Nieuws uit de Provincie.
Van markt
NEDERLAND ZAKTE AF
NAAR ACHTSTE PLAATS.
Aanleg Waterleidingnet
begint in October
en veiling
Prachtige geschenken voor
Geref, Kerk te Nieuwerkerk
©e Radio*
van
en
Goes
1erneuzen.
faengt onó
BEURS NOTEERDE GISTEREN
DE
Tramhaveo te A.J.-polder
wordt verbreed
Provincie dragen kosten
aansluitingen
Bewijs van sympathie
broederliefde
Gemeenten en
onrendabele
7 holen.
Argentijnen eindigden als No. 2.
■BIS
Gemeenteraad Wissekerke
Van zuster gemeente uit Zwijndrecht
Wereldschaaktournooi geëindigd.
Waar zijn
S onze sc
■'seessssssssF’
Kd6—c5
Tf4—e4
Lb5—c4f
Lc4a6
Te4—b4f
Propaganda-avond
„Jeugd en Evangelie”
RILLAND-BATH
POORTVLIET
WLMELDINGE
Donderdag raadsvergadering.
BRUINISSE
Muziekfestival.
pagina 5
ZEEUWSCH DAGBLAD
Dinsdag 28 September 1954
nu
ge-
0—0
Lg4e6
88%
87
63%
380%
Op- en ondergang van Zon en Maan:
Woensdag: Zon op 6.36 u., onder 18.24
Ned 1953
Ned. 1947
Dollarl. 1947
378
48854
489
45854
457%
92
140%
194
63%
36%
56
494
8754
486%
486%
4584
Pg8—f6
g7—g6
Lf8—g7
d7—d6
1024
71
9554
634
5454
23
26%
17%
27%
Td8—e8
Da5 x c5
Pb8—d7!
15Lc4: om-
117%
105%
2084
2104
584
1914
1944
1334
Tc8—d8
a7a6
Td8—d6
Te8e5
Td6—f6
Kg7xf6
Te5—f5
a6xb5
Lc6—g2
Lg2—fl
b7—b6
Tf5—f4
Lfl—c4
Kf6—e5
Lc4xb5
Ke5—d6
90
1404
194
394
4214
774
65%
894
874
624
404
128
57
1594
134
14554
133
1324
140
1894
151
123
51
71%
1954
11754
1054
210%
2114
574
1904
194
1334
704
93%
63%
554
22
254
103%
100%
95%
1004
101
984
60
151%
191
2264
300B
159%
2074
232
2464
24674
345L
225
278%
1794
3854
2154
c7c5
Dd8—a5
d6xc5
"Tl—
naar Kracht”, Poortvliet, „Acceleran
do”, St. Annaland en „Kunst na Ar
beid”, Bergen op Zoom om beurten op
de kiosk. „Oefening Baart Kunst” uit
Stavenisse had verstek laten gaan.
Na deze concerten maakte „Kunst
na Arbeid” een rondgang door de ge-*
meente, voorafgegaan door de drum
band van dit korps. Deze vereniging
verzorgde ook de taptoe op de Markt.
A. J. POLDER, 27 Sept. Het ligt
in de bedoeling van de Rijkswater
staat om binnenkort de monding van
de Tramhaven te Anna Jacobapolder
te verbreden, omdat de veerboot
„Krammer” van de R.T.M. niet altijd
precies in de haven kan manoeuvreren
gezien de sterke stroming die juist op
Ned. H. Mij.
A.K.U.
Bergh’s J.
Berkel’s Pat.
Calvé Delft
Fokker
Gelder Zonen 2464
Ned Ford
Ned. Kabelf.
Phil. Gloeil.
r.
Unilever
v -
Bilit. I rubr.
Bilit. II
Hordt. Petr.
Dito, pref.
Kon. Olie
WISSENKERKE, 27 Sept. In de
hedenmiddag alhier gehouden raads
vergadering heeft de voorzitter, loco-
burgemeester J. van Halst, meege
deeld, dat men in October zal begin
nen met de aanleg van waterleiding.
In verband hiermee zullen twee ge
bouwtjes met opstuwkelder worden ge
bouwd, een te Wissekerke op een
stukje grond van de fam. v. d. Maas
aan de Dorpsweg en een te Kam
perland, tegenover het P.Z.E.M.-ge-
bouwtje. De kosten van het onrenda
bele gebied zullen door de gemeenten
Wissekerke en Kortgene, alsmede door
Moeara Enim 810
A’dam Rubbe
Band. Rubber
Deli B. Rubb.
Kend. Lemb.
O. J. Rubber
De Oostkust
Serbadjadi
H. Am. lijn
H.V.A.
Java Cult.
N.I.S.U.
Vorstenlanden 194
Dek B. Mij.
Senembah
Müller Co.
Amst. Bank
Esc. Bank
Rottd. Bank
Tw. Bank
Overz. Gas
Born. Sumat.
