1
1
WITSTE
MET t MINSTE WEEK!
DE DOOLHOF
h
i
p
sportcolberts
pantalons
Ni
Sportcolberts
- VERSPÜY
UlalrhErEn^
FRIESE beschuit
...de originele!
B
te
ft
Ja
PULLMAN
SI
S U N L
SUNLIGHT
dtó-H tn&t
IT
u %Mïï
©e ïladfo tdizdiqi U
I
UINIG Zill
GARANTIE
Kabouters
ZEEUWSCH DAGBLAD
L
|fc J
ZEEUWSCH DAGBLAD
Donderdag 28 April 1955
Pagina 4
Zier
Herv.
geeft U
GE VORSTSTRAAT 85 - GOES
HOE WAST SUNIL HET WITST? KIJK DOOR MICROSCOOP:
FEUILLETON
TURKSTRA BESCHUIT^
TURKSTRA BESCHUIT
STRA BESCtf^
TURKSTRA BESCHUIT
TE
2NELL
'ORIGINELE j
ORIGINELE j
Ds G. W. K. Hugenholtz met
emeritaat
„Ie KLASSE”
geef ze
PULLMAN
Qat vu-oldt, u-akt
een ueAfuu-utcfk-
fekiM
WO
Win
de
zu]
oi:
Jai
Ita
SE<ij
vai
het
mi
Me
opent zijn poorten
DOA
zonder weken
zonder bleken
zonder blauwen
ags»
LUr»
gaas:
SCHEEPSTIJDINGEN
*^?KSTRA BESCHUIT
A -J
Vrije bewerking van een Engels
verhaal van Mrs Henry Wood
f
Turkstrn Beschuitfabriek Leeuwarden*
V ORIGINELE
Gun Uw voeten
'1 1
w
E8K
>:v
Herenmodehuis
GEWOON WASMIDDEL
e
MIDDELBURG - HOLLAND
doen
(Wordt vervolgd.)
A
SS
su NIL
kan nooit kalkzeep
geven; zuivert veilig
elke vezel. Vandaar
Uw witste wat.
Pullman „past" In elk opzicht I
Zie onze voorjaarscollectle.
Zonder blauwen
De tijd is voorbij dat U
moest blauwen om Uw
goed extra wit te krijgen.
HetblauweSUNIL-poeder
zélf geeft U een stralend
witte was.
laat kalkzeep en ook
resten vuil aehter.
Kalkzeep veroorzaakt
steeds 'n grauwe tint.
in ons blad van morger
Is ‘t verschil ook zó te zien Heel duidelijk zelfs. Kijkt U maar in ’t pak
SUNIL is blauw. Hoe belangrijk dit voor U is, dat laat Uw was U zien: nu
schoner, nu witter dan ooit tevoren. En het gaat zo gemakkelijkU hoeft
geen papje te maken. Strooi SUNIL zó in ’t water. Even goed opkloppen en
zelfs ’t hardste water wordt direct een vet en vlijtig sop. Dit ene sop doet
alles veiliger èn beter! En... met het minste werk.
die uitmunt door verfijn
de en smaakvolle d essi-
nering
lilllllilllllll>llllllllllllll>l
Ook in bijpassende
Dumak
royaal assortiment
VOO
rig
str
lie
dei
Zo
ms
WEI
pe:
vit
(B
du
uit
lar
3.
M<
v.
re,
M<
ROD
4
va
or|
In
de
de
da
wt
101
trc
dei
ku
ku
vit
te
eei
’AP
19E
pei
ke.
ret
pa
gei
bl;
sta
CUp
gel
hei
wc
vai
vei
va:
ter
ke
St;
LEo
bel
ter
om
Be
de
vai
Dus oei
minder wringen...
't Verlicht Uw werk, ’t
spaart Uw goeden Uw
handen. Geef ook Uw fijnt
en bonte goed het veiligste
sop dat er isSUNIL!
Zonder bleken...
't Gebruik van scherpe,
schadelijke bleekmidde-
lenisnuoverbodig. SUNIL
zélf geeft U de witste was
die mogelijk is op de
veiligste wijze.
2 x UW GELD TERUG als U niet vindt,
dat SUNIL U de witste was geeft. Stuur dan het S3
niet-gebruikte deel van het eerste pak dat U gj
kocht naar de Sunlight-fabrieken te Vlaardingen Q
en wij zenden U 2 x Uw geld terug.
Verjongd, verfraaid en aanzienlijk
uitgebreid,
Zaterdag 30 April a.s. te 1 5 u.
Apart I
Heren loe-
fer, volgen»
Hongaars mo
del, In Oxblood
Juchtenleder met
zwarte Poro rub-
berzool en sleehak
CJ
C/3
LU
CO
«S
oe
CZ3
O£
Moeder en dochter hebben echt plezier in hun werk.
