DOET SOBER RELAAS
inc[
Volgend jaar twee soorten
melk
o
COMMODORE VIRULY
Bemiddelingspoging van Zuid-
Amerikaanse landen slaagde
vanöA&qJ
viel anders uit
Stemming in politieke
commissie
Brand in Istanboel
U
Nederland
stemde tegen
Maar de Kamer is er niet zo enthousiast over
Hij merkte, dat er iets verkeerd ging,
doch toen was het te laat
Jarige Churchill
gehuldigd
Minister Mansholt houdt volt
80
DAT gisteravond de afd.
54
Hoof 1"
In enkele regels melden wij nog
P.T.T.-ambtenaar gearresteerd
Rampenfonds
bestolen
F
PROTESTANTS CHRISTELIJK BLAD.VOOR ZEELAND
Het onderzoek naar de ramp met de „Triton”
DE BILT ZEGT:
Minder wind
J.A
O
ia 8
10e JAARGANG, No. 2952
NIEUWE RESOLUTIE INZAKE
NIEUW-GUINEA AANVAARD
WW
A'
WOENSDAG 1 DECEMBER 1954
Directeur: JACQ DE SMIT
maken wij melding van het feit,
dat Indonesië uiteindelijk toch
zijn zin niet heeft gekregen. De
resolutie over Nieuw-Guinea is
niet aangenomen, want de poli
tieke commissie der V.N. nam
een ter elfder ure ingediende ge
matigder resolutie aan.
^gchtirvB
VERZET
Voor de stemming had de heer Von
Bslluseck als Nederlandse afgevaardig-
Abonnementsprijs ƒ0.47 per week,
2.p. maand, 5.85 p. kwartaal.
Losse nummers 13 cent.
Advertentieprijs 22 cent per m.m.
Rubriek Kabouters 10 ct. per woord
Foto boven: De Bazar, zoals hij
er uitzag voor de grote brand.
verbin
DAT in Rehoboth te Sou
burg voor de kinderen van
de leden der Chr. Metaalbe-
werkersbond een filmmid-
dag is gehouden, waar enke
le kinderfilms werden ver
toond. Des avonds waren de
leden zelf aan de beurt. De
heer H. Bijke, tweede voor-
Johannes Strijdom, van de Zuidafri-
kaanse nationale partij is tot premier
van Zuid-Afrika gekozen. Hij volgt dr
Malan op, die zich wegens vergevor
derde leeftijd heeft teruggetrokken. De
nieuwe premier werd met algemene
stemmen gekozen, nadat Havenga,
wiens naam vooral was genoemd als
opvolger van Malan, zijn candidatuur
had ingterokken.
MINISTER MANSHOLT
Minister Mansnoit noemde de voor
uitzichten voor de landbouw nog niet
onrustbarend. De algemene hoogcon
junctuur is ongetwijield van beteke
nis, maar er tekent zich echter een
onevenwichtigheid af in de agrarische
productie. De vergelijking met de der
tiger jaren doemt op. Daarom is het
juist zo te betreuren, dat de verschil
lende landen op landbouwgebied een
protectionistische politiek gaan voeren.
Voor Nederland is hoogst ernstig als
Amerika zijn grote voedseloverschot-
ten rigoreus zou gaan afzetten. Geluk
kig is dit land bereid op dit gebied met
de andere exporterende landen samen
te werken. Het is echter teleurstellend
dat men in Amerika geen beleid op
lange termijn voor ogen heeft. Dat is
noodzakelijK, want zelfs bij normale
oogsten worden de overschotten gro
ter. Het schenken van deze overschot
ten aan de minder-ontwikkelde gebie
den heeft slechts dan zin als dit leidt
tot een opvoering van de productie in
die landen en tot welvaartstij ging,
want anders ontstaan er nieuwe mark
ten.
De regering heeft het melkprijs
vraagstuk nog in beraad. Het vaststel
len van één garantieprijs met eventu
eel een toeslag per ha verwerpt zij om
dat daardoor de geringere arbeidspro
ductiviteit gehonoreerd zal worden.
