Het iSpcrft
SlaltRelier J
een
POLEN DANKEN AXEL.
Goes heeft ook in 1955
sluitende begroting
een bedrag van f 625.000
Bruinisse gaat in beroep
bij de Kroon
Loc
Koi
K
e
3C
Dijk Noord-Beveland-
Zierikzee verantwoord
Voor
aan
Swift-combinatie
sterker dan
Walcherse ploeg
Woningbouw
in Zeeland
Zesjarige knaap in
regenbak verdronken
T af el tenniscompetitie
Standenlijst per 6 Nov
Verenigings-
wedstrijden Zebra
nieuwe kapitaalswerken
Sterke vriendschap blijft bestaan.
Herbeplanting waarschijnlijk nog eind
deze maand
Overeenstemming
tussen K. N.V, B en N. B.V. B.
ZEEUWSCH DAGBLAD
Dinsdag 9 November 1954
(Z.-
<»$%cic>a"sgpc«*l
I
V oetbaltournooi
in Sluis.
o
o
Zilveren jubileum bij de
P.Z.E.M.
„Ik kan geen woorden vinden
s-C
enV<
door
omvai
wijz>9
leven;
king
een 0
der s<
de 1°
veran
Stichl
Drs M. C. Verburg
Vijfde nederlaag
voor Wilno.
Gunstige cijfers
V olley balcompetitie.
TAFELTENNIS
Rapide speelde tegen Goes.
Geslaagd.
VOETBAL
Zaterdag a.s. in Goes
De Zeeuwse
Schaakcompetitie.
Raadsvergadering in sneltreinvaart
R 4an
«‘Jksue
Mln
4e Ore
De schooltandverzorging
Saneringskaarten
voor leerlingen van
Biggekerke
Geen vergoeding voor de kistdam
Voetbaloorlog bijna ten einde.
Pa9itia 2
c
niet verder dan een 55 ge-
GOES, 8 Nov. Het is economisch
ganisaties besloten
Ie
de rust werd ’t echter 52.
punten maakten de Middel-
nish omstreeks elf
op 01; N. Bolleman—H. van jiu jitsu de heren J. C. Flip-
0
5
NIET OP STAP.
5
7
3
5
5
4
5
5
5
5
5
7
7
6
6
9
9
6
5
5
4
4
2
0
6
4
5
5
4
4
5
6
6
5
6
5
5
4
3
2
1
1
0
0
0
2
2
2
8
8
6
4
2
9
8
6
5
4
2
0
5
6
6
5
6
5
7
5
4
3
2
2
2
1
24—19
12—14
12—15
8—24
4
3
3
1
2
2
1
1
0
1
2
1
3
0
9
8
7
7
6
4
3
3
2
1
1
0
6
3
2
1
1
0
0
0
1
1
o
o
1
3
1
4
5
35— 4
19—14
12—17
18—14
4— 13
5— 31
Driewegen II
Spui II
Tern. Boys II
Beren
Hoek II
Zaamslag II
AZVV II
Veere
Serooskerke
Bevelanders
Meeuwen
Oostkapelle
RCS IV
AZW
Spui
Zaamslag
Driewegen
Hoek
EMM IV
Nieuwland
Kats
Goes IV
Kloetinge
Cortgene
SVD
2—1; ATTC 1—0.
In de 3de klasse B begon
Luctor uitstekend met een 9
1 overwinning op PZEM
II. De stand is: Luctor 12;
VSV II 1—1; RTC 1—1; PZ
EM II 1—0.
■v
ver
rijz
SpT'
36— 6
27—16
15— 7
17—12
15—26
11—15
14—21
10—23
8—27
"a da*
leri de
„jallatie
Splunder
--ide o»11
van
isle'
minister v»”
het onbot*'
worden
Goes Dl 2—4; Wilno Dl 2
—4; Spirit Dl 1—0; MTTC
D I 1—0; Spirit D II 2—0.
In de landelijke overgangs
klasse van de tafeltennis-
competitie kreeg Wilno de
achtereenvolgende
te slikken, dit
maal van Eendracht (10-0).
De uitslagen waren:
1
1
2
2
0 5
ten tot de K.N.V.B., zodat de pleegd.
spelers lid van de K.N.V.B.
worden.
