Kabouters
£),e ïladio (hervat U
I
f
Taxi
nodig?
RUGGEN
RIJISPOSTSPUlRBlINK
SYR1AJL
van
Als U ons een vinger geeft
Woning met tuin
te Oost-Souourg, vrij te aan
vaarden. Te bevragen:
Beciusstr. 25, Oost-Souburg.
Occasions
VOOR ELKE
BRIL
L. mThDERBOUD
H.H. Landbouwers
Vrachtrijders enz.
Vanaf 27 September is de
nieuwe 40 tons Weegbrug
„De Hoop”
Zakenpand
De ideale haarkleur
Shampoo kleurt Uw
haar terwijl U wast
verschillende tinten
f 1.50 per pakje
Prettiger winkelt U bij
Een Bril van FOCUS
is een sieraad
In 12
J. VAN SABBENJr.
C. F. Frumau
Louisse-Middelburg N.V.
Bakkersknecht
Wonïngruil
Sb
ZEEUWSCH DAGBLAD
Zaterdag 25 September 1954
Voor Optisch
vakwerk
Telefoon 2039
Telefoon 3248
- GOES
MIDDELBURG
Je adres voor
RUIME WAGENS
lange VorststraatS
Goes
Tilef.1318
Opril Grote Markt
Nieuwe Burg 9 -
Bruggen maken bereikbaar wat onbereikbaar of moeilijk toegankelijk
was. Zij scheppen nieuwe ontwikkelingsmogelijkheden, nieuwe welvaart.
Zij worden na zorgvuldige overweging ten koste van veel geld
en inspanning gebouwd, met het oog op toekomstig nut.
Ook sparen is zo’n brug. Sparen geeft grotere mogelijkheden
voor later, ten koste van een klein, maar stug volgehouden
geldelijk offer nü.
Het maakt dat men steeds sterker staat in het leven.
Ouders en onderwijzers, laat Uw kinderen daarom leren sparen.
Laat ze meedoen aan de nieuwe Jeugdspaaractie van de RPS!
Leert ze bouwen aan hun toekomst!
Jongens en Meisjes,
l/EETTV£L,|
P AR f M UI!
A.L KAMPMAN
STUDEER TECHNIEK THUIS
BANDAGES BRILLEN! ELASTIEKEN KOUSEN
Pagina
DE LUXE
SHAMPOO
o
-
Sinds 1893
ik
J.
Middel-
ter
en
BRUSSEL
„Trouw
nemen wjj niet de hele hand maar alléén die
vinger, om er, uit onze grote collectie schit
terende ringen, de juiste, naar Uw smaak
om te passen.
Een ring van ons is ook voor U:
een „schitterende” ervaring!
FABERIJ DE JONGE, Lange Kerkstraat 30 Goes
Juwelen Goud Zilver en Uurwerken
betuig
dank.
Colijnsplaat,
21 September 1954.
C. WISSE,
Loskade, Middelburg.
Bevorderd
lijkheid,
Zuster,
en Tante
PAULINA ELISABETH
DE DREU,
Rustend Officier van
het Leger des Heils,
in de ouderdom van 75
jaar.
Familie DE DREU.
Goes, 24 Sept. 1954.
TE KOOP:
ook p. stuk, van inrichting,
9 MOOIE INBRAAKVRIJE
MERKBRANDKASTEN
Lips e.a., maten variërend
van 70 cm hoog tot 180 cm
hoog. Br. No. A 4241, Bur.
van dit blad te Goes.
GOES, Stationsweg 7
TELEFOON 2135,
TE KOOP:
AUSTIN A 40 1948/1949
Koopje
AUSTIN A 70 1949
Ruime wagen
FORD V 8 1947
Goed onderhouden
JAWA MOTOR 1950
In goede staat
CHEVROLET
VRACHTAUTO 1945
Type Maple Leaf
Deskundig onderzoek gaar
ne toegestaan.
Huisarts Middelburg,
AFWEZIG
tot en met 30 Sept. a.s.
