o-1" de loupe
DEZE WERELD
v&n ö&q tot ö&q
Beslissing over Delta-plan
volgt op korte termijn»
Televisie - één maand internationaal
D'
v
ütre
De werkgelegenheid
Het vervoer
Verschillende dijkvakken in het rampgebied
voldoen nog niet aan de eisen.
Nederland i 320 in
woners per km2,
Dien Bien Phoe kostte ruim
3000 mensenlevens*
Oud-min. van Kleffens
voorgesteld.
Kantonrechter in
Den Helder
Kindersterfte
sterk verminderd.
Tunnelbouw te Velsen
vordert goed.
Het kopen op afbetaling aan de
orde in jaarvergadering
Japanse onderwijzers
op hun tenen getrapt.
allemaal schijn
Vrijdag 19 Maart 1954
ZEEUWSCH DAGBLAD
pagina 3
's-GRAVENHAGE, 18 Maart.
In zijn Memorie van Antwoord
op de begroting 1954 van Verkeer
en Waterstaat deelt minister Algera
mede, dat de voorstellen van de
Delta-commissie zo spoedig moge
lijk in studie genomen worden. De
beslissing of deze gevolgd zullen
worden, zal op korte termijn volgen.
Hierna zal de uitvoering met be
kwame spoed ter hand worden ge
nomen.
De minister zegt voorts, dat op het
voorstel tot het afdammen van de Hol
landse IJsel een zeer spoedige beslis
sing is gevolgd. Aan de werken is
reeds een begin van uitvoering gege
ven, terwijl de plannen thans verder
worden voorbereid en uitgewerkt.
DRIE-EILANDENPLAN.
Het zgn. Drie-eilandenplan wordt
nader uitgewerkt, waarna aan de hand
van het advies van de Deltacommissie
betreffende de afsluiting der zeegaten
en van de in verband daarmee door
de regering genomen beslissing, zal
kunnen worden vastgesteld of dit plan
thans reeds ter hand zal kunnen wor
den gesteld.
Aanvankelijk wordt verwacht, dat
het antwoord op deze vraag in alge
mene zin bevestigend zal lniden, behou
dens de mogelijkheid, dat het advies van
de Delta-commissie nog wel van invloed
kan zfjn op onderdelen.
DIJKEN RAMPGEBIED.
In het rampgebied kunnen thans
nog verschillende kortere en langere
dijkvakken worden aangewezen, die
niet voldoen aan de eisen, die met
het oog op een aanvaardbaar risico
aan de waterkeringen blijvend moe
ten worden gesteld.
Ingezonden Mededeling (adv.)
IIIIIIIIIIIIIIUI1""-
ballpoints O90
vanaf
Drie voorstellen doet de Reconstruc
tiecommissie Schouwen-Duiveland in
haar rapport betreffende de kwestie
van vervoer: concentratie van havens,
aanpassing van het wegennet aan de
hogere eisen, die het goederenvervoer
aan de wegen zal gaan stellen en ver
vanging van de tram door een bus
dienst.
Om met het laatste te beginnen: nie
mand, behalve dan de R.T.M.,
voorstander van het handhaven van de
-amdienst. En nu minister Algera
..it meegedeeld, dat over de vervan
ging door een busdienst reeds princi
piële overeenstemming is bereikt met
de R.T.M. en dat een definitieve over
eenkomst alleen nog afhankelijk is van
de te verstrekken vergoeding, nu is 't
vrijwel zeker, dat aan dit verlangen zal
wfien voldaan.
Minder eenstemmigheid bestaat er
over de concentratie van de havens.
Toch zijn de argumenten van de Re
constructiecommissie klemmend: het
:rvoer per schip neemt af doordat 't
vervoer per vrachtauto het wint in
snelheid en doelmatigheid; de moderne
binnenschepen zijn groter dan vroeger
en stellen dus hogere eisen aan de
outillage der havens. Daardoor zal het
aantal havens waarvan de exploitatie
niet rendabel is, toenemen en de hoog
te der verliezen zal stijgen.
Toch staat men er op Schouwen-Dui
veland wat huiverig tegenover. Daar
aan zal een (helemaal niet ongezond)
conservatisme niet vreemd zijn, maar
meer nog komt deze huivering hieruit
voort, dat men de mogelijkheid van af
voer der producten langs de weg nog
niet zo goed kan overzien. De land
bouworganisaties (want die hebben 't
meeste belang bij de havens) hebben
op het ogenblik deze zaak in studie.
Vermoedelijk zal men zich wel met de
conclusies van het rapport moeten ver
enigen.