Internatio.
Am- Radiator
Am. Smelting
Anae. Copper 41%
- 77%
64%
88%
624
40
129
56
K. J. C. Pktv. 1344
Kon. Boot
K. Paketv.
1454
134%
K. Rot. Lloyd 1334
N. Sch. Unie 1414
Om. Sch. vrt. 189
St.v.Mij. Ned. 1514
1234
504
72%
te is geweldiger dan het bruisen van
grote wateren, dan de geweldige ba
ren der zee”.
Ds Lindeboom richtte zich verder
nog tot ds Bremmer uit Bruinisse, die
hij de verbindingsman noemde tussen
de kerken van Nieuwerkerk en Zwijn-
drecht. De heer C. Bezemer, organist
te Zwijndrecht en de leverancier van
het orgel, de heer Houtman uit Schie
dam, bespeelden daarop het geschon
ken orgel, dat van mooie kwaliteit en
grote capaciteit bleek te zijn.
heel wat stuurmanskunst nodig om
het logge gevaarte precies in de „fuik”
te brengen.
AARDAPPELBEURS.
ROTTERDAM, 27 Sept. Klei aardappe
len 35 mm opwaarts. Eigenheimers 10.50
12; Bintjes 89; IJselster 8. Zand aard
appelen. Nieuwlandse eigenheimers 910.
Voer aardappelen 2.253.25, prijzen be
rekend per 100 kg en op de handelsvoor-
waarden vastgesteld voor de verkoop
van consumptie-aardappelen op wagon,
schip of auto.
GRAANBEURS.
ROTTERDAM, 27 Sept. Binnenlandse
granen officieuze noteringen per 100 kg
franco Rotterdam. Tarwe - rode op vocht-
conditie f 6.
Voor voerdoeleinden zeer moeilijk te
plaatsen.
Voedergranen kalm prijshoudend.
Zomergerst naar kwaliteit en vochtge
halte 21.5023.25; Geschoonde gedroog
de daarboven. Haver naar vochtgehalte
en kleur 2224; Extra blanke daarboven.
Rogge 2021droge bakkwaliteit tot 22.
Peulvruchten vast in de prima kwali
teit, mindere soorten moeilijk te verko
pen; Groene erwten tot 85; Schokkers tot
122.
Dertig mensen kwamen gisteravond
bijeen in het C.J.M.V.-gebouw om o.l.v.
de heer H. van Rijswijk de oprichting
voor te bereiden van een J. én E.-kring
ter plaatse,
Hoe én wanneer J. eri E. in Neder
land ontstaan is, waf hét op het ogen
blik doéf ëri van plan'is te doen, hoor
den we van mej. R.'Snijders.
Drs A. Verschoor van Vlïssingen sprak
hierna over het doel' van „Jeugd en
Evangelie”.Jïet gaat niet om vérva-
ging van het kerkelijk besef, noch om
een klakkeloze ineensmelting, zonder
te letten op de historie der kerken.
Maar men moet als modern Christen
tegenover de moderne niet-Christen
dankbaar getuigen van de vele voor
rechten, die men bezit. J. en E. moet
een soort hulpdienst voor de wereld
zijn, ondanks het feit dat het mét die
wereld dezelfde risico’s loopt.
Bij een meer directe bespreking
bleek, dat niet allen het zonder slag
of stoot eens konden zijn met de
grondslagen van de beweging, maar
daar er blijkens de stellige verzekering
van mej. Snijders ook in de top van de
organisatie hard aan de oplossing van
dit probleem wordt gewerkt, twijfe
len we er niet aan of jonge Christenen,
die zich van hun roeping bewust zijn,
zullen elkaar in J. en E. ook in
Goes kunnen vinden.
Na deze bijeenkomst, die door ds H.
M. Strating te Goes gesloten werd, be
sloot men binnenkort de eerste afde-
lingsavond te beleggen.
/.x MBURG
Motor tegen auto. Zondagmiddag is een
inwoner uit Kats, de heer L., die een be
zoek aan zijn ouders had gebracht, met
zijn motor tegen een auto gebotst die
bestuurd werd door mej. van V. uit Mid
delburg. Het ongeluk gebeurde op de
hoek StationsstraatWeststraat. De mo
tor brak finaal in tweeën en de heer de
L. moest ernstig verwond naar een zie
kenhuis worden overgebracht. De auto
werd licht beschadigd en de chauffeuse
was ongedeerd. Dokter Vaandrager ver
leende de eerste hulp.
Raad komt bjjeen. Woesdagavond om 7
uur vergadert de Raad. De vernieuwing
van de straatverlichting zal o.m. bespro
ken worden. Ook staat op de agenda het
vaststellen van een wachtverbod voor de
linkerzijde van de Hoofdweg bij de Halle
en het instellen van eenrichtingsverkeer
in „De Veste”.
Burg. Stand. Geboren: Adewij C., d.v.