Voor de noodoplossing van de Stich
ting is niemand enthousiast. Ook al is
de algemene gedachte voor dit jaar ac
ceptabel. Aan het vraagstuk van de
pachtegalisatie is naar het oordeel van
de minister niet te ontkomen. Een ver
schil in pachtprijzen van 50,tot
70, is te gering. Wat de consumptie-
melk betreft, bleef hij volhouden bij
zijn oorspronkelijk standpunt: twee
soorten melk. Het is van belang, dat er
ook melk in de handel blijft met een
vetgehalte van 2,5 procent, omdat door
deze goedkope melk het melkverbruik
in ons land groot zal blijven. De sub
sidie op de vettere melk wordt onge
veer gehalveerd tot 2 ct per liter.
DAT op 17 Dec. in het
C.J.M.V.-gebouw een voor-
bereidingsavond tot het ko
mende Kerstfeest zal wor
den gehouden. Leerlingen
van de Zondagsschool zullen
een Kerstcantate zingen en
door leden van de Jonge
Kerk zal worden opgevoerd
AMSTERDAM, 30 Nov. De postale
recherche in de hoofdstad heeft de 35-
jarige ambtenaar J. J. van het hoofdpost
kantoor te Amsterdam gearresteerd, die
verdacht wordt van knoeierijen met giro-
stortingen ten nadele van het rampen
fonds. De man, die reeds 14 jaar in dienst
was bij de PTT, heeft een bekentenis af
gelegd. De knoeierijen zijn geschied in de
eerste weken na de Februari-ramp van
1953. De ambtenaar scheurde de op het
postkantoor aangeboden stortingsformu-
lieren voor de postcheque- en girodienst
af en zag kans de nummers in dat van
zijn eigen rekening te veranderen. Op
deze wijze slaagde hij er in een bedrag
van bijna 400 gld op zijn eigen rekening
te laten overmaken.
de verklaard, dat het onmogelijk zou
zijn door nieuwe onderhandelingen
overeenstemming te bereiken.
Met Nederland en Australië stemden
o.m. tegen Engeland, Nieuw-Zeeland,
de Scandinavische landen en Frank
rijk.
Indonesië, Canada en de Ver. Staten
onthielden zich, terwijl o.m. de Sowjet-
Unie en de andere communistische lan
den zich voor de resolutie uitspraken.
DAT de veilingen tegen ’t
einde van dit jaar 2 cent
per kg terug zullen betalen
op alle in 1952 geveilde
zwarte bessen. Het Centraal
Bureau van de Tuinbouw
veilingen heeft besloten de
ze bijzondere opslagheffing
terug te betalen omdat het
doorgedraaide gedeelte van
de oogst inmiddels is ver
kocht.
Goes van de C.J.B.T.B. heeft
vergaderd in de „Opril” on
der leiding van de heer S.
J. Eversdijk. De voorzitter
behandelde de economische
aspecten van de landbouw
in N.W. Europa, waarop een
goede bespreking volgde. Na
de pauze werd een nieuw
bestuur gekozen.
per minuut naar beneden gingen en
aangezien dit instrument meestal
traag reageert, zijn we waarschijn
lijk nog sneller naar beneden gegaan.
Ook de naald van de hoogtemeter
sloeg door de honderd voet terug en
op dat zelfde moment raakte we het
water. Meteen was er een hevige
zwaai, ik voelde hem naar rechts,
maar andere zeggen naar links. In
zeer korte tijd kwam de machine
toen tot stilstand. Even was ik geheel
versuft en er ging enige tijd voorbij
voor ik tot handelen in staat was.
Toen waren de reddingspogingen al
begonnen.”
Heden, Woensdag, zal Viruly op
nieuw worden gehoord.
ft
I
De wereldberoemde „Bazar” te
Istanboel, ’s werelds grootste over
dekte markt, is in de nacht van
Vrijdag op Zaterdag ten prooi ge
vallen aan een enorme brand, wel
ke vier-en-dertig straten met in to
taal zestienhonderd winkels en
winkeltjes, in as heeft gelegd. Door
de brand werden 1.300 zakenlieden
volkomen geruïneerd en 20.000
mensen werkloos gemaakt. De
schade wordt officieel geschat op
60 millioen Engelse ponden (pl.m.
600 millioen gulden). De Bazar be
stond uit 64 straatjes met niet min
der dan ruim 3.000 winkels en da
teert uit 1464, toen sultans hem de
den bouwen op een oppervlakte
van 34.000 vierkante meter.
