LAN1EL STELT WEER DE
VERTROUWENSKWESTIE
ver
- we»
Tito's plan voor regeling van
kwestie-Triest
r
Opnieuw stemming over uitstel debat over
Indo-China
Ook mogelijk
zonder Indo-China
Zeeland-tours toerden mee
in toerwagenrallye 1954
Koreaanse probleem weer
aan de orde
si m
De Franse Nationale Vergadering
PROTESTANTS CHRISTELIJK BLAD VOOR ZEELAND
in
Uitnodiging van
generaal Giap
Pech voor de jongens van A.M.Z., Stoomtram
Walcheren en Z.V.T.M.
Stad Triëst en zone A voor Italië;
Zuid-Slavië behoudt zone B
De Geneefse conferentie
Communisten verwerpen Zuidkoreaans voorstel
voor verkiezingen onder toezicht der V.N.
Uitgave:
Stichting „Zeeuwseh Dagblad"
Hoofdkantoor: Goes, L. Vorststr.
90, Tel. 2438 bij geen gehoor voor
advertenties 2970, voor redactie
2435. Giro 274289. Kantoren:
Vlissingen: Lammensstraat 17,
Telef. 2754; Middelburg: Korte
Noordstr. 35. Tel. administratie
2009, Tel. redactie 2347; Ter-
neuzen: Dij kstraat 26-28
Exploitatie:
Oosterbaan Le Cointre N.V.,
Goes
ZEEUWSCH DAGBLAD
10e JAARGANG No. 2780
Abonnementsprijs 0.47 per week,
ƒ2.p. maand, ƒ5.85 p. kwartaal.
Losse nummers 13 cent.
Advertentieprijs 22 cent per m.m.
Rubriek Kabouters 10 ct. per woord
WOENSDAG 12 MEI 1954
Hoofdredacteur: J. D. TROOSTHEIDE Directeur: JACQ DE SMIT
Medewerkers: J. A. van Bennekom, Middelburg; Ds W. C. van Burgeier, Kruiningen; A. I. Catsman, Aardenburg;
Mr W. F. E. Baron van der Feltz, Middelburg; Ds A. Gruppen, Biezelinge; J. S. Hoek, Middelburg; J. Hommes,
Nieuwdorp; J. Huijssen, Terneuzen; Ds J. Karelse, Goes; J. Laport, Goes; J. Moll, Vlissingen; K. C. van Spronsen,
Goes; Ds B. G. A. v. d. Wiel, Tholen; R. Zuidema, Goes.
staat het Zeeuwse bedrijfsleven
in het middelpunt van da be
langstelling, want vele Zeeuwsa
ondernemers zullen naar Ter-
neuzen gaan om de eerste Nij
verheidsdag in Zeeland bij to
wonen. „De productiviteit om
hoog" is het motto op deze bij
eenkomst en hopelijk zal za
daartoe bijdragen.
De Vietminh-voorstellen
Franse delegatie ziet
er wel wat
SAIGON, II Mei De commandant
van de Vietminh, generaal Glap, heelt
vandaag per radio de Franse comman
dant in Indo-China, generaal Navarre,
uitgenodigd per hefschroefvliegtuig
vertegenwoordigers naar Dien Blen
Phoe te zenden om te spreken over de
evacuatie van gewonden. Deze bespre
king, zo is vandaag In Saigon gemeld,
zal niet voor Donderdagochtend wor
den gehouden.
Deze uitnodiging kwam als ant
woord op een boodschap, die generaal
Navarre per parachute in Dien Bien
Phoe had laten werpen, zulks op last
van zijn regering. De generaal had
zich ook al per radio tot generaal Giap
gewend.
Franse piloten hebben medicamen
ten en blokjes Ijs boven Dien Bien
Phoe uitgeworpen. Ze zeiden, dat de
Vietminhtroepen een groot kruis van
parachutes hadden gevormd. Daarom
heen waren groepjes tenten te zien.
Volgens radio Vietminh doet de me
dische dienst al het mogelijke om de
omstandigheden voor de gewonden te
verbeteren.