De spelers zullen voorlo
pig niet alleen gebonden zijn
aan de verenigingen en de
K.N.V.B., maar ook aan de
4
3
3
2
3
1 3
0
0
3
2
3
2 5
8 23—20
6 16—23
5
5
4
2
Arnemuiden II
Nieuwdorp II
VCK II
Wemeldinge II
Mevo II
Kapelle II
Krabbendij ke II
Colpl. Boys II
Wolfaartsdijk II
Marathon bezorgde UOC II
een 13 nederlaag en deelt
nu de tweede plaats met
Michiel de Ruyter II. De
stand is nu: Hoa Moa II 5
vendien speelde de meerde- 6; Michiel de Ruyter II 34;
re routine van Swift en het
beter schieten van de Mid-
5
5
4
6
4
’s-H. H. Kinderen 5
Wissenkerke
Yerseke II
Arnemuiden III
SVD II
Serooskerke II
Kloetinge II
Kruiningen III
TA e voetbaloorlog tussen de K.N.V.B. en de Beroeps-
voetbalbond is bijna ten einde. Vele gemoederen
zijn er de afgelopen maanden door in beweging ge
bracht en er zijn tal van boze woorden gesproken.
Het conflict in de voetbalwereld is ontstaan door
het feit, dat de K.N.V.B. in eerste instantie niet wilde
overgaan tot het invoeren van betaald voetbal. Dit is
inmiddels gebeurd en de weg voor overleg enkele
maanden geleden nog met klem van argumenten af
gewezen bleek daartoe toch te zijn geëffend. De
K.N.V.B. heeft een ommezwaai gemaakt, waarvan
niemand had kunnen dromen. Maar het is gebeurd en
met deze feiten zal men in de naaste toekomst reke
ning hebben te houden. Naast wat men dan pleegt te
noemen semi-professionalisme betaling voor trai
ning en wedstrijden zal als een fusie met de Be-
roepsbond een feit is, ook het professionalisme een
plaats krijgen binnen de K.N.V.B.
Gelukkig - en we zeggen dit in volle ernst
is het Zaterdagvoetbal nog aan de greep van be
taling ontkomen. Op de Bondsvergadering van 30
October is dit uitdrukkelijk op verzoek van de ver
tegenwoordiger van de Zaterdagmiddagclubs zo ge
steld. Maar zal dit zijn vol te houden? Stel er komt
een profclub in Zeeland, die op Zaterdag zou gaan
spelen, dan wordt het publiek dat toch al schaars is,
weggetrokken van de op Zaterdag spelende clubs!
Voor de Zaterdagclubs, waarmee wij zo van harte
meeleven, wacht ongetwijfeld een moeilijke tijd. Af
wachten zal hier de boodschap zijn en tegelijkertijd
zal moeten gelden: Zaterdagvoetballers let op Uw
zaak!
geduld.
Overigens had de gehele raadsverga
dering weinig om het lijf. Een voorstel
tot vaststelling van een reglement voor
de gemeentelijke volkscredietbank pas
seerde met slechts een hamertik. Een
zelfde lot deelde het voorstel om de
salarissen van het gemeentepersoneel
met ingang van 1 October j.l. met zes
procent te verhogen. De raad stemde
ook in met een bericht van B. en W.
aan G.S., dat men geporteerd is voor
een 6 procent salarisverhoging voor de
secretarissen, ontvangers en ambtena
ren van de burgerlijke stand.
Drs L. A. van Rees werd in tijdelijke
dienst benoemd als leraar scheikunde
aan de gymnasiale afdeling van het
Goese Lyceum.
De heer J. W. van Aller te Vlissingen
werd benoemd tot onderwijzer aan de
Prof, dr Kohnstammschool.
Tenslotte ging de raad zonder meer
accoord met een wijziging van het
bouwsysteem van de 30 woningen in de
C. de Graafstraat.
In Sluis werd een voet-
baltournooi gehouden, waar
aan door zes elftallen van
middelbare scholen uit W.-
Èeeuwsch-Vlaanderen werd
deelgenomen. Het Semina
rie te Sluis werd ongesla
gen en zonder verliespun-
ten winnaar, voor welke
prestatie het uit handen van
burgemeester Van Hoote-
gem te Sluis een beker in
ontvangst mocht nemen.
Deze deelde nog mede, dat
het gemeentebestuur voor
nemens is, om, indien dit
tournooi jaarlijks in Sluis
zal worden gehouden, hier
voor een wisselbeker be
schikbaar te stellen. De eind
stand was:
1. Seminarie, Sluis 510;
2. Koningin Wilhelmina Ly
ceum, Oostburg 58; 3.
R.K. H.B.S., Schoondijke 5
6; 4. Technische School,
Oostburg 54; 5. Chr. Ulo,
Oostburg 51; 6. Op. Ulo,
Oostburg 51.