En "dan het wegennet. Naar ons ge
voelen staat deze zaak nog geheel op
losse schroeven zolang men de nauw
keurige plannen van de Deltacommis
sie niet kent. Er komt een hoofdver
keersader Noord-Zuid maar waar de
dam, die de „drie eilanden" en Schou
wen zal verbinden, precies komt te lig
gen, is nog onbekend. En evenzeer is
het onbekend de Deltacommissie
heeft dit althans in het midden gela
ten of die verkeersader over de dam
zal moeten lopen, dan wel dat men
daarachter andere wegen zal gaan aan
leggen.
En geldt hetzelfde niet van ae uost-
Westverbinding? Komt er in het kader
van het Deltaplan een vaste verbinding
tussen Zijpe en Anna-Jacobapolder of
zal men aangewezen blijven op de
veerdienst? Voor de wegenaanleg lijkt
ons dit van het grootste belang, want
een vaste verbinding zal heel wat meer
verkeer lokken dan verbinding
met een veerdienst en dat meerdere
verkeer zal zwaardere wegen eisen!
Van deze twee aders, Noord-Zuid en
Oost-West, is het afhankelijk hoe men
de secundaire wegen moet projecteren.
Het lijkt ons dan ook zeer gewenst,
dat de Deltacommissie spoedig de
goedkeuring van het parlement krijgt
op haar plannen en dat zij dan met
even bekwame spoed de situatie voor
Schouwen-Duiveiand in grote lijnen
schetst. Want dit eiland kan niet wach
ten. Iedere dag dat men de opbouw
vertraagt is teveel.
Het is een niet te loochenen feit, dat
de jeugd van Zeeland wegtrekt en
Schouwen-Duiveland heeft hierop geen
uitzondering gemaakt. Natuurlijk heeft
de Reconstructie-commissie zich ook
hiermee bezig gehouden en zij ziet
eigenlijk maar één oplossing: uitbrei
ding van het industrieel productie-ap
paraat, „waarbij met name aandaent
zal dienen te worden besteed aan de
ontwikkeling van ambachtsbedrijven
tot klein-industrieën". Als voorwaarde
hiervoor stelt men: goede verkeers
verbindingen, voldoende technische
scholing der arbeiders en voldoende
faciliteiten voor de zich ontwikkelende
nijverheid.
Nu moet het ons van het hart, dat
alles wat in het rapport hierover ge
zegd wordt, wel erg vaag is. We vin
den het heel mooi, wanneer gezegd
wordt, dat „de bevolking bij verdere
inschakeling in het economisch proces
in direct contact komt met het volle
leven, terwijl ook de daadkracht zal
toenemen". En: „dat dat ongetwijfeld
zal doorwerken op sociaal en cultureel
gebied, zodat er een levende gemeen
schap ontstaat met tal van mogelijk
heden tot verdere ontplooiing" maar
we missen de concrete voorstellen om
tot die inschakeling in het economisch
proces te komen. Men suggereert, dat
het er tot dusverre „geen levende ge
meenschap" maar „een dooie boel" ge
weest is waar haalt men dan eigen
lijk die „plaatselijke initiatieven" van
daan, die men wil gaan steunen, om
dat die de kansen bieden op verdere
ontplooiing.
Naar ons gevoelen heeft de Delta
commissie het meer bij het rechte eind,
wanneer zij er op wijst, dat de moge-1 constructierapport is opgesteld voordat
lljkheid nu open ligt, dat arbeiders in J het Deltaplan bekend werd gegeven!
Drie-eilandenplan wordt uitgewerkt.
Hiernaar is thans een onderzoek in
gesteld, dat vrijwel beëindigd is. Het
ligt in het voornemen, dat thans spoe
dig met de verbetering van deze dijk
vakken wordt begonnen en dat deze
werken in een snel tempo zullen wor
den beëindigd, opdat, in afwachting
van de uitvoering van de uiteindelijke
plannen, die op grond van de adviezen
van de Delta-commissie zullen worden
vastgesteld, in het betrokken gebied
een redelijke veiligheid zal worden be
reikt.
Voor de uitvoering van deze verbe-
teringswerken zullen de nodige voor
stellen bij de Staten-Generaal worden
ingediend.
De Saar het dichtstbevolkte
land ter wereld.
NEW YORK, 18 Maart. In de
laatste 20 jaar is de wereldbevolking
toegenomen met ongeveer een half
milliard mensen, ofwel met een kwart
van de wereldbevolking in 1930. Medio
1952 werd het totale aantal wereldbe
woners geschat op 2.469 millioen, en
de bevolkingsdichtheid op 18 inwoners
per vierkante kilometer. Ruim de helft
van de wereldbevolking (1307 milli
oen) leeft in Azië en bijna een zesde
(399 millioen) in Europa. De bevol
kingsdichtheid in Europa is met 81
inwoners per km2 gestegen, zo blijkt
uit het statistisch jaarboek 1953 van
de V.N.
