van
Voorlopige toedeling
gronden bij Waarde.
Hel $|»er
SloLULcrJ RINGRIJDERS STREDEN OM DE
GROTE PRIJS VAN WALCHEREN
Van markt en veiling
r
Ik heb
in
levensvreugde
nu meer
Jac. van Wallenburg stak 28 ringen
30 beurten
WUlers
2
Geen last -==;
lege
Verloren gegane cultuurgrond moet worden
EERSTE KLASSERS ZIJN
ONGENAAKBAAR
Wereldkampioenschappen
handboogschieten.
Beker van de Koningin was voor C, de Bruijn uit Serooskerke
f
V
Minister Cals 9 Sept I
naar Zeeland I
Met mej. dr De Waal bezo^t I
hij Tholen en Zuid-BeveW I
ne H
’s-GRAVENHAGE, 19 Auge.
ZEEUWSCH DAGBLAD
Vrijdag 20 Augustus 1954
Vrijdag
O*
-J
Voetbal
^Lclcrspcrl
De eerste „vredespoging”
bekaken
Morgenavond zeven-
handbal te Middelburg
en Vlissingen.
Schaakbord met
100 vakken.
Op Zaterdag 28 Augustus a.s.
te Ovezande.
Het programma
voor morgen.
opgegeven.
Nieuw wereldrecord
op de 1000 meter.
Fraaie prestaties van
Amerikaanse athleten.
Ringrijderij op
motoren.
Vlissingers naar
Scarborough.
Nieuws van het herverkavelings front.
Komt er een zaalhand-
balcompetitie?
Tour de France-ploeg
naar Vlissingen?
Prof-wedstrijd op
18 September in de
W ilhelminapolder.
Zwemmen
De Kanaakwemmerij.
Pagina 2
de
plezier weer
die
iemand
be
er
beide clubs
van
de
Ingezonden Mededeling (Adv.).
(O I
Dondcf-
ier 914, Rode Suikerij 45%, La-
Seedling 1622, Perzikappel 17—
Yellow Transparant 1536, Zigeu-
en Februari de gewone hand-
balcompetitie stil te leggen
en een competitie zaalhand
bal tussen de Zeeuwse clubs
te organiseren.
pel K 26—35, F 15—24; Early Viet. K 15,
F 6—8.
19.5*
u.
Dif
wel
andei
men
No.
te z;
done:
men
fund
gege’
hij z:
tuur]
de n
doen
lijks
solda
Dine:
gespt
He
d‘t
schy:
Natu
were
Rusli
Beleg
laten
ren
To.
zelfd
zicht
aan
hart
Prate
de v
confe
wat
Zei
deug(
matei
lange
om N
gen
gooie
onzin
geloo
menen
verz0
de 1^
da vi
Plaat-
bover
da:
Wijg
Natie
’herd,
meer
2iiner
geen
'lanen
DE UITSLAG.
Dé algemene uitslag (er werden 30
beurten gemaakt) was als volgt: 1.
Jac. van Wallenburg 28 ringen. 2; J.
Mesu 24 r. 3. Jac. de Klerk 24 r. 4.
F. Moens 24 r. 5. L. P. Brasser 23 r.
6. P. Roose. 7. J. Maljaars. 8. J. Lam
pert Jzn. 9. S. Brouwer, allen 22 r. 10.
C. de Bruijn. 11. P. de Visser Czn. 12.
J. Koole Jzn, allen 21 r. 13. C. Abra-
hamse. 14. J. Brasser. 15. P. J. Mal-
De gezinswas was voor mij steeds
grote moeilijkheid. Pijnlijke
doodmoe, prikkelbaar! Met
Parels is dat alles
een
en
ik geen ander
Het Bureau van Uitvoering Schou
wen is op dit ogenblik bezig met het
vervaardigen van de z.g. complexkaart,
welke de ligging en de aanduiding van
de complexen aangeeft. Onder een
complex wordt in het algemeen ver
staan een gebied, dat begrensd wordt
door nieuwe wegen en waterlopen.
Ook zal op de kaart worden aangege
ven in welke volgorde de complexen
vermoedelijk onder handen genomen
zullen worden.
Woensdagavond Is er m
Vlissingen weer zevenhand-
bal gespeeld, ditmaal op het
schoolplein aan de Bloemen-
laan, waar „Walcheren” met
een dames- en herenploeg de
strijd aanbond met „Olym
pus”. De gasten toonden nun
meerdere ervaring met dit
spel, maar „Walcheren” gaf
niettemin kranig partij. De
dames van „Olympus” won-
ten tenslotte met 26, de
heren met 105. Morgen
avond worden de return-wed-
strijden gespeeld, maar dan
op het schoolplein aan de
Bonedijkstraat.