DAT vanavond (Woens
dag) om half acht in de Chr.
Geref. Kerk te Biezelinge ’n
propagandavergadering zal
worden gehouden van de
Stichting Vrederust te Ber
gen op Zoom.
Er zal gesproken worden
door ds H. J. Ponsteen van
Wolfaartsdijk.
ZEEUWSCH DAGBLAD
Hoofdredacteur: J. D. TROOSTHEIDE
Medewerkers- T A van Bennekom, Middelburg: Ds W. C. van Burgeler, Kruiningen; A. I. Catsman, Aardenburg;
Ds D J van Dijk St Annaland; Ds A. Gruppen, Biezelinge; J. S. Hoek, Middelburg; J. Hommes, Nieuwdorp;
iTdllte” TerS™; Ds 1 Êieta. Goes; TDport, Goes; J. Loader, VlWngen; J. Moll, VUsslnge»; K. C. van
Spronsen, Goes; A. H. S. Stemerding, Souburg; R. Zuidema, Goes.
het Adventspel „De lichte
nacht”.
Foto onder: In het door de rook
verduisterde licht van de zon zijn
brandweerlieden bezig met de na-
blussing van de smeulende resten
in de Bazar. Behalve de winkels,
welke volkomen in vlammen op
gingen, werden er ook nog vele
zwaar beschadigd. Vijf brandweer
lieden werden zwaargewond uit de
ruïnes gedragen
0m kwart over vijf vanmiddag kwam
een eind aan het debat en zou er over
de Indonesische resolutie worden ge
stemd. De afgevaardigde van India ver
zicht echter de vergadering een uur op
te schorten, hetgeen geschiedde.
ACHT LANDEN
Na de hervatting werd de nieuwe re
solutie ingediend, die was ondertekend
door Argentinië, Costa Rica, Cuba,
Ecuador, El Salvador, India, Syrië en
Zuid-Slavië.
De Engelse gedelegeerde verzette
zich onmiddellijk tegen de nieuwe
resolutie, omdat daarin geen reke
ning was gehouden met de wensen
van de bevolking van Westelijk
Nieuw-Guinea. Hij zei verder, dat
het onmogelijk zou zijn rapport uit
te brengen in de volgende algemene
vergadering, indien er niet tevoren
onderhandeld wordt. De nieuwe re
solutie brengt met zich, dat er onder
handelingen gevoerd moeten worden.
De Griekse en Peruviaanse afge
vaardigden v. -ren het daarmee eens,
waarna de zitting opnieuw voor en
kele uren werd verdaagd.
zitter, sprak een opwekkend
woord. Daarna overhandig
de de districtsbestuurder de
heer J. Lodder, de gouden
insignes voor het 25-jarig
lidmaatschap aan de heren
A. Arendse Mzn. en P. van
Sorge. Er was veel belang
stelling.
geluid ook niet meer, zodat er geen re
den meer was om er op te letten. Op
hetzelfde moment trok ik de machine
normaal de lucht in.”
„Had U zich wel even ongerust ge
maakt over het geluid?”, interrum
peerde de president.
„Inderdaad,” antwoordde Viruly, met
zo’n vol en zwaar geladen toestel. We
hadden bij dat omhoog gaan. 125 kno
pen snelheid en ik merkte dat we een
vlakke klim hadden, dat we niet snel
stegen. Ik liet het landingsgestel daar
om snel intrekken. Terwijl het omhoog
kwam vlogen we nog boven het vlieg
veld naar de waarschuwingslichten
vlak buiten het veld. Daarna begon ik
aan de steilere klim, omdat we inmid
dels meer vaart hadden gekregen. Het
rode lichtje, dat een uitgestoken lan
dingsgestel aangeeft, ging uit. Dat be
tekende dus, dat het geheel ingetrok
ken was in de romp. Op dat moment
zag ik de naald van de hoogtemeter de
250 voet voorbijgaan. Zeer kort daarna
gaf ik opdracht: vleugelklappen in
trekken. Het toestel ging toen circa
150 knopen. Nadat de klappen in wa
ren, verzocht ik om extra klimvermo-
gen. De snelheidsmeter gaf toen 160 of
meer aan.
