m
IK NU DROEG Z.Ew. REISMANTEL..
Dertien heren en vier dames
kanaalrace
Atö de. keMcto-k lo-e.jii
I Verdediging van Europa slechts
doeltreffend met Duitse deelneming
Labour-parlementariërs
in China,
De Wereldraad
van Kerken
Oudste deelnemer '58-jcirige opa
Zeven-en-dertig-jarige Egyptenaar
(winnaar 1951) favoriet
I E. V. G.de beste oplossing
ZEEUWSCH DAGBLAD
21 Augustus 1954
pagina 7
Zaterdag
Eisenhower over wederzijdse beveiliging
NOTEERDE
DE BEURS
GISTEREN
KERK
n
FEUILLETON
door Ds P. J. DE BRUIJNE
ARTSENDIENST.
K E:
Llnti
ZONDAG 22 AUGUSTUS 1954
Bladzijden uit het dagboek van Adriaan de Bruijne,
afgescheiden leraar te Goes (geboren in 1810)
GROOTVADER.
Ds Talma neemt afscheid
op 5 September a.s.
XXL Vreemde History en.
EEN IDEE
J y
■EDLliiiEia
20%
90
te
20
325
226
274
369%
210
349%
280
116%
106%
207%
209%
116%
105
209
209%
91%
130
98
19%
97%
20
2&i
96B
82%
DE DAMES.
De vier zwemsters: de Deense Jenny
Kammersgaard (35 jaar) en de Britse
meisjes Brenda Fisher (27 jaar), Jenny
James (27 jaar) en Margaret Feather
Hoogwater Zondag 22 Aug.:
Vlissingen: 7.36 u. 1.78 m., 20.07 u. 1.67
m. Terneuzen: 8.04 u. 1.99 m., 20.34 u.
l. 87 m. Wemeldinge: 9.08 u. 1.62 m.,
21.39 u. 1.50 m. Zierikzee: 8.52 u. 1.44
m. , 21.18 u. 1.32 m.
De Verenigde Staten hebben het voor
stel van de Philippijnen om de conferen
tie over de verdediging van Zuid-Oost-
Azië in Manilla in plaats van in Baguio te
houden aanvaard. Dit is door een woord
voerder- van het Amerikaanse ministerie
van Buitenlandse Zaken Donderdag ver
klaard.
Ned. 1953
Ned. 1947
Dollarl. 1947
Invest. Certif.
Ned. 1962-64 c.
66%
44L
136
55%
164
134%
143%
137%
133%
144%
183
154%
128%
52
67
44
134
54%
162
135
143%
135%
133%
143
182
153%
127%
51%
70
20%
5&i
35
53%
24%
100%
70%
88
44%
85%
60%
34%
54%
24%
100
44%
85
103%
99%
94%
100
100%
97%
63
156%
190
229%
300%
159
206
227%
245%
262%
325
227%
275%
169
372%
213
102%
145
19%
37%
39%
76
62
95B
81
102%
145%
19%
36%
39
76%
(21 jaar) kunnen eveneens op schitte
rende prestaties bogen. Jenny Kam
mersgaard is Het Kanaal tweemaal
zwemmend overgestoken van Frank
rijk naar Engeland en Brenda Fisher
is in Augustus 1951 in 12 uur 42 minu
ten van Kaap Gris Nez naar Dover
gezwommen, een recordtijd voor da
mes. Jenny James slaagde eveneens in
dat jaar, en noteerde toen ,13 uur 55
minuten.
en 2.30 ds Enter jr te Zeist. SCHERPE-
NISSE: H: 9.30 en 6.30 ds Brons; GG:
9.30, 2 en 6 stud. v. Elshout te R’dam.
SEROOSKERKE (W.): H: 10 en 2.30
ds v. d. Wind; G: 10 en 2.30 ds Jozïasse
te Ternaard. ST. AN NALAND: H: 10
en 6 ds Bakker te Giessendam;
Born. Sumat.
Internatio
Am. Radiator
Am. Smelting
Anae. Copper
Bethl. Steel
Chrysler
Ford Canada
Gen. Motors
Hudson Motor
Intern. Nickel
Kennecott
Nash Kelvin.
Rep. Steel
Stand. Brands
U.S. Steel
North Am. Co.