Ook Middelburg krijgt weer
zevenhandbal te zien. E.M.
M. heeft namelijk weer toe
stemming gekregen om voor-
De schaakkampioen
Pakistan, Rabnawazkhan ge
naamd, heeft een nieuw
schaakspel bedacht met een
bord van 100 vakken en twee
nieuwe stukken, die hij
„tank” en „bombardeur” ge
noemd heeft. Hij zal dit spel
demonstreren tijdens de in
ternationale wedstrijden te
Cairo in October a.s.
Parels, het wasmiddel van de nieuwe
tijd. Castella Parels strooit men zó in
het water en direct ontstaat verrukke
lijk schuim. Geen papje vooraf te ma
ken! Alle vuil trekt enorm snel uit het
goed: in paniek vluchten de vuilste
vlekken. Eén maal spoelen is genoeg.
Door de veel hortere behandeling gaat
het goed veel langer mee:
hier is nu eindelijk
eens een 100 vei
lig wasmiddel.
En U staat ver
steld van de blank
heid, de helderheid
en de zachtheid van alle goed, dat
U behandelt met Castella Parels.
Volg de beste raad, die U ooit werd
gegeven: haal nog vandaag Castella
Parels (47 ct. per pak) in huis!
Morgenmiddag zullen de
volgende nederlaagwedstrijden
worden gespeeld: Krabbendij-
keR.B.C.-comb.; Spui-Hon-
tenisse II.
Voorts zijn de volgende
vriendschappelijke wedstrijden
samengesteld: Krabbendij ke II
R.B.C.-comb.; Tern. Boys II
—Luctor II; S.V.D. II—Wol-
faartsdijk II; Tern. Boys I
Corn. Boys I; Spui IIHonte-
nisse III; ’s-H. Arendskerke
Vet.—Luctor Vet.; E.M.M. IV
Walcheren I; Colpl. Boys I
’s-H. Hendrikskinderen I;
Arnemuiden IIMiddelburg
VI; Kapelle II—Yerseke III;
Kapelle IGoes III; Kats I—
Mevo I.
Minist
gesprok'
en gern
gewezen
disciPlir
nesiien
Nu is
het Net
meen n:
dividual
aan het
onszelf
nutte v
het go«
dan pas
vast ov
laten d
Dat I
keer to
wiekst
trets o[
keer o
Nederl
veilige
Op dit
dingen
ogenbl
fiets 1;
het w
Nu is
op zk
wat 2
nauwe
wielri;
gemaa
scheei
Waart
Welne
haast,
een b
mogel
kunt
Natui
ren t
sprini
men S
gezel
nen 1
Dot
gespa
dit ht
word
dat
word
verke
le c
daarv
„eers
geste:
keer
lijk
GOES, 19 Augustus. De Herverkavelingscommissie Zeeland heeft mede
gedeeld, dat in het herverkavelingsgebied Waarde het voorlopige plan vaJ
toedeling voor een gedeelte van het blok onder de Lavendeldijk is opge
steld. Het ligt in het voornemen binnenkort met de rechthebbenden in dit
gebied over dit plan contact op te nemen. Voorts wordt er misschien ten
overvloede nogmaals op gewezen, dat de grondgebruikers op Schouwen
en Duiveland opgave dienen te verstrekken van de verloren gegane opper
vlakte cultuurgrond aan het Bureau van Uitvoering Schouwen en Duiveland
EJ et is dit jaar met het aantal clubritten van de
ld Zeeuwse motor- en autoclubs treurig gesteld. Dit
vindt voornamelijk zijn oorzaak in het feit, dat vorig
jaar de Wegenverkeerswet een zodanige wijziging
onderging, dat de organisatie van deze ritten door
allerlei administratieve rompslomp bemoeilijkt werd.
Gelukkig heeft de Minister op aandringen van de
K.N.M.V. de betreffende bepalingen verzacht, zodat
aangenomen mag worden, dat het volgend jaar weer
meer ritten zullen worden gehouden.
Intussen is lang niet iedereen overtuigd van het
nut van dergelijke ritten. Men vindt het vaak een
onnodige verspilling van tijd en benzine.
Toch mag men het nut van deze sport, die immers
niets met snelheid te maken heeft, beslist niet onder
schatten. Natuurlijk heeft zij een recreatieve waarde,
zo als iedere andere tak van sport. De beoefenaars
hebben er plezier in. Zij zijn eens even uit de dage
lijkse sleur en krijgen weer frisse moed om de moei
lijkheden van alle dag het hoofd te bieden.