De heer Houtekamer, secretaris van de
Provinciale VVV, zal hedenmiddag o®
12.33 uur in de rubriek „Voor ons platte
land” over Hilversum II weer een rad10*
praatje houden over „Sinte Maerte
T~N e besturen van de K.N.V.B. en van de Ned. Be-
roepsvoetbalbond zijn tot overeenstemming geko-
men om een eind te maken aan de voetbaloorlog,
die nu al bijna een half jaar duurt. Het wordt door
beide organisaties gewenst geacht, dat zowel nationaal
als internationaal gezien, de eenheid in de Nederlandse
voetbalsamenleving zo spoedig mogelijk terugkeert. De
K.N.V.B. zal de enige organisatie zijn, die aan de voet
balsport in Nederland leiding geeft. De N.B.V.B. is op
gericht om het spelpeil omhoog te brengen door betaald
voetbal, hetgeen in de K.N.V.B. niet mogelijk was.
DE BEGROTING
De behandeling van de begroting le
vert jaarlijks zorgen op. Vorig jaar
probeerden B. en W. het met een voor
behandeling in een officieuze raadszit
ting. Daarbij waren hoofden van diens
ten aanwezig voor het verstrekken van
inlichtingen. Maar dat was noch bij B.
en W. noch bij de raad best bevallen.
B. en W. stelden echter nu toch
voor opnieuw bij wijze van proef
ook dit jaar de begroting in een
De
hebbe
probl
op h
bereic
Zieke
door
missie
gestel
bied,
duide
wordf
De
het x
hulp,
zieke:
ling 1
der
missii
zal v
ling
word!
ten.
Zaterdagmiddag speelde
een Walcherse korfbalcom-
binatie te Souburg een wed
strijd tegen een combinatie
yan het Middelburgse Swift.
De hoofdstedelingen hadden
enkele geroutineerde oudere
spelers vervangen door jon
gere krachten, maar dat be
tekende tegen deze Wal
cherse combinatie geen ver
zwakking.
Voor de rust gaf de Wal-
Bij de dames tenslotte
kwam Goes D I op de eerste
plaats door een stevige 100
zege op Spirit D II. Het moet
echter de leiding delen met
Wilno D I, dat met 64 won
’s-GRAVENHAGE, 8 November.-
In de maand September zijn in Zee
land 167 nieuwe woningen gereed
gekomen. Daarmee is het totaal aan
tal sinds 1 Januari j.l. in onze pro
vincie gebouwde woningen gestegen
tot 1179.
In het gehele land zijn in de af
gelopen negen maanden 47.183 wo
ningen gereed gekomen. Dit aantal
is hoger, dan in enige andere periode
sinds de bevrijding.
Met het aantal in aanbouw zijnde
huizen is het echter anders gesteld.
Het daalde van 68.203 eind Augus
tus tot 66520 eind September. 1 oor
het eerst in dit jaar is het aantal
in uitvoering zijnde woningen lager
dan in de overeenkomstige maanden
van September 1953.
VLISSINGEN, 8 Nov. Zondagmid
dag geschiedde te Vlissingen een bij.
zonder tragisch ongeval, dat aan het
zesjarig jongetje L. H. het leven heeft
gekost.
De heer H. speelde op deze middag
met zijn kinderen en tijdens dit spel
liep een zesjarige jongen plotseling
naar buiten en keerde niet terug. Men
ging zoeken en één zijner broertjes
ontdekte, dat in de schuur de regen
bak openstond! Bange vermoeten
werden bewaarheid, toen de vader het
levenloze lichaampje uit de put haalde.
Onmiddellijk begaf hij zich met zijn
droeve last naar het St. Josepbzieken-
huis, doch geneeskundige hulp mocht
niet meer baten. Het jongetje bleek
reeds overleden te zijn.
KO:
zabetl
maal,
waars
aan h
Het li
siebez
Noorv
beth 1
tentoc
die va
te Ko
opene
presid
een st
len bi
litiker
Voo:
Scand:
nog g(
is zei
worde
Konin
kenne;
de lar
officii
koning
ninklij
den h<
Noorw
Paar z
-an b<
Deltaplan ook een dijk aan te brengen
van Noord-Beveland naar Zierikzee.
Tot deze conclusie komt drs M. C. Ver
burg, directeur van het E.T.I. in een
artikel in het laatste nummer van Eco
nomisch Statische Berichten.
Tot op heden was deze dijk nog niet
in de discussie betrokken, omdat ze uit
waterstaattechnisch oogpunt overbodig
was. Drs Verburg toont echter aan dat
deze dijk uit ’t oogpunt van nationaal-
economische rentabiliteit wel verdiend
aangelegd te worden.
