleden: J. de
Vrieze, 76 j, wed v. A Heerenthals.
Collecte. De collecte voor de vluchtelin
genhulp heeft de som van 291,23 opge
bracht.
Collecte. De collecte voor SIMAVI heeft
te ’s-Gravenpolder een bedrag van 50
opgebracht.
Feest op 7 Mei. In ’s H.H. Kinderen
zal op Zaterdag 7 Mei het feest van de
bevrijding gevierd worden. Om acht uur
worden alle inwoners verzocht de vlag-
Overzicht Coöp. Boerenleenbank. Tot
1 Mei werd bij de Spaarbank ingelegd
588.006,05 (v.j. 439.819,70). Terugbe
taald werd 392.662,74 (v.j. 273.096,96).
Het saldo der Spaarbank bedroeg op 1
Mei 1955 2.592.401,94 vorig jaar 1 Mei
2.136.288,21.
Er kwamen tot 1 Mei van dit jaar 72
nieuwe spaarders bij.
Het balanstotaal steeg van 2.311.594,57
vorig jaar 1 Mei tot 2.942.516,96 van dit
jaar.
Gezinszorg. Tot penningmeester bij de
Herv. Stichting Gezinszorg in de Ring
Borssele is benoemd de heer J. J. Carol
te Ovezande.
Burgerlijke stand. Geboren: Jan A., z.v.
A. Scheele en L. Dieleman; Pieter L., z.v.
L. de Jonge en E. Poortvliet; Ivonne, d.v.
A. van der Linde en A. P. Jacobusse.
Gehuwd: M. Acda, 36 j. en M. B. Kruijs-
sen, 30 j.; A. G. Murre, 23 j. en J. J.
Boone, 22 j.
Overleden: C. P. Drijdijk, 34 j., echtg.
v. D. de Jonge.
Collecte. De collecte voor de SIMAVI
heeft te Kapelle-Blezelinge netto opge
bracht 160,
Collecte. De collecte voor het Leger
des Heils heeft de som opgebracht van
f 187,39.
De toestand, waarin de Zeeuwse landbouw zich bevond, toen de
„aten niet meer floten en de kanonnen zwegen, was uitermate
imcicnd. Enorme oppervlakten stonden onder water denk slechts
',bl Walcheren en Schouwen-Duiveland uitgestrektè terreinen lagen
vol met mijnen. Prikkeldraadversperringen tekenden grillige lijnen over
vat eens vruchtbare akkers waren. En temidden van deze troosteloos
heid lagen honderden ruïnes van boerderijen. Het zou niet te verwon-
Jeren zijn geweest, indien de boeren het bijltje erbij hadden neergelegd.
Velen hadden geen dak meer boven het hoofd. Óp hun land konden
-„ niet k men. Inkc:asten waren er niet. Hun vee was gedood of af-
cerd naar elders, a e vernielingen waren op vele plaatsen volkomen.
Hce moest er gehandeld worden? Maar kom nu, na tien jaar, nog eens
op die plaatsen, waar toen de dode bomen en struiken als in een
machteloos protest de takken omhoog hieven. Bekijk de rechte voren
van de akkers en zie het prille groen als een belofte van vruchtbaar
heid. Bezie de nieuwe, moderne boerderijen en het prachtige vee grazen
in de weiden als een feest voor het oog. De tractoren ronken en boven
jat alles koepelt zich de hemel, met die wolkengevaarten, waarom
Zeeland, zo vlak bij de zee, beroemd is!
Renata. De Vereniging tot instandhou
ding van een verenigingsgebouw, ge
naamd „Renata”, heeft onder voorzitter
schap van de heer I. Tange de jaarverga
dering gehouden. Uit het verslag van de
penningmeester, de heer I. Ligthart
Schenk bleek, dat het voor de vereni
ging een bevredigend jaar is geweest. Tot
bestuursleden zijn herkozen de heren I.
Tange en H. Meulenberg en tot leden
van de controle-commissie werden be
noemd de heren W. Goossen en dr V ’t
Hart. De vergadering was matig bezocht.
Papier voor „Excelsior”. De muziekver
eniging „Excelsior” die momenteel weer
in financiële nood verkeerd is begonnen
met een grootscheepse papieractie. De
eerste inzameling vulde reeds drie vracht
auto’s. „Excelsior” is voornemens om
voorlopig elke Zaterdagmiddag een inza
meling van papier te houden onder de
ingezetenen.
Collecte. De SIMAVI-collecte
179,73 opgebracht.
Burgerlijke stand. Geboren: Charlotte
H., d.v. J. van Damme en Ch. H. Przy-
goda; Willem J., z.v. A. J. Bos en E. A.
Dalebout.
Overleden: P. J. Buijsrogge, 52 j. echtg.
"tearmee
bracht.
ewoon