Belangrijker dan deze ontspannende waarde is ech
ter de vormende waarde. Het wegverkeer, dat dage
lijks weer slachtoffers eist, kan slechts gebaat zijn
met rijders, die in de eerste plaats over de nodige
vaardigheid beschikken en een gedegen kennis van
de verkeersregels hebben, maar bovendien door
drongen zijn van de waarheid, dat vooral het fatsoen
op de weg allerbelangrijkst is.
En het zijn nu juist al deze dingen, die de beoe
fenaars van dezé sport met hun sport aanleren. Zij
leren hun voertuigen tot in de perfectie beheersen en
moeten wel een gedegen' kennis van de verkeers
regels hebben, willen zij resultaten boeken en leren
juist door hun sport en het regelmatig omgaan met
mede-weggebruikers alle zo belangrijke zaken, -die
men op het examen voor een rijbewijs niet vraagt.
De betrouwbaarheidsritten spelen een belangrijke
rol bij de verkeersopvoeding en men mag deze be
tekenis dan ook beslist niet onderschatten!
OVEZANDE, 19 Aug. Zoals wij enige
tijd geleden reeds meldden zullen op Za
terdag 28 Augustus a.s. de wereldkampi
oenschappen handboogschieten in Ove
zande worden gehouden. Deze Zuidbeve-
landse gemeente is voor dit doel uitge
kozen, omdat hier één van de grootste
handboogsociëteiten in Nederland bestaat,
n.l. „Willem Teil”. Aan de strijd zal wor
den deelgenomen door Frankrijk, België
en Nederland, elk met 24 schuters. Het
lig in het voornemen van de Commissa
ris der Koningin, jhr mr A. F. C. de Ca-
sembroot, om deze kampioenschappen bij
te wonen. Des morgens om elf uur zul
len de deelnemers officieel worden ont
vangen. Dit is de eerste maal, dat de we
reldkampioenschappen in Nederland wor
den gehouden, zodat verwacht mag wor
den, dat er grote belangstelling voor zal
bestaan.
Ei- zijn voor de winnaars verschillende
fraaie prijzen beschikbaar gesteld. Daar
van noemen we een kristallen vaas van
het ministerie van Onderwijs in België,
een beker van de gemeente Ovezande,
een beeld (boogschutter) van de Provin
cie Zeeland, een médaille van Koningin
Juliana, van de Commissaris der Konin
gin, van burgemeester Andriessen, van
de schuttersbonden in de drie landen en
van een aantal bij deze kampioenschap
pen geïnteresseerde zaken.
i KRABBENDIJKE, 19 Aug. Ex-
port-veiling: Perzikr. Zomerappel A
62, BC 50.60, H I gr. 55.60, H I f.
I 48.20, H II 28.20, Zigeunerin H I 55,
i H II 32, Précose de Trévoux A 56.30,
BC 35.20, H I gr. 54, H I f. 32.20, H II
27.10, Clapp’s Favorite A 54.40, BC
35.80—37.70, H I gr. 46, H I f. 29—
i 30.60, H II 24.30.
Gewone veiling: Perzikr. Zomer-
appel 1332, Zigeunerin los 327,
i verpakt 5968, Keswick 412, Ear-
1528, verpakt 3557, Précose de
Trévoux los 429, verpakt 58, Was
hington 2339, Czarpruim 1127, Bo
nen 55.10.
GOES, 19 Aug. Export- en Industrie-
veiling. Yellow Transp. I 3842, II 1922;
Perzikappel A 64, B-C 51.70, I gr. 55, I 48,
II 26—26.10; Early Viet. I gr. 35, I 29.90—
30.50, II 8.808.90; Zigeunerin A 70, I
65, II 3034; Préc. de Trévoux A 64, B-C
35.1-0—36.40, I gr. 60, I 31—31.60, II 22.70—
24.40; Clapp’s A 58, B-C 36.10—37.80, I gr.
51, I 31.70—32.60, II 26.20; Dubb. pr. bo
nen II 66.20, Afw. 43.70—59.
Verpakt fruit. Perzikappel A 6366, B
59—61, C 45, I (75) 63, I (70) 52, I (65)
4248; Zigeunerin A 7678, B 78, C 76.