Uitgaande van het jaar 1970 rekent
drs Verburg voor dat de dijk Noord-
BevelandZierikzee een besparing be
tekent van 1,3 en maximaal 2,1
millioen per jaar met het oog op het
dan te onderhouden veer tussen Noord-
Beveland en Zierikzee. Wordt dit veer
tussen 1970 en 1980 niet aangepast dan
is besparing door de dam in 1980 nog
groter, aldus drs Verburg, met name
voor de verbinding Goes-Volkerak-
Rotterdam, die dan Goes-Zierikzee-
Rotterdam wordt. In dat geval wordt
de besparing gesteld op 2,2 millioen
en maximaal 3,5 millioen. Daar nu
de dijk volgens deskundigen 20 mil
lioen zal kosten wegen deze kosten al
tijd nog tegen de besparing op.
Min
gedeel
legatie
Kon.
geneei
had
verba
hogin;
verpli
tot f<
GENERAAL MACZEK.
Ook Generaal Maczek heeft nog
dankbetuigingen aan de gemeente
’s-Gl
band
ls thar
en de
bereikt
gPnnin
leiders
"erker
Beslc
"assen
gebied
In de
ben eei
Voor d.
de vooi
‘oegepe
nieuwe
lonen
tot 4 c
°e bi
den nec
OvereeE
het Co:
"'orden
Zaterdagmiddag werd de
Walcherse volleybalcompeti-
tie voortgezet met een aan
tal wedstrijden in de twee
de klasse. Hoa Moa II deed
het nu heel wat minder,
want na een 22 gelijk spel
tegen VCU, zagen de Am-
bonnezen zich met 30 ge
klopt door UOC II. Niette
min behielden zij de leiding,
omdat Michiel de Ruyter II
het tegen EVVC II ook al
niet verder bracht dan een
2—2 gelijk spel. EVVC II
speelde nog twee wedstrij
den, die ook al in een 22
gelijk spel eindigden en wel
cherse ploeg nog goed partij, tegen UOC II en tegen VCU.
al bleek toen al, dat zij zelfs r—TTr,r’ TT
tegen deze Swift-combinatie
niet opgewassen zou zijn.
Vooral de dames van Swift
waren een klasse beter. Bo-
popelden uiteraard van verlangen om te weten te komen, waaruit de
zullen bestaan. Zij dienen echter te wachten tot v
grotingen gereed zijn om toegezonden te worden. Men oefene dus
In de 1ste klasse van de
Zeeuwse tafeltenniscompeti-
tie had Sorry niet de minste
moeite met Spirit (100),
zodat de Vlissingers de lei
ding behielden. Be Fair
werkte zich door een 64
overwinning op Sorry II
naar de derde plaats. Goes
bleef juist baas over het be
zoekende Will van Zoelen II
(64), dat door deze neder
laag de rode lantaarn van
Goes overnam.
In de 3de klasse A bracht vijfde
Wilno II het tegen Spirit II nederlaag
Op grond van deze drie N.V.’s, in verband met de lijk spel, maar dat was pre-
Op de datum, waarop de
gen aan de competitie van
de K.N.V.B. zullen deelne-
Fok—Szoszkiewicz 21—9, verantwoord bij de uitvoering van het
2112; BoonsmaKaplon
218, 2114; v. d. Bosch
Winter 22—20, 15—21;
BoomsmaSzoszkiewicz 21
—12, 20—22, 21—7; Fok—
1
3
0
3
1
0
2
0
0
2e KLASSE B.
31— 9
22— 5
24—16
24—36
12—17
11—16
De onlangs opgerichte tafeltennis-
club Rapide 1954 te Kapelle speelde
haar eerste competitiewedstrijden.
Met 73 verloor Rapide I van Goes
A en Rapide II hield N.S. Goes II met
73 onder de knie.
Aan de R.U. te Leiden is voor het can-
didaatsexamen geneeskunde geslaagd de
heer J. L, Stam te Goes.
1
2
3
3
4
2e KLASSE E.
13— 8
13— 7
15—12
8—11
10—20
1
2
0
1
2
0
0
2e KLASSE D.
0 12
6
5
3
2
0
Hieronder volgen de standen der twee-
klassers:
2e KLASSE A.
0
1
0
1
2
2
2
4
5
2 3 2 13—23
2 3 2 11—28
2e KLASSE C.
22— 8
17— 8
15— 11
21—29
11—17
16— 16
15—29
Zaterdag a.s. zal het. Sas-
se THOR een stadsloop-cross
houden. Het parcours loopt
over wegen en velden. De
afstanden bedragen voor ju
niores 1500 m. en voor se
niores 3000 m. Knau-leden
krijgen resp. 15 en 30 sec.
handicap. De start is om vier
uur.
