Probleem
van
ook
zeer
Komt toch
kijken
eens
is
Duitse vluchtelingen
nijpend
nu
r
kleding
Sa^aWcn-e. ïïlcwdet
Scherpe controle op aanhangwagens
is zeer noodzakelijk
Prof. Rasker sprak over het
gezag van de Heilige Schrift
God komt tot de mens
Qcuneó Dtantetó
Leden
van
Kcyeringsviieg(uig
Betere levensstandaard
in Z.O,~Azië
Ontwerp Antwerpen-
Noordzee-kanaal
naar de mooie
Berlijn, de voorpost van het vrije
Europa, moet geholpen worden
Kranten lezen een vak
op school
de Tweede Kamer rapporteren
van
Vooral
nieuwe
en
Als U
Ongelukken blijven
zich voordoen
’s-GRAVENHAGE, 9 Oct.
Slapen is 'n gewoonte
is goed
Studieconferentie
het C.N*V*
Eisenhower werd
uitgedraaid
nu de collecties weer met
modellen zijn aangevuld
ZEEUWSCH DAGBLAD
Maandag TT October 1954
pagina 3
In Denemarken.
GOES
LANGE VORSTSTRAAT 80-82
Blus dat Zuurbranden
op Uw maag.
een
P- 250 gr.
Eervol ontslag.
Loopt de Westminster Abdij
gevaar?
in de smaakvolle „E”, Poort
Bico modellen
Het Colombo-plan:
Let op het geruite pak - daar zit de lekkerste koffie in
Broedende zwaluw in October
Ook een zeer goede collectie in
extra grote maten
in de nieuwe aparte stijl
Uni wol. Jersey en de mooie Weveniet
Nieuw schrijven van de K.N.A.C.
Dames, een goede raad, draagt goed passende
kleding. Koopt ze voordelig bij
gaat kopen komt dan eens kijken naar de
mooie collectie Falcon en Grandiose Mantels
U slaagt naar uw genoegen
Inauguratie te Leiden
1
i
S
A
Nog beter: voorkom het
Met Rennies.
’s-GRAVENHAGE, 9 Oct. Bij Ko
ninklijk Besluit is aan de heer H. J.
Roelvink op zijn verzoek met ingang van
1 October j.l. eervol ontslag verleend als
burgemeester van Zonnemaire, waar hij
36 jaar als zodanig de belangen van de
gemeente heeft gediend.
weergave van Gods Woord is. Evenzeer
is het mogelijk, dat God met een men
selijke onvolmaaktheid heeft willen
spreken om zijn Woord voor de mensen
verstaanbaar te maken.
Belangrijk is slechts de betekenis of
de inhoud van de openbaring en niet de
vorm, waarin zij gegoten is. De gestelde
vraag is daarom niet overheersend. Men
dient niet te vergeten, dat het karakter
van de Openbaring nimmer kan zijn, dat
de mens tot God komt, maar dat God tot
de mens komt. De Kerk is geroepen
Gods Woord in gehoorzaamheid te inter
preteren en het Woord te geven aan de
mensen van de eigen tijd. Daarbij dient
in het oog te worden gehouden, dat per
slot van rekening niet belangrijk is wat
wij over de Bijbel denken, maar dat wij
alleen oog dienen te hebben voor het feit,
wat de Bijbel midden in onze wereld
over ons en tot ons te zeggen heeft.
’s-GRAVENHAGE, 9 Oct. Bij restau
ratiewerkzaamheden aan de Londense
Westminster Abdij een werk, dat op
10 jaar geschat wordt werden verdere
ernstige beschadigingen vastgesteld aan
de dakstoel, ernstiger dan men oorspron
kelijk had vermoed. Een nader onderzoek
bracht aan het licht, dat het grootste deel
van het uit eikenhout bestaand dragend
gedeelte van het dak door vocht en in
secten was aangetast, zodat het dak bin
nen enkele jaren ongetwijfeld zou moe
ten instorten.
telingenprobleem zijn opgewassen, een
oplossing zal het vraagstuk eerst heb
ben gevonden, wanneer het wordt ge
zien niet slechts als een Duitse zaak,
maar als een aangelegenheid van de
gehele Westerse wereld.
Wanneer de delegatie als haar oor
deel uitspreekt, dat ieder initiatief, dat
kan leiden tot het verlichten van het
lot der Duitse ontheemden, de warme
en daadwerkelijke steun van de Ne
derlandse Overheid verdient, ziet zij
111ill.
U hoeft geen vrees te hebben voor
overtollig maagzuur en het pijnlijk
zuurbranden dat daardoor ontstaat.
