VOOR VROUWEN
ZWITSALINE gelee
,,ö.p de, qbeni u-cun, öxt&l en. UleAt"
De zagende pijnen
een, yoede andebfuAk
lüai imuiien vme de$,e umeelk w-eeA,
„Kriap uw.PiuLi eetió o-p!"
Knutselaars kunnen met het bouwen
van een maquette geld verdienen.
2),e £eni&
LINOLEUM
als wandversiering
Vele nieuwe snufjes
AJUizhlzi
o.p M tytbi&d
Mi&hlei
op M yefiied
Qa$c een
Er is zo'n oud Christelijk versje, dat
begint: „Tel uw zegeningen", een aan
maning, die we wele'ens nodig hebben,
omdat we vaak zó gewoon raken aan
het goede, dat we bezitten, dat we ver
geten er dankbaar voor te zijn. Nu,
aan dat oude versje moest ik denken,
toen ik deze weken een boek las, waar
uit ik wat wil vertellen in ons hoekje.
Wij vinden het zo heel gewoon, dat wij
leven in Nederland, waar wij, vooral
als vrouw, alle voordelen genieten van
een beschaafde geordende samenle
ving met alle moderne comfort, dat
we er helemaal niet aan denken, dat
dit niet zo vanzelfsprekend is, als wij
wel menen, dat 't is. De wereld wordt
voor ons zo langzamerhand bekend ge
bied, maar dan is „onze bekende we
reld", die we door reizen, door boek of
blad hebben leren kennen, zo onge
veer onze Europese buurlanden en
Amerika. Het mag dan in het ene land
een beetje beter zijn dan in het andere,
in hoofdzaak is het leven toch wel op
eenzelfde leest geschoeid. Doch dit
hierboven genoemde gebied is nog
maar een klein brokje van de wereld.
Nu las ik de laatste weken: „Op de
grens van Oost en West", geschreven
door een Amerikaans rechter, die er
op uittrok naar Griekenland, de Staat
Israel, Armenië, Iran, India, kortom 't
hele gebied, wat wij Midden-Oosten
noemen. Aan het slot van het voor
woord schrijft de rechter Douglas: „Ik
reisde zonder actetas en zonder offici
ële rang. Wat ik schrijf is niet anders
dan mijn eigen mening als vrij mens".
,De schrijver hoorde van revoluties
en revoluties in het door hem bereisde
gebied en nu wilde hij weieens weten,
wat daarvan de oorzaken waren. Daar
om trok hij op onderzoek uit. Hij deed
dit op een originele manier. Dus niet
in een slee van een auto om daarmede
te stoppen voor de officiële regerings
gebouwen, onverschillig of dit een
hoofdstedelijk, provinciaal of dorps ge-
zagskwartier was. Hij kwam daar bij
gelegenheid ook wel eens terecht. Nee,
Douglas deed het anders. Natuurlijk
reisde hij wel per auto, vaker echter
per jeep, soms met de trein en zonodig
overvloog hij grote stukken lands. Doch
met zijn jeep deed hij wel het meeste
af. Hij kwam met dit vehikel overal op
allerlei landwegen terecht en dan stopt
hij zomaar bij elk „huisje", waar hij
mensen zag. Als hij dus hier in de
buurt was gekomen, dan zou hij dus
niet in de eerste plaats gestopt hebben
voor de stoep van het gemeentehuis
om te vragen of de burgemeester ook
aanwezig was, om deze dan plechtige
vragen te stellen. Nee, ik denk dat on
ze medewerker Flip Bramse alle kans
zou hebben gehad, dat de jeep voor
zijn boerderijtje had gestopt, of dat
Douglas een van ons, die hij bij de
deur zag, zou hebben gevraagd hoe wij
het leven in Nederland vonden en wat
wij dachten dat er aan te doen viel
om de aanwezige fouten te verminde
ren. Zo deed hij ook in Koerdestan, in
India en in Israël en overal. Hij sprak
dus de gewone man en vrouw. Nu zijn
het van de vrouwen er niet zo heel
veel geweest, dal moet ik toegeven,
want in het Midden-Oosten is het le
ven voor de vrouw nog heel wat an
ders, dan wij het gewend zijn. Daarom
dacht ik bij het lezen van dit boek
herhaaldelijk: „Wat hebben wij het
hier toch nog goed". Douglas was on
der de Loeren terecht gekomen, dat
zijn nomadestammen in Iran (het vroe
gere Perzië). U moet zich dat denken
heel ver achter het land Kanaan. In
Iran zijn vele van die trekkende stam
men, welker bevolking onderling weer
heel wat verschillen te zien geven. Nu
zijn er van die Loeren ongeveer
800.000. Deze mensen zijn zelfs in die
arme streken spreekwoordelijk arm.