A. C. de Keijzer en J. A. Lekkerkerk;
Cornelis F., z.v. L. A. van Dijke en E. A.
W. van der Graaff.
Ondertrouwd: A. J. van den Elsakker,
20 j. te Bergen op Zoom en J. B. de Witte,
19 j.
Overleden: T. Deurloo, 75 j., wed. v. J.
van der Slikke.
Ongeluk. Zaterdag had mevr. H. het on
geluk van de trap in haar woning te val
len, waardoor een van haar armen op
twee plaatsen werd gekneusd. Op dokters
advies werd zij naar het ziekenhuis over
gebracht, maar kon na behandeld te zijn
weer naar haar woning terug keren.
Groenten: Bloemkool A 29—59, B 18
44, C 1332; Komkommers A 814, B
812, C 810; Andijvie 1617; Dubb
pr 1,04; Snijbonen 2893; Prei 16—17;
Bospeen 2634; Sla 311; Sav kool 18
21; Rode kool 13—16; Augurken A
7281, B 4558, C 2251; Boskroten
1318; Pronkbonen 7992; Spinazie
2547; Uien p kg 313; Witte kool 11
15; Waspeen 36.
KAPELLE, 27 Sept. Industrie- en
exportveiling: Appelen en peren: Cox
Orange AAA 40,95—41,30, AA 42,20, A
44.30, B 45, C 31,30, Igr 35,90—36,10, I
36.30, I 21, H 5,70, k 16,40, f 3,50, met
hagelschade 4,60; Ell Orange BC 27,80
—27,90, Igr 28, I 27,50, II 14,80, k 15,60;
Tr de Croncel A 23,90, BC 21, Igr 23,90,
If 18—21, II 10,50, k 15,30, f 5,80; Glo
rie v Holland A 28,60, BC 21,10, Igr
23.10, If 21, II 8, k 11,60, f 6,50; Zig Igr
23, If 21, II 6,60, k 9,20—10,05, f 5,90;
Br Seedling Igr 24,20, If 15, 11 6,10, k
14, f 660; J Lebel If 13,70, II 5,50, f
4,70; Codim Keswick Igr 11,90, II 3,80,
f 3,70; M Codlin f 5,20; B Louisse AA
35.10, A 29,70, B 24,10—25,90, C 21,20,
Igr 23,10—27,40, If 22—22,50, I 18,30, II
9, k 17, f 3,907, me thagelschade 3;
Legipont A. 33,40, BC 32,80, Igr 31, If
30,65, II 8, k 11,70, f 5, met hagelsch
3,20; Conf AA 39,40, A 42,60, B 39,70,
C 34,70, Igr 37,40, If 32,40, 1 29,30, II
9,20, k 13,20, f 5,205,70, met hagelsch
3,60; B Hardy A 57,10, B 42,80—45,40,
C 41, Igr 45, If 37,90, I 32, II 21, k 24,
f 12,40; Tr de Vienne Igr 53, I 48,50, I
36,50, II 20,20, k 30,25; Dr Lucoous Igr
23, If 21; Maagdepeer Igr 13, If 9—21,
II doorgedraaid, k 4,40, f doorgedraaid.
Kroet en valperen doorgedraaid. Ge
plukte zure kroetappelen 3,80; val zure
kroetappelen doorgedraaid; Goudrei-
nette val 9,50; Bramen A en B 73,20,
C 40. Gewone veiling: Snijbonen 70;
Augurken 26; Prei 17; Andijvie 1120;
Rode kool 12; Bloemkool 1445; Krop
sla 2%7; Kroten 14; Aardappelen 7;
Stekuien 6; Tomaten 2033; Sav kooi
14; Dubb pr bonen 5561.
KRABBENDIJKE, 27 Sept. Cox
Orange Pippin AAA 38, AA 41, A 39,
B 41, C 25; Herzogin Elsa HIgr 21, HIf
21, HII 7; Conf A 38, BC 33; William
Duch HIgr 24, HIf 18, HII 7; Bonne
L d’Avr A 28, B 25, C 17, I 70-75 30,
I 65-70 33, I 60-65 28—29, I 55-60 25,70,
I 50-55 19,3021, II 10. Gewone vei
ling: Cox Orange pippin 39; Bram-
iy’s Seedling 3; Conf 615; B Louise
922; Will Duch 37; Herz Elsa 3
10; Beurre Lebrun 315.
TERNEUZEN, 27 Sept. Sla 8—11
per 100 st; Bloemkool A 3554, B 21
38; C 814; Witte komkommers B 15
17. Alles per st; Peen 1537; Kroten
715 p bos; Andijvie 1216; Stoksnij-
bonen 81; Prine, bonen 7188; afw 49;
Rode kool 1921; Sav kool 1922;
Witte kool 8—11; Prei 2833; Tomaten
A 55—61, B 60, C 31—48; Uien 5—11.