Neem Rennies bij voorbaat, iedere
keer dat gij iets eet dat wel eens „ver
keerd zou kunnen vallen”.
’t Zou interessant zijn, als ge in Uw
omgeving eens vroeg, wie wel allemaal
Rennies gebruiken.
Met Rennies behoort lijden aan zuur-
brand tot het verleden. De brand is al
geblust vóórdat ze uitslaat.
OTTAWA, 9 Oct. De organisatie
voor het Colombo-plan voor de ver
betering van de levensstandaard in
Zuid-Oost Azië heeft haar conferentie,
welke in Ottawa werd gehouden en
vijf dagen duurde, beëindigd met de
verklaring, dat het centrale probleem
is, hoe deze verbetering tot stand te
brengen ondanks het feit van de nor
male toeneming van de bevolking.
In een communiqué wordt ver
klaard, dat de bevolking in dit ge
bied in de komende zestien jaar naar
verwachting met 150 millioen zal toe
nemen tot 750 millioen.
In het afgelopen jaar werd in het
kader van het Colombo-plan 1540 mil
lioen dollar uitgegeven voor de ont
wikkeling van Zuid-Oost Azië,
Tijdens de conferentie werden Ja
pan, Siam en de Philippjjnen toegela
ten als lid van de organisatie, welke
thans 17 leden telt. In dit gebied is
thans geen enkel niet-communistisch
land, dat niet tot de organisatie be
hoort.
De afgevaardigden waren algemeen
van mening, dat een tweede plan Co
lombo moet worden opgesteld, wan
neer voor het huidige plan voor coö
peratieve ontwikkeling in 1957 de ter
mijn van zes jaar zal zijn verstreken.
daarbij niet voorbij, dat het probleem
van de Duitse vluchtelingen in tragiek
en in urgentie nog wordt overtroffen
door dat van de internationale refu-
gie’s. Zij meent evenwel te moeten
waarschuwen tegen de opvatting, dat
op grond van deze overweging de Duit
sers hun eigen moeilijkheden maar
moeten oplossen. Zij herhaalt, dat het
hier niet een interne Duitse kwestie
betreft. Berlijn is de voorpost van het
vrije Europa. Alle Europese landen be
horen zich mede verantwoordelijk te
gevoelen voor het verschaffen van een
menswaardig bestaan aan degenen, die
door hun vlucht naar Berlijn aan de
onderdrukking weten te ontkomen.
HOSE, 9 Oct. „Slapen is maar een
gewoonte. Een mens kan best zonder
slaap”, zo meent een 76-jarige boer,
Eustace Burnett, uit het dorpje Hose in
Leicestershire, die zelf in geen 46 jaar
geslapen heeft.
Burnett heeft onlangs een week in een
ziekenhuis in observatie gelegen, met dag
en nacht een zuster bij zijn bed, doch hij
sliep niet, zelfs niet na een zware slaap
poeder.
Zijn slapeloosheid heeft zijn gezond
heid niet geschaad. Wel gaat hij iedere
avond naar bed, maar ’s morgens om 5
uur staat hij al op, omdat „het geen zin
heeft om nog langer naar de zoldering
te liggen staren”.
BRUSSEL, 9 Oct. Het nationale
actiecomité voor de Belgische binnen
scheepvaart heeft een project ontwor
pen voor een directe verbinding van
Antwerpen met de Noordzee. Dit zee
kanaal, dat de naam zou dragen van
Boudewijnkanaal, zou een lengte krij
gen van 82 km, terwijl de breedte 200
meter en de diepte 20 meter zou be
dragen.
Het kanaal zou aan het begin en aan
het einde een sluis hebben en verder
nog drie sluizen op het traject zelf.
Het trace van het ontworpen kanaal
ioopt van Kalo ten Noorden van Ant
werpen over Stekene, Zelzate, Kaprij
ke, Meldegem, Moerkerke en Damme
om daarna uit te monden in de zee op
een plaats tussen Zeebrugge en Heist.
Daar het kanaal op verscheidene
punten belangrijke wegen passeert,
zouden vijf tunnels aangelegd moeten
worden. De aanleg van dit Boudewijn
kanaal zou een uitgave van 5 milliard
francs vergen.
Het Antwerpse blad „La Metro
pole” tekent bij dit plan aan dat de
ontwerpers ervan zich blijkbaar niet
scharen achter het Moerdijkkanaal
en rekening houden met de Neder
landse Deltaplannen. Het blad twij
felt er aan of de uitmonding in de
Noordzee wel bevredigend zal zijn
en wijst in dit verband op de ver
zandingen in de nabijheid van Zee
brugge.