PARIJS, 11 Mei Premier Laniel heeft vandaag besloten de rege
ringsmotie om het debat over Indo-China uit te stellen in stemming te
brengen en daaraan wederom de vertrouwenskwestie te verbinden. Hij
was daartoe gemachtigd op een bijeenkomst van het kabinet, na hevige
aanvallen op de regering in de Nationale vergadering, eerder op de dag.
In politieke kringen te Parijs gaf men Dinsdagavond de regering-
Laniel niet veel kans deze stemming over de vertrouwenskwestie te
overleven.
Laniel verklaarde tijdens de verga
dering, dat de Franse regering niet be
vreesd is voor werkelijke feiten be
treffende Dien Bien Phoe. In onmid
dellijk te debatteren over Indo-China
zag hij niets, dat niet nuttiger voor de
vijand zou blijken dan voor Frankrijk.
Het was zeer rumoerig in de zaal en
toen de premier nader inging op zijn
eigen voorstel om een speciale parle
mentaire commissie te benoemen, be
gonnen de communisten te joelen.
PARLEMENTAIRE COMMISSIE
Laniel zei bereid te zijn de leden van
de 'parlementaire commissie medede
lingen te doen, zelfs over de meest
vertrouwelijke documenten onder
Besprekingen over evacuatie
van gewonden
GENEVE, 11 Mei Vandaag zal de
vergadering te Genève worden gewijd
aan Indo-China, zo werd na afloop van
de besprekingen van Dinsdag verno
men. De Britse minister Eden zal pre
sideren en men verwacht, dat de af
gevaardigde van de Vietminh het
woord zai voeren.
Ondertussen heeft de Franse delega
tie verklaard, dat zij de door de Viet
minh gedane voorstellen voor het sta
ken van de vijandelijkheden gevolgd
door een politieke regeling voor Indo-
China, bij alle kritiek, cue zij op die
voorstellen heeft, toch wel als een ba
sis voor onderhandelingen beschouwt.
Evenwel blijven de talrijke bezwaren
tegen het plan wel bestaan, maar het
bevat toch wel enkele punten, die eni
ge overeenkomst vertonen met het Za
terdag door Bidault gepresenteerde
plan. Bijgevolg zal de conferentie moe
ten trachten, een op de plannen ge
baseerde en wederzijds aanvaardbare
formule te vinden.
Dulles over verdediging van
Zuid-Oost-Azië
WASHINGTON, 11 Mei De Ame
rikaanse Minister van Buitenlandse
Zaken, John Foster Dulles, heeft op
zijn persconferentie in antwoord op
desbetreffende vragen verklaard, dat
het ook mogelijk zou zijn Zuid-Oost-
Azië te verdedigen zonder Indo-China.
Hij voegde echter hieraan toe niet de
indruk te willen vestigen, dat de drie
staten van Indo-China in feite verlo
ren zijn of dat de Verenigde Staten
de pogingen om de staten (Laos, Viet
nam en Cambodja) te redden, hebben
opgegeven.
Gevraagd naar de verplichtingen,
die de verbondenen in een collectief
beveiligingsverdrag voor Zuid-Oost-
Azië op zich dienen te nemen, gaf de
minister ten antwoord, dat deze zoda
nig behoren te zijn, dat de deelnemers
aan dit verdrag bereid zouden zijn ten
strijde te trekken als zij openlijk door
de communisten daartoe uitgedaagd
zouden worden.
Naar zijn overtuiging dienden de
drie verbonden staten van Indo-China
aan het beveiligingsverdrag voor Zuid-
Oost-Azië deel te nemen.
voorwaarde, dat niemand, die niet op
stond als erebetoon voor de strijders
van Dien Bien Phoe, lid van de com
missie zou zijn. (De communistische
afgevaardigden bleven zitten, toen
Vrijdag ieder opstond ter ere van de
soldaten van het gevallen Dien Bien
Phoe).
ONTMOEDIGD.
Na het debat heerste er in Franse
politieke kringen een algemeen gevoel
van ontmoediging. Het völk had, zo zei
men, opheldering verwacht over wat
er met de Franse strijdkrachten in In
do-China gebeuren gaat. Men had de
indruk, dat achter Laniels terughou
dendheid over de plannen in Indo-
China meer militaire moeilijkheden
verborgen gaan.
ONDIPLOMATIEK.