Aan de sportschool Felix
Janssens te Bergen op
Zoom slaagden voor de
Oranje Band Judo H. van
het al 72. Even kwam de waaraan door 34 rijders Jansen M. Kayser— Sabben uit Goes en K. Saa-
Walcherse ploeg nog los en werd deelgenomen. De start J. Bakker 0—1; A. Verlinde man uit Lewedorp.
het werd 73, maar toen was om acht uur bij het Ne- J. de Ridder 10; J. Ver- Aan de Sportschool Felix
was het met de tegenstand derlands Koffiehuis op de straetenH. van Luyk 1Janssens te Bergen op Zoom
gedaan. Met vijf goede doel- Markt te Middelburg, de fi- 0; J. Lensen—J. de Visser slaagden voor de 2e graad
msskten dc Middel- nish omstreeks elf uur op 01; N. BollemanH. van jiu jitsu de heren J. C. Flip-
burgers het dozijn vol (12dezelfde plaats. Van de 34 Harn 10. se en C. Grootjans te Vlis-
er Terneuzen IIV.S.V. singen. De heer J. Slinger
land te St. Maartensdijk
slaagde voor de oranje band
judo en voor de 2e graad jiu
cies genoeg om aan de kop
te komen. Will van Zoelen
III stuurde ATTC met een
91 nederlaag naar huis.
De stand is hier: Wilno II
2—3; MTTC II 1—2; Will v. —12, 20—22, 21—7;
Zoelen III 2—2; Spirit II Winter 21—19, 21—14; v. d.
BoschKaplon 2119, 21
23, 2422; BoomsmaWin
ter 21—11, 21—10; v. d.
BoschSzoszkiewicz 2112,
2112; Fok—Kaplon 2116,
2112; Fok en Boomsma
Szoszkiewicz en Kaplon 21-
9, 21—6.
De Zeeuws-Brabantse Turn
kring houdt op Zaterdag 13
November zijn jaarlijkse
verenigings wedstrijden te
Goes. Aan deze wedstrijden
zal worden deelgenomen
door 50 ploegen van de vol
gende 18 verenigingen: Vol
harding (Goes), V.Z.O.S.
(Yerseke), Tholen, Dom
burg, Sparta Krabbendij-
ke), Prins Hendrik (Breda),
W.I.K. (Wemeldinge)
dioburgum
Wilhelmina
Astrow
Marathon 3—4; EVVC II 3
—3; UOC II 3—3; VCU 2—2;
delburgers een belangrijke MVC II 32; EVVC III 20.
rol.
Niettemin is het een aan
trekkelijke en op behoorlijk
peil staande wedstrijd ge
worden. Nadat Swift een 4 Overbeeke-rit niet
eenvoudig.
Zaterdagavond werd
eenvoudig ritje is geweest.
De uitslagen waren:
Autoklasse: 1. P. Tilroe
(Vlissingen) 178 strafpun-
ten; 2. de Visser (Middel
burg) 251; 3. A. de Pree
(Middelburg) 257; 4. M. van
Oosten (Goes) 267; 5. van
Dijke 327; 6. Waverijn 337;
7. Wondergem 408.
Motoren: 1. W. Janse 255;
2. A. Bouwens (Middelburg)
306; 3. P. Kodde (Middel
burg) 329; 4. J. van Dalen
(Wemeldinge) 335; 5. W.
Flipse 338; 6. F. de Visser
.360; 7. J. van Sluys 360.
In de 2de klasse
Vlaanderen) van de Zeeuw
se schaakcompetitie had
Landau I alle moeite met de
eigen reserves. Het werd
nemen, want
Sluiskil bracht
Terneuzen II
GOES, 8 Nov. Het was geen gek idee van B. en W. van Goes om
raad vanmiddag tegen etenstijd om half zes bijeen te roepen. Bi? d‘
de twintig minuten was een agenda van 10 punten afgewerkt! En toch»?11
de meeste aandacht niet uit naar een voorstel van B. en W., maar naar
zeer formeel punt van de agenda: Aanbieding van de begroting voor
Daar kwam geen papier bij te pas, maar burgemeester W. C. ten Kate wii?
de raadsleden toch niet zonder meer naar huis laten gaan. Hij deelde da -
mee, dat deze begroting sluit met een bedrag van 4.185.425,74 op de rm"1
ne dienst. Maar wat nog belangrijker was, dat voor aan te va--
kapitaalswerken een bedrag van 625.000,— is uitgetrokken. De
AXEL, 8 November. De dankbaarheid van de Polen voor hetgeen
hen door de gemeente Axel en haar inwoners werd geboden op 12, 13 en
14 Augustus j.l. ter gelegenheid van de tiende herdenking van de bevin
ding der gemeente en haar directe omgeving blijkt nog telkens weer.
