Een tractatie, die soep... en versterkend ook!
LEESBRIL
N.V.van Boven
DEKENS
[Mooie
W
y/Timi
Alles voor
Uw Baby!
RIVIÊRE
I
5’
c
EcAfalon
C. DE LEEUW. MOTOREN
G. TH. ROOVERS ZOON
A
KABOUTERS
Klaar
als U trek hebt
Gesloten
JONGELUI
J. HOOFTMAN
Barridon Vergasser
Jo Boogaard
niet alleen
tnaaï a-a-fc
Opruimings
koopjes
Winkelmeisje
Nog 1 week
bromfietsen, Scooters
en Motoren.
tegen zeer speciale prijzen
Fa. 1. JGZIASSE 8 ZBOI
Ja
M.U.L.O. diploma niet vereist
O
Woensdag '4 Augustus 1954
ZEEUWSCH DAGBLAD
1.1 lielaall teveel I
Polder Walcheren
Mm
en
ZELDZAAM!!!
7
r
goede
Voor
een
naar
IJZERHANDEL
F
58 ct.
Lange Noordstraat 45
t. o. Postkantoor
MIDDELBURG
pagina 6
Tri» 3
jÉSI
'k.
MARKT 31 - MIDDELBURG
nette huishoudster
Èn vader èn de kinderen ontvangen Royco Kalfsbouillon-
soep als ’t ware met open mond. Wat een fijne, krachtige
soep - daar knap je van op!
Ook moeder moet toegeven dat zij deze soep graag klaar
maakt om meer dan één reden: niet alleen de tijdsbe
sparing (in öminuten tovert zij vier volle borden op tafel),
maar ook de verrukkelijk
pittige smaak van deze
romig gebonden Kalfssoep.
En... reken maar dat het
fijn verdeelde vlees, dat
even werd gekruid, verster
kend is. Een opwekkende
tractatie dus, waarmee U
van elke maaltijd iets fees
telijks maakt
DAM EN - Drogisterij
Met de
VAN ROON Langeviele 62, Middelburg
een flinke jonge man
voor administratief werk,
liefst met comm. aanleg.
M
999BH
■MHH
hoofd-
Rwco
89.-
Kalfsbouillon soep
169.-
t in onze spe-
'ti
zijn wij
Overhemden vast boord
Lange Delft 31 - MIDDELBURG - Telefoon 2236
Zwembroeken vanaf
1
Schaven
Zagen
Hamers
Nijptangen
Irwin „Fall” Boren
Steekbeitels
Gutsen
Waterpassen
Schroevendraaiers
Winkelhaken
Combinatietangen
Bankhamers
Stalen Meetlatten
Schuifmaten
Boormachines
Spiraalboren
Voegspijkers
Plakspanen
Metseltroffels
Pleistertroffels
GEMEENTE
’s-GRAVENPOLDER
9.—
3.98
0.98
3.98
5.90
1.38
0.65
4.50
4.50
2.50
3.50
6.90
Prima zwaar hengstveulen
(ingeschreven). L. SANDEE,
Bijsterweg, Wolf aartsdijk.
Voor al Uw familieberich
ten het aangewezen adres:
„Zeeuwsch Dagblad”
Luiers
Onderleggers
Korte Noordftraat,
MIDDELBURG.
CEN UNOX-PRODUCT
de oplage bepaalt de
publiciteitswaarde
van een blad,
MIDDELBURG
Vliss. str. 3941
Tel. 2923
Na 6 uur: 3204
VLISSINGEN
Zeilmafkt
Tel. 2526
„T DOET JE ECHT GOED!”
In Royco Kalfssoep gaat het beste van het kailf
Toch is ze licht verteerbaar. En niet duur ook!
Voor vier volle borden maar 58 ct.
Levensmiddelenbedrijf
VAN DER HARST N.V.,
Nieuwe Burg 19,
Middelburg,
vraagt:
34.—
19.75
Flanellen Herenpyama’s
7.50
Korte Herenonderbroeken
0.98
Damesblouses
Gebloemde Rokken
Damesjaponnen
Tricot Damespakjes in
grijs, groen, zwart
Dames-Toppers
Meisjes- en Jongens jacks
vanaf
voor
diensttreding
Nachtjaponnen
Baddoeken
1- persoons Lakens
2- persoons Lakens
Kussenslopen
Theedoeken
Lastex Badpakken
Wollen Damesbadpakken
12.50
1.95
DIVERSEN:
- BENZO RIJWIELEN. Het
meest bekendste en beste rij
wiel is Benzo. Zo van de fa
briek aan het publiek. Vraagt
gratis prijscourant. Prijzen
zeer laag. Benzo Rijwielfa-
briek, Vlaardingen, teleï 2474.