Gortstraat 6062,
MIDDELBURG,
Telef. K 1180-2147.
DE ZAAK WAAR U
SLAAGT
DIE U WENST
Keus uit honderden
modellen der nieuwste
Brilmonturen
ZEISS PUNKTALL
GLAZEN DEPOT
DE MODERNE ZAAK met
de RUIME SERVICE
GEVRAAGD
Meisje voor halve dagen. J.
POUWER, Seisweg 191, Mid
delburg.
Een bietenrooier,
voor Goud”, Veere.
Gevraagd een
intern. M. P. COOMANS,
Dalemschestraat 20, Tholen.
TE KOOP GEVRAAGD
Statenbijbels, Bijbelverkla
ringen, Oude- en Nieuwe
Theologie, enz. Hoge prijzen.
Ontbiedt ons. Brieven bureau
v. d. blad te Goes onder no A
4240.
OPENGESTELD.
Het telefoonnummer
blijft 3068.
Aanbevelend,
Wij verwerken
alleen de beste
glazen
S. DE VISSER.
Middelburg, Veerseweg 213.
=- Galvaniseren
teilen, emmers
Notaris VAN DISSEL te
Goes zal op
Donderdag 7 October 1954,
des nam. 2 uur, in het café
van de heer Bruynzeel te
ten verzoeke van
P.
Biedt zich aan ARBEIDER
op boerderij, bij bejaard
echtpaar of vrouw alleen.
Kleine vergoeding kost
en inwoning. Br. letter D,
Bur. van dit blad te Ter-
neuzen.
Voor de vele bewijzen van
deelneming, ons betoond na
het overlijden van onze ge
liefde Moeder, Behuwd- en
Grootmoeder
LEVINA JOHANNA
ISRAËL,
Wed. van P. Dieleman,
betuigen wij onze hartelijke
dank.
Uit aller naam:
J. A. LUIJK-
DIELEMAN.
van wasketels,
enz. Binnen 1
week retour. Le COQ Zn,
Wijngaardstraat 24, Goes. Tel.
2020.
le klas ORGELS EN
PIANO’S,
keuze uit 200 instru
menten, nieuw en als
nieuw, div. houtsoor
ten. Sinds ruim 40 ja-
ren duizenden geleverd.
Komt zien. Kopers vrij
reizen. Indien instr, bij
Ramp verloren 10
korting. Vr. prijslijsten
of zichtzending.
SOMMER, Gorinchem,
Telefoon 2759.
Inruilen, repareren,
stemmen, taxeren.
Mooie biggen. G. KOOLE,
Abeelseweg 44, Souburg.
Enkele zaaimachines één en
twee schar wentelploegen, 7
en 9 tands paardencultivators,
enkele nog zo goed als nieuw.
Voordelige prijzen. FA W1L-
LEMSE, Aagtekerke, Tel. K
1188—310.
TE KOOP:
EEN RUIM
op goede stand met geriefe
lijke woonruimte te Arne-
muiden. Ontruimd te aan
vaarden per 1 November.
Te bevragen: Bellinkstraat
1, Middelburg.
Voor Uw
OUD GOUD, ZILVER,
BLOEDKORALEN enz.
geven wij de hoogste waarde
De Provinciale Afzet Com
missie voor Zeeland maakt
bekend, dat op de veilingen
kunnen worden aangevoerd
en geveild, vanaf:
Jonge hennen a. en t. de
leg R.I.R., Wit gekruist, Wit x
Hampshire, boven 12 stuks,
vracht en verpakking vrij a
f 6.75 per stuk. 4 mnd. oud
f 4.25 per stuk. Jonge eenden
t. de leg f 4.—. A. SCHIM
MEL Jr, 305, Scherpeneeel
(Gld.), Telef. K 3497—329.
TE KOOP:
Mooie en lekkere blauwe
AARDAPPELEN.
Zeer geschikt voor con
sumptie. L. KOOLE, Noord-
weg 102, St. Laurens, Tel.
K 1180-2296.
Terstond arbeider of aan
komende knecht of dag jongen.