Cities Service
Cont Oil
Midcont Oil
Phil. Oil
Shell Union
Tide Water
Baltimore
103%
99%
94%
100%
100%
Grootboek 1946 97%
C. H. I. Bk. 64
156%
189%
229
300%
158%
206
223L
243%
al wordt dan weer zo’n meesterwerk geboren dat bestemd is om beroemd te wor
den”. De schilder staarde enkele ogenblikken naar zijn bord als overdacht hij zijn
woorden totdat hij plotseling opsprong.... „Ja”, riep hij uit. „Daar is weer zo’n
idee”. Met een opgewonden gezicht pakte hij de visgraat van zijn bord en bekeek
het van alle kanten. „Ik moet aan het werk!” riep hij vervolgens. Hij wierp zijn stoel
achteruit en holde naar zijn schilderezel in een van de hoeken van de zolder.
ZWAK PUNT.
Het zwakste deel van de N.A.V.O. is
I de luchtmacht. Nog is het plan om 5000
I moderne vliegtuigen ter beschikking
te hebben, niet verwezenlijkt, aldus
president Eisenhower.
Tegen het einde van 1954 zal 75 pro-
I cent van de ontworpen vliegvelden
I klaar zijn. Vijftien procent zal in nood-
I gevallen te gebruiken zijn.
De offshore-orders in Europa belie-
I pen van 1 Juli 1953 tot 30 Juni 1954
Ned. Herv. Kerk.
Beroepen te Lutten, J. Tammeling,
cand. te Schoonebeek.
Aangenomen naar Kootwijk, P. de
Jong, cand. te Zwijndrecht, die be-
daikte voor St.-Maartensdijk en Aalst.
Geref. Kerken.
Tweetal te Nieuwleusen, C. Brul-
man te Oosternijkerk en H. Veenstra
te Heimwoudsterwald waarvan laatst
genoemde is beroepen.
Bedankt voor Amstelveen, M. Heule
te Deventer.
Chr. Geref. Kerk.
Beroepen te Delft, P. N. Rubbens
te Ulrum.
378 millioen dollar. Sedert het begin
van het program zijn offshore-orders
ter waarde van 2.5 milliard dollar ge
plaatst.
Over ’t geheel genomen heeft West-
Europa Op económisch terrein de in
1953 gemaakte winst gehandhaafd. In
zekere gevallen is er verdere vooruit
gang geboekt. Zijn dollar- en goudre
serves zijn blijven toenemen. De beta
lingsbalans van de Europese landen is
in het algemeen versterkt, maar er is
een zekere graad van afhankelijkheid
van de Amerikaanse dollarhulp geble
ven, aldus het rapport.
De oudste deelnemer zal ditmaal
de 58-jarige Schotse veteraan Ned
Barnie zijn, die op drie geslaagde
overtochten kan bogen (tweemaal
van Frankrijk naar Engeland en één
in tegenovergestelde richting), groot
vader is en bij de training een flinke
slok whisky niet versmaadt.
Verder zullen o.m. de 44-jarige Griek
Jazon Zirganos, de 35-jarige Argentijn
Antonio Abertondo, de 23-jarige Liba
nees Toufic Bleik, de 36-jarige Mexi
caan Damain Piza Beltran, de 27-jarige
Syriër Mohamed el Soussi en de 30-
jarige Ier John Maddock Mc Clelland
van de partij zijn. De staat van dienst
van Zirganos vermeldt drie Kanaal-
overtochten, die van Abertondo, Bel
tran en Toufic Bleik één.
DE PRIJZEN.
De prijs voor de winnende zwem
mer is dit jaar een zilveren beker ter
waarde van 1000 guinjes en een be
drag van 500 pond sterling. De eerste
prijs voor zwemsters is 500 pond ster
ling.
De controle op de race zal worden
uitgeoefend aan boord van een vaar
tuig van 50 ton waarbij van radar en
radio-telefoon gebruik zal worden ge
maakt. Organisatoren van de race zijn
een combinatie van Britse vacantie-
kampen en de internationale federatie
van lange-afstandzwemmers.
FOLKESTONE, 20 Augustus. Als de weersomstandigheden het gedogen
zullen in de nacht van Vrijdag op Zaterdag, kort na twaalven, zeventien
van de bekendste lange afstandzwemmers en zwemsters zich bij Kaap Gris
Nez te water begeven voor een internationale wedstrijd over Het Kanaal
naar Engeland. Het zijn dertien heren en vier dames, afkomstig uit twaalf
landen: Argentinië, Groot-Brittannië, Denemarken, Egypte, Griekenland,
Italië, de Libanon, Malta, Mexico, Portugal, Syrië en de Ver. Staten. Zij
allen hebben hun sporen verdiend in tal van wedstrijden over grote af
standen en velen hunner hebben één of meer geslaagde kanaalovertochten
op hun actief.