’s-GRAVENHAGE, 9 Oct. Op de
schriftelijke vragen van het tweede ka
merlid de heer Wendelaar over het rege-
ringsvliegtuig, dat wegens storing de reis
van Z.K.H. Prins Bernhard naar Zuid-
Afrika niet op tijd kon aanvangen, heeft
de minister van Verkeer en Waterstaat
geantwoord dat storingen, als bij het re-
geringsvliegtuig zijn voorgekomen, zich
kunnen vertonen ondanks zorgvuldig toe
zicht en onderhoud.
In het onderhavige geval werd tijdens
de vlucht van Soesterberg naar Valken
burg bemerkt, dat een magneet van een
der motoren minder goed werkte, wes
halve het vliegtuig naar Schiphol werd
gevlogen, waar de storing werd verhol
pen, hetgeen enige tijd heeft gekost.
Overal ter wereld wordt, gezien de
ruime ervaring, die met dit type vlieg
tuig is opgedaan, de Dakota terecht als
een der veiligste en meest bedrijfszekere
vliegtuigen beschouwd.
Op grond van veiligheid en bedrijfs
zekerheid is er, ook in verband met bo
venbedoelde storing, geen dringende re
den om het vliegtuig door een ander te
vervangen.
UTRECHT, 9 October. De verbonds-
raad van het Christelijk Nationaal Vak
verbond heeft besloten, dat in de eerst
komende tijd een aantal eendaagse stu
dieconferenties zal worden gehouden,
welke bestemd zijn voor de bestuurders
van de aangesloten organisaties en van
het Verbond. Deze bijeenkomsten zullen
gericht worden op de meningsvorming
in de Christelijke Vakbeweging ten aan
zien van belangrijke problemen, welke
thans aan de orde zijn. Als te behandelen
onderwerpen staan op het programma: de
toekomstige loonpolitiek, de plaats van
de vakbeweging in de structuur van be
drijfstak en onderneming, de economi
sche integratie van Europa, de vijfdaagse
werkweek, medeleven en medewerken
door de leden en vakbeweging en maat
schappelijk werk in de onderneming.
DENVER, 9 Oct. Een verkiezings-
redevoering van president Eisenhower,
die gisteren door Amerikaanse radio- en
televisie stations werd uitgezonden, kan
in de annalen van de Amerikaanse Repu
blikeinse Partij geboekt worden als de
„onvoltooide” van Eisenhower.
De uitzending werd n.l. afgebroken,
nog voor de president klaar was met
spreken.
Een omroeper maakte bekend, dat de
zendtijd, die door de republikeinse partij
voor de redevoering was gehuurd, was
verstreken. Men had nog getracht de Pre
sident tot meer spoed aan te sporen door
een bord met de woorden „spreek snel
ler a.u.b.” om hoog te steken. Doch de
president had dat kennelijk niet gezien.
Toen de tijd om was, draaide de techni
cus de knop om.
BOLSWARD, 9 Oct. Als of de ka
lender geen October aanwijst, maar
voorjaar, zit een zwaluw op de boer
derij „Oldeclooster” bij Hartwerd (Fr.)
VT T FNDF
Deze grote groep vonuc aneen
een toonbeeld van menselijxe ellende
door het uitzichtloze kampleven in ge
dwongen lediggang, juist op de grens
van het bestaansminimum, maar ook
een sociaal en politiek gevaar en een
zeer zware belasting van het econo
mische leven.
Op 850.000 in het arbeidsproces op
genomen personen zijn er in Berlijn
buiten de zoeven genoemde werklozen
430.000 rentetrekkers en 170.000 per
sonen, die van een sociale ondersteu
ning leven.
Door de in politieke zin insulaire
ligging van Berlijn blijven de econo
mische expansiemogelijkheden van het
stadsgebied uiterst beperkt.
Door de in West-Duitsland gunstige
economische conjunctuur kunnen thans
vrij royale normen worden aangelegd
ten aanzien van de erkenning. In Ber
lijn zelf is een woningbouwprogramma
van ongekende omvang in uitvoering.
Met grote erkentelijkheid maakt men
in Berlijn gewag van de steun, welke
men hiervoor van Amerikaanse zijde
ontvangt. De woningbouw wordt vrij
wel geheel door het vluchtelingen
vraagstuk beheerst: de „gewone” Ber-
lijner, wiens huisvesting veelal erbar
melijk is, komt zelden voor een nieu
we woning in aanmerking.