De oorzaak van deze massale armoe is,
dat bijna al het land in bezit is van
slechts enkele grootgrondbezitters, die
een schandalig hoge pacht laten beta
len. Een van de Loeren khans (dat is
het stamhoofd) bezit bijna alle grond.
Hij vraagt daarvan een derde van de
oogst als pacht. De grond is bovendien
door roofbouw totaal uitgeput. Deze
Loerenstam, de Sagavanden, die 42.000
mensen telt, heeft bijna niemand die
kan lezen of schrijven. De pachtboer
ploegt het land met een stok, die door
een koe getrokken wordt. Het land
wordt bemest met faecaliën. De beste
mest, de koemest, wordt voor brand
stof gebruikt, omdat er geen andere
brandstof is. Het graan wordt gemaaid
met een handsikkel. Het dorsen ge
schiedt door er een os of ezel met een
zwaar blok over te laten trekken.
Graan en kaf worden gescheiden door
het stro omhoog te gooien, precies
zoals dat eeuwenlang door de voor
vaders is gedaan. Alles even arm en
primitief. En we weten het wel, als
er armoe is, dan draagt de vrouw
daarvan zeker niet het lichtste deel. In
de hele streek waar deze stam woont,
is geen dokter. Bij bevallingen helpen
vroedvrouwen, maar dan moet men
aan dat woord niet de betekenis hech
ten, zoals wij dat doen. Alles gebeurt
even primitief. Douglas zegt, dat als
instrument bij zo'n bevalling heel ge
woon een mes gebruiktwordt, dat
ook op het veld dienst doet. Nu van
ontsmetting h-bben ze daar nog nooit
gehoord. Er zijn totaal geen medi
cijnen en geen eerste hulpbenodigd
heden. Toen Douglas, ik denk wat
verbijsterd, aan een arme man vroeg:
„Als u nu -eens pijn in uw maag
krijgt, zodat u dubbel ligt, wat doet
u dan?" De man zei ernstig: „Als het
Gods wil is, zal ik blijven leven".
(Hier wordt gesproken over de God
van het Mohammedanisme).
Men kan hieruit wel begrijpen, dat
vooral de vrouwen, die door zwan
gerschap en geboorte meer met een
dokter te maken hebben in deze
landstreek heel wat te lijden hebben
en vaak ook sterven. Men begrijpt nu
ook al wel, dat er van een gezellig
huis geen sprake is. De trekkende
stammen leven natuurlijk in tenten.
Zijn deze stammen in het voorjaar
of najaar op de trek, soms over een
afstand van honderden kilometers,
dan worden natuurlijk ook kinderen
geboren. Een vrouw zoekt dan maar
een beschut plaatsje tussen rotsblok
ken in en de volgende dag trekt ze
weer mede verderop
Douglas komt natuurlijk ook met
rijke in aanraking. Op een dag is
hij de gast van een stamhoofd. Er
wordt dan een kostelijk maal opge
diend, maar als de arme stamgenoten
die voor de open tent eens komen
kijken, met hongerige ogen en door
lijden getekende gezichten toezien,
vergaat de rechter de eetlust wel een
beetje, te meer nog als hij bedenkt,
dat daar vlak in de buurt nog geen
negen maanden geleden in een dorp
van vijfduizend inwoners er negen
honderd van honger waren gestorven.
Dit is allemaal nog maar ellende
van de armoe, maar als je dan be
denkt hoe de positie van de vrouw
daar is in de wereld van de Islam,
dan zit ik als een brokje dankbaar-
Ingezonden Mededeling (adv.)
*viTor mooie, zachte r handen
heid in mijn hoekje van de kamer,
waar ik het, met alle respect voor
het hoofd des gezins, die het voor
namelijk in de „grote lijn der buiten
landse politiek" voor het zeggen heeft,
toch zo helemc .1 alleen baas ben.