Fruitveiling. Appelen: Cox orange pip
pin K 20—23, fabr 5—13; Tr de Cr K
1519, fabr 710; Zoete appelen 8
15; Overige soorten appelen 315.
Peren: B Hardy K 1822; B Louise
d’Avranches fabr 1617; Conf K 15;
Overige soorten peren 312. Bramen
per doosje 41; Druiven 1’051,12 p kg.
VISMIJN
VEERE, 27 Sept. 2411 exp garn
68108, 147 hand garn 76—80, 53 schar
55—63, 180 bot 40—55, 10 tong 119—
278, 84 rog 45—62, 10 palinge 170—283,
106 wijting 3747, 6 wulken 42.
Donderdagavond om 7 uur hoopt de
raad van Terneuzen in openbare ver
gadering bijeen te komen. De, agenda
vermeldt o.m. een. voorstel van B. én
W. tot benoeming van mej. E.-C. Oost
hoek tot maatschappelijk werkster 11}
vaste dienst per 1 October a.s. en een
voorstel tot het garanderen van dé
hoofdsom, rente en aflossing van een,
door de instelling voor buitengewoon
l.o. te Hulst te sluiten geldlening voor
de bouw van een b.l.o.-school te Ter
neuzen.
Na afloop van het tournooi over
handigde de heer Marcel Berman,
de vice-president van de F.I.D.E.
aan de leider van de Russische
ploeg, Bondarevski (links op de
foto), de zo volkomen verdiende
beker.
WOENSDAG 29 SEPTEMBER 1954.
HILVERSUM I. (402 m.) VARA: 7.00
Nws. 7.13 Gram. 7.30 Idem. 7.45 „Even
opkrikken”. 7.50 Gram. 8.00 Nws. 8.18
Gram. 8.50 Voor de huisvrouw. 9.00 Gym.
voor de vrouw. 9.10 Gram. 9.35 Waterst.
9.40 Gram. VPRO: 10.00 Schoolradio. VA
RA: 10.20 Voor de vrouw. 11.00 Gram.
12.00 Orgel en zang. 12.30 Land- en tuinb.
med. 12.33 Voor het platteland. 12.30 Pi-
anoduo. 13.00 Nws. 13.15 Tentoonstellings-
agenda. 13.18 Gram. 14.00 Medische kron.
14.10 Gram. 15.15 Voor de jeugd. 16.45
Voor de zieken. 17.15 Dansmuz. 17.45
Sport. 17.50 Regeringsuitz.: Dr E. van
Raalte: „De Rijksdelen overzee en de
Staten Generaal.” 18.00 Nws en comm.
18.20 Populaire muz. 18.50 „Het volle
pond”, caus. 19.00 Gitaarens. 19.15 „Waar
om geven wij geld voor de reclassering?”,
klankb. VPRO; 19.30 „Duitse Vrijzinnig
Protestanten in Frankfort bijeen”. VARA:
20.00 Nws. 20.05 Pol. comm. 20.15 Metro
pole ork. 20.45 „De eerste mevrouw
Bernal”, hoorsp. 22.10 Viool en piano.
22.40 Joods programma. 23.00 Nws. 23.15
Soc. nws in Esperanto. 23.2024.00 „De
Haagse Bestuurdersbond vijftig jaar”.
HILVERSUM II. (298 m.) NCRV: 7.00
Nws. 7.10 Gram. 7.15 Gym. 7.30 Gewijde
muz. 7.45 Een woord voor de dag. 8.00
Nws en weerber. 8.15 Gram. 8.30 Tot Uw
dienst. 8.35 Gram. 9.00 Voor de zieken.
9.30 Voor de vrouw. 9.35 Gram. 10.30 Mor
gendienst. 11.00 Gram. 11.30 „Een stati
onswachtkamer tussen Keulen en Parijs",
hoorsp. 12.05 Pianovoordr. 12.30 Land- en
tuinb. med. 12.33 Gram. 12.37 Middag-
•pauzedienst. 12.59 Klokgelui. 13.00 Nws.
13.15 Prot. Interkerkelijk Thuisfront. 13.20
Metropole-ork. 14.00 Gram. 15.00 Kamer-
ork. en sol. 15.45 Gram. 16.00 Voor de
jeugd. 17.20 Gram. 17.30 Orgelspel. 18.00
Franse volksliedjes. 18.25 Gram. 18.30
Spectrum v. h. Chr. Organisatie- en Ver
enigingsleven. 18.45 Muz. caus. 19.00 Nws
en weerber. 19.10 Boekbespr. 19.25 Gram.
19.30 Buitenl. overz. 19.50 Gram. 20.00
Radiokrant. 20.20 Omr. ork. en soliste.
21.20 Scandinavische indrukken. 21.40 Pi
anospel. 21.55 Hollandia roept Holland.