Als favoriet geldt de 37-jarige Egyp
tenaar Marieh Hassen Hammad uit
Cairo, die Het Kanaal drie maal zwem
mend is overgestoken, steeds van
Frankrijk naar Engeland. Zijn beste
tijd voor de afstand van ongeveer 33
kilometer was 12 uur 12 minuten, en
daarmee won hij de Kanaalrace in
Augustus 1951 toen niet minder dan
18 zwemmers en zwemsters de over
tocht volbrachten.
I PEKING, 20 Aug. De Chinese vice-
I voorzitter van het vakverbond, van com-
I monistisch China, Lioe Ning-I, heeft ter
I gelegenheid van het bezoek van de Brit
se Labour-parlementariërs op een pers-
I «onferentie verklaard, dat het Chinese
I vakverbond 15 vakverenigingen met elf
I millioen leden omvat. Meer dan 80 pro-
I cent van de Chinese industriële arbeiders
I hebben zich, aldus de woordvoerder, bij
I het vakverbond aangesloten. De taak van
I het vakverbond, aldus Lioe Ning-I, is er
I op gericht, de arbeiders te instrueren en
I 4e levensstandaard te verhogen.
I De arbeiders, zo zeide hij, hebben het
I recht om te staken, zelfs in de openbare
I bedrijven. Thans, zo voegde hij er aan
I ke, waren er weinig stakingen.
Overwerk was verboden en er was een
I kerkweek van zes dagen ingevoerd. Het
I bon bedroeg een tegenwaarde van zes-
I !i8 tot zeventig gulden per week met een
I werkdag van acht tot tien uur per dag.
VLISSINGEN: H: Geref. kerk: 10.30 ds
Oostenrijk, 7 ds Maas; Noorderkapel:
9 en 10.30 (H. D.) ds Kloosterman; Ha
vendorp: 10 ds Maas (H. D.); G: 9 en
5 ds v. d. Schaaf; Ev. op G.G.: W. III-
kazernp: 10 en 5 ds Smink te Den
Haag; GV: 8 en 4.45 ds Boessenkool;
C: 9.30 ds de Vuijst, 5 ds Nieuwenhuijze
te A’dam. VROUWENPOLDER: H: 10
ds de Boer; G: 10 en 2.30 ds Verspuy
te Bennekom; GV: 11 en 3 ds Lok.
WAARDE: H: 9.30 ds den Boer, 2 ds
v. Leeuwen; GG: 9.30, 2 en 6 leesdienst.
WEMELDINGE: H: 10 en 2.30 ds Moe
renhout; G: 10 leesd., 5 ds Koolstra;
GG: 10, 2 en 6 leesd.; VEG: 10 en 2.30
ds Hamers. WESTKAPELLE: H: 9.30
en 2.30 ds Oosthoek; G: 9.30 en 2.30 ds
Pontier; GG: 9.30 en 2 leesd., 6.30 ds
Rijksen. WILHELMINADORP: H: 10
ds Reyenga te Yerseke. WISSEKER-
KE: G: 10 en 2.30 ds Fokkens. WOL-
FAARTSDIJK: H: 10 en 2.30 ds Pon
steen; G: 10 en 2.30 ds Heijerman; GG:
9.30, 2 en 6 leesd.; GV: 10.30 en 2.30
leesd. YERSEKE: G: 9.30 en 2 ds de
Feijter te Nieuw Lekkerkerk; GG: 3 x
leesd.; VEG: 10 en 2.30 ds Verboom te
Dordrecht. ZOUTELANDE: H: 9.30 ds
Haitjema, 7 ds Groeneboer; GG: 10, 2.30
en 7 leesd.; GV: 10.30 en 2.30 ds Boes
senkool.
KORTGENE: H: 10 en 2.30 ds van
Schuppen.
GOES, 20 Aug. Naar wij vernemen, zal
ds J. A. Talma te ’s-H. Arendskerke, be
roepen predikant te Hoogvliet, op S Sep
tember a.s. des middags om vijf uur zijn
afscheidsprediking houden.
AAGTEKERKE: H: 10 en 2.30 ds
Don; GG: 3 x leesd. A. J. POLDER: G:
10 en 2.30 cand. Schouten te A’dam.
ARNEMUIDEN: H: 10 en 2.30 ds Mul
der; G: 10 en 2.30 ds Veldhuijzen; C:
6.15 ds de Vuijst; GG: 3 x leesd. 27
Aug.: 7.30 dr Steenblok. BAARLAND:
G: 9.30 en 2 dr Matter te Kralingsche-
veer. B. OP ZOOM: H: 10 en 5 G:
9.30 en 5.30 ds Esselink te Bennekom.