Ergc.is in zijn boek vertelt Douglas,
dat een man daar vier vrouwen heb
ben mag en dan nog net zoveel „con
tract" vrouwen er bij mag hebben als
hij maar betalen kan. De positie van
de contract" juffers is ook keurig
geregeld. Vooraf wordt de duur van
de verhouding afgesproken, de finan
ciële vergoeding en verder is er de
zekerheid dat eventueel nakroost ook
wettig is en als zodanig in het huis
achter blijft, ook al vertrekt de „con
tract" vrouw op de afgesproken tijd.
Een en ander is netjes geregeld door
een priester.
Dit levenswarm relaas, zo onopge
smukt door rechter Douglas vertelt,
leert ons wel waarderen al wat wij
bezitten in velerlei opzicht als vrouw
in ons goede land. Als ge kans krijgt,
moet ge dit boek eens zien te lezen
te krijgen. Er is één ding, waarin ik
het niet met de schrijver eens ben,
en dat is als hij in een énkele regel
zijn oordeel velt over ons als Neder
landers in ons oude Nederlands-
Indië. Maja.
van rheumatiek, spit, ischias, hoofd
en zenuwpijnen worden snel en af
doende vérdreven door Togal. Er is
geen beter middel tegen dan Togal.
Togal baat waar andere middelen fa
len. Togal zuivert door de nieren en
is onschadelijk voor hart en maag. Bij
apoth. en drog. 0.95, 2.40 en 8.88.
Yïlan-tnantiecfiUti
bij Middelburgs modeshow.
De show, die de combinatie van
vooraanstaande Middelburgse mode
zaken ieder jaar organiseert in de
Concert- en Gehoorzaal (ditmaal op
30 en 31 Maart) begint niet alleen tra
ditie te worden, maar legt ook aan de
organisatoren verplichtingen op: het
ieder jaar weer beter te doen dan het
jaar daarvoor én ieder jaar iets origi
neels te brengen.
Dat laatste is het lastigste. Want
men kan natuurlijk volstaan met het
publiek te laten zien, dat de collecties
zowel wat de samenstelling als wat de
uitgebreidheid betreft, de scherpste
critiek kunnen doorstaan en men kan
garanderen dat alles wat getoond
wordt ook werkelijk draagbaar is voor
de Nederlandse vrouw (een enkele
uitzondering daargelaten, want men
wil ook wel eens wat „buitenissigs"
zien!), maar als men iedere keer kans
heeft gezien met iets „extra's" te ko
men, dan moet men ook proberen dat
vol te houden
Die verrassende noot zal, als wij
tenminste goed zijn ingelicht, dit
maal hierin schuilen, dat ook aan de
herenmode volledige aandacht zal
worden besteed. En daarom zal het
groepje van mevrouw' Ketelaars, die
de shows zal leiden, ditmaal niet
slechts uit vijf mannequins bestaan,
maar ook uit een „man-mannequin"
Nu heeft men ook verteld, dat er
verrassingen uit de bus zullen ko
men wat betreft de bijpassende ac
cessoires eerlijk gezegd zijn we er
nu het meest benieuwd naar of die
verrassing ook voor de mannenmode
zal gelden'.
S&en juïdfe, fiait goed gattde*.
MEN kan nog zoveel zorg
besteden aan het maken
van jurken en pakjes, het
helpt allemaal zo weinig als men
niet tevens zorgt, dat de onder-
kleding goed van snit is. Het is
immers zo, dat een jurk beter valt
als men er een passende onderjurk
bij draagt.
Het hiernaast afgebeelde model
heeft een uit de heupen iets klok
kende rok. Hals en onderkant zijn
met een kantje afgewerkt. De stof
hiervoor is te kust en te keur te koop
in iedere stoffenzaak; ze zijn er in
effen of gebloemd en denk ook eens
aan nylon. Het is wel wat duurder
maar het draagt heel prettig! Dit
patroon is verkrijgbaar in de maten
40 44 46 en 48 en de kosten
bedragen 65 ets.
Wijze van bestellen.
Plak aan de adreszijde van een
briefkaart, naast en buiten het fran
keerzegel, de 65 ets aan geldige post
zegels en zend deze naar de Redactie
van het Zeeuwsch Dagblad, Afd. Knip
patronen, Lange Vorststraat 90 te
Goes. Aan de andere zijde vermeldt
U naam, adres en woonplaats en maat
en nummer (C 799) van het gewen
ste model. Plak nooit meer dan één
gulden aan postzegels extra op een
briefkaart want wat meer geplakt
wordt is waardeloos. Bestellingen on
der rembours worden niet uitgevoerd,
patronen worden niet geruild.