Op dat moment kreeg ik de in
druk, dat er iets absoluut verkeerd
was met de machine. Het gebeurde
nog voor we de tijd hadden gehad,
alle normale routinewerkzaamheden
van controle en checking kort na de
start uit te voeren. Ik keek naar de
kunstmatige horizon, die wees een
normale ligging van het toestel aan.
Daarna maakten wij een zeer steile,
plotselinge daling. Dat weet ik zeker,
want toen ik naar de daalsnelheids-
meter keek, zag ik de naald door de
indicatie gaan, dat we duizend voet
DAT voor een overvolle
zaal gisteravond te Ooster-
land door de C.N.V.-film-
dienst de film „De Nacht
wake” is vertoond. Van
avond zal deze gedraaid
worden te Renesse. Donder
dag te Zierikzee en Vrijdag
te Noordgouwe.
DAT de Geref. mannen
vereniging „Ora et Labora”
te Souburg gisteravond de
dertiende jaarvergadering
heeft gehouden onder lei
ding van de voorzitter, de
heer A. Koudijzer. Ds J. C.
Streefkerke van Veere hield
een inleiding over: „De hei
ligmaking”.
Duidelijk is aat ae agrariërs in de
Kamer nogar een uiteenlopend, stand
punt innemen. Zo was er ae heer Den
xiartog (V.V.D.), aie het met ae mi
nister eens >vas. Hij wil de proef met
twee soorten melk wel eens nemen.
Knoeierijen vreest hij niet, maar niet
eens was hij het met de minister om
vettere melk minder te subsidiëren.
En daar was de heer de Ruiter (C.H.)
die geen voorstander was van het op-
trekxen van het vetgehalte. De socia
list Vondeling wilde evenals de libe
raal Den xiartog het best proberen met
melk va;, .wee vetgehaltes, maar in
tegenstelling tot deze V.V.D.-afgevaar-
digde was hij van mening, dat het pu
bliek de meik van 3,5 pet. maar vol
ledig moet betalen. Waarom zal men
meer subsidie geven op de vettere
melk? De heer Lroesen (K.V.P.) kwam
mee in het schuitje van de heer Den
Hartog. Ook hij wil de proef _van de
minister nemen, maar het subsidie-
element mag die proef niet vertroebe
len. De meiK van 3,5 pet. moet dus
even zwaar gesubsidieerd worden als
de melk van 2,5 pct. Was ook de heer
Lemaire (K.N.P.) voorstander van
vrijheid van keuze, de heer Biewenga
(A.R.) was eigenlijk de enige spreker,
die instemde met het advies van de
Stichting voor de Landbouw. De ver
schillen in opvattingen waren dus niet
gering. Zij waren zelfs dermate talrijk,
dat de minister een goede kans krijgt
ook dit veel besproken onderdeel van
zijn beleid er door te slepen.
De melk-garantieprijs voor de boer
is een heel wat ingewikkelder pro
bleem. Binnenkort zal minister
Mansholt weer de nieuwe prijs vast
stellen. Moet dit één prijs zijn of
twee, prijzen? De Stichting voor de
Landbouw wil twee prijzen.
Ook over de regeling van de Stich
ting was de heer Den Hartog niet
enthousiast. Het probleem der zandbe-
drijven is naar zijn oordeel een so
ciaal probleem. Zij moeten langs ande-
re weg worden geholpen. Daarom: één
garantieprijs voor het gehele land,
maar dan zodanig, dat de veehouder
van de melkopbrengst kan leven. En
als het moet een toeslag per ha.
De heer Biewenga steiae zich weer
acnter ae Stichting. Het éenprijzenstel-
sel is niet meer ie hanahaven, want de
Kostprijs verschillen op de klei- en
zanagrona zyn te hoog.
NatuurnjK zijn er nog tal van ande
re vraagstuKKen ter sprake gekomen.
Er was nogal wat critiek op het be
leid t.a.v. tarwe en suikeroieten en
vrij algemeen wilae de Kamer een be-
noonyxe regeling voor ae aaraappel-
telers in de veenkoloniale geoieaen,
aie het slacntofier zijn geworaen van
ae wet op ae aaraappeimoeheid. De
neer Vonaelmg aeea nog een armgend
beroep op ae munster om met alleen
ae lanaoouw te benartigen, maar ook
voorzichtigheid.
