MA60P
Maal anders dan margarine tot nog toe
Kennisgeving
Op 't brood, in de pan... Blue Band natuurlijk!
GROENTESOEP
Kabouters
„Het voorjaar op Uw tafel."
Nieuwe bereidingswijze
maakt deze vervolmaking mogelijk
gezondheid door een rijkdom
aan zonneschijn-vitamine
Gooi Uw geld niet weg
aan advertenties in alle
mogelijke blaadjes en
programma's
idverteer uitsluitend m
ÜW DAGBLAD
Zoveel goeds voor zo weinig geld?
MIDDELBURG: D. de Jager Jr's Ijzerhandel,
Dinsdag 13 April 1954 ZEEUWSCH DAGBLAD pagina 6
Thans
48 CENT
per Zilverzakje
voor 4 borden;
kooktijd 10 15
minuten.
Vraag
uitdrukkelijk naar
MAGGIS Groentesoep.
Let op de naam
MAGGI en het
geel-rode Zilverzakje!
Aan de Leden der in de V.C.S. deelnemende coöpe
ratie- Dinteloord, Roosendaal en Zevenbergen wordt
medegedeeld, dat op DINSDAG 27 APRIL 1954 een
KRINGVERGADERING
zal worden gehouden te GOES
in Café „De Prins van Oranje",
Nieuwstraat 14, des namiddags
om 3 uur.
Voor de Leden van Zevenbergen wordt vooraf te 1.30
uur een vergadering gehouden ter verkiezing van een
candideat-bestuurslid.
Namens het Bestuur der V.C.S.
J. M. BOMMEL VAN VLOTEN, Voorzitter.
L. VAN ROEY, Secretaris.
Dinteloord, 10 April 1954.
Werkelijk... als U MAGGIS GROENTE
SOEP hebt „opstaan", komt de geur van
de jonge groenten U tegemoet. Heerlijke
malse prei, de fijnste worteltjes, selderij
en peterselie en al wat Neerlands tuin
aan frisse, jonge groenten levert, is in
deze ongelofelijk lekkere soep verwerkt.
Bovendien garanderen de krachtige bouil
lon en goudgele vermicelli U een voedzame
en toch lichte tractatie!
O is het gegaanjarenlang zochten geleerden
Z-J uit vele landen naar het geheim van de natuur
lijke smaak. En op een dag werd in ons land de
laatste ontbrekende schakel gevonden. Dat ge
beurde in het Blue Band-onderzoekcentrum. De
nieuwe bereidingswijze wordt dan ook uitsluitend
voor Blue Band toegepast.
Wie Blue Band proelt, denkt niet meer aan
margarine. Nu proeven dagelijks duizenden en nog
eens duizenden huisvrouwen de nieuwe Blue Band.
U heeft er waarschijnlijk zélf al mee kennisgemaakt.
U weet dus zelf hoe groot de tevredenheid bij iedereen
is. Want iederéén proeft dit verschil, deze volkomen
verandering, deze prachtige verbetering. Inderdaad,
iederéén zegt: deze smaak, deze geur doen niet meer
aan margarine denken.
Ook aan de heerlijke geur herkent U de nieuwe
Blue Band. Wanneer U een boterham met Blue Band
geproefd hebt, laat dan eens een klontje smelten en
bruin worden in Uw braadpan. Hoe kostelijk is de geur
die Uw keuken vultDie geur vertelt U hoe kostelijk
ook het vlees, de jus en alles wat U verder bereidt met
deze nieuwe margarine, zal smaken.
U gaat lekkerder koken, lekkerder eten met de nieuwe
Blue Band
Er is nog méér:
VfITAMINE D zonneschijn-vitamine is onmisbaar
voor U, Uw man. Uw kinderen, voor iedereen. U
kunt er zeker van zijn, dat Blue Band U die geeft, volop,
het hele jaar door. Dat is een grote geruststelling voor
iedere huisvrouw en moeder. Want zonneschijn-vitamine
geeft meer weerstand. Nog een reden om Blue Band te
nemen, morgen en altijd.