22.10 Gram. 22.20 Salonork. 22.45 Avond-
overdenking. 23.00 Nws en SOS-ber. 23.15
24.00 Gram.
NTS TELEVISIEPROGRAMMA.
19.30 Openingsbeeld. 19.31 T.V.-nws. 19.55
„Staf Nees en de Beiaardschool”. 20.25
Pauze. 20.35—21.30 Cabaret.
öORSSELE
B.B.-oefening. De mannen van de Be
scherming Bevolking hebben Zaterdag
middag een uitstekend geslaagde oefening
gehouden. De „ramp” was zo groot dat ze
het werk alleen niet afkonden en as
sistentie moesten vragen aan de gemeen
telijke brandweer en aan de plaatselijke
afdeling van het Rode Kruis. Zodat velen
op deze middag actief waren in dienst
van de gemeenschap!
Gevaarlijk spelletje. Het is zo leuk om
je aan een auto vast te houden en aldus
zonder trappen hard te fietsen! Maar
een jongen die Zaterdag dit spelletje
speelde, zag geen kans tijdig los te laten.
Toen hij los liet kwam hij te vallen en
brak zijn pols. Een voorbeeld ter waar
schuwing
Promotie. Op Woensdag zes October
zal de scheikundig ingenieur B. Okkerse
te Delft promoveren tot doctor in de
technische wetenschappen op een proef
schrift „Zelfdiffusie in lood”. De jonge
doctor (25 jaar) stamt uit een oude Brui-
nisser familie. Zijn grootvader van moe
ders zijde, Ds C. Waardenburg, was van
19001934 Ned. Herv. predikant te Brui
nisse.
de Provincie worden gedragen. In ant
woord op een vraag van de heer Din-
gemanse werd nog meegedeeld, dat
voor hen, die.niet bij machte zijn de
kosten van aanleg ineens te voldoen,
een regeling zal worden getroffen voor
betaling in termijnen.
De raad verleende de Ned. Blinden-
bond 25,— subsidie en de Ned. Mil.
Bond „Pro Rege” een jaarlijkse bij
drage van 35.Een woning van de
gemeente te Kamperland werd voor
2800,verkocht aan de heer P. v.
d. Vreugde. Gelden werden beschik
baar gesteld voor de aanschaf van twee
hete-lucht-kachels voor de Geref.
school te Geersdijk.
Men besloot om een hernummering
der huizen in te voeren. Hiertoe wor
den 1100 nummerplaten aangekocht.
Twee premiewoningen werden ver
kocht resp. aan mevr. Breure-Priester
te Wissekerke en aan de heer P. Snoek
te Kamperland.
Ten behoeve van de Vee- en Vlees
keuringsdienst zal een nieuwe auto
worden gekocht. De oude wagen zal
worden ingeruild.
Tijdens de rondvraag informeerde de
heer Westerweele naar de verplaat
sing van de electrische lantaarn op de
kade te Kamperland. Volgens de voor
zitter is dit reeds geruime tijd geleden
aan de P.Z.E.M. opgegeven. De heer
L. J. Hoveyn wees er op, dat de bouw
van de U.L.O.-school te Wissekerke zo
slecht opschiet. Hij wenste, dat het
schoolbestuur bij de aannemer op
spoed zal aandringen.
Tot laat in de avond heerste er Za
terdag in Tholen een gezellige stem
ming. Er werd een muziekfestival ge
houden en dergelijke evenementen
vallen er bij de Tholenaars altijd in
als koek. Des middags werden de 'be
sturen van de deelnemende verenigin
gen in „Hof van Holland” ontvangen.
Hierna maakten de korpsen een rond
gang door de gemeente. Op de Markt
werd onder leiding van de heer A.
Verswij veren, directeur van Thoolse
Harmonie, de ensemblemars „Gene
raal Eisenhower” gespeeld en vervol
gens concerteerden de deelnemende
verenigingen „Concordia”, Tholen,
Oud-Vossemeer muziekvereniging,
„Eendracht”, Scherpenisse, „Kunst
SLOTKOERSEN AMSTERDAMSCHE EFFECTENBEURS
medegedeeld door de
AMSTERDAMSCHE BANK N.V. GOES.
810
88
130
Een onnatuurlijke zet. Wit beoogt
om na opspelen van zijn f- en g-pion,
de toren in het spel te brengen, doch
plan.
Pe5c6
Pc6—b4f
Kg8xg7
Lc4—d3f
Pb4—c2f
Pc2—elf
Pelxf3
Ld3—e2
Le2xf3
Er bestond voor wit geen mogelijk
heid om aan. dit pionverlies te ontko
men.
28. Td4—f4 Lf3—c6
29. h3—h4 h7—h5
Zwart voelt er natuurlijk niets voor
zijn koningsvleugel te laten openbre
ken.