Er was uus enige ongerustheid bij
de agrarische Kamerleden. Het getij in
de landbouw is aan het verlopen. De
toestand is nog niet onrustbarend,
maar er zullen tijdig stappen geno
men moeten worden, zo zeiae de libe
rale afgevaardigae Den Hartog. De
heer de Ruiter (.C.H.) was het met de
ze uitspraak roerend eens. De boer
heeft de afgelopen jaren offers moe
ten brengen, door het Orukken van ’t
prijspeil. Nu komt hij achteraan in de
welvaartsveraeimg. Nu ae tijden moei-
lijker worden moet de genele land
bouwpolitiek op ae helling komen. Dat
zal beter zijn dan het gescharrel met
toeslagen en retributies. Dat is wel
goea, maar het lost op ae auur het
probleem niet op. „Het conjunctuur-
verloop in de landbouw is anaers dan
in anaere bearyistakken, ae lanübouw
komt in vergenjkmg nier volaoende
mee”, aldus ae neer Biewenga (A.R.). ae voeaselvoorziening.
irtuii SOOKxEN MELK?
net meikoeieia was het meest spec
taculaire punt in dit debat. Twee pro
blemen weraen opgeworpen. Ten eers
te: het vetgenaile van ae consumptie-
melk en ten tweeae de prijsgarantie
voor de boer. Minister Mansnoit is van
plan de verkoop van consumptiemelk
toe te staan met een ve»sv—..ena vet
gehalte, n.l. van 2,5 en 3,5 pet.
i»e Stichting voor ue LauuuuuW heeft
reeds te kennen gegeven bezwaren te
gen het voorstel van de bewindsman te
nebben.
LONDEN, 30 Nov. Hoe geliefd
Churchill in Engeland wel is en hoe
groot de hoogachting voor deze staats
man in buitenland is, bleek vandaag
wel op zijn tachtigste verjaardag.
Na een rit door de Londense straten,
waar hij door een grote menigte werd
toegejuicht, was hij aanwezig in het
Lagerhuis, waar Koningin Elizabeth
met de troonrede het parlementaire
jaar opende.
Na de troonrede viel Churchill een
huldiging ten deel, waarbij hem door
de Labourleider, Clement Attlee, na
mens de parlementsleden een geschil
derd portret werd aangeboden.
In zijn antwoord noemde de pre
mier deze dag de meest gedenkwaar
dige openbare gebeurtenis van zijn
leven. Over zijn redevoeringen in oor
logstijd zei hij, dat hij nooit had aan
vaard, dat hij het volk met geest
drift had vervuld. Het was een volk,
dat het hart van een leeuw had, al
dus de jarige. Ik had het geluk, dat
ik mocht brullen.”
Churchill besloot aldus: „Ik nader
nu het einde van mijn reis. Ik hoop,
dat ik nog enkele diensten kan be
wijzen”. Na deze woorden liep hij
langzaam buigend en glimlachend de
zaal uit.
In Nederland is vanmiddag in de
Tweede Kamer aandacht geschonken
aan de verjaardag van Churchill. Prof.
Gerbrandy, die in de oorlogsjaren zo
nauw met de Engelse premier heeft
samengewerkt, noemde de jarige een
figuur, die ook voor ons land van bij
zondere betekenis is. Hij prees zijn
vooruitziende blik en noemde hem een
groot staatsman en groot strateeg.
Minister-president dr W. Drees sloot
zich bij deze woorden aan en herinner
de aan Churchills vastberadenheid en
zijn bezielend woord.
NEW YORK, 30 November. De politieke commissie heeft van
daag met 34 stemmen voor, 14 tegen en bij 10 onthoudingen eer. Zuid-
Amerikaanse resolutie goedgekeurd inzake de kwestie Nieuw-Guinea.
[n deze resolutie wordt de hoop uitgesproken, dat Indonesië en Neder
land zullen trachten een oplossing te vinden in overeenstemming met de
beginselen van het Handvest der V.N. Deze resolutie bevat geen uit
nodiging aan de secretaris-generaal der V.N. om bijstand te verlenen,
zoals in de door Indonesië ingediendfc resolutie was gevraagd.
Bovendien wordt verzocht in de volgende zitting van de algemene
vergadering rapport uit te brengen over de onderhandelingen. Neder
land en Australië behoorden tot de landen, die ook tegen deze nieuwe
resolutie stemden.