Zo’n collectie
Natuurlijk alleen bij DE LEEUW
Wij hebben steeds in voorraad: B.M.W., D.K.W., MAICO,
SPARTA en B.S.A.-motoren, MAGNEET, H.M.W.,
SACHS, SPARTA, AVROS en BERINI-bromfietsen,
G.M.F., BATAVUS, GOGGO, SPARTA en ZUNDAPP-
scooters.
In tweedehands motoren
zeker iets van uw gading!
Alles op gemakkelijke betalingsvoorwaarden.
Door terugkeer uit militaire dienst van onze mede
werkers, draaien wij nu weer op volle toeren1 Als
vanouds kunnen wij U weer vlug helpen!
Al deze gereedschappen zijn van de beste fabrieken
en volkomen voor hun taak berekend, terwijl wij U
ook hierin gratis de meest mogelijke service bieden.
Gewatteerde Dekens, reeds vanaf 15,79
Halfwollen Dekens, vanaf 17,85
Zuiver wollen Dekens, reeds vanaf ƒ32,50
Grote sortering Zomerdekens en Kampeerdekens.
Profiteer van deze prijzen.
Wegens vacantie
volgende week
dus van 9 t/m 14 AUG.
Kromme Weele, Middelburg.
Mosquito-dealer voor
Walcheren.
GETROKKEN VAN HET BESTE KALFSVLEES
kunt zien wat U proefter blijft, na het trekken
van de bouillon, fijn verdeeld vlees in de soep zit
ten. Royco Kalfssoep is extra smakelijk door de
verkwikkende kruiden.
Het Dagelijks Bestuur van
de Polder Walcheren maakt
bekend, dat de Polderreke-
ning van het dienstjaar 1953
voorlopig is opgenomen en
gedurende 14 dagen ter Grif
fie van de Polder (Groen
markt 10 te Middelburg) ter
inzage is nedergelegd, al
waar exemplaren verkrijg
baar zijn A 2.50 per stuk.
Middelburg, 30 Juli 1954.
Het Dagelijks Bestuur
voornoemd,
R. W. VAN LYNDEN,
Voorzitter.
H. LUIJK, wnd. Griffier.
Terstond gevraagd een
in gezin van 2 personen
(boerenbedrijf), door J. W.
STEUR, Dapperweg 14
Haamstede.
B Boorden en overhemden be
horen bij een speciaal bedrijf
behandeld te worden. Laat U
deze daarom behandelen bij
het grootste speciaalbedrjjf in
Nederland bij Scheffer Alme
lo, 120 depóts. Agent PIET SO-
MER, Beddewijkstraat 7, Tel.
2059, Middelburg.
In verband met verzette
markt te Middelburg, staan
wij morgen weer met twee
mooie kramen Textiel voor
weinig geld onder de Lange
Jan, let op ’t Kraam ’t Inter-
lockhuis.
Mensen die ze eenmaal ge
bruiken, willen NOOIT meer
anders dan Graslinnen Tref
fer Lakens en Slopen. Wij le
veren ze u voor Guldens be
neden normale prijs let dus
goed op ’t Kraam ’t Interlock-
huls onder de Lange Jan te
Middelburg.
Tegen
zonnebrand
Nivea Olie of
Crème
Tschambaa-Fi‘i
Strandlotion
Tevens
Zonnebrillen
Badmutsen
ƒ4.65 tot 10.60
Wiegdekentjes
3.95, 6.70, 13.95
Ledikantdekentjes
ƒ5.95, ƒ10.15, ƒ19.65, 24.50
Wiegjes ƒ22.50 tot ƒ50.50
Ledikantjes
ƒ26.50 tot ƒ72.50
Wiegmatrasje
met kussentje 4.o0
Ledikantmatrasje
met kussentje 11.95
Commodes
53.25 tot 108.50
Ook hebben wij
leuke geschenk-artikelen.
Onze afdeling is gezellig in
gericht en U koopt er
rustig
Nieuwe Burg 33,
MIDDELBURG.
Notaris J. L. VAN DER
HARST te Middelburg, i.v.
bij inschrijving te verkopen,
ten verzoeke van L. JOBSE
te Oostkapelle, de
VRUCHTEN TE VELDE,
wassende op diens land aan
de Grijpskerkseweg, t.w.:
Witte Bonen 107% roe;
Erwten 71 roe; Aardappe
len: Koopmans blauwe 50
roe; Bintjes 50 r e; Suiker
bieten 96 roe en Tarwe 78
Roe.
Briefjes voor totaal of ge
deelte in te leveren te zij
nen kantore, Lange Noord
straat 63 voor of op Maan
dag 9 Aug. a.s.