30. Th2—h3
31. b2—b4
32. a2a4
33. Kcl—c2
34. Kc2—b3
35. Tf4xf6
36. Kb3—c4
37. b4—b5
Het devies van wit is: zoveel moge
lijk pionnen ruilen, om zijn remise-
kansen te vergroten.
37
38. a4xb5
39. Th3—h2
40. Kc4—b4
41. Th2—hl
42. Kb4—a3
43. Thl—h2
44. Pc3—a4
45. Pa4xc6
Tot overmaat van ramp dreigt
ook het paard nog ingesloten te wor
den.
46. Ka3—b3
47. Pb6—c8
48. Th2—hl
49. Kb3—c3
50. Kc3—b3
Wit geeft op.
AARDIJK 26 v. Philadelphia.
AKKRUMDIJK 26 te Brownsville.
NIEUW AMSTERDAM 25 te New York.
ZUIDERKRUIS 25 te Montreal.
JAGERSFONTEIN 27 v. Southampton.
LUTTERKERK 26 n. Marseille.
AMSTELDIEP 26 te Rangoon.
ARENDSDIJK 26 New Orleans.
BONAIRE 26 n. Barbados.
BOSCHFONTEIN 27 te Mombassa.
COTTICA 25 n. Plymouth.
DIEMERDIJK 26 te Antwerpen.
EEMDIJK 26 te Rotterdam.
GAASTERKERK 27 te Brisbane.
LEKKERKERK 26 te Port Said.
MARIEKERK 26 te Takubar.
MUIDERKERK 26 te Antwerpen.
Bthl. Steel
Chrysler
Ford Canada
Gen. Motors
Hudson Motor
Interna Nickel 48%
Kennecott
Nash Kelvin.
Rep. Steel
Stand. Brands 36
U.S. Steel 55%
North A. Co. 25%
Cities Service 102%
Cont. Oil
Midcont. Oil
Phil. Oil
Shell Union
Tide Water
Baltimore
Miss. K. Texas
New York C. 20%
Pennsylvania 17%
Uauacuan Pae. 27%
NIEUWERKERK, 27 Sept. Zater
dagmiddag was het voor de Gerefor
meerde kerk en haar leden te Nieu
werkerk een ure van grote dankbaar
heid toen namens de zustergemeente
van Zwijndrecht diverse mooie ge
schenken aan haar werden overgedra
gen.
De bijeenkomst, die een intiem ka
rakter droeg, werd geopend door de
heer K. B. bij de Vaate, die o.m. de
beide predikanten uit Zwijndrecht, ds
W. F. M. Lindeboom en ds J. Visscher
hartelijk verwelkomde.
Ds Lindeboom herinnerde hierna aan
de watersnoodramp van 1 Februari
1953 en haar gevolgen en memoreerde
de offers, die het Nederlandse volk
zich getroostte als uiting van liefde tot
ons volk. Spr. wees op de banden die
waren ontstaan tussen de kerken van
Nieuwerkerk en Zwijndrecht, waarvan
deze bijeenkomst getuigenis af legde.
Liefde met de daad moest worden
geuit. Welnu een enkele collecte had
tot resultaat dat aan de kerk van
Nieuwerkerk, nu deze reeds een
noodkerk mocht ontvangen, een 5-
spels Hinkel zaalorgel kon worden
aangeboden.
Dit orgel is voorzien van een zilve
ren plaat, waarop de inscriptie
Psalm 93 34 onberijmd. Bedoeld
als een bewijs van sympathie en
broederliefde, maar ook als tegen
hanger van hetgeen de hoofdstad
'van ons land meende te moeten doen
door het zenden van een draai-orgel
naar Schouwen-Duiveland met „Houdt
er de moed maar in”. Wij doen het an
ders. „Looft God met snarenspel”, dat
alléén kon ons troost en moed geven
in bange stonden.
Maar de gemeente van Zwijndrecht
had nog meer te geven. Voor het on
derhoud van het kerkgebouw had men
ook een nieuwe stofzuiger meege
bracht, verder voor de kerkeraadska-
mer een electrische klok en „opdat zij
niet zouden vergeten” een fraaie oor
konde, voorzien van de Christelijke
symbolen van Geloof, Hoop en Liefde.
In de rechterbovenhoek staat de kerk
van Zwijndrecht getekend, in de lin
kerbovenhoek de kerk van Nieuwer
kerk in het water, beide met ketenen
aan elkaar verbonden. In het midden
ligt een geopende bijbel tegen een op
gaande zon, dezelfde tekst vermeldend,
als die op de gedenkplaat op het orgel
staat Ps. 93 34. „De rivieren ver
heffen o Heer! De rivieren verheffen
haar bruisen, doch de Here in de hoog-
AMSTERDAM, 27 September -
Er is Zaterdag, tijdens de laatste
•onde van het wereldschaaktour-
looi, heel fel gevochten om een zo
:ervol mogelijke plaats op de rang-
ijst te veroveren. Nederland is daar-
>ij wel het kind van de rekening ge
worden en heeft de zeker lijkende
zevende plaats moeten afstaan aan
Israël. Bij het ingaan van deze laat
ste ronde hadden Euwe en zijn man
nen nog \y2 punt voorsprong op de
Israëliërs maar Nederland moest
de zware strijd aanbinden tegen de
Russen, terwijl Israël het tegen Hon
garije heel wat gemakkelijker had.