De Nederlandse inlichtingendienst
van de V.N. deelt over de inhoud o.m,
mede, dat Hongkong de dichtstbevolk
te plaats ter wereld is met 2221 in
woners per km2. Daarna volgt de Saar
met 376 en dan Nederland met 320 in
woners per km2.
Bloedvergieten op grote schaal.
Rebellen hielden zich twee nachten erg rustig.
HANOI, 18 Maart. - Het
Franse opperbevel heeft bekend
gemaakt, dat in de afgelopen vijf
dagen de Vietminh ruim 5000 man
aan doden en gewonden verloren
heeft. Het aantal gesneuvelden be
draagt alleen al 3000. De Fransen
zouden 1000 man aan gesneuvelden
en gewonden verloren hebben.
Te Saigon zeide men te geloven, dat
de opperbevelhebber van de Vietminh,
generaal Vo Nguyen Giap, bij zijn eer
ste hevige aanval op de vesting Dien
Bien Phoe, die duurde van Zaterdag
avond tot Maandagochtend, ongeveer
een van de drie divisies, waarmede hij
Dien Bien Phoe belegert, heeft verlo
ren.
Candidaat voor voorzitter
schap der Assemblee van
de V.N.
LONDEN, 18 Maart. De vijf lan
den van het Verdrag van Brussel zijn
overeengekomen de Nederlandse oud
minister van Buitenlandse Zaken mr
S. N. van Kleffens, die thans buiten
gewoon gezant en gevolmachtigd mi
nister in Portugal is, voor te stellen
als candidaat voor het voorzitterschap
van de algemene vergadering der Ver
enigde Naties op de zitting, welke in
September van dit jaar te New York
wordt geopend. Volgens gewoonlijk
betrouwbare kringen te Londen be
sloten de vijf landen Groot-Brittan-
nië, Frankrijk, Nederland, België en
Luxemburg bij besprekingen in het
begin van deze week mr van Kleffens
als candidaat voor te stellen bij be
vriende delegaties.
De huidige algemene vergadering
wordt geleid door mevrouw Vijaya
Laksjmi Pandit van India.
DEN HAAG, 17 Maart.' Ter voorziening
in de vacature van kantonrechter te
Den Helder is door de Arrondissements-
Rechtbank te Alkmaar een lijst van aan-
beveling samengesteld, waarop in alpha-
betische volgorde zijn geplaatst; Mr C.
W. F. Pot, kantonrechter-plaatsvervanger
te Haarlem; Mr II. Ruis, ambtenaar van
het openbaar ministerie bij de kanton
gerechten in het Arrondissement Amster
dam, kantoonrechter-plaatsvervanger te
Amsterdam en Mr A. Veenhoven, griffier
van het Kantongerecht te Middelburg,
kantonrechter-plaatsvervanger te Mid
delburg.
NEW YORK, 18 Maart. In de
meeste landen ter wereld is de kinder
sterfte in de afgelopen jaren aanzien
lijk verminderd, zo blijkt uit het sta
tistisch jaarboek 1953 van de V.N. Na
Zweden, Hawaï en Nieuw-Zeeland is
de sterfte onder kinderen in hun eer
ste levensjaar in Nederland het ge
ringst. In de laatste dertig jaar is de
kindersterfte in Nederland met twee
derden verminderd, namelijk van 74,4
per 1000 ievendgeboren kinderen tot
22,5. In België is. de kindersterfte on
geveer twee maal zo hoog als in Ne
derland. Het hoogste kindersterfte
cijfer in Europa heeft Zuid-Slavië met
105,3. Daar sterft dus nog altijd ruim
een tiende van het aantal kinderen
voor het bereiken van het eerste le
vensjaar. In verschillende gebieden
buiten Europa is de kindersterfte veel
hoger: 145 in Barbados, 140 in Aden,
134 in Chili, 116 in India, 111 in Co
lumbia.
Blijkens het statistisch jaarboek van
de V.N. is er in Nederland één arts op
elke 1200 inwoners en één tandarts op
elke ,6000 inwoners. In- Nieuw-Guinea
daarentegen is er slechts één arts op
elke 40.000 zielen.
De rebelen ondernamen Maandag
en Dinsdagnacht geen aanval op de
stad. Woensdagavond bereidde de be
zetting, die op 14.000 man wordt ge
schat, zich voor op het afslaan van een
nieuwe, zware aanval.