Qafoo-cin man de imeefo
4<-
'h
IN ons land wordt veel en lekker ge
geten en helaas ook veel verspild.
Want verspilling is het toch als oude
broodresten weggegooid en aardappelen
te dik geschild worden en als de helft
van de groenten in de sqhillenemmer
verdwijnt. Laten we niet meer zo non
chalant zijn bij het inkopen en bereiden
van voedsel en er een sport van maken
vrijwel niets weg te gooien. Een sport,
die ons tot eer strekt!
MENU.
Zondag: Selderijsoep runderrollade,
aardappelen, winterpeen, jus maizenavla
met vruchten.
Maandag: Ragout van rest vlees, aard
appelpuree, wittekoolsla wentelteefjes.
Dinsdag: Gekookt ei, aardappelen, witlof,
jus muesli.
Woensdag: Stamppot van aardappelen en
rauwe raapstelen gruttenpudding (gries-
meel).
Donderdag: Gebakken bloedworst, aard
appelen, rodekool, jus custardvla.
Vrijdag: Gebakken schol, aardappelen,
koolraap fruit, liefst sinaasappel of grape
fruit.
Zaterdag: Dikke groentesoep met vlees of
kaas broeder.
Zondag.
De braadtijd van runderrollade is afhan
kelijk van de dikte en de malsheid van het
vlees. Voor een rollade van kg is on
geveer 35 minuten voldoende om het vlees
geheel gaar te maken. Leent het vlees zich
er toe gedeeltelijk rauw gebruikt te wor
den, dan kunnen we 10 minuten korter
rekenen.
Aan de maizenavla geven we extra geur
en smaak, door er geraspte sinaasappelschil
aan toe te voegen. Zijn er cranberries te
krijgen, dan gebruiken we deze eens als
compote bij de vla.
Maandag.
Koolsla bestaat in diverse variaties, zoals
kool met appel, kool met biet, kool met
fijngesneden selderij groen, kool met toma
tenketchup. Voor een eenvoudige sla nemen
we alleen kool met een slasausje van olie,
azijn en aroma.
Dinsdag.
Van struikjes lof en eieren kan een mooie
schotel gemaakt worden. Het lof wordt niet
gesneden. We koken het gaar in zout water.
Beschikken we over een visplaat of braad
slee, dan kunnen we deze voor dit doel ge
bruiken. Het gaargekookte uitgelekte lof
leggen we op een platte schotel, bedekken
het met een melksaus ert omringen het met
hardgekookte eieren. Nootmuskaat geven we
er apart bij.
Zaterdag.
Voor de soep is een grove vermicelli of
een gebroken rijst zeer geschikt. Verder
kunnen er allerlei resten van groene groen
ten, aardappelen, groentennat en jus in ver
werkt worden. Voorts verwerken we er
stukjes vlees, b.v. éen restje of stukje worst
in. Ook kunnen we 'blokjes kaas nemen,
b.v. kaas, die niet meer goed gesneden kan
worden voor broodbelegging.
Recepten voor 4 personen.
Hollandse Muesli.
Een kopje havermout, 2 kopjes water,
3 appelen, liter yoghurt of hang
op, basterdsuiker, desgewenst sap van
een citroen.
De havermout tenminste 2 uur weken.
Kort voor het gebruik de yoghurt door de
havermout roeren. De appelen grof raspen
en vermengen met de havermout. Desge
wenst citroensap er door roeren. Het ge
recht presenteren met wat basterdsuiker.
Broeder.
250 gr. bloem, 2Vs dl. lauwe melk, 10
gr. gist, een theelepel zout, 2 eet
lepels basterdsuiker, kaneel, 100 gr.
krenten en/of rozijnen, olie of vet.
De gist in de lauwe melk oplossen. Zout,»
suiker en kaneel door de bloem mengen.
De vloeistof er bij gedeelten tegelijk door
werken tot een gelijkmatig glad deeg is
verkregen. Dit afgedekt een uur laten rijzen
op een warme plaats. De krenten en/of
rozijnen wassen, drogen en door het ge
rezen deeg scheppen.
In een braadpan of diepe koekenpan zo
veel olie of vet heet laten worden, dat de
bodem ruim bedekt is. Het gistdeeg in de
pan overdoen, de pan sluiten en na enkele
minuten de warmte temperen. Het deeg in
ongeveer 40 minuten zachtjes gaar bakken.