(van onze parlementaire redacteur)
’s-GRAVENHAGE, 30 Nov. Voor de tiende maal nam vandaag minister
Mansholt plaats achter de regeringstafel in de Tweede Kamer om zijn be
groting van Landbouw, Visserij en Voedselvoorziening te verdedigen. Een op
merkelijk feit in onze parlementaire geschiedenis en het was dan ook niet te
verwonderen dat de Kamer hem van harte gelukwenste met deze prestatie.
In grote lijnen kan zijn beleid steunen op de instemming van de verschillende
fracties. Maar toch was de Kamer deze keer vrij somber gestemd. Niet over
de politiek van de bewindsman, maar wel over de vooruitzichten voor de
landbouw, die onzekerder zijn dan ooit. De landbouw moet van export leven.
De uitvoerprijzen kunnen echter niet meer omhoog, maar de kostprijzen
stijgen wel degelijk. Dat is het probleem waarvoor minister Mansholt zich
ziet gesteld. En hij geeft toe dat we staan voor een kentering, die maant tot
DUBLIN, 30 Nov. Uiterlijk ietwat bleekjes en nerveus betrad vandaag
commodore Adriaan Viruly, die op 5 September de „Triton” voor de laatste
Maal omhoogtrok en met de stuurknuppel in zijn handen met de machine op
zandbank van de Shannon terecht kwam, de getuigenbank te Dublin. Het
verhoor van deze vooraanstaande Nederlandse piloot, die al 29 jaar vliegt,
smds 1942 dienst heeft gedaan op de transatlantische route en die in dit of-
ïlclele en voor de luchtvaart mogelijk uiterst belangrijke onderzoek als kroon
getuige wordt beschouwd, duurde vanmiddag slechts veertig minuten. Nadat
ue heer Macbride, die gisteren zijn relaas heeft gedaan over de omstandig
heden op het vliegveld op het moment van de ramp, een aantal vragen had
gesteld, werd hij onderbroken door de president, die Viruly vroeg eerst zijn
verhaal te laten vertellen.
De commodore bevestigde, dat de ra-
io-installatie tussen Amsterdam en
cannon was uitgevallen en dat hij te
41 j Amsterdam. was vertrokken,
maat de remmen niet in orde bleken
gerepareerd moesten worden.
mw Viruly had gezegd> dat bij de
mroie alles normaal was geweest en
J de remmen had geprobeerd en de
D;i ^et draaien, terwijl tweede
L01 Parfitt om het vertreksein had
gevraagd, vervolgde hij:
EIGENAARDIG GELUID
gooide de remmen los, zodat de
lam.,?6 v°oru^ begon te rollen, en
aaE?e?h?nd vaart kreeg. Ik stuurde
Wo „„éhjk met bet neuswiel, totdat
Pen (?nslJelbeid hadden van 60 kno-
W’nl; 1 per uur), daarna gaat de
schont met het roer. Steeds sneller
125 v ae machine vooruit, en toen we
Olï> luchtTn teengaanam
ltans iUSA0PLdat moment hoorde ik, al-
tórdif i ®“t het te horen, een eigen-
Het ’.?at van bakboord kwam,
te ]ink even toe alsof een van
jon te 2n!otoren een ander geluid be-
of zo in Het was dus geen klap
haurPaHm een flits keek ik opzij
huidig *ln naar de boordwerktuig-
d*®. Ma\i.m-C zien ot ZÜ het ook hoor-
rLctie <21J vertoonden geen enkele
toen hoorde ik het vreemde
Uitgave:
..lehting „Zeeuwsch Dagblad”
- fdkantoor: Goes, L. Vorststr.
- s0| Tel. 2438. Giro 274289.
toren: Vlissingen: Nieuwstr.
Telef 326; Middelburg: Korte
iU t 35- Tel. administratie
Teï redactie 2347; Ter-
geuzen: Dijkstraat 26-28.
Exploitatie:
Oosterbaan Le Cointre N.V.,
^'volkinpT’ 30 Nov. Veranderlijke
dende buin„ enkele verspreid optre-
US5en Zuirt Overwegend matige wind
^Psraturen611 Zuidwest. Iets lagere
<S