Hoezeer gezegd kan worden, dat
Berlijn en de Bondsrepubliek op het
ogenblik „technisch” tegen het vluch-
drongen. Extra beveiliging door mid
del van kettingen of staaldraden zo
als in het buitenland soms is voor
geschreven, acht de K.N. \.C. met vele
deskundigen hier te lande geen doel
treffende maatregel. In de allereerste
plaats dient de oplossing van het pro
bleem in de koppeling zelf en de wijze
van aanbrengen daarvan te worden
gezocht.
De K.N.A.C. zegt voorts, dat niet
voldoende gegevens beschikbaar zijn
om te concluderen of de maatregel
van de keuring van de koppeling bij
de uitgifte van het kentekenbewijs
voldoende effect sorteert, in dier voe
ge, dat de hierboven aangeduide on
gelukken worden veroorzaakt door
voertuigen, welke deze keuring niet
zijn gepasseerd.
te broeden op drie eieren.
Misschien heeft het beestje wel enige
maanden op het mooie weer gewacht
en nu dat is uitgebleven, toch maar
begonnen aan zijn vogelmoederplicht.
Deze ene zwaluw zal ons ongetwijfeld
ok geen (naizomer brengen....
’s-GRAVENHAGE, 9 October. De delegatie uit de Tweede Kamer, die
van 710 Juli een reis naar Berlijn heeft gemaakt, heeft daarover verslag
uitgebracht aan de Tweede Kamer.
Een algemene opmerking van politieke aard wil de delegatie niet achter
wege laten: zij heeft ervaren, dat Overheid en bevolking van Berlijn door
een oprecht democratische gezindheid zijn bezield. Dagelijks wordt Berlijn
geconfronteerd met do trieste ervaringen, welke de bevolking in de Ooste
lijke zóne van Duitsland onder een totalitair bewind opdoet. Het regime
aldaar vertoont, naar de delegatie uit de eerste hand heeft kunnen ver
nemen, een benauwende gelijkenis met de methoden van het nazi-bewind,
zoals de Nederlanders dit in de bezettingsjaren aan den lijve hebben onder
vonden. Nergens worden dan ook de beginselen van de rechtsstaat zozeer
als een dierbaar bezit beschouwd als in Berlijn, dat als een eiland van
vrijheid midden in een politiestaat is gelegen. Het zijn niet alleen de gevoe
lens van politieke leiders en overheidsdienaren, welke hiermede worden
weergegeven, doch evenzeer van „the man in the Street”, met wie de
delegatie volop contact heeft gehad.
Berlijn heeft voornamelijk te ma
ken met het vraagstuk van de z.g.
nationale vluchtelingen, d.w.z. die
Duitsers, die uit de Russische zóne of
uit nog Oostelijker gebieden een toe
vlucht in het Westen zoeken. Slechts
zeer kleine aantallen niet-Duitse
vluchtelingen uit Oost-Europa komen
via Berlijn naar het Westen.
Door enkele cijfers moge worden
aangetoond, hoe zwaar de druk is,
welke ’t vluchtelingenprobleem uit
oefent op het economische leven van
West-Berlijn en ook van de Bonds
republiek. Tussen 1 Januari 1949 en
1 Juli 1954 kwamen er in totaal
672.500 vluchtelingen naar West-
Berlijn.
Het zijn niet uitsluitend politieke
motieven, welke zovele Oost-Duitsers
er toe brengen naar het Westen te
trekken. Bij een globale ontleding van
deze motieven moet echter wel in
het oog worden gehouden, dat de af
keer van het regime voor vrijwel al
len de belangrijkste drijfveer is. Naast
de groep politieke vluchtelingen in
enge zin die dus wegtrekken om
aan vervolging te ontkomen is er
een vrij grote categorie, vooral uit
boeren bestaande, waaraan de econo
mische bestaansgrond is ontnomen.
Deze kunnen veelal niet meer voldoen
aan de verplichte levering van hun
producten. Voorts wordt een belang
rijke groep gevormd door jongeman
nen, die zich niet wilden onderwerpen
aan de verplichte dienstplicht bij de
„Volkspolizei”. Ook komen er vrij veel
die eenvoudig menen in het Westen ’n
beter bestaan te kunnen vinden dan
in de Oostzóne. Tenslotte zijn er uiter
aard ook, die om bepaalde persoonlijke
redenen wegtrekken.
Bij een beoordeling van deze motie
ven moet er rekening mede worden
gehouden, dat de vluchtelingen prak
tisch hun gehele bezit moeten achter
laten. Het is vrijwel uitgesloten de
zönegrens te passeren met meer dan
een enkel valies.