Hoogerheide: 4 ds Esselink. BIEZELIN-
GE: H: 10 en 2.30 ds Schellevis; C:
10 en 2.30 ds Kampman te Hoogeveen;
GG: 3 x leesd. BIGGEKERKE: H: 9.30
ds Groeneboer, 2 ds Oostenrijk. BORS-
SELE: H: 9.30 en 2 ds Vrijlandt; G:
10 en 2.30 ds v. Heiningen; GG: 9.30,
2 en 6 leesd. BRUINISSE: H: 10 en 5
ds Goudzwaard te IJsselmonde; G: 10
en 5 ds Bftmmer; GG: 10 en 5 1 CO-
LIJNSPLAAT: H: 10 en 2.30 ds van
Dalen; G: 10 en 6 prof. Schippers te
A’dam; GG: 10, 2 en 6 ds Honkoop.
DOMBURG: H: 10 en 7 ds v. Willens
waard; G: 9.30 en 2.30 ds Visser
Suameer. DRIEWEGEN: G: 9.30 en 2
ds v. d. Veen. GAPINGE: H: 2 ds de
Boer; G: 9.30 en 2 ds v. d. Tas te Am
sterdam, 7.30 Rede l.v.m. 60-jarig ju
bileum J.V. GEERSDIJK: H: 10 en
2.30 de heer Kraak; G: 10 en 2.30 ds
v. Aller. GOES: H: 10 ds Strating, 5
ds Odé; Aula: 10.30 ds Odé; Pr. v. O.:
Jeugdkerk: 10 de heer Cornet; G: Aula:
9 ds Leene te Djakarta; Westwal: 10.30
en 5 ds Leene; VEG: 10 en 5 ds Ka-
relse; C: 9.30 leesd., 5.30 ds Kampman;
GV: 2 leesd., 7 ds Lok te Bussum; GG:
3 x ds Honkoop; DG: 7 ds Mulder te
Dordrecht. ’s-GRAVENPOLDER: H:
9.30 de heer Overgaauw, 2 ds Zunne-
berg; G: 9.30 leesd., 5 ds V. d. Leek;
GG: 9.30, 2 en 6 ds Cabaret. GRIJPS-
KERKE: H: 10 ds Wisse, 2.30 vic. v.
d. Lelie; G: 10 ds Goumare, 2.30 ds van
Doornik. ’s-HEER ABTSKERKE: H:
9.30 en 2 ds v. d. Werf. ’s-H. ARENDS
KERKE: H: 9.30 ds Talma, 2.30 ds de
Roos. ’s-H. HENDRIKSKINDEREN:
H: 10 ds de Roos, 2 ds Talma. HEIN-
KENSZAND: H: 10 en 2.30 dr Klijn;
G: 10 en 2.30 cand. v. d. Ende te Wa
teringen. HOEDEKENSKERKE: H:
9.30 en 2 ds Hulsbergen; GG: 9.30, 2 en
5.30 leesd. KAPELLE: H: 10 en 2.30 ds
Scholten; G: 10 en 2.30 ds v. d. Leek.
KAMPERLAND: G: 9.30 en 2.30 ds
Meister. KATTENDIJKE: H: 9.30 en 2
ds Breek. KATS: H: 10 en 2 ds Mor-
reau. KLEVERSKERKEH: 10 ds Otte.
KLOETINGE: H: 10 en 2.30 ds Kloos
terman. KOUDEKERKE: G: 9.30 en
Er geschiedden ook wonderlijke dingen. Zoo kwam een
broeder op een avond bekennen dat hij eene gehuwde
vrouw, met wie hij tezamen stooven zette voor den kerke-
dienst (alzoo op zulk eene plaats) had willen kussen, doch
zij zich heftiglijk verzettende was ijlings henen gevlucht.
Deze zaak was daarna der waereldkundig geworden en had
de gemeente in opspraak gebracht.
De gehuwde vrouw door ons op de kerkeraadsvergade-
ring ontboden en onderzocht zijnde verklaarde, dat dit alles
naar waarheid zoo was geschied tegen haren wil, doch dat
zij het niet der waereldkundig had gemaakt, waarop wij
den zondaar ernstiglijk vermaanden en hoewel hij boet
vaardig „geleek” hem nochthands onder censuur brachten,
aangezien dit nu reeds de derde reize was dat hij wegens
ontuchtig kussen werd onderhouden, tot welke zonde hij
voortdurend dreigde te vervallen en wij moesten besluiten
deze zaak van den kansel aan de gemeente bekend te
maken.