Wanneer de bovenkant droog is, de koek
keren en de andere kant vlug bruin bak
ken. De broeder warm of koud opdienen
met stroop of een mengsel van suiker en
kaneel. -
4fet is nog niet zo lang geleden, dat een'paar meisjes, het „en pension
W» wonen" moe, besloten eigen woonruimte te gaan zoeken en voor zich
zelf té gaan zorgen. Een goed idee, want zo iets kan voor werkende
meisjes een aanzienlijke besparing betekenen. Maar het is gemakkelijker
gezegd dan gedaan: een gezin komt al niet aan eigen woonruimte toe, laat
staan dat men die aan een paar meisjes zou toewijzen. Na lang zoeken eh
vragen was er eindelijk iemand die haar wel zijn zolder wilde afstaan. Het
was inderdaad een mooie, ruime zolder: niet te veel hanebalken, behoorlijk
licht en lucht en een goede zoldertrap. Die meisjes hebben het eens bekeken
en nog eens bekeken, ze hebben aan een timmerman prijsopgaaf gevraagd
voor de noodzakelijke veranderingenen ze zijn tot de conclusie gekomen
dat het niet ging!
Zie, de lente is gekomen
En de winter ging voorbij!
Blijde bonte zangers zingen
Reeds hun lentemelodij!
Welkom! Schone lentedagen
Welkom! tijd van zon en zang!
Ach, de winter was zo donker,
Was zo droef en guur en bang.
Zie, de zwakke bloemen beuren
d'Open kelken naar omhoog.
't Is de macht der wond're krachten,
Die hen naar het licht bewoog.
Daaglijks klimt de lieve zonne
Hoger aan de wijde trans.
En de grijze, grauwe hemel
Wint aan kleur en krijgt weer glans.
Opgewekt gaat daar de wand'laar
Langs het landelijke pad,
Alsof hij in beide handen;
'n Grote schat ontvangen had.
In de jonge, malse weide
Stoeit en springt weldra het vee.
In de sloot kwekt luid een zanger
Monotoon het feestlied mee.
O, hoe goed is toch de Schepper,
Die het al om niet ons schenkt,
Het verlangend, dorstig schepsel
Met Zijn goede gaven drenkt!
't Is de Heer, Die licht en vreugde
Brengt in 't aardse stofbestaan.
Beide: d'aarde en de hemel
Spreken van Zijn grote daan!
Wil geduldig nog wat wachten,
Want de zangtijd is nabij!
Ja, hij is alreeds gekomen,
Met zijn kleur en melodij
Zoete zomerzonneregen,
In het lichtende verschiet,
Schenkt een voorsmaak van Zijn
vreugde,
Stemt tot zingen van een lied!
M.
J.V.
Is een zolderruimte dan niet te ge
bruiken, behalve dan voor het opsta
pelen van koffers en dozen en van
oude rommel, die men toch nooit meer
zal gebruiken? Och natuurlijk, menig
huisvader heeft bij het groeien van
zijn gezin op zo'n zolder éen paar bed
den neergezet voor de jongens. Het
was wel niet zo gezellig, maar ze
hoefden er toch immers alleen maar te
slapen? Een wat handiger vader heeft
er misschien nog eens met wat oude
gordijnen een kamertje afgeschoten en
een wat rijker vader heeft de timmer
man laten komen en deze heeft er een
echt kamertje getimmerd. Maar dat is
dan ook wel het meeste wat we met
onze zolders kunnen bereiken.
Is dat het meeste? Kjjk, er zijn men
sen die dat betwijfelen en tot die men
sen hehoren de leiders van de Treetex
N.V. eii Ket-Triplex-handel te Utrecht.
En daarom hebben zij een prijsvraag
uitgeschreven die in de eerste plaats
van belang is voor „de betere knutse
laars" In Nederland, maar daarnaast
ook vÓor ons allen, want als wij er in
derdaad in zouden slagen onze zolders
en andere „rommelkamertjes" produc
tiever te maken, dan zouden vele slacht
offers van de woningnood misschien
eerder geholpen kunnen worden, dan nu
het geval is.
Die zolder is maar een onderdeel
van de prijsvraag. Gevraagd wordt na
melijk een of meer maquêttes te ver
vaardigen van de volgende interieurs:
een tot huiskamer verbouwde zolder
ruimte, een keuken, een kleuterkamer,
een meisjeskamer, een woonschuit
(huiskamer en keuken) en een jon
genskamer.