OFFICIËLE PUBLICATIES
VERKIEZING
PROVINCIALE STATEN
Uitoefening kiesrecht door
personen die in dienst
betrekking zijn
De burgemeester der ge
meente Middelburg herin
nert in verband met de aan
staande verkiezing van de
leden van de provinciale
staten aan de onderstaande
bepalingen der kieswet.
1. Votgens artikel I 10 der
kieswet is iedere werk
gever verplicht te zor
gen, dat iedere werk
nemer, die bij hem in
dienstbetrekking is en
bevoegd is aan de ver
kiezingen deel te nemen,
gedurende tenminste
twee achtereenvolgende
urei. tussen 's morgens
ach uur en 's middags
vijf uur daartoe gelegen
heid vindt.
Leze verplichting geldt
rilet ten aanzien van
werknemers, die uit hoof
de van hun dienstbetrek
king op de dag der stem
ming tussen deze tijd
stippen niet gedurende
twee achtereenvolgende
uren vertoeven in een
gemeente, waar zij be
voegd zijn aan d stem
ming deel te nemen, of
in een aangrenzende ge
meente.
2. Volgens artikel I 11 is
idedere werkgever die
arbeid laat verrichten in
fabrieken of werkplaat
sen door personen van
drie en twintig jaar en
ou__r, verplicht te zor-,
gen, dat in elk arbeids-
lokaal gedurende ten
minste twee werkdagen
voor en op de dag der
stemming op zichtbare
wijze is opgehangen een
door of namens hem on
dertekende lijst, waarop
de uren, onder 1 be
doeld, zijn vermeld voor
elk afzonderlijk of groeps
gewijs voor allen geza
menlijk.
3. Volgens artikel X 10 der
kieswet wordt overtre
ding gestraft met hech
tenis van ten hoogste
veertien dagen of geld
boete van ten hoogste
vijf en zeventig gulden.
4. Lijsten, om op te han
gen in de arbeidslokalen,
zijn verkrijgbaar ter ge
meentesecretarie.
Middelburg, 9 April 1954.
STEMMING
PROVINCIALE STATEN
De burgemeester van Mid
delburg brengt ter openbare
kennis, dat op Woensdag 21
April 1954 van des morgens
acht tct des namiddags vijf
uur de stemming ter verkie
zing van de leden der pro
vinciale staten zal plaats
hebben.
Hij herinnert aan de ver
plichting, bedoeld in artikel
I 9, der kieswet. Ieder, die
volgens het kiezersregister
bevoegd is tot de keuze
mede te werken, is ver
plicht zich binnen de voor
de stemming bepaalde tijd
aan te melden bij het stem
bureau van het voor hem
aangewezen stemdistrict.
Voorts wijst hij op het be
paalde in artikel 128 van het
wetboek van strafrecht: Hjj
die opzettelijk zich voor een
ander uitgevende, aan een
krachtens wettelijk voor
schrift uitgeschreven ver
kiezing deelneemt, wordt
gestraft met gevangenis
straf van ten hoogste een
jaar.
Middelburg, 9 April 1954
80 kilo le nab. Rondo erw
ten. Middelburgseweg 51, But-
tinge.
Een i.z.g.st. verkerende
Puch 125 cc, bouwjaar '49 voor
f 475.na 6 uur. Nieuwe Vlis-
singseweg 23, Souburg.
TE KOOP:
Vet stierkalf en gevraagd
Weide voor 2 vaarzen. J. GE-
SCHIERE, Baaiweg, Domburg.
Slachtkippen. M. D. de
Grootstraat 39, Goes.
Een September koe bij A.
WATTEL, Oostkappelseweg
8, Serooskerke (W.).
Als nieuwe Singer Naaima
chine even gebruikt op prach
tige nieuwe salonkast. Koopje.
Zuidstraat 103, Westkapelle,
Tel. 287.
—Als nieuwe Singer handnaai
machine. Koopje. Zuidstraat
103, Westkapelle, Tel. 287.
Bromfiets, merk Batavus m.
J.L.O. motor, in goede staat.
M. BROUWER, Dam 79, Mid
delburg.