I. C. KOPPEJAN, St Janskerke
II, Torenzicht, Zoutelande.
Een nette flinke jongen
voor magazjjnwerkzaamheden
aan te melden Bellinkstraat 1,
Middelburg.
IKOR: 19.00 V. d.
AVRO: 20.00 Nws.
20.35 Cabaret.
HILVERSUM II (298 m.). KRO: 8.00
Nws. 8.15 Gram. 8.25 Hoogmis. NCRV:
9.30 Nws. en waterst. 9.45 Orgelconc.
IKOR: 10.00 „Tien Verkeersregels”, caus.
10.30 Nederl. Evangelische kerkdienst.
NCRV; 12.00 Vocaal ens. KRO: 12.15
Gram. 12.20 Apologie. 12.40 Jnstr. ens.
12.55 Zonnewijzer. 13.00 Nws. en kath.
nws. 13.10 Amus. muz. 13.40 Boekbespr.
13.55 V. d. jeugd. '14.25 Omr.ork. en sol.
15.15 „Onze tijd en onze taak”, caus. 15.25
Gram. 16.10 Kath. Thuisfront overal
16.15 Sport. 16.30 Vespers. NCRV; 17.00
TE KOOP
Bietenloof. MESU, Bosweg,
Veere.
20 één-jarige kippen.
FRANCKE, Gapinge.
2-pers. Eng. ledik., 2-pers.
ledik. met spiraal, jongens
fiets 8 jr, wringer, enige spi
ralen, 6 keukenstoelen, 2 arm
stoelen en 4 stoelen (leer) en
driewielfietsje. KOOPJE.
Vlissingsesingel 34, Middel
burg, Telef. 3513.
Mooi vaarskalf, Wit bedrijf.
S. VAN DE BROEKE, Oost-
Laxton Superbe
alle maten
Conference alle maten
Donderdag 30 September:
Groninger Kroon
alle maten
Dubbele Bellefleur
alle maten
Legipont alle maten
Br. Clairgeau alle maten
In overleg met de veilingen
kan de zure kroet aange
voerd worden, uitgezonderd
de sterappel.
Voor de vele blijken van
belangstelling en hartelijke
deelneming, ontvangen tij
dens de ziekte en na het
overlijden van mijn innig
geliefde Echtgenote
SUZANNA DE VISSER,
geb. Jasperse,
mijn oprechte
I Dit jaar twee beloningenVoor kinderen tot 10 jaar (klassen
1 t/m 4) het spannende boekje„Over water en zo”, geschreven
door Leonard Roggeveen en Dr D. G. G. van Ringelestein. Voor
jongens en meisjes van 10 tot 15 jaar (klasse 5 en hoger) het even
boeiende boekje: „Het water en wij” door R. Feenstra. Beide
I boekjes worden in de vorm van een fraai omslag en 16 losse
hoofdstukken uitgereikt bij een spaarinleg van tenminste 25
cent of aankoop van spaarbankzegels van 10 cent;
de omslag van 15 tot 30 September; de hoofd
stukken van 1 October af iedere halve maand.
Of voor vervoer bieten: 2
g'emet bietenkoppen. B 17, Ga
pinge.
Kalfvaars, rekn. 30 Sept.
CHR. DEKKER, ’t Hof ter
Hooge, Breeweg 14 (bij Mid
delburg).
4 gemet, 200 roeden bieten
koppen. A. JOBSE, Duinweg
10, Zoutelande.
Jawa motorrijwiel 250 c.c.,
in prima staat, nieuwe banden
en ketting, Buddy set en val-
beugel. Paul Krugerstraat 4,
Nisse.
Inplaats van kaarten.
Met grote blijdschap en
dankbaarheid geven wij U
kennis van de geboorte van
onze dochter
JOZINA CORNELIA
ANNA.
N. VAN DE VRIE.
D. VAN DE VRIE-
VAN BOVEN.
Djakarta, 23 Sept. 1954.
p.a. Hoofdkantoor K.P.M.
Terommol pos. 15.