Waarlijk vreemde historiën. Zooals ook van den koetsier,
die wegens een aanklacht op onzen kerkeraad genoodigd,
zich naar hij zeide uit hoofde van zijn beroep diende te
beijveren alle drinkgelegenheden binnen te loopen ten ein
de zich te overtuigen of er ook gegadigden waren om mede
te rijden in zijne koets dit was hem eene heilige roe
ping. De speurneus van dezen vriend was echter van eene
dusdanige bedenkelijke couleur, dat hij niet vermocht ons
om den tuin te leiden. Op onze vergadering kwamen ook
wel lieden, die op zulk een duistere en onzinnige wijze
over de kerkezaken spraken, ja zulke vreemdsoortige leer
stellingen verdedigden b.v. over het duizentjarige rijk, dat
wij onze hoofden schudden en oordeelden dat met dezulken
geen verstandig woord kon worden gesproken. Waarom wij,
zoo zij dit begeerden geene vrijmoedigheid konden vinden
hen tot de gemeenschap der kerke toe te laten. Na de ker-
misse werd regulier lijk onderzocht en nagevraagd, welke
leden der gemeente zich hadden misgaan door zich met
wereldlijke vermakelijkheden onledig te houden, zoodat op
de vergadering daaraanvolgende meerdere reizen meestens
jeugdige doopleden werden ontboden om onze vermaning
aan te hooren hetgeen niet altijd met instemming en ge
willigheid geschiedde. Het bitwijs maken van jonge hengs
ten is een moeizaam karwei ik weet dit bij ervaring
heb ook wel eens een trap gekregen, welke ik soms nog
in mijn lichaam nagevoel zoo is er nu nog dikwijls de
nasmart in mijne ziel door de weerbarstigheid van het jonge
volkje, dat zich aan de teugels van het kerkelijk vermaan
niet wilde gewennen soms waren wij wellicht te streng,
doch er geschiedden op deze kermissen zeer goddelooze
dingen, er werd schandelijke taal gesproken en er waren
velen die zich bedronken, gillende langs den weg zich huis
waarts begaven in het holst van den nacht, etc. Wanneer
de vermaning in de wind werd geslagen, noemden wij dan
ook de namen der schuldigen voor den predikstoel.
Het was een eenvoudige
maaltijd die onze vrienden
kregen voorgezet. Op de
houten tafel werden drie
bordjes geplaatst, ieder
kreeg een gebakken schel
letje en een paar boterham
men. Maar het smaakte
best, dat moet gezegd, zelfs
Karolus viel het mee. Hij
was het eerste klaar en
nam toen de artist nog eens
van top tot teen op. „Waar haalt U al die rare ideeën toch vandaan?” kraste hij.
„Ik hou wel van een schilderij waar bijvoorbeeld een potje met bloemen op staat.
Maar U maakt allemaal van die malle dingen!” „Jij bent mal!” weerlegde de artist,
terwijl hij de visgraat op zijn bord legde. „Ik schilder geen potjes met bloemen!
Met mij gaat het zó. Ik zit gewoon te kijken en dan.... ineens stormt er een idee
Op me afdaar moet ik het van hebben.ik móét dan aan het werk en meest-
Eens had eene dienstbare hare vrouwe eenige flesschen
sterken drank ontvreemd en deze, naar ons was ter oore
gekomen op een gezellige avond met hare vriendinnen nog
wel op den dag des Heeren onder ijdel geklap geledigd.
Later verviel zij tot misbruik van ’s Heeren Name ja
tot hoererij. Dezulken werden ter onzer vergadering ont
boden en ernstiglijk toegesproken, w’aarna zij van des
Heeren Heilig Avondmaal werden uitgesloten met bekend
making aan de gemeente, somtijds vermeldende de name.
Het geschiedde wel dat vier tot vijf personen op eene
avond soms ongevraagd en niet door ons ontboden ter ver
gadering verschenen om belijdenisse te doen van hun
geloof en zich met ons af te scheiden of om hunne schuld
(die niemand bekend was) door den Heiligen Geest ge
dreven zoo mocht ik het beschouwen te belijden
waarna dezulken in vergevende liefde weder werden op
genomen, hoewel somtijds werd uitgesproken, wanneer
twijfel mocht rijzen aan de onrechtheid: ge zult dit nu
door betering des levens dienen te bewijzen metterdaad.