De sfeer van gedruktheid werd in
aanzienlijke mate versterkt door de
verklaring van de Amerikaanse minis
ter Dulles op een persconferentie te
Washington, dat Indo-China niet es
sentieel was voor de beveiliging van
Zuid-Oost-Azië. Franse ministers, die
niet met name genoemd wilden wor
den, zeiden, dat Dulles' verklaring
uitermate ondiplomatiek is en de taak
van minister Bidault te Genève bijna
onmogelijk maakt.
Prins Charles en Prinses Anne, de
kinderen van Koningin Elizabeth en
de Hertog van Edinburgh, die enige
dagen geleden hun ouders tegemoet-
reisden en hen in Tpbroek ontmoetten,
maken het laatste gedeelte van de
wereldreis van 't Koninklijk Paar mee.
De kinderen, die hun ouders gedu
rende enige maanden niet hadden ge
zien, vinden het heerlijk met hen mee
terug te mogen reizen. Van elke mi
nuut van de zeereis genieten ze. De
bemanning van het Koninklijke jacht
vindt het prachtig om de Prinsen
kinderen de eprste navigatielessen te
geven. Hoe zij er in opgaan toont deze
foto.
Nieuw Frans voorstel voor
oplossing van Saarkwestie
PARIJS, 11 Mei De Franse staats
secretaris voor buitenlandse zaken,
Maurice Schumann, heeft Dinsdag aan
de West-Duitse staatssecretaris, Walter
Hallstein, een nieuw voorstel over
handigd voor een regeling van de
Saarkwestie.
Schumann had een bespreking van
twee uren met Hallstein. De inhoud
van het voorstel is niet bekend ge
maakt.
Veel zonneschijn, veel strafpunten en dus geen prijzen
(Van één onzer redacteuren).
ARNHEM, 11 Mei Wie zou er niet op een zomerse zonnedag in Mei
willen genieten van een tocht door de Betuwe, die zich voor het feest in
bruidstooi had gestoken. Of wie zou er niet willen genieten van bos, hei en
zandverstuivingen in ongekende schoonheid, zoals de Veluwe die te bieden
heeft? Welnu, dit alles werd ons vandaag aangeboden tijdens de meest
succesvolle Toerwagenrallye, die de N.V.T.O. tot nog toe heeft gehouden.
1700 mensen uit de verste hoeken van het land gekomen, lieten zich in de
droompaleizen van bussen rondrijden, terwijl de chauffeurs en de kaartlezers
zich het zweet van hun gezichten moesten vegen om de weg, die de organisa
toren hadden uitgestippeld, te volgen. Jammer voor de jongens van de Auto
Mij Zeeland, de N.V. Stoomtram Walcheren en de Zeeuwseh Vlaamse Tram,
zij kwamen er ditmaal, mede door een venijnige klassementsproef op de
Markt van Arnhem, waar het op deze heerlijke dag strafpunten regende,
niet aan té pas.
BELGRADO, 11 Mei Maarschalk
Tito van Zuid-Slavië heeft in een
vraaggesprek met een correspondent
van de New York Times het volgen
de plan voor regeling van het vraag-
stuk-Triëst voorgesteld:
1. Het vrije gebied van Triëst wordt
verdeeld tussen Italië en Zuid-Sla
vië. Italië krijgt de stad Triëst met
met het grootste deel van de huidi
ge Brits-Amerikaanse zóne A,
Zuid-Slavië behoudt de zóne B, na
dat kleine grenscorrecties zijn aan
gebracht.
2. De Verenigde Staten, Frankrijk en
Groot-Brittannië garanderen de
nieuwe Italiaans-Zuid-Slavische
grens en beloven plechtig geen en
kele aanspraak achteraf van Italië
of Zuid-Slavië op wijziging van de
ze grens te zullen steunen.
Italië en Zuid-Slavië leggen het
verdelingsplan ter goedkeuring
voor aan de Veiligheidsraad der
Ver. Naties.
De drie Westelijke mogendheden
laten voor Zuid-Slavië een haven
te Kopar (het vroegere Copodi-
stria) een weg met een spoorweg
van deze plaats naar Ljubliana en
andere belangrijke verkeersknoop
punten in Zuid-Slavië ter compen
satie van de opgegeven Zuidslavi-
sche belangen in de haven en de
stad Triëst.