Zo ontving de burgemeester van Axel een In het Nederlands gestelde
brief van de bevrijder van Axel, de Colonel dr. Z. M, Szydlowski D. S.O.,
waaraan w(j het volgende ontlenen:
„Ik heb het gevoel, dat het nog
slechts een paar dagen geleden is,
maar het is alweer langer dan een
maand geleden, dat ik in Axel was.
Uw hartelijke gastvrijheid is voor
mij onvergetelijk, evenals de prach
tige versiering der gemeente. Er zjjn
een heleboel kilometers tussen ons,
maar in onze harten zijn wij vaak
samen. Ik kan mij haast niet voor
stellen, dat het weer reeds 10 jaar
geleden is, dat ik voor het eerst bij
U kwam. Gaarne wil ik U nog al
len met heel mijn hart bedanken en
mijn grote en diepe genegenheid
voor U uitspreken. Er is zoveel in
Holland en in Axel gesproken over
ons en voor ons gedaan. Ik heb dit
alles in ontvangst genomen voor al
len voor wie dit bestemd was, ook
voor hen, die voor de vrijheid het
grootste gegeven hebben wat zij te
geven hadden, hun leven. Ook voor
hen, die over de gehele wereld ver
spreid leven, maar die zeker met hun
harten in Axel waren. Op 12, 13 en
14 Augustus was het zo mooi en goed
voor ons, de grote vreugde en vrij
heid te zien en mee te voelen. Ik wil
nog, dat U allen weet, hoe erg dank
baar ik ben voor de goede verzor
ging van het graf van mijn vrouw.
Ik kan geen woorden vinden, hoe
ooit mijn dochter en zoon him ge
voelens kunnen uiten. Het is voor
ons veel gemakkelijker te leven, nu
wij weten, dat zij, die wij het meest
lief hebben, tussen vrienden is. En
dat haar laatste rustplaats zo keurig
onderhouden en met bloemen ver
zorgd is. In het moment van tegen
slagen herinner U altijd, dat samen
met God de zwaarste dingen bestre
den kunnen worden. En houd in ge
dachten, dat U moet bewaken en
ontwikkelen het grootste goed dat
een mens kan hebben in het leven:1
Vrijheid en Recht. De goede God
verzorge U”.
2e KLASSE F.
0 10 22— 4
0 2
0 3
1 2
1 3
0 3
0 6
3 2
3 2
MIDDELBURG, 8 Nov. Vandaag
was het 25 jaar geleden, dat de heer
M. Hoogesteger, tekenaar le klasse ten
kantore der P.Z.E.M., in dienst trad.
Te zijnen huize werd de jubilaris har
telijk toegesproken door de hoofdinge
nieur, ir R. Froyen, die hem namens
bestuur en directie hartelijk dank
bracht voor zijn ijver en toewijding en
hem de gebruikelijke enveloppe over
handigde. Namens het personeel sprak
de technisch ambtenaar le klas, de
heer A. W. Strubbe, onder aanbieding
van een blijvend aandenken. Mevrouw
Hoogesteger ontving een bloemstuk. De
heer J. Huser feliciteerde namens de
van Spirit DI. De stand _is_: Personeelsvereniging en bood even
eens een aandenken aan. De jubilaris
dankte allen voor de vriendelijke
woorden en geschenken.
gericht. Hy schrijft o.m. aan de bur
gemeester:
„Ik zou tot uitdukking willen
brengen mijn zeer warme en harte
lijke dank jegens U en al de burgers
van Axel voor de getoonde gastvrij
heid gedurende ons bezoek aan Axel
ter gelegenheid van de 10e nerden-
king van de strijd voor de bevrijding
van Nederland, waardoor de ware
geest van een sterke vriendschap
tussen Uw volk en de le Poolse
Pantserdivisie levende gehouden
wordt.
Wij stellen in hoge mate op prijs
de wijze, waarop U de nagedachtenis
aan onze gesneuvelde soldaten eert
en de grote liefde waarmede U dit
alles verricht heeft ons allen diep
getroffen.
De tragische moeilijkheden, die
over ons land gekomen zijn, lijken
nu sterk verminderd te zijn door de
wetenschap, dat we waarachtige en
hartelijke vrienden hebben in U en
Uw volk.
Na al de bijzondere sympathie
betuigingen van de burgers van Axel
jegens de soldaten van de le Poolse
Pantserdivisie moge ik U beleefd
verzoeken mijn hartelijke dank over
te brengen aan allen, die daartoe
hebben bijgedragen”.
den.