Eenmaal geschiedde het dat een zuster, met wie wij wel
nader over haar verleden moesten handelen (zij wilde zich
met ons afscheiden, dat is zich bij ons aansluiten) zoo
zeer in woede ontstak dat ze ons uitscheldende het consis-
torium onverrichter zake verliet ons achterlatende in
de stellige overtuiging dat wij haar overkomst naar de
gemeente niet mochten begeeren. Het waren ernstige
oogenblikken wanneer moest worden voortgevaren met de
heilige tucht zooals ten aanzien van een schipper op zee,
die op grove wijze de dag des Heeren misbruikte. Hij
wendde voor dat zijn schip des Zaterdagavonds op eene
droogte was gevallen en hij des Zondagsochtends met de
wending van het getij losgekomen wel de haven van Sas
moest binnenloopen, doch bij nader onderzoek bleken zulke
voorstellingen even zoovele voorwendsels. Ook kwam hij
in dranklocalen naar hij zeide om naar passagiers om te
zien, doch onzes inziens met gansch andere bedoelingen
zoodat wij na vele malen met hem te hebben gehandeld
ook in de vergaderingen, waar hij ontboden was, eindelijk
tot zijne afsnijdinge moesten besluiten wegens zijn onbe
tamelijk, onschriftuurlijk, onchristelijk en onboetvaardig
gedrag hetgeen hij zonder enig kenteeken van berouw of
merkbare gevoeligheid toebackkouwenda aanhoorde en on
derging. Dat waren benauwde historiën, waarin wij kenne
lijk bespeurden hoe eene gewoontezonde het menschenhart
kan verstokken en wij op de knieën zonken om den Heere
te bidden of het Hem mocht behagen dezen zondaar nog
weder tot Zich te bekeeren.
Eenmaal werd onze vurige bede krachtiglyk verhoord
toen op het alderlaatste oogenblik de afsnijding zeer
nabij zijnde eene zondares hare schuld onder tranen
kwam belijden en wij den Heere ootmoedig dankten voor
deze beschamende genade.
KOUDEKERKE: G: 9.30 en
2.30 ds Stolk te Putten. KRABBEN-
DIJKE: H: 9.30 en 2.30 ds v. Leeuwen;
G: 9.30 en 2.30 ds Stuursma te Groote-
gast; GG: 9.30, 2 en 6 ds Bel. KRUI-
NINGEN: H: 10 en 2.30 ds v. Barge
ler; G: 10 en 2.30 ds Beukema te
Nieuwdorp. LEWEDORP: H: 10.45 ds
Talma; G: 9.15 ds H. Wiersinga, 2.30
ds W. A. Wiersinga te Baarn. MELIS
KERKE: G: 9.30 en 2 ds v. Nes. MID
DELBURG: H: Nieuwekerk: 10 ds van
Woerden, 7 ds Sneller; Oostkerk: 10 ds
Aalders; WH: Koorkerk: 10 ds Borg
man; Electro Bioscoop: Jeugdkerk: 10
de heer W. Koole; G: Hofplelnkerk:
9.30 de heer de Jonge, 2 en 5 ds Derck-
sen te Harderwijk; Noorderkerk: 9.30
ds Dercksen, 5 ds de heer de Jonge;
GV: 8.30 leesd., 5 ds Lok; GG: 9.30, 2
en 6.30 ds Rijksen; Eglise Wallonne:
10.30 le pasteur Risseeuw. NIEUW- EN
ST. JOOSLAND: H: 10 ds v. Voorst
Vader, 2.30 ds v. Woerden. NIEUW
DORP: G: 10 en 2.30 ds Koolstra. NIS-
SE: H: 9.30 ds Vrijlandt, 2 vic. Strik-
werda; GG: 9.30, 2 en 5.30 leesd.OOST-
KAPELLE: H: 10 en 2.30 ds Richard;
G: 11 en 7 ds Doornik te Nijmegen;
GG: 9 en 2 cand. Rijksen. OUD-VOSSE-
MEER: H: 10 en 2.30 ds Wolthers te
Oude Tonge; G: 10 en 2.30 ds Konlng;
C: 10, 2.30 en 6.30 leesd. POORTVLIET:
H: 10 ds de Bres, 2.30 ds Bakker; G:
10 en 2.30 leesd.; GG: 10, 2 en 6 leesd.
RILLAND-BATHH: 10 en 2.30 ds
Metselaar; G: 10 en 2.30 ds Baayen;
GG: 9.30, 2 en 6 leesd. Bath: VEG: 10
Nat. H.bank
Ned. H. Mij.
A.K.U.
Berg’s J.
Berkel’s Pat.
Calvé Delft
Fokker
Gelde Zonen
Kon, Hoogovens 258%
Ned. Ford
Ned. KabelL
Phil. Gloeil.