Onkosten 10
Gevraagd ter Griffie der
Arrondissements-Rechtbank
te Middelburg een jonge
mannelijke
administratieve kracht
op arbeidsovereenkomst.
Vereisten: Diploma Mulo of
daarmede gelijkstaand, ty
pen, duidelijk schrift, leef
tijd 20 jaar.
Eigenhandig geschreven sol
licitaties in te dienen bij de
Griffier van genoemde
Rechtbank, Hofplein 8, uiter
lijk op Dinsdag 10 Augus
tus 1954.
Wacht u voor Namaak, wij
brengen u de echte Jorzo snel-
droger Theedoek normale prijs
1.69 voor 1.29, let wel alleen
echt met de naam JORZO in
het lusje - enorme sortering
Baddoeken, Ontbjjtlakens, enz.
morgen onder de Lange Jan
te Middelburg, ’t Kraam ’t In-
terlockhuis.
Dat is kwaliteit, de beste
en mooiste Dames en Heren
Interlock Onderkleding is K.
T.W. van de Koninklijke Tri
cotage weverij ’t Kraam ’t In-
terlockhuis, levert het u tegen
zeer voordelige prijzen, let
maar eens op ’t Kraam ’t In-
terlockhuis onder de Lange
Jan.
Voor Meisjes de leuke Fri-
vola Spikkel Broekjes en
Hemdjes, ook met bloemetjes
het is een strandpakje gelijk,
gegarandeerd wasecht en zeer
voordelig in prijs - K.T.W.-
Dames Onderjurk de enigste
laddervrije en toch voordelig
in prijs ’t Kraam ’t Interlock-
huis.
Nu kunt u nog profiteren
van de prachtige kleur echt
en krimpvrije jongens en meis
jes Kampeerbroeken, deze
week nog op iedere broek 10%
korting - voor uw voordeel ’t
Kraam met de blauwe zeilen
't Interlockhuis.
—Jong ongehuwd onderwijzer,
werkzaam als corrector, wil
het O.L. onderwijs gaan die
nen. Hij is in het bezit van
akte L.O., j. en Hoofdakte.
Geen pol. del. Ned. Herv. B-
Geen pol. del. Ned. Herv. Bij
der no A 4198 bureau „Z. Dag
blad te Goes.
Zangavond in het Open
luchttheater op „Torenvliet”
te Middelburg, op Zaterdag 7
Augustus 1954. Medewerking
verlenen de zangkoren van
Souburg en Koudekerke, als
mede de Chr. Mandolinever-
eniging „Con Amore" te Vlis-
singen. Aanvang 19.15 uur. Bij
ongustig weer in de veilings-
gebouwen te Middelburg.
TE KOOP:
Gelegenheidskoopje! Meis-
jesfiets f 35; Autoped f 15;
Dnewielfietsje f 12.50; 1-pers.
Eng. ledik. f 15; Jongensfiets
f 27.50; Linnenkast f 25; Enige
ledikanten, spiralen en 2-pers.
Eng. ledik. Koopje. Vlissingse-
singel 34, Middelburg, Telef.
3513.
OFFICIËLE PUBLICATIE.
Opkomst voor eerste oefening.
Ten behoeve van de dienstplichtigen, die op 5 Augus
tus a.s. voor eerste oefening onder de wapenen komen,
worden enkele extra tremen ingelegd. Genoemde dienst
plichtigen moeten van deze extra-treinen gebruik
maken en daartoe op een dusdanig tijdstip van hun
woonplaats vertrekken, dat zij op het betreffende sta
tion aansluiting hebben op de voor hen bestemde trein.
De dienstplichtigen, die, in verband met hun plaats
van bestemming, geen gebruik kunnen maken van een
der hierna genoemde extra-treinen, moeten ingevolge
hun lastgeving reizen met de eerste reisgelegenheid na
06.59 uur. 1. De dienstplichtigen uit Noord-Holland
Leiden Den Haag Delft RotterdamDordrecht—
Roosendaal en omgeving met bestemming Bergen op
Zoom en Ossendrecht moeten reizen met de volgende
trein: Amsterdam C.S. v. 08.53, Haarlem v. 09.12, Lei
den v. 09.36, Den Haag H.S. v. 09.51, Delft v. 10.01,
Rotterdam C.S. v. 10.18, Rotterdam-Z. v. 10.28, Dor
drecht v. 11.01, Roosendaal v. 11.40, Bergen op Zoom
a. 11.55. a. De dienstplichtigen uit het Noorden en
Centrum des lands met bestemming AmersfoortAm
sterdamApeldoornBergen op ZoomBredaMaas
tricht Nunspeet Ossendrecht RoermondSchoon
hoven^TilburgVenlo en Vught moeten reizen met de
volgende extra-treinen: a. Leeuwarden v. 08.40, Heeren-
veen v. 09.08, Steen wijk v. 09.29, Meppel v. 09.43,
Zwolle a. 10.06. De dienstplichtigen van deze trein moe
ten vanaf Zwolle doorreizen met de extra trein vanuit
Groningen, b. Groningen v. 08.45, Assen v. 09.09, Zwolle
v. 10.20, Nunspeet v. 10.4JX Amersfoort v. 11.27, Utrecht
C.S. v. 11.58, ’s-Hertogenbosch a. 12.36, splits: ’s-Her-
tcgenbosch v. 12.45. Vught a. 13.04, ’s-Hertogenbosch
12.45, Tilburg a. 13.05, Breda a. 13.25, Roosendaal a.