Vooral nu de lakens zo smetteloos schoon zijn, weergaloos wit!
Daar heeft SUNIL voor gezorgd. Op een al heel gemakkelijke
manier.
In
van m<
houder
van de
gen, d
V.F.,.h
een in
mengd
BRUI
35 Gi
onderv
M. van
der da
gemelc
Verg
Veerhi
P. L. 1
ring v
waters
leden
Geluk
herdac
M. vai
danig
ming
poldei
herve:
ture J
de dij
G. va
algem
ontva
Soc
midd;
voor
een 1
Aar
dere
dag
len: 1
blem<
Werd'
gen d
bleek
vaard
Aai
Sluys
plegii
KA1
Pre
10e b
jelui
fewij
diens
•n sc
■k Zonder weken...
Dat bespaartU veel romp
slomp. Want al wassend
lost SUNIL vuil en vlekken
op, snel en af3oende. En
Uw was is vlugger aan
kant.
zou
er nooit een
hoe het ook
f
Bedenk, wat dagbladreclame
vermag
brengt de naam er IN
betekent niet, dat men
niets moet uitgeven
Dat zou onverstandig zijn
Zuinig zijn betekent
oordeelkundig uitgeven
Dit geldt ook in de
reclame
Adverteren in dagbladen
mits doeltreffend, is
steeds verantwoord
Voor hen, die juweeltjes
van kwaliteit kunnen waar
deren, hebben wij een
collectie
L. Delft 11 - M'burg
F Moccasin I ag
Heren loeier
rt bruin calls
met porocell
rubberzool.
Ook In
met een massale opiating
van luchtballonnen.
Concerten om 15.30 en
19.30 uur.
Dagelijks geopend var
1024 uur.
Toegangsprijs 0.75,
kinderen 0.35.
GROOTE BEER 27 580 M. N. Fayal n.
Southampton.
JOHAN VAN OLDENBARNEVELT 25 te
Surabaja 27 n. Semarang.
KOTA INTEN 25 te Genua.
NIEUW AMSTERDAM 27 te Rotterdam.
ORANJEFONTEIN 27 400 M. N.O. St.
Helena n. Las Palmas.
RUYS 27 te Belawan.
RIJNDAM 27 320 M. O. Halifax n. Halifax
WATERMAN 27 260 M. W. Scillys n. Ha
lifax.
WILLEM BARENTSZ 27 te Amsterda n.
WILLEM RUYS 28 te Tj. Priok.
ZUIDERKRUIS 27 960 M. N.O. Sombrero
Eil. n. Curasao.
feest in Naarden. 21.35 Journ. 22.05-22.15
Vuurwerk In Naarden.
BRUSSEL (324 m.) 11.45 Gram. 12.30
Weerber. 12.34 Gram. 13.00 Nieuws. 13.15
Muz. Kaleidoscoop. 14.30 Journ. 15.00 en
15.46 Gram. 16.00 Accordeon muz. 16.15
Gram. 16.30 Accordeon muz. 16.45 Engelse
les. 17.00 Nieuws. 17.10 Gram. 17.20 Li
turg. gezangen. 17.30 Orgelconc. 17.50
Koor en orgel. 18.05 Orgelconc. 18.30 V.
d. soldaten. 19.00 Nieuws. 19.40 Gram.
20.00 Cabaret. 21.00 Verz. progr. 22.00
Nieuws. 22.15 Gram. 23.00 Nieuws. 23.05-
24.00 Gram.
s
r?
39)
„Lieve, wat nu te doen? Je kunt
hier toch niet blijven als zijn vrouw?”
„Zou je mij nu alsjeblieft alleen
willen laten, Therese? Ik ben nog
niet in staat, geregeld te denken.”
Therese verliet het vertrek, inder
daad bedroefd. Zij had Lucy het leed
willen besparen, maar het mócht niet.
Dat er, behoudens ha or goede bedoe
lingen, nog een angeltje was, daar
aan dacht zij niet: vond zij het, diep
in haar hart, misschien niet prettig,
dat zij Karl Andinnian een hak kon
zetten.
Twee uur later kwam Aglaé aan de
deur van Lucy berichten, dat de lunch
gereed stond Karl zou niet mee
eten; hij zou laat in de middag pas
terugkeren maar Lucy verzocht
haar, juffrouw Blake mee te delen,
dat zij hoofdpijn had en niet beneden
zou komen.
Besluiteloos zat zij na te denken.
Moest zij hier blijven en zwijgend
verdragen wat er onder haar ogen
voorviel? Of moest zij heengaan? Maar
dan zouden vader en moeder het te
weten komen. En die mochten het
nooit, nooit vernemen! Therese
haar moeten zweren, er nooit
woord van te reppen,
gaan zou.