3.
Na een dergelijke regeling van het
geschil is Zuid-Slavië bereid met Italië
onderhandelingen te beginnen ter re
geling van alle nog hangende kwes
ties. Ook zal Zuid-Slavië dan niets te
gen hebben op uitbreiding van het
Balkanpact, nu beperkt tot Grieken
land, Turkije en Zuid-Slavië, tot Ita
lië.
Tito sprak in dit verband voorts de
hoop uit, dat het verdrag dat o.m. nog
niet voorziet in automatische militaire
bijstand als een der deelgenoten wordt
aangevallen, zal worden uitgebreid.
Hij meende, dat bij zijn bezoek aan
Griekenland, in de loop van de vol
gende maand, de onderhandelingen
hierover zouden kunnen worden afge
sloten.
GENEVE, 11 Mei De zitting van de conferentie van Genève was Dins
dagmiddag weer gewijd aan Korea, een onderwerp dat de laatste dagen door
de gebeurtenissen in Indo-China en door het begin van het Indochinese deel
der conferentie nogal op de achtergrond was geraakt.
Waarschijnlijk zai de zitting van Dinsdag er evenwel weinig toe hebben
bijgedragen, het Koreaanse probleem weer op de voorgrond te brengen,
want in de drie redevoeringen, waaruit ze bestond, werd geen enkel nieuw
gezichtspunt naar voren gebracht. Sprekers waren de Russische Minister
van Buitenlandse Zaken, Molotof, de Belgische Spaak en de Zuid-Koreaanse
Pjoen Joeng Tai.
SPAAK.
Spaaks rede was kort en dus in
overeenstemming met zijn eigen aan
beveling aan de conferentie, geen tijd
te verliezen met lange en doelloze re
devoeringen.
„Wij moeten er aan denken, dat di
plomatie iets anders is dan propagan
da", verklaarde Spaak.
Hy herinnerde de conferentie eraan,
dat hij in hetzelfde Paleis der Naties,
waar hij Dinsdag sprak, jaren geleden
getuige was geweest van „de dood van
de collectieve veiligheid" en dat dit
het voorspel van de Tweede Wereld
oorlog was geweest.
Daar tegenover stelde hij de verde
diging van Zuid-Korea. waarbii, dank
Molotofs rede, die 1 uur duurde, uit
te de reeds zo dikwijls gehoorde com
munistische versie van de Koreaanse
geschiedenis sedert 1945. Daarbij voeg
de Molotof een scherpe veroordeling
van het Amerikaanse plan voor een
„stille-Oceaanverdrag" en van de
Europese Verdedigings-Gemeenschap.
Tenslotte kwam hij nog even terug op
zijn eigen plan voor een Europees
verdrag voor wederkerige verdediging.
Een Engelse woordvoerder vatte
de opinie van de meeste Westelijke
gedelegeerden samen toen hij na de
zitting opmerkte:
„Molotof heeft niets gezegd, wat
hij al niet op andere conferenties
heeft gezegd".
In enkele regels melden wij nog
DAT de plaatselijke com
missie voor Huishoudelij ke
en Gezinsvoorlichting te
Middelburg Donderdagmor
gen half twaalf begint met
de verkoop van vouwbladen
over een goede voeding. Me
vrouw E. Bolkestein-Pull
zal als eerste een vouwblad
in ontvangst nemen aan een
speciaal kraam op de Markt.
DAT gisteren aan aantal
knapen van 14 tot 15 jaar
in Middelburg enkele staal
tjes van baldadigheid ten
beste heeft gegeven, die
werkelijk schandalig zijn.
De kwajongens hadden
eerst een tijdje met een
bootje in het kanaal geva
ren en waren bij de Vogel-
dijk op de wal geklommen.
Daar hebben zij niet minder
dan dertien ruitjes van een
woonwagen kapot geslagen.
Vervolgens lichtten zij vis-
fuiken uit het kanaal, die
zij op de glooiing wierpen.
De politie heeft de zaak in
onderzoek en reeds gisteren
zat een aantal knapen op
het bureau.