Niet-erkenning als vluchteling bete
kent uiteraard niet, dat men naar het
Oosten wordt teruggezonden: een
ieder, die over komt, krijgt onderdak
en een zekere sociale ondersteuning om
van te leven. Gezien evenwel het nog
steeds zeer hoge werklozencijfer van
Berlijn (ca. 190.000) kan aan deze
niet erkenden niet worden toegestaan
in het normale arbeidsprc- ;s te wei
den opgor-ohoen.
De
K.N.A.C. heeft zich opnieuw tot de
minister van Verkeer en Waterstaat
gericht om maatregelen te bepleiten,
waardoor naar haar mening de onge
vallen met losrakende aanhangwagens,
welke met vrij grote frequentie blij-
vij voorkomen, beperkt zoal niet voor
komen kunnen worden.
De K.N.A.C. ziet als eerste stap naar
dit doel een versnelde uitgifte van
kentekenbewijzen voor vrachtwagens.
Bij het verstrekken van het kenteken
wordt immers de eventuele aanhang
wagen en de koppeling gekeurd. Het
kan onder het huide systeem nog tot
December 1956 duren voor en aleer
de laatste vrachtwagen met daar-
chter gekoppelde aanhangwagen door
de Rijksdienst voor het Wegverkeer
is gekeurd.
Een scherp toezicht op de voort
durende goede instandhouding ook van
de reeds gekeurde koppelingen, blijft
wegens de optredende slijtage, naar
het inzicht van de automobielclub
dringend noodzakelijk.
Hierop wordt in het aders van de
K.N.A.C. dan ook nogmaals aange-
LEIDEN, 9 October. Gistermiddag-
heeft dr A. J. Rasker, tot voor kort pre
dikant te Haarlem, het ambt van bijzon
der hoogleraar aan de Leidse universiteit
vanwege de Nederlands Hervormde Kerk
in de geschiedenis dier kerk en haar leer
stellingen, de Bjjbelse en de practische
godgeleerdheid aanvaard met het uit
spreken van een inaugurele oratie over
het gezag van de Heilige Schrift.
Prof. Rasker is de opvolger van prof,
dr G. Sevenster, die enige tijd geleden
zijn ambt van hoogleraar neerlegde met
het oog op het bereiken van de pensioen
gerechtigde leeftijd.
In zijn oratie trachtte prof. Rasker een
antwoord te vinden op de vraag, in hoe
verre de Bijbel geacht moet worden Gods
Woord te zijn of in hoeverre zij Gods
woord vermeldt, dus een menselijke
weergave daarvan is. Een bijzondere
moeilijkheid bij het beoordelen van dit
probleem achtte spreker de vraag, wie
tot het antwoord gerechtigd zal zijn en
naar welke maatstaven dit antwoord
dient te worden gegeven.
Daarbij betrok spreker de historische
gang van zaken ten aanzien van de
overlevering der Bijbelteksten om te
concluderen dat aan de tekst van de
Heilige Schrift, zoals wij die thans
kennen, geen menselijke zwakheid
vreemd is. Dit behoeft echter niet te
zeggen, dat die tekst een menselijke
KOPENHAGEN, 9 Oct. Aan het
lesrooster van de vierde klas van de
Nordvang M.u.l.o.-school in het Deen
se plaatsje Glostrup is sinds kort een
nieuw vak toegevoegd: kranten lezen.
De leerlingen vijf jongens en negen
meisjes van 14 en 15 jaar lezen
iedere dag in schooltijd de voor
naamste artikelen met hun leraar. Zij
laten zich uitleggen wat de N.A.V.O.
betekent, waarom er moeilijkheden
ontstonden over de Duitse herbewa
pening en hoe de Benelux ontstond
en werkt. De belangstelling is heel
groot. De leerlingen zien elke dag met
grote interesse naar het nieuwe les
uur uit. De onderwijzer, die het nieu
we leervak in zijn klas introduceer
de, meent dat de leerlingen door het
lezen van kranten en het kweken
van belangstelling voor belangrijke
politieke, sociale en economische
vraagstukken enigszins worden voor-,
bereid op de plaats, die hun in de
maatschappij wacht. De eisen, die aan
afgestudeerden in Denemarken wor-
d:n gesteld, worden steeds hoger. De
onderwijzer acht het noodzakelijk dat
elke mogelijkheid om de leerling zo
veelzijdig mogelijk te ontwikkelen,
dient te worden benut.
i