Opeens dacht zij aan Margaret Sum-
nor: „Vader en ik hebben veel ge
beden om licht en wijsheid en ge
duld.”
Lucy viel op de knieën.
In de middag Therese was naar
een dienst in St. Jeföme; het was al
net zo als toen in Winchester kwa
men er enkele equipages aanrollen:
families uit de omgeving, die een be
zoek kwamen brengen. Lucy moest
wel naar beneden, om de plichten van
gastvrouw op zich te nemen, hoe
zwaar dat haar ook viel. In die tus
sentijd kwam Karl ook thuis, char
mant en hoffelijk de gasten verwel
komend en lief doend tegen Lucy, die
dat schier niet verdragen kon.
Na het vertrek der gasten, die Karl
uitgeleide deed, verdween Lucy. Toen
ij haar zocht, werd hem meegedeeld,
dat haast niet verdragen kon.
omgeslagen en een hoed had opgezet
en uitgegaan was. Karl was er niet
weinig verwonderd over; ging de tuin
in, maar vond haar niet.
Dat kon ook niet om de eenvoudige
reden, dat Lucy naar het dorp was
gegaan, niet alleen om haar man te
ontlopen, maar ook om mogelijk bij
Margaret Sumnor wat troost te halen
in haar diepe ellende.
Zij vond de patiënte op haar ge
wone plaats, maar met de handen
doelloos gevouwen, wat al heel vreemd
was. Het scheen ook, dat zij geschreid
had. Maar haar ogen lachten Lucy
vrolijk toe, toen deze binnentrad.
„Och, ik trek het mij te veel aan,
maar ik kan het niet hebben, dat
papa.
Het bleek, dat St. Jerome er tussen
zat. Weer had de predikant zijn beide
dochters verboden, er heen te gaan,
maar zij weerstreefden hem en de
moeder stond aan de kant van de
dochters. Er was dus zoiets als een
scène geweest. Dat verdriette Marga
ret.
„Ik heb ook verdriet, Margaret,”
fluisterde Lucy. „Een vreselijk, plot
seling opgekomen leed; een slag, die
mij bijna het hart heeft gebroken. Ik
kan je niet zeggen, wat het is;, aan
niemand ter wereld kan ik dat zeg
gen.
„Behalve toch zeker aan je man”,
viel het meisje haar in de rede. „Voor
hem moet je nooit iets verbergen,
Lucy”.
Lucy werd beurtelings bleek en
rood van verlegenheid. „Ja, hem, te
gen hem zal ik het wel moeten zeg
gen”.
Margaret vermoedde, dat het iets
was, dat met sir Karl verband hield
misschien wel hun eerste twist.
„Ik ben niet zoals jij, Margaret
altijd even goed en geduldig. Ik weet
niet, wat te doen en ben hier geko
men om troost en raad. Het is, geloof
me, een vreselijke zaak. Ik heb er
lang over nagedacht. Ik heb ook ge
beden, maar krijg geen licht. Twee
dingen kan ik doen; er gerucht over
ZATERDAG 30 APRIL. van het Paleis Soestdijk. 20.30 „Feest in
HILVERSUM I (402 m.) 7.00 Klokgelui, ons Vorstenhuis”. 20.45 Rep. Openlucht-
7.01 Gelukwens. 7.07 Nieuws. 7.22 Gram.
8.00 Klokgelui. 8.01 Gelukwens. 8.07 Nws.
8.22 Kinderaubade. 9.00 Feestprogramma
v. d. zieken. 9.25 Waterst. 9.30 Hoorspel
v. d. kinderen. 9.45 Rooms Katholieke
Uitz. 10.15 Nederl. klanken. 10.45 Défilé
voor het Koninklijk Paleis te Soestdijk
en de grote Militaire Parade in Eindho
ven. 12.30 Land- en tuinb.meded. 12.33
Gram.. 12.55 De Ronde van Nederland ’55.
13.00 Klokgelui. 13.01 Toespraak door dr
L. G. Kortenhorst. 13.05 Nieuws. 13.20
Metropole ork. 14.00 Voordr. 14.10 Ka-
merork. en solist. 15.00 Voor de kinderen.
16.00 Gram. 16.25 Orgelconc. 16.45 Konin
ginnedag in Nieuw-Guinea, Suriname en
de Ned. Antillen. 17.00 Marinierskapel
en mannenkoor. 17.30 Sport. 18.00 Nws.
18.15 Rep. fragm. Défilé voor het Paleis
en de Militaire Parade. 18.30 Gram. 19.00
„Het Stamland der Oranjes”, klankb. 19.20
Strijkork. 20.00 Nieuws en weerber. 20.08
Viering Koninginnedag. 21.25 Gevar. pro
gramma. 23.00 Nieuws. 23.15 Mil. kapel.