DAT in Vlissingen een
veertienjarig meisje, dat op
de hoek Brouwenaarstraat
Paul Krugerstraat fietste en
geen voorrang verleende
aan een taxi uit Middelburg
door dit voertuig aangere
den is waarbij zij met de
schouder de voorruit ver
brijzelde. Zij kreeg een lich
te hersenschudding en
moest in het St Josephzie-
kenhuis worden opgenomen.
DAT te St Annaland een
knaapje, dat met een buur
man des ochtends vroeg
mocht meerijden om koeien
te helpen melken, zó ver
heugd was, dat hij des
nachts om 2 uur alvast maar
uit bed kroop en, gewapend
met een zaklantaarn, naar
buiten trok. Een in de buurt
wonende schipper werd
wakker en loodste de vroe
ge jongeling weer huis- en
beddewaarts. Daar kon hij
nog drie uur slapen want
hij moest pas om 5 uur de
deur uit.
DAT in Heinkenszand een
der actiefste bestuursleden
van de muziekvereniging
Euterpe", de heer M. Mal-
lekoote, zijn zilveren brui
loft heeft gevierd. „Euter
pe" bracht hem en zijn
echtgenote een spontane se
renade.
DAT welhaast op hetzelf
de moment te 's-H. Avends-
kerke het muziekgezelschap
„Excelsior" vol vreugd een
serenade bracht aan het
echtpaar P. Traas-Lokerse,
dat onder grote belangstel
ling het 55-jarig huwelijks
feest vierde. Vol vreugd,
Want de heer Traas is jaren
lang directeur van „Excel
sior" geweest.
DAT de heer W, v. d.
Schee uit Zierikzee in 'sHer-
togenbosch is geslaagd voor
het Analysten-examen A.
DAT de inwoners van
Westkapelle gisteren wer
den gealarmeerd door sire-
negeloei. Er was in de dui
nen een helmbrand uitge
broken, doch doordat enke
le mannen kordaat ingre
pen, behoefde de brandweer
geen dienst te doen.
zij de kracht van Amerika, „de eerste
doeltreffende demonstratie van de
waarde van collectieve veiligheid" was
gegeven.
Spaak wees op de noodzaak van in
ternationaal toezicht bij de verkiezin
gen die, tot de eenwording van Korea
moeten leiden en herinnerde de com
munisten er aan dat de V.N., door wie
zulk toezicht volgens hem het best kan
worden uitgeoefend, niet slechts be
staan uit de landen, die zij aan zij met
Zuid-Korea hebben gestreden, maar
uit alle staten, die er lid van zijn. Hij
noemde het ook „enigszins tegenstrij
dig", dat China „met zoveel ongeduld
toelating verlangt tot een organisatie,
welker rechten het nadrukkelijk ont
kent en welker gezag het probeert neer
halen".
ZUID-KOREAANSE REDE.
De Zuid-Koreaanse rede was in zo
verre een teleurstelling, dat er in het
geheel geen aanduiding in voorkwam
van het Westelijke compromis-voorstel
inzake Korea, waaraan hier binnens
kamers al zo lang wordt gewerkt.
Dit compromis-voorstel komt, naar
verluidt, neer op bereidwilligheid van
Zuid-Korea om, nadat er verkiezingen
in Noord-Korea zijn gehouden, mee te
werken aan verkiezingen voor een
volksvertegenwoordiging voor geheel
Korea. Tot dusver was het standpunt
van Syngman Rhee, dat de Zuid-
Koreaanse verkiezingen al gehouden
waren en dat nu dus alleen nog de be
volking van Noord-Korea behoefde te
stemmen.
Pjoeng Joeng Tai legde er alleen de
nadruk op, dat er in het Zuiden al vier
verkiezingen zijn gehouden, alle onder
toezicht van de V.N., en dat er op
20 Mei a.s. weer verkiezingen worden
gehouden.
VERWORPEN,
's Avonds heeft een communistisch-
Chinese woordvoerder te kennen ge
geven dat het heden door de Zuidko-
reaanse minister van buitenlandse za
ken Pjoen Joeng Tai gedane voorstel
tot het in Noord-Korea, onder toezicht
der V.N. doen houden van vrije alge
mene verkiezingen, op dezelfde wijze
als in Zuid-Korea is geschied en op
twintig dezer weer geschieden zal,
voor de communisten onaanvaardbaar
is.