„Sport Steunt worden
zodat het kennelijk geen 0;
BIGGEKERKE, 8 Nov. Dat de
schooltandverzorging op het platteland
van Walcheren gelijke tred houdt en
kan wedijveren met die in de steden
is vanmorgen heel duidelijk gebleken
tijdens een samenkomst in Biggekerke,
waar de z.g. saneringskaarten werden
uitgereikt aan de leerlingen van de
school voor C.V.O. Dit geschiedde met
een toepasselijk speechje door de voor
zitter van de Stichting Schooltandver
zorging op het platteland van Walche
ren, burgemeester J. L. Dregmans. Hij
wekte de leerlingen op om nu in het
vervolg op de aangegeven tijd naar de
tandarts te gaan en regelmatig aan de
tandverzorging de nodige aandacht te
schenken. En om dit niet te vergeten,
maar er steeds aan herinnerd te wor
den ontving iedere leerling een tanden
borstel en een tube tandpasta. In deze
samenkomst waren verschillende be
stuursleden van de Stichting, alsmede
enige tandartsen aanwezig.
punten, hebben de beide or- bestaande overeenkomsten,
ganisaties besloten om op Op de datum, waarop de
korte termijn aan de aange- nieuw toegelaten verenigin-
sloten clubs een aantal voor
stellen te doen.
De N.B.V.B. zal voor 1 men, zal de N.B.V.B. worden
December a.s. een nader te opgeheven. Voorts wordt het
bepalen aantal verenigingen opnemen van enkele be-
oprichten, die gefinancierd stuursleden van de N.B.V.B.
zullen worden door de thans in de K.N.V.B. geregeld,
bestaande N.V.’s Deze ver- Over de scheidsrechters van
enigingen zullen uiterlijk op de beroeps voetbalbond zal
1 December worden toegela- nader overleg worden ge-
BRUINISSE, 8 Nov. De gemeenteraad heeft besloten bij de Kroon in i>ero'jj
te gaan tegen de beslissing van de minister van Financiën geen vergoeding te
van de kosten van uitvoering van de kistdam, welke na de stormvloed van
bruari 1953 op de haven werd aangebracht. De minister beschouwt dit als een
verbeteringswerk, waarvoor geen compensatie wordt gegeven. De raad "as n
over ten zeerste verwonderd en begreep niet wie de bewindsman tot het n
van deze beslissing heeft geadviseerd. De kistdam werd geplaatst om een n
overziene ramp te voorkomen bij een volgende stormvloed. Slechts door een
der werd Bruinisse gespaard. Er komt nog bij, dat de kistdammen te Zie
en Brouwershaven wèl vergoed werden.
Burgemeester Michaëlis deelde mede,
dat er een redelijke kans bestaat, dat eind
November met de herbeplanting kan
worden begonnen. Ir Koning van de Am
sterdamse beplantings- en plantsoenen
dienst maakte een schetsplan, met de
uitvoering waarmee echter 83 mille was
gemoeid. Aangezien dit bedrag voor Brui
nisse wel wat erg hoog was, zijn Heide
Mij en Staatsbosbeheer ingeschakeld, die
beloofd hebben alles te zullen doen om de
gemeente te helpen.
Het voorstel om het gemeentepersoneel
de 6% loonsverhoging te geven, werd
aangenomen met de stem van de heer
Van den Berg (Arb.) tegen. Deze ver
klaarde van de loonsverhoging een prin
cipieel tegenstander te zijn. Daarbij
kwam, dat hij klachten ontving over het
buitenpersoneel. Onder deze mensen zou
een ongewenste animosité.; heersen, die
het werk niet ten goede komt. De secre-
tarieambtenaren zouden volgens dit
raadslid dikwijls een gebrek aan service
tegenover het publiek tonen.
0 voorsprong had geno
men, kwam Walcheren even
fel opzetten en met succes,
want de achterstand werd jaarlijkse
tot 42 verkleind. Nog voor gehouden, een oriënterings- M. Wondergem A.
de rust werd ’t echter 52. rit bij duisternis voor mo- VerstraetenR. H. de Rid-
Kort na de Jiervatting was torrijders en automobilisten, der 01; J. H. PeetersM.
waaraan door 34 rijders Jansen M. Kayser—
werd deelgenomen. De start J. Bakker 0—1; A. Verlinde
was om acht uur bij het Ne- J. de Ridder 10; J. Ver- T
derlands Koffiehuis op de straetenH. van Luyk 1Janssens te Bergen op Zoom
exu-u »g^), Me-
(Middelburg),
(Middelburg),
(Souburg), Drei-
schor, Olympia (Kapelle),
D.A.W. (’s-Gravenpolder),
U.D.I. (Wolfaartsdijk) en
Sparta (Bergen op Zoom).