23.50-24.00 Dagsluiting.
HILVERSUM II (298 m.) 7.00-9.45 Zie
programma Hilversum I. 9.45 Gram. 10.15
Nederl. Herv. Morgendienst. 10.45-24.00
Zie programma Hilversum I.
TELEVISIE -PROGRAMMA.
Nationaal progr.: 10.45 Verjaardagswens
door Z.E. J. Cals, Minister van O. K.
W. 10.50-12.00 Bloemendéfilé in de tuin
Al wat U van een schoen maar kunt verlangen
perfecte pasvorm, prima leder, degelijke makelij,
modieus model... dat alles krijgt U In PULLMAN.
Extra soepel door Goodyear handwerk-systeem
een weldaad voor Uw voeten I
Eeuwenlang bakte Friesland beschuit, die beroemd was.
Wilt U die proeven? Oat kan, want TURKSTRA bakt nog
die originele oud-Friese beschuit. Bijzonder lekker,
knappend en brosEn 14 in de zak
Vraag ze Uw bakker.
maken, een hoge toon aanslaan en
mij beklagen over het mij aangedane
onrecht, dat is dus een soort wraak
neming. Maar ik kan ook mijn leed
verkroppen, dus dragen, en de toe
komst aan God overlaten.”
„Dit laatste moet je doen”, zei Mar
garet. „Ik weet niet, wat je hebt en
ik wil ’t ook niet weten, maar wraak-
nemen mag niet. Dat verbiedt God
heel duidelijk.”
„Ik geloof, dat ik het moet doen,
maar.
„Je kunt en zult er nooit berouw
over hebben, Lucy, als je de weg van
de barmhartigheid en de zachtmoe
digheid inslaat.”
„Ik geloof ook, dat ik het
moet, al zullen mijn trots en gevoel
van eigenwaarde er door gekrenkt
worden. Ik zal oneindig veel geduld
moeten hebben om het te dragen.”
„Maar .toch zul je het kunnen dra
gen. Je weet toch tot Wie je om hulp
kunt gaan?”
Zij spraken nog enige tijd tot het
voor Lucy vaststond, dat zij dragen
moest. Op de terugweg dacht zij aan
niets anders. O zeker, zij kon die
avond Foxwood Court nog verlaten,
naar Winchester gaan en bescherming
bij haar ouders zoeken. Haar trots en
gevoel van eigenwaarde bleven dan,
maar welk een smart zou zij haar va
der en moeder veroorzaken, die toe
stemming tot haar huwelijk hadden
gegeven, eigenlijk.... eigenlijk tegen
hun zin. Neen, neen, zij mochten niets
te weten komen. Niemand mocht iets
merken. Therese zou wel zwijgen.
Maar met Karl moest zij praten. Hjj
moest weten, dat zij op de hoogte was.
Anders zou hij haar verdere gedrags
lijn niet begrijpen. Want die had zij
onverbiddellijk uitgestippeld
Na het avondmaal, dat stil verliep
zij zeide zwaar hoofdpijn te heb
ben, wat inderdaad het geval was
ging zij vrijwel onmiddellijk naar haar
kamer, wel wetend, dat Karl haar vol
gen zou. Dat geschiedde dan ook.
’s-GRAVENHAGE, -27 April. Ds °-
W. K. Hugenholtz, Ned. Herv. predikai»
te Nijkerkerveen, gaat wegens bet beie-
ken van de 65-jarige leeftijd op 1 M
December 1954 was dit aantal 8408.
preken en als ziekenhuis-predikant
Amersfoort gaan werken. Met het ver
trek van ds Hugenholtz uit de actiev
dienst breekt een familie-traditie, wam
enkele eeuwen lang is in dit geslac
van vader op zoon het predikambt o
kleed.
Ds Hugenholtz werd 25 December 1889
geboren. Hij bezocht het Geref. Gjmna
sium te Amsterdam en de Chr. Normaal
lessen te Terneuzen om vervolgens dria
en een half jaar onderwijzer te zijn aan
de Chr. School te Axel. Vervolgens was
hij als onderwijzer werkzaam te Utrecht
waar hij 1 October 1917 het onderwijs
verliet om staatsexamen te doen en a«n
de Rijksuniversiteit aldaar theologie te
gaan studeren.
In November 1928 werd hij candidaa
Op 19 Mei 1929 bevestigde prof, dr A.
de Hartog hem te Ransdorp en SchellinS
woude in het ambt. In 1932 vertrok
Hugenholtz naar Klaaswaal, in 1946 naa
Woubrugge en op 1 Mei 1949 naai 'Al
tegenwoordige gemeente.
v