Gewone veiling. Bramen 79105; On
tario I 48—51, II 46, Gr. 46—48, F 5—28;
Czar I 30—36, II 13—27, Gr. 16—34, F 6—
20;Washington I 40—60, II 27—36, Gr. 40—
54, F 20—38; Belle de Louvain I 40—52, II
30—31, Gr. 15—45, F 20—30; Monsieur
Hative I 49—50, II 29, Gr. 22—33, F 25;
Dubb. Boerewitte I 29—47, II 2024, Gr.
19—16, F 10—25; Reine Victoria I 58, Gr.
43— 48; Clapp’s K 24—26, F 16—19; Préc.
de Trévoux K 20—30, F 11—19; Perz. ap-
VISMIJN.
VEERE, 19 Aug. 1225 kg export-
garnalen 1.401.90, 3 kg schar 55,
199 kg bot 1948, 118 kg tong 1.36
2.97, 15 kg paling 79—1.83, 2 kg léVer
5.74, 6 kg schol 32, 3 kg wulken 31.
ST MAARTENSDIJK, 19 Aug. Eigen
heimers I 9.10, bonken I 9.40; Bintjes I
9.60, bonken 9.10; Koopmans Blauwe 9.50.
Alles per 100 kg. Aanvoer 600 kisten.
t n het kader van de pogingen om de verschillende be-
1 langengroepen nader totelkaar te brengen wat be
treft de bestuursvoorstellen, welke In de bondsvergade
ring van 28 Augustus ter tafel zullen komen, heeft het
bestuur van de K.N.V.B. en een delegatie van Eerste
Klassers Woensdagavond een bespreking gehouden. Op
deze vergadering heeft de delegatie van de V.E.K. nog-
VEEL WERK.
Uit publicaties in de dagbladen blijkt
steeds weer, dat momenteel in alle her-
verkavelingsgebieden aanbestedingen
worden gehouden van werken, die in
het aanstaande seizoen in uitvoering
zullen komen. De gang van zaken is
hierbij als volgt: na goedkeuring van
de opgestelde plannen in de agrarische
sub-commissie worden deze voorgelegd
aan de Herverkavelingscommissie Zee
land. Deze beslist of uitvoering van
het werk volgens de plannen ter hand
kan worden genomen. Voor de grotere
projecten is de ministeriële goedkeu
ring vereist. Over enkele weken zullen
dus weer heel wat werken in uitvoe
ring komen.
Grondgebruikers, die met hun in-
zaaiplannen hiermee rekening zullen
moeten houden, doen verstandig zich
tot de Bureaux van Uitvoering of tot
de assistenten van de Voorlichtings
dienst te wenden.
FAMILIE TRAAS MAAKT
HET GOED.
Nog altijd wordt er weinig gebruik
gemaakt van de zeer gunstige regeling
voor emigranten uit de herverkave-
lingsgebieden. Al diverse malen heb
ben wij de voordelen van deze regeling
uiteengezet. Men weet, dat tot heden
de heer Traas uit Baarland de enige
is, die van de regeling gebruik heeft
gemaakt en momenteel met zijn gezin
al in Canada zit. Uit berichten, die de
Herverkavelingscommissie van hem
ontving, blijkt, dat hij er geen spijt
van heeft. De heer Traas was in het
MIDDELBURG, 19 Aug. Dat de Walcherse ringrijders niet bang zijn
voor de regen hebben zij kortgeleden bij de wedstrijden om het kampioen
schap van de eerste klasse in Oostkapelle al bewezen. Ook vandaag, toen
er op het Molenwater gereden moest worden om de grote prijs van Wal
cheren, hebben zij zich van het water, dat af en toe bij stromen neerviel,
niets aangetrokken en zodoende mag ook dit jaar het grote folkloristische
evenement volledig geslaagd worden genoemd. Er is nu en dan fel gestreden
en dat de rijders, toen het erop aan ging komen, elkaar weinig toegaven,
bleek wel uit het feit, dat de strijd om de wisselbekers vanwege het telkens
opnieuw moeten kampen, zeer veel tijd in beslag nam. Maar dit betekende
voor de toeschouwers, die er bij duizenden waren en die zich evenmin aan
de regen stoorden, enkele uren van steeds toenemende spanning. Uiteinde-
lijk kwam C. de Bruijn van Serooskerke als winnaar uit de strijd met 8
ringen. Voor hem stond de wisselbeker van Koningin Juliana klaar. ’tWas
voor De Bruijn, die vorige week in het huwelijksbootje stapte, nog een
onverwacht huwelijkscadeau en hij zal ongetwijfeld de goede raad van de
Commissaris der Koningin opvolgen door erop toe te zien, dat zijn vrouw
de beker goed onderhoudt!