13.47, Bergen op Zoom a. 14.05. Te Zwolle moeten de
dienstplichtigen met bestemming MaastrichtRoermond
en Venlo overstappen op de treinen van de normale
dienstregeling. Te Amersfoort moeten de dienstplichti
gen met bestemming Amsterdam overstappen op de
treinen van de normale dienstregeling.
en bromfietsen hebben wü
X
Wij leveren zowel voor de critische vakman, als
voor de amateur, prima gereedschappen op ieder
gebied:
ƒ3.35 tot ƒ9.60
Ledikantgarnituren
U vinca
ciale afdeling
op de eerste étage.
ƒ1.15, ƒ1.40, ƒ1.60
ƒ1.32, ƒ1.45
Truitjes ƒ1.25, ƒ1.85, ƒ2.35
Hemdjes ƒ0.72, ƒ0.85, ƒ1.10
Wieggarnituren
W N|^K. Noordstr.
44, n.d. kazer-
ne, Tel. 3331,
Middelburg.
van 18 jaar en ouder, van Chr. huize, kunnen direct
geplaatst worden op de Psychiatrische Inrichting „Bloe-
mendaal” te ’s-Gravenhage-Loosduinen.
Aanvangssalaris ƒ60.per maand plus volledig inter
naat. Gratis opleiding voor het Rijksdiploma Zieken
verpleging B, 3 weken vacantie met vacantietoeslag.
Eerste dienstkleding vrij en tegemoetkoming in de
reiskosten naar huis.
Voor hen, die M.U.L.O.-diploma hebben, speciale rege
ling by opleiding.
Schriftelijke aanmelding bij de Geneesheer-Directeur.
Bezoekt de grote Zomer-Opruiming
In Kledingmagazijn
Vlasmarkt 33-35, Middelburg
Deze week is de laatste week van de Opruiming
Deze week kunt U nog voor slechts
f 39.00 een costuum hebben.
Vooral In de betere kwaliteiten
nu nog extra lage prijzen
Rexalco Herencostuums
van prima Tropical- en Multlcolourstoffen nu
Tweedjassen 39.-
4 korting op alle goederen,
P behalve merkartikelen
Lederen Jassen en -Mantels 148.-en
Lederen Jekkers 125.—
Gabardinejassen en Mantels 69.- en 83.-
Dames en Heren Popelinemantels
-jassen 29.-
Bezoekt nu Kledingmagazijn J. HOOFTMAN
en profiteert van deze laatste etappe
Het hoofd van het gemeen
tebestuur van ’s-Gravenpol-
der maakt bekend, dat het
raadsbesluit dd. 24 Februari
1.1. tot wijziging van:
a. de bestemmingen in het
uitbreidingsplan in hoofd
zaak;
b. het uitbreidingsplan in
onderdelen en de bebou-
wingsvoorschriften
door Gedeputeerde Staten
van Zeeland is goedgekeurd.
Genoemde stukken liggen
vanaf heden ter secretarie
voor een ieder ter inzage.
’s-Gravenpolder,
31 Juli 1954.
Het hoofd van het gemeen
tebestuur voornoemd,
JANSEN.
het verlangen 0111
van de in houd
dadelijk kennis te
nemen 1
.ii.-j.-
Handelskantoor te Goes
vraagt voor spoedige in-
schakelt U eens en voor altijd uit
kolen, stof, as, kachelhout enz.
De Barridon is in elke haard en
keukenkachel te plaatsen, aansteken
en regelen is de eenvoud zelf. Ook
prima geschikt voor directieketen,
woonwagens en schepen, centr. verw.
Komt zien bij
Ook voor Bee Dee Oliestokers en Tobrux en
Perfection - Gewone Haarden, Wasmachines,
Gasfornuizen, Brandkasten, enz.
Behoorlijke schoolopleiding.
Schriftelijke soil, onder No.
A 4199, Bureau van dit blad
te Goes.