Rusland kwam niet eens met grof
geschut opzetten: de spelers van de
borden 1 en 2, Botwinnik en Smyslov,
bleven thuis. Maar de reserves bleken
sterk genoeg om de onzen met 3%
aan hun zegekar te binden. Allen Dr
Euwe wist tegen Bronstein remise te
bereiken.
Dat bracht het Nederlandse totaal op
21 punten. En dat was een kolfje naar
de hand der Israëliërs die tegen de
Hongaren behoorlijk uit hun slof scho
ten en er drie punten uit haalden.
Niet minder fel was de strijd om de
tweede plaats tussen Argentinië en
Joegoslavië. De Argentijnen speelden
tegen West-Duitsland en het zag er in
het begin naar uit, dat ze een neder
laag zouden lijden. Maar Bolbochan
wist een partij tegen Schmid, waarin
hoogstens remisekans leek te schuilen,
tot winst te voeren. Met Z'/zl'/z won
nen de Argentijnen, waardoor ze 27
punten behaalden. En dat was net iets
teveel voor de Joegoslaven die tegen
Tsjecho-Slowakije met een gelijk spel
genoegen moesten nemen. Ze haalden
26‘A punt en moesten aldus de tweede
plaats aan Argentinië laten.
DE EINDSTANDEN.
De eindstand in de winnaarsgroep
luidt:
1. en wereldkampioen Rusland 34 p.;
2. Argentinië 27 p.; 3. Zuidslavië 26
p.; 4. Tsjechoslowakije 24% p.; 5. West-
Duitsland 23% p.; 6. Hongarije 23 p.;
7. Israël 22 p.; 8. Nederland 21 p.; 9
en 10. Bulgarije en Engeland 17 p.;
11. Zweden 15 p.; 12. Ijsland 13% p.
In de classificatiegroep ziet de eind
stand er aldus uit:
1. Zwitserland 37 p.; 2. Canada 36
p. (reglement van het tournooi); 3.
Oostenrijk 36 p.; 4. Denemarken 34%
p.; 5. Italië 28% p.; 6. Columbia 27%
b. 7. België 27 p.; 8. Finland 26% p.;
9. Frankrijk 26 p.; 10. Saar 24 p.; 11.
Noorwegen 22 p.; 12. Griekenland 21
p.; 13. Ierland 11 p.; 14. Luxemburg 7 p.
ANALYSE.
In de laatste ronde was de aandacht
natuurlijk gewijd aan de borden van
NederlandRusland en wel in het bij-,
zonder aan EuweBronstein en Prins
—Geiler. Dat vooral deze laatste partij
de aandacht trok kwam omdat ’t juist
Prins was die in de vorige ontmoeting
Van de Russische grootmeester Kotov
won. Zou hij wederom een eervol re
sultaat behalen? Hier volgt de partij
met Prins als witspeler:
1. d2—d4
2. c2—c4
3. Pbl—c3
4. e2e4
5. Lfl—e2
Deze zet wordt meestal na Pf3
speeld. Prins die meer practicus is dan
theoreticus, wijkt graag af.
5
6. Lel—g5
Wit verlaat hier voorgoed de ge
baande wegen.
6
7. d4xc5
8. Ddl—d2
9. e4e5
Een ondernemende zet, die enige
moeilijkheden voor zwart oplevert.
9Tf8—d8
10. Dd2—e3 Pf6—g4
11. Le2xg4 Lc8xg4
12. h2—h3
Na 12. Pf3, Pc6 krijgt zwart vele
dreigingen.
12
13. Lg5xe7
Weliswaar wint wit twee pionnen,
maar om nadeel te vermijden geeft hij
deze terug.
13
14. De3xc5
15. Le7xc5
Sterker dan direct
dat dan wit gelegenheid zou krijgen
met 16. Pf3 de e-pion te dekken.
16. Lc5—d4 Pd7xe5
17. 0—0—0 Le6xc4
Dreigt 18Pd3f met minstens
kwaliteitswinst; vandaar:
18. Kcl—c2 Ta8—c8
19. Thl—h2
VEEMARKT.
ROTTERDAM, 27 Sept. Aanvoer totaal
1737. Vette koeien en ossen 1161; Varkens
576.
Vette koeien 2.64—2.74, 2.40—2.50, 2.10—
2.30; Varkens (lev. gew.) 1.96, 1.94, 1.90.