Om 8 uur vanmorgen waren de 92
ringrijders, allen in het Zeeuws
costuum gestoken, al aan de gang ge
gaan. En pas om kwart over 6 van
avond waren alle uitslagen bekend.
„Nieuw Walcheren” had voor deze
dag de uitgang van Miniatuur Wal
cheren naar elders verlegd, zodat de
rijders van de oude vertrouwde baan
gebruik konden maken. De andere
banen (dit keer drie in plaats van
vier in totaal) lagen voor de Huis
houdschool en voor de muziektent.
Het uitslagenbord, dat uiterst nauw
keurig moet worden bij gehouden,
dreigde op een gegeven moment te
verregenen, zodat de namen en de
cijfers onleesbaar zouden worden. Het
werd toen maar neergezet in de deur
opening op de eerste verdieping van
het oude magazijn der gasfabriek.
Daarmee waren de risico’s overwon
nen en hadden de schrijvers tegelijk
een uitstekend overzicht van de baan.
NIET DEFINITIEF.
Jammer genoeg is geen der bekers
in definitief bezit van de rijders ge
komen. Die mogelijkheid zat er wel in
met de bekers van de gemeente Mid
delburg van wijlen de heer Jac.
Francq en van mr P. C. Adriaanse.
Maar het is geen der rijders, die één
van deze bekers nog één keer moest
winnen, gelukt de troffee definitief in
de wacht te slepen.
„Ik vind het ontzettend jammer, dat
er geen enkele beker is afgereden”,
zo zei mr Adriaanse bij de prijsuitrei
king, „die beker van mijzelf heb ik
in 1947 al beschikbaar gesteld en al
zullen jullie zeggen, dat ik er goed
koop af kom vandaag, ’khad toch met
plezier weer een nieuwe beker be
schikbaar gesteld. Wisselbekers is erg
mooi, maar ’t moet ook weer niet te
lang duren, voordat iemand <11-
heeft!” i
De Noorse athleet Audun
Booysen heeft op een baan
In midden Zweden het we
reldrecord op de 1000 meter
verbeterd. Hij legde de ar-
stand af in 2 min. 19.5 sec.
Het oude recórd stond se
dert September van het vo
rig jaar op zijn naam met
2.20.4. Deze prestatie is ech
ter nog niet als wereldrecord
erkend. Het officiële record
staat met 2.20.8 sedert Au
gustus 1953 op naam van ae
Amerikaan Mal Whitfield.
De 2.19.5 van Booysen bete
kent eveneens een verbete
ring van zijn Europes record.
Tijdens Internationale ath-
letlekwedstrijden te Saarbrü-
cken, waaraan door Ameri
kanen, Duitsers, Luxembur
gers en Saarlanders werd
deelgenomen, hebben de A-
merikanen fraaie prestaties
De motorclub „De Zeeu
wen” organiseert morgen
middag te Vrouwenpolder
een ringrijderjj op motoren.
Het is te hopen, dat voor dit
sportevenement meer
langstelling bestaat dan vo
rig jaar het geval was o(J
een zelfde wedstrijd, georga
niseerd door Scheldegouwen
op het Middelburgse Molen
water.
mr Adriaanse ging naar P. de Visser
Czn uit Zoutelande, die ook 7 ringen
haalde. De vijfde wisselbeker, die van
wijlen de heer Francq, werd (met 6
ringen) gewonnen door Jac. de Klerk
uit Nieuw- en Sint Joosland. Dan was
er ook een beker beschikbaar ge
steld door de fa Jac. Clarijs en Zn
te Middelburg voor hem, die de
meeste volgringen wist te steken.
Jac. van Wallenburg uit Middel
burg mocht die mee naar huis nemen.
Hij presteerde het om niet minder dan
24 maal achtereen raak te steken. Het
bekertje voor de jongste rijder werd
(na kampen) gewonnen door A. Mal
jaars uit Oostkapelle en de traditio
nele potlepel ging naar D. van de
Voorde uit Koudekerke.
VERSIERDE PAARDEN.
Evenals andere jaren was er ook
nu weer een wedstrijd wie met het
best versierde paard naar het Molen
water was gekomen. Een damesjury,
aangevuld met een ringrijder, kwam
tot de volgende resultaten: F. Wisse
uit Sint Laurens kreeg de eerste prijs,
een beker van mevrouw Sandberg tot
Essenburg.
Als bijzonderheid mag erbij wor
den verteld, dat Wisse nu al drie
keer met de eerste prijs ging strij
ken. Hij is dus wel een zeer kunst
zinnig mens!