<9^© <9#=©
MAAR MAG
NIET ZEGGEN f
PAT U VOOR
uuttIL I
HET BESTE TE
RECHT KUNT BIJ
IH T HARTJE (wfofc) LANGE VOR5I
N<\57 S
TBi.2094\/'GOt5
Aangeboden: VRIJ HUIS
met tuin, omgeving Den
Bosch.
Gevraagd: HUIS te Goes.
Brieven onder No. A 4242,
Bureau van dit blad te Goes
Op- en ondergang van Zon en Maan.
Zondag; Zon op 6.31 u., onder 18.31 u.
Maan op 6.00 u., onder 17.48 u.
Officiële Publicatie.
Onteigening.
Het Hoofd van het Gemeen
tebestuur van Middelburg,
brengt ter openbare kennis,
dat het besluit van de Raad
van die gemeente van 2
Februari 1954, gewijzigd bij
raadsbesluit van 3 Augustus
1954, tot onteigening inge
volge artikel 10, le lid, sub
lc van de Wederopbouwwet
van een perceel grond, door
de Minister van Weder
opbouw en Volkshuisvesting
bij zijn besluit van 15 Sep
tember 1954 no. 0911705 is
goedgekeurd.
Voornoemde besluiten lig
gen van 28 September tot
en met 4 October 1954 ter
gemeente-secretarie, le af
deling, voor een ieder' ter
inzage.
Middelburg,
24 September 1954.
HILVERSUM H (298 m.). NCRV; 7.00
Nws. 7.10 Gram. 7.15 Gym. 7.30 Gewijde
muz. 7.45 ’n Woord voor de dag. 3.00
Nws. en w.ber. 8.15. Sp.uitsl. 8.20 Gram.
8.30 Tot Uw dienst! 8.35 Gram. 9.00 V. d.
zieken. 9.30 V. d. vrouw. 9.35 Gram. 10.30
Morgendienst. 11.00 Gram. 11.20 Radio
Philharm. ork. 12.25 Voor boer en tuin
der. 12.30 Land- en tuinbaneded. 12.33
Gram. 12.59 Klokgelui. 13.00 Nws. 13.15
Mandolineork. 13.45 Gram. 14.05 School
radio. 14.30 Gram. 14.45 V. d. vrouw.
15.15 Instr, trio. 15.42 Gram. 16.00 Bijbel
lezing. 16.30 Fluit, cello en Mozartvleu-
gel. 17.00 V. d. kleuters. 17.15 Kamer-
muz. 17.45 Regeringsuitz.: Rijksdelen
Overzee: „Zuid Nieuw Guinea en zijn
bevolking door Dr. S. Kooyman. 18.00
Gemengd koor. 18.20 Sportpraatje. 18.30
Orgelconc. 19.00 Nws. en weerber. 19-D
Strijk kwart. 19.30 „Volk én Staat” caus.
19.45 Accordeonmuz. 20.50 „Een stations-
,s wachtkamer tussen Keulen en Parijs
10.20 Gaitarsp. hoorsp. 21.25 Gram. 21.35 Scandinavische
indrukken. 21.55 Strijkkwart. 22.15 Gram.
22.30 Vocaal ens. 22.45 Avondoverdenk.
S.O.S.-ber. 23.15—24.00
23.00 Nws.
Gram.
Kapelle,
de Erven van de heer
WESSEL te Goes,
publiek verkopen:
HET WOONHUIS met
schuurtje, erf en tuin
a/d Wilhelminastraat 27
te Kapelle, kad. sectie E
no. 1426, groot 3.69 a.
Verhuurd aan de heer J. A.
Minnaar voor 3.87 p. wk.
Te bezichtigen Woensdag 29
Sept, en 6 Oct., van 13-15
uur.
Nadere inlichtingen te ver
krijgen ten kantore van de
Notaris.
Geref. Kerkdienst. 18.30 Gewijde muz.