Jonge geit eerste dracht. E
123, Domburg.
Een zo goed als nieuwe G.
M.F. bromfiets, met verende
voorvork. Te bevragen: Na
dorst 13, Middelburg.
50 kg voorgekiemde zet-
aardappelen eerstelingen.
Veerseweg 38, Middelburg.
Motor merk „Maico", 125 cc,
met duo. Wegens aanschaf
auto. Foto-atelier PAGEE, L.
Delft 115, Middelburg.
Jonge Hanen van 46 we
ken, kerngezond, alle rassen.
H.C. DE KONING, Wouwse-
weg 178, Tel. 1409, Bergen op
Zoom.
GEVRAAGD:
Met Mei hulp in de huis
houding van 82 uur. A.
WIJKHUIJS, Molenweg 3, Se
rooskerke.
Net meisje voor foto grafi
sche werkzaamheden. Foto
atelier PAGEE, Lange Delft
115, Middelburg, Tel. 3139.
Per 1 September (of eer
der) EEN FLINK MEISJE, of
jonge vrouw, in staat om des
noods zelfstandig de huishou
ding voor mijn vrouw waar te
nemen. Intern. Brieven met
opgave van leeftijd, verlangd
loon, godsdienst en referenties
aan GO VERBURG, Jac. Mos-
selstraat 54, Den Haag.
DIVERSEN:
Wij betalen de hoogste prij
zen voor uw metalen, lompen,
vellen, enz. Fa W. FLIPSE
ZN, Lange Geere, Middelburg.
Inlevering vacantiebonnen
(landbouw) Zaterdagmiddag
18 April 1—3 uur. G. VAN
KEULEN, Serooskerke.
Inlevering vacantiebonnen
voor de landbouw f 30.Za
terdag 17 April tussen 15 en 17
uur. CHR. GEERTSE, Kanon-
weistraat D 29, Domburg.
als het bloeiende voorjaar
is onze nieuwe Paas-collectie.
MARINE-WIT
opvallend fris
en correct
ROZE, BLEU, GEEL, BEIGE
pasteltinten waarmede
in combinatie met grijs
of donkere tinten
verrassende resultaten zijn
te bereiken.
ZWART of ZWART-W1T
altijd flatteus en
in iedere garderobe
onmisbaar.
GOEDE VRIJDAG
is onze zaak /C^A S
GESLOTEN A f
SPECIAALZAAK IN DAMESHOEDEN
NIEUWE BURG 35-37 MIDDELBURG
Juffrouw m.l. zoekt inw. in
rustig gezin, w. gel. best. tot
verr. v. lichte huish. bezigh.
Brieven onder no A 4114 bur.
v. d. blad te Goes.
Benzo Rijwielen. Het meest
bekende en beste rijwiel is
Benzo, zo van fabriek aan het
publiek. Vraagt gratis Prijs
courant. Prijzen zeer laag.
LENZO Rljwielfabriek, Vlaar-
umgen, Telef. 2474.
Maan echt bil/ is xo pas
mei "SHELL BUTAGAS"!
Dat is pas practisch! Veel minder werf*}
en veel vlugger klaar. Dat wil eikei
vrouw! Een frisse keuken, schone pan-j
nen en.... een opgewekte stemming*'
omdat "SHELL BUTAGAS" zo prettig)
en gemakkelijk is. Ook voor verwar*
ming, verlichting, warm water.
SHELL NEDERLAND N.V.\
Afdeling Bufagas
Wassenaarseweg 80
Tel. 18.34.00 's*Gravenhag«[
OVERAL VERKRIJGBAAR, ON DER MEER TEt
Hoofddepót
Langedelft 5, Tel. K 1180 - 37ui
Et is een "SHELL BUTAGAS"- vctA
koper bij U in de buurt. Vraag hens]
eens vrijblijvend om inlichtingen.'
Grote voedingswaarde, hoog vitamine-gehalte èn een smaak,
volkomen anders dan die van margarine tot nu toe, dat dllei
geeft Blue Band U. En toch kost ze maar 46 cent.