De wedstrijden worden
gehouden in het gemeente
lijk gymnastieklokaal en in
de grot ezaal van het Schut
tershof. Er zijn twee wed
strijden voor dames en twee
voor heren, alsmede een
wedstrijd voor dames-senio-
ren en één voor heren-senio-
ren. De dameswedstrijden
bestaan uit vrjje oefeningen,
brug en paard breedte-
sprong, de herenwedstrijden
uit vrije oefeningen, rek en
paard voltige. De wedstrijd
voor dames-senioren bestaat
uit vrije oefeningen, brug en
evenwichtslat, die voor de
heren-senioren uit vrije
oefeningen, hoge brug en
paard voltige.
De dames- en herenploe-
gen bestaan uit zestallen, de
seniorenploegen uit viertal
len. Verder is er een klassi
kale oefening aan de even
wichtslat voor de dames en
een klassikale oefening
grondgymnastiek voor de
heren.
lems 01; C. BoermanA.
J. Dourleyn 10; J. v. d.
VeereJ. de Jong 10; J.
FrancoisW. Hardeman 0
1; J. de WaalG. Schoof 0
—1; L. SimpelaarA. G.
Arnold 10; J. RiemensF.
v. d. Hoofd A. Haak
J. Dubbeldam 01.
tenslotte een benauwde 4— Sport in ’t kort,
6 overwinning, maar dat
was precies genoeg om de
leiding te
V.S.V. uit
het tegen
slechts tot de kleinst moge
lijke overwinning (4%5%).
De uitslagen waren:
Landau IILandau I 46.
D. JansenC. de Putter
de 01; W. van DoeselaarJ.
„Overbeeke-rit” v. d. Hagen 01; C. Jansen
een lijstcollecte voor de O°ste‘ 0.
vluchtelingen door de raadsleden
dere notabelen te doen houden w
gewezen: enkele heren waren m
thousiast, zodat besloten werd etl
mescomité te vormen. Besloten
bouw der rioolwaterzuiverings-insi
op te dragen aan N.V. Van
Aann. Mij te Ridderkerk voor t wx.
De heer Van den Berg (Arb) ste
tegen het voorstel op verzoe„X enten
Bouwkas Noord-Nederlandse lre|c-
een kasgeldlening van f 7500 te v
ken aan iemand, die zijn herb
wil realiseren. Hij zag in deze 6
een bevoorrechting van een bepa
pitaalkrachtiger groep.
Tijdens de rondvraag ontstond een
de discussie over de urgentie van
leg van een aparte haven voor
schepen, nu door de afsluiting 'an
andere kleine havens in Duivelan
nisse de enige aan- en afvoerhaven
worden. Nogmaals zal de
Verkeer en Waterstaat op
Het verzoek der Herstelcommissie om re van deze situatie t-
officieuze vergadering te behang
len. De raadsleden zaten een beeit
te schokschouderen toen het voo’6
stelaan de orde kwam. „Ik l00p
niet warm voor”, aldus de heer Ha
verhoek (Arb.). Zijn fractiegenoot]
S. Visscher zei, dat als alles ver loont
zoals vorig jaar, een officieuze be
handeling niet de minste zin heeft
De heer R. Zuidema (A.R.) zei na
mens zijn fractie, dat men zich ei
niet tegen verzette de proef te her-
halen. Tenslotte viel het besluit
met enige aarzeling uitgesproken ij
luidde: „Laten we het nog maar ééns
proberen”.
De rondvraag leverde weinig Op. Ds
heer Vroome (K.V.P.) wilde weten of
er al een bedrijfsleider is gevonden
voor de werkplaats voor mindervali.
den. De burgemeester antwoordde, dat
men nog in onderhandeling is. De heet
Zuidema informeerde naar het uitbrei,
dingsplan, maar de voorzitter kon
slechts antwoorden, dat het plan de
officiële weg aflegt, maar dat niet be
kend is, wanneer de goedkeuring zal
afkomen.
3). deelnemers konden
Tijdens de wedstrijd werd slechts 14 geklasseerd wor- 4>/25'/t.
een collecte gehouden voor den. De overigen moesten N. BuysertD. Dierickx 0
het comité „Sport Steunt worden gediskwalificeerd, 1; J. v. d. ReeE. Tacq 1
Zonneveld”. zodat het kennelijk geen 0; H. BarentsenG. Wul- jitsu.
te
«tom
vangen^
raadsleden
--s werken
over enige weken de h,
nafann
-4 nog enij