Do 6 c. p. wd. 168%
Unilever
W. Fijenoord
Bilit. I rubr.
Bilit. II rubr.
I WASHINGTON, 20 Augustus „Geen enkele maatregel voor de
I rrdedigin9 van vrii Europa kan geheel doeltreffend zijn zonder West-
I Dujtse deelneming”, aldus president Eisenhower in een Vrijdag ge-
I ubliceerd verslag aan het Amerikaanse Congres over het Amerikaanse
I program voor wederzijdse beveiliging voor het op 30 Juni 1954 verlopen
I halfjaar-
Eisenhower zegt in het rapport, dat
I de E.V.G. de beste oplossing voor het
moeilijke probleem van de Westduitse
I deelneming is.
I in het rapport wordt gezegd, dat het
I «noemde halfjaar gekenmerkt wordt
I door „belangrijke winstpunten en te-
I genslagen
I Als tegenslagen worden genoemd ’t
I succes van de Vietminh in Indo-China,
ondanks de wapen- en materiaalzen-
dingen door de Verenigde Staten en
tot feit, dat het E.V.G..-verdrag nog
steeds niet in werking is. Wat het
laatstgenoemde punt betreft waren er,
aldus het rapport, bemoedigende teke-
ren: De bekrachtiging van het verdrag
door Nederland en West-Duitsland, de
positieve parlementaire maatregelen in
I Be]gië en Luxemburg en de opdracht
I van het bestuur van de Franse socia-
Hstische partij aan haar parlementsle-
den de E.V.G. te steunen op straffe van
disciplinaire maatregelen.
WINSTPUNTEN.
I De winstpunten zijn de gemeen-
I schappelijke ondernemingen ter ver-
I sterking van de militaire kracht en ter
I begunstiging van economische en so-
dale vooruitgang.
I Volgens het rapport is van October
1849 tot 30 Juni 1954 militair materiaal
ter waarde van 9.4 millioen dollar ge
leverd. Dit materiaal omvatte onder
meer 188.497 voertuigen, 34.733 ge
vechtswagens, 34.802 kanonnen, 45
millioen granaten, 784 oorlogsschepen,
5911 vliegtuigen en ruim 2.000.000 in
dividuele en automatische wapens.
In het aan Europa gewijde deel
van het verslag verklaart president
Eisenhower, dat een bezetting van
de grote technische en materiële
hulpbronnen van Europa door de
communisten de weegschaal van de
hulpbronnen van de wereld ten gun
ste van de Sowjet-Unie en haar
bondgenoten zou doen omslaan. De
uitbreiding van de strijdkrachten
van de N.A.V.O. was in het eerste
halfjaar van 1954 geleidelijk voort
gezet.
EVANSTON, 20 Aug. De sëeretaris-ge-
neraal der Verenigde Naties, Dag Ham-
marskoeld, heeft in een boodschap aan
de assemblee van de Wereldraad van
Kerken in Evanston onder meer ver
klaard, dat er, ondanks verschillen naar
aard en verantwoordelijkheid, de kerken
en de Verenigde Naties een doel gemeen
hebben. De kerken en de V.N. staan
schouder aan schouder als deelhebbers
aan het streven van alle mensen van
goeden wille om vrede op aarde te bren
gen, ongeacht geloof of eredienst.
De V. N., aldus Hammarsjkoeld, die
nen eerbied te hebben voor alle religies
en standpunten, welke in de organisatie
vertegenwoordigd zijn. De V.N. staan
noodzakelijkerwijze buiten alle confes
sies. Niettemin is de organisatie een
werktuig voor het vertrouwen. Als zoda
nig vindt de organisatie der V.N. haar
inspiratie in hetgeen de grote religieuze
groepen der wereld verbindt. De sleutel
woorden voor de assemblee van de We
reldraad van Kerken zijn „geloof en or
de”. Deze woorden zouden met een ge
ringe verandering als motto voor de V.N.
kunnen dienen.
De V.N. dienen bezield te worden door
het geloof in de waardigheid en de waar
de van de mensen die als gelijkt geboren
worden en zij dienen dit geloof te ver
dedigen.
Zij moeten de orde dienen en haar
versterken, teneinde voor ieder de mó
gelijkheid te scheppen om in vrijheid
een vol leven te leiden. Door op te
komen voor rechtvaardigheid, waar-
heidslievendheid en vertrouwen zouden
de kerken een beslissende rol kunnen
spelen bij de beïnvloeding van het na
tionale en internationale politieke le
ven zonder rechtstreeks een politieke
rol te spelen of politieke besluiten te
beïnvloeden, aldus de secretaris-gene-
raal.