W. Koole Jzn, uit Koudekerke,
kreeg de tweede prijs en verder was
de uitslag: 3. W. Rooze, Sint Laurens.
4. A. Maljaars, Oostkapelle. 5. C.
Bommeljé, Sint Laurens. 6. D. v. d.
Voorde, Koudekerke. ’t Waren alle
geldprijzen.
der Herverkavelingscommissie. Deze opgave dient schriftelijk te geschieden.
bijzonder vol lof over de hulp, die M
van de Nederlandse en Canadese auto
riteiten ontving. Hij heeft werk gevon
den bij een Nederlandse boer. De eer
ste weken, die noodzakelijk zijn offl
aan het nieuwe land te wennen, ge
bruikt de heer Traas om de grond en
de omgeving goed te leren kennen.
Daarna wil hij met het advies van® I
plaatselijke autoriteiten en de Neder- I
landse kerkelijke vertegenwoordigen I
een woonplaats uitzoeken. De hoer
Traas is ongetwijfeld bereid inlichtin* I
gen te verstrekken aan Zeeuwse we- I
ren, die zijn voorbeeld willen volgen. I
jaars. 16. P. Hoebeke. 17. L. Huiis
soon. 18. W. Provoost, allen 20 r. ij
A. Brasser. 20. L. de Voogd. 21 i'
Wisse. 22. B. Arendse. 23. M. v j
Heijden, allen 19 r. 24. M. Koole' 2j
Joh. van Wallenburg. 26. P. Peper, 2?'
J. Provoost. 28. C. Bommeljé. 29. s
Reijnierse. 30. W. Brasser. 31. A. c.
Nood. 32. P. Simpelaar. 33. W. C.AI-
laart. 34. J. Maas. 35. L. de Pagter
allen 18 r. 36. A. de Lange. 37. w'
Koole. 38. J. Louws. 39. W. de Voogd'
40. G. Provoost. 41. P. Brasser. 42.
Adr. de Visser Pzn. 43. L. Dourleiji
allen 17 r. 44. J. Goedbloed, 45. jj.
Kluijfhout. 46. H. Reijnierse. 47, a
Rooze. 48. J. Brouwer, allen 16 r. 49,
Jo Maljaars. 50. A. de Nooijer. 51. E
Wisse. 52. C. Geldof, allen 15 ringeii
DE PRIJSUITREIKING,
Onmiddellijk nadat de strijd was
beslist volgde de prijsuitreiking. Jft
Adriaanse, die ook nu weer voor
V.V.V. deze ringrijderij regelde, dank
te alien voor hun medewerking en
vertelde erbij, dat hij voor de eerste
maal in de 31 jaar, dat hij zich met
de ringrijderij bemoeit, een steen te
gen zijn neus had gekregen. Niet, lat
iemand hem kwaad wilde doen, maai
laat nu nét een galopperend paard
het op hem voorzien hebben!
De Commissaris der Koningin, jhr
mr A. F. C. de Casembroot, heeft
daarna de bekers van de Koningin en
van Prinses Wilhelmina uitgereikt
Hij feliciteerde De Bruijn nog eens
extra met zijn trouwdag en zei het
voor hem erg prettig te vinden, dat
hij na nog maar zes „dienstdagenal
met zo’n fraaie beker naar huis kon.
Met mr Adriaanse was de Commissa
ris het eens, dat de ringrijderij inde
Abdij toch het allermooist is. „Ik kijk
bok al zes jaar op dat puin en hoop,
dat het spoedig verdwijnt!” Daarna
werden de andere bekers met enkele
toepasselijke woorden overhandigd.
Wethouder A. J. Berenpas deed dit
namens het gemeentebestuur van Mid
delburg.
dat het stortregende ,eh de
zee steeds woeliger werd.
Samen met de Turk Murat
Guler, wiens Kanaaltocht en
kele dagen eerder was ge
lukt, en die hem In de boot
begeleidde, zette hij voet aan
wal. De 25-jarige Burllng-
hame verklaarde later, dat
hij binnenkort een Vijfde po
ging zou doen, als de weers
omstandigheden het toeiie-
ten.
Morgen
Vlisslngse
de
rug,
Castella
verdwenen! Het resultaat is
hagelwitte was. Ook voor bont
gekleurd goed zou
middel willen heb
ben. Behalve finan
cieel voordeel heb
ik ook meer le
vensvreugde door
Castella Parels. Dat moet
mij van het hart!