19.00 Nws. uit de Kerken. 19.05 Gewijde
muz. 19.30 „Weg en werk der Kerkher
vormers”, caus. KRO: 19.45 Nws. 20.00
Gram. 20.15 Gevar. progr. 21.00 Act. 21.15
De gewone man. 21.20 Gram. 21.30 „En
deze weg mag geen einde kennen”,
klankb. 22.15 Promenade-ork. en soliste.
22.40 „Het getuigenis van Christus”, caus.
HiernaAvondgebed en lit. kal. 23.00
Nws. 23.15 Maastrichts Sted. ork. en sol.
23.50—24.00 Gram.
MAANDAG 27 SEPTEMBER
HILVERSUM I (402 m.). VARA: 7.00
Nws. 7.13 Gram. 8.00 Nws. 8.18 Gram.
8.35 Lichte muz. 9.00 Gym. v. d. vrouw.
9.10 Gram. 9.35 Waterst. 9.40 Gram. VPRO
10.00 „Voor de oude dag”, caus. 10.05
Morgenwijding. VARA: 1__
10.40 V. d. zieken. 11.25 Gram. 11.40
Voordr. 12.00 Gram. 12.30 Land- en tuin-
bouwmeded. 12.38 Zang en orgel. 13.00
Nws. 13.15 V. d. middenstand. 13.20 Me-
tropole-ork. 14.00 V. d. vrouw. 14.15
Sopr. en piano. 14.45 Gram. 15.05 „Zo
lang jij bij me bent”, hoorsp. 16.20 Koor
en orgel. 16.45 V. d. jeugd. 17.15 Gram.
17.50 Idem. 18.00 Nws. en comm. 18.20
Pianospel. 18.30 Pari, overz. 18.45 Koor
zang. 19.05 „De eerste Internationale 90
jaar geleden gesticht”, lezing. 19.20 Orgel
en zang. 19.45 Regeringsuitz.: „De kalk-
voorziening in Nederland”, vraaggesprek
met Ir. F. J. A. Dechering en Ir. F. H. B.
Vermeulen. 20.00 Nws. 20.05 Act. 20.10
De familie Doorsnee. 20.40 Aetherforum.
21.20 Dansen. 21.55 „De weg omhoog,
caus. 22.10 Gram. 22.30 Pianorecital. 23.00 i
Nws. 23.15—24.00 Gram. I
HANSWEERT
DE VLAG UIT!
Dinsdag 28 September
a.s. hoopt de heer
J. H. POLDERMAN
Ere-Directeur van
„Scheldegalm”,
het feit te herdenken,
dat hij 80 jaar wordt.
Deze gebeurtenis mag
voor de jubilaris, die
reeds 68 jaar de be-
langen van „Schelde-
galm” dient, niet onop- X
gemerkt voorbij gaan.
Dus de vlaggen uit,
dorpsgenoten! w
<2s?Ê> <S> Os5© Os5© Os5©
Voor de vele blijken van
deelneming, ons betoond
tijdens de ziekte en na het
overlijden van onze gelief
de Dochter, Behuwddochter,
Zuster, Behuwdzuster en
Tante
SUZANNA DE VISSER,
geb. Jasperse,
betuigen wij onze oprechte
dank.
De Familie
Wed. C. JASPERSE-
MATTHIJSSE.
De Familie
C. DE VISSER.
Serooskerke (W.),
September 1954.
Zr—straat 66, Westkapelle,
Telef. 284.
Vanaf 15 Sept, zijn wij des
Woensdagsmiddags gesloten - ------
Donderdags in Middelburg: Maandag 27 September:
Zuidsingel 54. T x
Stel U, voor U beslist, eerst
op de hoogte van de talrijke
mogelijkheden die U worden
geboden door het Koninklijk
Technicum PBNA. Vraag
vóór alles kosteloze toezen
ding van de brochure KIJK
VOORUIT aan het Konink
lijk Technicum PBNA
Arnhem, Velperbt. sk 793
DIVERSEN
Verkoping Notarishuis, te
houden op 6 October 1954.
Nette goederen kunnen nog
worden ingebracht.
Wilt U wijs zijn op de weg.