Men is geheel vrij in het indelen van
de interieurs, men kan ramen en deu
ren. inzetten, waar men wil, men mag
de kleuren verwerken die men wil,
Nog een jaarbeursnieuwtje
Linoleum wordt de laatste tijd door
kunstenaars wel gebruikt als wandver
siering. .De kunstschilder-glazenier B.
Hendriks te Amsterdam heeft b.v. en
kele mooie linoleum intarsia-werk-
stulcken aangebracht in de raadzaal te
Zaandam.
Dit natuurlijk tot bijzondere verheu
ging van de linoleum-fabrikanten! De
N.V. Ned. Linoleumfabriek te Krom
menie heeft dan ook de kans aange
grepen en de heer Hendriks verzocht
voor haar een aantal panelen te ont
werpen. Deze zullen op de Jaarbeurs
tentoongesteld worden. Het zijn negen
panelen waarin getracht' is de sfeer in
de woonkamer te schetsen gedurende
tien eeuwen. Het eerste is „vroeg Ro
maans", het laatste geeft een impres
sie van onze tijd met modesilhouetten
naar ontwerpen der Parijse modekun
stenaars. Vooral de kleureffecten schij
nen verrassend te zijn.
kasten en meubelen inbouwen of
plaatsen zoals men wil; alleen dient
men de juiste schaal in het oog te hou
den: 1 op 20 of 1 op 50. Enhet' is
natuurlijk zo, dat een deskundige jury
die indeling en die kleuren duchtig op
hun waarde zullen testen. Verantwoor
de indeling, practische uitvoerbaar
heid, materiaalkeus en kleurbepaling
dat zijn zo de punten, waarmee de
jury rekening zal houden bij het toe
kennen van de prijzen (eerste prijs
f 500.tweede prijs f 300.derde
prijs f 100.en zo voort).
De inzendingen zullen op de najaars-
beurs te Utrecht worden tentoongesteld,
zodat heel Nederland er kennis van zal
kunnen nemen en er zijn voordeel mee
zal kunnen doen.
Wie interesse heeft kan" een exem
plaar van de voorwaarden plus een
deelnemerskaart aanvragen bij de pro-
paganda-afdeling van Treetex N.V.,
Zeedijk 5, Utrecht.
De Jaarbeurs in zicht*
van Nederlands fabrikaat.
„Koop Nederlandse waar, dan helpen
wij elkaar!" U kent die slagzin wel
waarmee de actieve vereniging „Ne
derlands Fabrikaat" ons al vele jaren
lang tracht te bewerken. Dat is een
goed ding, want ik weet niet of ik nu
de Europese integratiegedachte in ge
vaar breng, maar de regel, dat het
hemd nader is dan de rok, is ook de
mijne. Ik houd niet van die mensen,
die ergens anders altijd beter kunnen
slagen dan in hun eigen stad of dorp
wat ik bij. mij in de buurt, goed en
goedkoop kan krijgen, dat zal ik niet
ergens anders halen.'
Goed laten we dit alles in het
midden laten ert constateren, dat de
vereniging Nederlands Fabrikaat zo
tegen de jaarbeurstijd altijd het meest
actief is. Want daar in Utrecht zetten
ook de buitenlandse firma's hun beste
beentje voor. Dat is niet erg, zo meent
Nederlands Fabrikaat. Als onze eigen
industrie zich maar zodanig kan ont
plooien, dat wij die producten, waarin
wij specialisten zijn geworden, kunnen
gaan uitvoeren. Maar, om specialist te
worden is de ruggesteun van de „thuis
markt" onontbeerlijk. En „thuismarkt"
wil in dit geval zeggen: de Nederland
se huisvrouw.
En om de nieuwsgierigheid te be
vredigen een opsomming van de
nieuwigheidjes op huishoudelijk ge
bied, die op de jaarbeurs te bewon
deren zullen zijn: een Nederlands
breitoestel, allerlei hete-luchtkachels,
olieradiatoren, kampeerbranders, een
verbeterde wasmachine, een verstel
bare strijkplank met bijpassende
kruk, een uitstekende groentesnijder,
zeepspaarders volgens een nieuw
principe, een nieuwe poetscrème en
vele nieuwe ideeën in allerlei goede
kwaliteiten plastic.