Zo schrijft ons één van de vele tien
duizenden huisvrouwen, die opgetogen
zijn over de snelle en fantastische re
sultaten die zij bereiken met Castella
geleverd. Zo werd de 100
meter door Williams gewon
nen In een uitstekende tijd
van 10.4 sec. Het polsstok
hoogspringen eindigde in een
overwinning voor Welboume
met 4.37 en het hoogsprin
gen werd gewonnen door
Jetter met een sprong van
2.03 meter.
DE WINNAARS.
Zoals gezegd was de beker van de
Koningin voor De Bruijn. De wissel
beker van Prinses Wilhelmina was dit
keer voor M. Koole van Sint Laurens,
dio 7 maal de ring aan zijn lans wist
te rijgen. W. Provoost uit Domburg
wist eveneens met 7 ringen be
slag te leggen op de beker van de
gemeente Middelburg. De beker van
maals uitdrukkelijk te kennen gegeven, dat met Ingang
van 1 September a.s. tot betaling van spelers van
eerste elftallen moet kunnen worden overgegaan.
Voorts heeft de delegatie
van de V.E.K., conform het
In haar vergadering van 14
Augustus j.l. aangenomen
voorstel, de wenselijkheid
betoogd van een eerste klas-
se-indeling van drie afdelin
gen van respectievelijk 17,
17 en 18 elftallen in het aan
staand seizoen. Naar ver
luidt acht het bondsoestuur
een dergelijke indeling op zo
korte termijn onuitvoeroaar,
en zou het een beroep op de
V.E.K. hebben gedaan om
accoord te gaan met de In
deling van vier eerste klas
sen van elk 13 clubs voor het
seizoen 1954’55 zoals reeds
gepubliceerd, met promotie
van de vier best geplaatste
clubs naar een hoofdklasse,
die voor het seizoen 1955
’56 uit zestien verenigingen
zou bestaan, met daarnaast
drie eerste klassen van elk
16 clubs.
De V.E.K. zou zich hier
over nader beraden In een
KAPELLE, 19 Aug. Export- en
Industrie. Appelen en Peren: Perzik
appel A 62.80, BC 52.20, I grof 55.60,
I fijn 48.40—48.80, II 25.30, K 28.30
29.10, fabr. 18.5018.80, Zigeunerin
I grof 57.20, I fijn 61.70, II 33.20, K
28, fabr. 20.05, Codlin Keswick I grof
27.70, I fijn 24.20, II 7.30, K 13, fabr.
8.50, Early Viet. I grof 34.50, I fijn
26.50—28.50, II 8.60, K 13.40—13.60, f.
7.90, Yellow Transp. I fijn 51.50, II
18.50, Clapp’s Fav. A 56.70, BC 35.40
—36.90, I grof 48, I fijn 30.65—32.20,
K 25.80—26.40, fabr. 18.30—19.10, Pré
cose de Trév. A 59, BC 3435.50, I
grof 57, I fijn 31.20, II 24.50—26.60,
K 26—26.50, fabr. 13.20—15.30, N.H.
Suikerpeer I 14, II 10.05, Kroetappe-
len 3, Valappelen 5.10, Bramen AB
63.20, afw. 40.70, Dubb. Princ. bonen
I 64.80, II 62.40—63.30, afw. 39.90—
41.70. Verpakt fruit: Zigeunerin A 79,
B 74, C 67, Perzikappel I grof 62, I
fijn 53, I 58, Lady Seedling I grof 59,
I fijn 55.
Gewone veiling: Bramen 4885,
Frambozen 186, Rode bessen 30, Prui
men: Czar 1547, Reine Claude
d’Ouillins 1859, Belle de Louvain
15—55, Reine Victoria 1753, Onta
rio 21—42, Boerewitte 16—39, Wijn
pruimen 1338, Mons. Hative 1853,
Reine Claude d’Althan 17—38, Engel
se krozen 13, Kirkus 36. Appelen en
Peren: Précose de Trévoux 1129,
Clapp’s Favorite 17—40, N.H. Suiker-
nerin 1415, Keswick 6I2.
lopig tot eind September de
ze sport op de Markt te be
oefenen. Zaterdagavond om
half zeven wordt begonnen
met een ontmoeting tussen
de dames van E.M.M. en
Hellas uit Goes. Om kwart
over zeven zullen dan de ne-
renploegen van
de strjjd aanbinden.