Laat JASPERSE U dan weg
wijs maken. Autorijschool
JASPERSE. Erkend door A.N.
W.B., K.N.M.V. en F.N.O.P
Koudekerke Tel. K 1185343
Middelburg Tel K 11802069
kapelseweg 9, Serooskerke W. Voor al Uw stencilwerk
pakpapier, papierenzakken,
drukwerken, stempels en
emaille naamplaten is Uw
adres: J. A. WESTSTRATE,
Rouaanse Kaai 21, Middel
burg.
RIJWIELEN direct af fa
briek. 50.besparing bij
aankoop van een SIMBA rij
wiel. Vanaf ƒ87.50. Ook ge-
makk. betalingscond. Geïll.
prijscourant H. gratis. Simba
Rijwielfabriek, Naaldwijkse-
weg 2426, 's-Gravenzande.
Tel. K 1748—673.
ORGELS. Meer dan 100
voorhanden. Desgewenst huur
koop, zonder betaling bij koop
Vraagt prijslijst. Fa Mart. Ver
meulen, Woerden.
Voor het leveren van kwa-
liteits bestrijdingsmiddelen en
het bespuiten van Uw gewas
sen is uw adres Fa GEBR.
DEN HERDER, Bestrijdings-
middelen-Loonspuitbedrijf.
Tel. 358, Serooskerke (W.).
ORGELS. Zeldzaam mooie
voorraad. Levering franco
huis. Vele jaren garantie.
Reiskosten worden vergoed.
Vraagt prijslijst. BOOT’S Or
gel Pianohandel, Bodegra
ven.
tot Heer-
onze lieve
Behuwdzuster
ZONDAG 26 SEPTEMBER
HILVERSUM I (402 m.). VARA: 8.00
Nws., weerber., postduivenber. en gram.
8.20 Gram. 8.45 „Langs ongebaande we
gen”, caus. 9.00 Sportmeded. en post
duivenber. 9.05 Gram, met comm. 9.45
„Geestelijk leven”, toespraak. 10.00 Gram.
10.30 Met en zonder omslag. 11.00 Omr.
ork. AVRO: 12.00 Sportspiegel. 12.05
Strjjkork. 12.35 „Even afrekenen, Heren!"
12.45 Gevar. muz. 13.00 Nws. 13.05 Meded.
of gram. 13.10 Verz.progr. v. d. mil. 14.00
Boekbespr. 14.20 Disco-caus. 15.00 Ham-
mondorgelspel. 15.15 Toneelbeschouwing.
15.30 Radio Philharm. Ork. en solist. 16.30
Sportrevue. VARA: 17.00 Instr, sextet.
17.30 V. d. kind. 17.50 Sportjourn. 18.15
Nws. en sportuitsl. VPRO: 18.30 Korte
Ned. Herv. Kerkd.
kind. 19.35 Voordr.
20.05 Lichte muz. 20.35 Cabaret. 21.10
Henriette Davids neemt afscheid. 21.50
Gram. 22.00 Act. 22.15 Mandoline-ork.
22.35 Viool en piano. 23.00 Nws. 23.15
Dansmuz. 23.4524.00 Gram.
Keus uit honderden modellen in de allernieuwste
uitvoering en in IEDERE prijs.
Deze op de juiste wijze bij U aangepast door
ervaren vakmensen laat ook U zeggen;
(324 m.). 12.00 Gram. 12.30
Weerber. 12.34 V. d. landb. 12.42 Gram.
13.00 Nws. 13.15 PianOsp. 13.30 Gram.
13.45 Pianospel. 14.00 Gram. 15.00 Idem.
15.30 Omr.ork. 16.00 Koersen. 16.02
Gram. 17.00 Nws. 17.10 Lichte muz. 18.90
Franse les. 18.15 Gram. 18.30 V. d. sold.
19.00 Nws. 19.40 Gram. 20.00 Zang en
piano. 21.00 Kunstkaleidoscoop. 21.15
Omr.ork. 22.00 Nws. 22.15 Gram. 22.55—
23.00 Nws.