De communisten beschouwen de V.
N. als „partij" in de Koreaanse oorlog
en zij willen daarom niet dat de inter
nationale organisatie toezicht zou uit
oefenen op in Korea te houden ver
kiezingen.
Drie Zeeuwse ondernemingen bon
den vandaag in de rallye de strijd aan
tegen 44 collega's overal uit het land.
Het werd een sportieve wedstrijd,
waarvan de deelnemers, die bij dit al
les, rijdend in de bussen, zo nauw be
trokken waren, niet genoeg konden
krijgen. De Zeeuwen startten vanmor
gen omstreeks 9 uur in Oisterwijk (er
waren ook in Zeist en Ommen start
plaatsen) voor het eerste deel van de
kaartleesrit, die terwijl de zon steeds
hoger kwam te staan en deed alsof het
hartje zomer was, dwars door de scho
ne landouwen van de Betuwe voerde.
Langs boomgaarden in volle bloei,
langs allerlei kronkelwegen, die de rij
kunst van de chauffeurs dikwijls op de
proef stelden, en over smalle dijken
reed het op Arnhem aan, waar in
„Sonsbeek" werd geluncht. Daarna
volgde het tweede deel van de rit, nu
over de Veluwe.
DE BILT ZEGT:
Overwegend zonnig
DE BILT, 11 Mei Op de meeste
plaatsen droog en overwegend zonnig
weer. Zwakke tot matige wind, in
hoofdzaak tussen Oost en Noord. Iets
lagere temperaturen.
MOEILIJK KARWEI.
De regelmatigheidsproef bestond uit
het rijden met een snelheid van 50 km
(werd pas vlak voor het begin van de
proef meegedeeld!) over een niet be
kende afstand met een afgedekte kilo
meterteller. Kortgezegd: Rijdt op het
gevoel met een snelheid van constant
50 km.
't Viel niet mee, doch aan velen ge
lukte dit, zij het met kleine afwij
kingen. Maar toen begon het feest pas
goed.
Er is ge-ucheld en ge-uddeld, dat
het een lieve lust was. Bij de plaat
sen Uchelen en Uddelen (kan men
zich mooier omgeving denken voor
een rallye, stelde het vinden van de
route de hoogste eisen aan de oplet
tendheid. Maar het gelukte ook hier,
zij het, dat slechts zelden een bus
straf puntloos de ruim 100 km afleg
de.
MAAR TOENJ
Gelukkige gezichten zag men, terug
gekeerd in Arnhem, toen men van de
collega's vernam, dat zij ook niet straf-
puntloos uit de strijd waren gekomen.
De klassementsproef (waarop naar on
ze bescheiden mening vooral bij het
toekennen van dozijnen strafpunten
teveel nadruk werd gelegd) deed de
euvelste ridder achter het stuur sneu
velen. Het was hier, dat de Zeeuwen,
ondanks uiterste krachtsinspanning,
sneuvelden op het veld van eer. Jam
mer, maar volgende maal beter, zo be
loofde men elkaar plechtig.
In „Musis Sacrum" werden daarna
de prijzen uitgereikt.
De A.M.Z. kreeg nog een attentie
voor de chauffeurs als best beplaatste
A.E.C., de Stoomtram Walcheren we
gens de best geplaatste Crossley.
Een eresaluut aan de heren Piet
LeendertsS en Toon v. d. Kreeke (A.
M.Z.), Jan Parent en Piet v. d. Reest
(Stoomtram Walcheren) en D. Ch. L.
Caessens en J. H. P. de Jonge (Z.V.T.
M.) aan wie het voor een groot deel
te danken is, dat vele Zeeuwen een al
lerplezierigste dag hebben beleefd.
Op- en ondergang van Zon en Maan:
Donderdag: Zon op 4.49 u., onder 20.25
u. Maan op 16.05 u., onder 2.46 u.
Hoogwater Donderdag 13 Mei:
Vlissingen: 11.26 u. 1.53 m., 23.40 u.
1.39 u. Terneuzen: 11.51 u. 1.74 m.,
u. m. Wemeldinge: 0.12 u.
1.13 m., 12.49 u. 1.46 m. Zierikzee:
12.37 u. 1.26 m., u. lil.