Van de ringrijderij op het Mo
lenwater heeft de Wereldomroen
een klankbeeld gemaakt. Toen do
reporter boven op de radiowagen
zijn speech aan het afsteken wa,
liep er een man'in de buurt on
idereen, die hij maar ontmoette
(en dat waren er heel wat') 0D
nogal luidruchtige toon aan te
manen tot stilte. „Ze bin an 't
opneme!” zei hij tegen ieder, die
het wel of niet horen wilde. Een
Walcherse schone, die de man
ook op zijn pad ontmoette, keek
hem even aan en vroeg toen
vriendelijk: „Zoue ze d’er ook
last van a ’k nè de’n omroeper
kiek?” De man dacht even na en
knikte toen van nee. „Gelukkig"
zei onze Walcherse, „je moe 't
anders mè zegge, dan doe ’k m’n
öge met plezier dicht!”
bijeenkomst waarin tevens
de In eigen kring geopperde
mogelijkheid van het instel
len van een bekercompetltle
in het aanstaand seizoen on
der het oog zal worden ge
zien, dit, omdat bij een inde
ling van 4 x f-3 de financiële
lasten te groot zouden wor
den wegens de betaling van
de spelers. Een bekercompe-
titie zou hiervoor een nood
zakelijke compensatie Kun
nen vormen.
Van K.N.V.B.-zijde wenste
men op een en ander geen
commentaar te verstrekken.
vertrekken 48
sportbeoefenaars
naar de Engelse stad Scar
borough, waar zij zullen blij
ven tot 1 September. Er zijn
slechts drie sportontmoetm-
gen. Op Vrijdag 27 Augustus
komen de tefmissers en ta
feltennissers tegen elkaar
uit, de Zaterdag daarna zijn
de zwemmers aan de beurt.
Overigens vermeldt het
programma een officiële
ontvangst ten stadhulze van
Scarborough, gevolgd door
een grote feestavond. Verder
staan er excursies op het
programma naar York, het
Butlincamp, de Rowntrees
Choclate Works en andere
uitstapjes.
Naar wij vernemen heeft
de Middelburgse handbalver
eniging E.M.M. tijdens de
wintermaanden weer op de
Zaterdagmiddagen de be
schikking gekreken over de
Veilinghal te Middelburg
voor het spelen van zaal
handbal.
De afdeling Zeeland van
het N.H.V. is nu voorne
mens, om gedurende de
maanden December, Januari
minister van Onderwijs, Kunsten
Wetenschappen, mr J. L. M. 1'1L l„.
en de Staatssecretaris van O. K. en J
mej. dr A. de Waal, zullen op L-
dag 9 September a.s. een bezoeK
gen aan Tholen en Zuid-BevelanO'
zullen zich daar op de hoogtef.fr.
en doen voorlichten omtrent liet
stel van schoolgebouwen en ten
zien van verschillende andere P
men, welke op het gebied van
wijs en cultuur uit de watersnood
zijn voortgevloeid.
Op- en ondergang van Zon en
Zaterdag: Zon op 5.32 u., ondei
u. Maan op 22.38 u., onder 15.U*
Hoogwater Zaterdag 21 Au’’
Vlissingen: 6.34 u. 2.03 m., u
m. Terneuzen: 7.05 u. 2.23 m-, 1
2.10 m. Wemeldinge: 8.14 u. 1-
20.33 u. 1.07 m. Zierikzee: 7.5/
m., 20.12 u. 1.48 m.
D vliegt nu door
de was heen'
De W.S.C. Scheldemond te
Vlissingen is voornemens om
op de nieuwe sintelbaan eer^
wielerwedstrijd voor de vol
ledige Tour de Franceploeg
van Nederla.nd te organise
ren. Men zou de ploeg reeds
hebben gecontracteerd. Het
gemeentebesttuur heeft toe
stemming gegeven om van
de sintelbaan gebruik te ma
ken, na deskundigen van de
Kon. Ned. Athletiek Unie te
hebben gehoord.
Nadere gegevens werden
van de zijde van de W.S.C.
Scheldemond nog niet ver
strekt.
Naar wij vernemen zal het
Goese wielercomité in sa
menwerking met de sport
vereniging „Tonido” op Za
terdag 18 September a.s. in
de Wilhelminapolder een
wedstrijd voor beroepsren
ners over plm. 125 km orga
niseren. Het staat reeds vast
dat de volledige Tour de
France-ploeg aan de start
zal verschenen en waar
schijnlijk zullen ook ver
schillende Belgische renners
van de partij zijn.
Ook de vierde poging van
de Amerikaan Glen Burling-
hame om het Kanaal zwem
mend over te steken, is mis
lukt. Reeds drie kwartier,
nadat hij zich bö Kaap Gris
Nez te water had begeven,
stapte h(j in de volgboot, om-