I be practijk van de artsen is Zondag a.s.
ils volgt geregeld: Middelburg: A. W.
I werwinkel, Noordweg 22, telef. 2460;
lissingen: R. Grippeling, Badhuisstraat
UI, telef. 2190; Goes: T. F. v. d. Werff,
ÏWardstraat 43, telef. 2121; Kapelle-
I jKloetinge en Wemeldinge: A.
I t.fcktlarüt’ Wemeldinge, telef. K 1192
p Borsseie, Driewegen, ’s-Heerenhoek,
I v, WedorP en Nieuwdorp; J. J. Gelder-
I tf0?’ ^avenweë H 21, Nieuwdorp, telef.
I U96-327 voor dokter Kievit en A.
I I no1’ K°rteweg 151, Driewegen, telef.
I Ar11®5~275 voor dokter Luyckx; ’s-Heer
I Heinkenszand en Wolfaarts-
I Lu Staverman, Clara’s Pad, B 58,
I h^eDSZand’ telef- K 1106—234; Oost-
I Dn e’ Sero°skerke en Veere: P. J. Bom,
I 2’ Oostkapelle, telef. K 1188—
I had dekerke- Westkapelle en Zoute-
I k Sloos, Middelburgsestraat 7,
W r e’ telef' K 1185—321; Tholen,
I Ue lel’ Oud-Vossemeer, Nieuw-Vos-
len St Phi,iPriand: P. J. Duiker, Tho-
I telef 4206n H Meneer’ St Philips-
I !,5ZIE^ENALTO GOES: 22-28 Augustus
"trien, Goes, telef. 2428.
t APOTHEKEN.
I S»nvoie Weeil van 2128 Augustus zullen
I JschtiS.enC*e aP°theken voor avond- en
I Wnhoh?14611 geoPend zijn: Middelburg:
I Porte ^'^hrgen: Plinsinga; Goes:
I v ^gsdienst Dierenartsen
I hn^^tetdagmiddag tot Maandagmor-
I West 7 PracHik van de dierenartsen
I 7^U*t*'Peveland worden waarge- j
I K °i°ir Claassen, Heinkenszand,
I htld. ,UP6—288 en M. Gaakeer, Ove-
telef. k 119^—283.
I S’WtGn114 2al de korfbalvereniging To-
I 'Hon het*8 een wedstrijd spelen te Burgh
I ^Sing 1 eerste twaalftal van deze ver-
A’dam Rubber 91%
Band. Rubber 130
Deli B. Rubber
Kend. Lemb;
O. J. Rubber
De Oostkust
Serbadjadx
Holl. Am. lijn
K. J. C. Pktv.
Kno. Boot
Kon. Paketv.
K. Rott. Lloyd
Ned. Sch. Unie
Om. Sch. vrt.
St.v.Mij. Ned.
H.V.A.
Java Cult
N.I.S.U.
Vorstenlanden
Deli B. Mjj.
Deli Mij.
Senmebh
Amst. Bank
MüUer Co.
en 6 ds Bakker te Giessendam; GG:
9.30, 2 en 6 leesd.; VGG: 9.45, 2.15 en
6.15 leesd. ST. LAURENS: H: 10 vic.
v. d. Lelie, 7 ds Wisse; G: 10 en 2.30
ds Boon. ST. MAARTENSDIJK: H:
9.30 leesd., 2 ds Brons; Rehoboth: 6.30
ds Dijkstra te Breukelen; OG: 9.30, 2
en’ 6 leesd.; GG: idem; GG: 26 Aug.:
7 ds Zwoferink. ST. PHILIPSLAND:.
H: 9.30 ds de Lint, 2.30 leesd.; GG: 3 x.
ds v. Gilst; OG: 3 x leesd.SOUBURG:
H: 9.30 en 11 ds v. Duijne, 7 ds Hait
jema, 9.30 jeugdkerk; G: 9.30 en 2.30
ds Grafe te Epe; GV: 9.45 en 2.30 ds
Boessenkool te Capelle a. d, IJssel. STA-
VENISSE: H: 10 6 ds Bouter; OG:
9.30 en 6 de heer Slager, 2 leesd. THO
LEN: H: 10 ds Bouter, 3 ds de Lint;
G: 10 leesd., 5 ds Koning; GG: 10, 2.30
en 6.30 ds Honkoop; C: 10 en 6.30 ds
v. d. Bijl; N.P.B.: 6 ds v. d. Heijden te
Grave. VEERE: H: 2 ds Otte; G: 10 en
2.30 ds Streefkerk; GV: 9 ds Lok.
(o.