BERGEN OP ZOOM, 27 Sept. Sla
2%6; Andijvie 1014; Bloemkool AA
38—62, A 29—53, B 23—36, C 19; Bos
peen 2130; Waspeen 4244; Prei 8
18; Kroten 1315; Sav kool 718; Spi
nazie 1933; Stamboon dubb princes-
sen 681,06; Snijbonen 80-1,17; Staak-
princessen 1,301,35; Tomaten 3774;
Natuur tomaten 2157; Komkommers
1518; Wite kool 4-13; Rode kool 11
17; Koolraap 1118. Appelen: J
Grieve 2934; Cox Orange 2646; Ell
Orange 17; Tr 21; Notaris appelen 11
16; J Lebel 12—13; G1 v Holland 19—
30; Groninger Kroon 1318. Peren:
Triumph de Vienne 3050; B Hardy
2130; B Louise 2125; Maagdepeer
1013; Conf 1516; Ananasmeloen 42
95; Noten 1,802,50; Druiven 94
1,09; Kasperzik p st 829; Natuur per
zik p st 3%11, p kg 3787.
GOES, 27 Sept. Exportveilingen. Br.
Hardy A 54, B 43, C 28, I 28—48, II 17;
B. Louise A 30—42, B 24.30, C 21.10, I
22.10—34, II 9; Maagdepeer I gr. 21, I 9.30
22; Will. Duch I gr. 26, I 16; Conference
A 39, BC 34, I gr. 37, I 24, II 9.50; Legi
pont A 40, BC 25; Ell. Orange I gr. 26, I
26, II 12.50; Cox Orange A 37—41, B 42,
C 37, I 36—39.20, II 11; Bramley I gr. 23,
I 17, II 8; AHington Pippin A 21, BC 14,
I 11; Manks A 23, BC 17, I gr. 21, I 16.
Gewone veiling. Tr. de Vienne K 21, F
814; Bonne Louise K 16—18, F 410;
Br. Hardy K 1419, F 513; Maagdepeer
K 5, F 3; Will Duch K 8, F 3; Conference
K. 10—14, F 4—8; Transp. K 13—18, K 8—
12; Manks Codlin K 13, F 5; Ell. Orange
K 11—15, F 5—7; Cox Orange K 14—17,
F 46; James Grieve K 25, F 1518;
Bramley K 1114, F 5—6; All. Pippin K
8—13, F 4.
Groenten. Bloemkool 1055; Tomaten
2856; Kropsla 38; Stoksnijbonen 93;
Stok pr. bonen 7886; Pronkbonen 86;
Gr. Sav. kool 811; Rode kool 516;
Andijvie 1316; Wortelen 17; Kroten 17
—18; Uien 9—10; Prei 21—24; Bintjes 7—
9; Spinazie 1923; Dubb. pr. bonen 42
107.
MIDDELBURG, 27 Sept. Aardap
pelen: Bintjes 3,107,70; Koopmans BI
3,1011,90; BI Eigenheimers 11,20;
Frankenthalers 941,13; Black Alican
te 981,11; Suiker meloenen 2362;
Ananas meloenen 1150; Net meloe
nen 540; Perziken 2428. Appelen:
Glorie v Holland I 17—20, K 11—17;
Cox Orange Pippin A 38—41, B 32, I
2035, K 926; Gravensteiner I 35;
Allington Pippin K 310, A 17; Br
Seedling I 10, K 45; Lemoenappel K
12; Jacques Lebel; Ell Orange I 3336;
JGrieve K 16; Tr de Croncels I 23—
28, II 1116, K 1018; Gron Kroon K
22; M Codlin K 11—12. Peren: B
Hardy I 30—32, II 21—23, K 18—30; dat punt staat. Er is op het ogenblik
Conf I 26, II 15—20, K 16—23; Zwijndr 1 x -x
Wijnpeer I 18, II 12, K 4; B Louise I
25, II 1018, K 1223; Maagdepeer I
6—7, II 3, K 3—11; Kraaipeer K 10—
13; Will Duch I 9, K 611; Doyenné
du Comice K 36. Tomaten: Tomaten A
31—65, B 34—54, C 24—52; Natuur To
maten A 3438, B 3336, C 828. u. Maan op 9.30 u., onder 18.38 u.
opspelen van zijn f- en g-pion,
zwart doorkruist dit
19
20. Ld4xg7
21. Kc2—bl
22. Pgl—f3
23. Kbl—al
24. Kal—bl
25. Kbl—cl
26. g2xf3
27. Tdl—d4
346
II rubr. 376
Dito, pref.
Kon. Olie
Jito, ondera. 458
103%
100%
95%
Invest. Certif. 100%
Ned. 1962-64C. 101%
Grootb. 1946 98%
C. H. I. B. 60%
Nat. H. Bank 150%
190%
229»
300
159
206
233
K. Hoogovens 247
354%
223
-- 276
Do 67. c.p.wd. 177%
- -L 380%
W. Fijenoord 213%
Bilit'.
-x