Waarnemers zeiden te geloven, dat
generaal Vo Nguyen Giap de gevechts
pauze van de laatste twee nachten
heeft gebruikt voor net verplaatsen
van zijn lichte artillerie van het.noor-
den naar het zuiden of net midden.
De Franse opperbevelhebber in
Indo-China, generaal Navarre, heeft
Woensdag bevel gegeven, dat alle be
schikbare vliegtuigen moeten worden
gebruikt om het omsingelde garnizoen
te steunen aan de vooravond van de
tweede ronde van de aanval van de
rebellen op Dien Bien Phoe. Commu
nistische artillerie op stellingen wer
dén gebombardeerd, terwijl andere
vliegtuigen voedsel en munitie boven
de ingesloten vesting uitwierpen.
De twee kleine vliegvelden van Dien
Bien Phoe zijn door de Fransen niet
te gebruiken door de beschieting door
de artillerie van de rebellen.
's-GRAVENHAGE, 18 Maart. Om
trent de tunnelbouw te Velsen deelt
de minister van Verkeer en Waterstaat
mede, dat in de zomer van dit jaar
dit werk zover gevorderd zal zijn, dat
begonnen kan worden de scheepvaart
weg naar het Zuiden om te leggen
over het voltooide gedeelte. Inmiddels
is het op grond van de opgedane er
varingen technisch mogelijk gebleken
om de bouw met ongeveer een jaar te
bespoedigen.
Achter de schermen wordt hard gewerkt aan de internationale televisie
verbinding, die gedurende ongeveer een maand acht verschillende landen
met elkaar zal verbinden. In totaal zullen tussen 5 Juni en 4 Juli
ongeveer twintig uitzendingen, waarvan één uit Nederland, plaatsvinden.
De signalen zullen worden overgebracht door middel 'van straalzenders.
De apparatuur van de P.T.T. voor deze „linkverbindingen" wordt thans
gereviseerd in de werkplaatsen van Philips Telecommunicatie Industrie
te Hilversum.
Chr. Bond van Meubileringspatroons
Plannen voor Nat. 'Vakschool hebben vastere
vorm gekregen
AMERSFOORT, 18 Maart. Moeten we ook in de bedrijven, die
zich met de verkoop van meubelen en het inrichten van de woning
bezighouden, in de richting gaan van verkoop of afbetaling? Deza
vraag werd heden aan de orde gesteld op de alg. vergadering van da
Chr. Bond van Patroons in de Meubileringsbedrijven, die te Amers
foort gehouden werd. De secretaris hield een inleiding aan de hand
van een rapport, dat de Stichting Propaganda Woninginrichting over
deze materie heeft uitgebracht. Hij kwam daarbij tot een bevestigend
antwoord.
De secretaris, de heer C. Brouwer
uit Vlaardingen zei, dat de branches,
die werken met het een of andere af-
Ingezonden Mededeling (Adv.)
TOKIO, 15 Maart. Bijna vierhonderd
duizend Japanse onderwijzers hebben
vandaag betogingen gehouden als protest
tegen twee wetsontwerpen van de rege
ring, die tot doel hebben de politieke ac
tiviteit van onderwijzers te beperken.
De minister van Onderwijs heeft ver
klaard dat onderwijzers in vele delen van
het land de klaslokalen gebruiken voor
het verspreiden van communistische pro
paganda.
de grote industriële centra gaan wer
ken en toch op de eilanden blijven
wonen. En dat, bij een groter bevol
kingsoverschot in bepaalde streken, de
kans op vestiging van industrieën aan
wezig is. Hierachter schuilt meer wer
kelijkheidszin dan achter het kunstma
tig opvijzelen van ambachtsbedrijfjes.
Maar men moet er bij zeggen: het Re-
E kranten in de Sowjet-Unie
hebben veel ophef gemaakt
van de „schitterende over
winning", die de communistische
partij Zondag j.I. heeft geboekt,
toen het Russische volk naar de
stembus was geroepen voor de ver
kiezing van de Centrale Commis
sie, een instelling die men heel in
de verte kan vergelijken met ons
parlement. Natuurlijk waren er
slechts communistische candidaten,
maar ieder, die zijn bezwaren tegen
de partij wilde kenbaar maken, kon
dat doen door een streep te geven
door zijn biljet of helemaal niet te
stemmen. Maar dat heeft slechts
één op de 5000 kiezers gewaagd:
99,98 pet van het totaal aantal kie
zers is opgekomen of in getallen
uitgedrukt: 120.321.192 mensen heb
ben door hun stem hun sympathie
betuigd met de gang van zaken.
Is dat niet een „schitterende over
winning"?
Natuurlijk kan men over dit alles de
schouders ophalen en lachen over de
wijze waarop de Sow jet-pers de lof
trompet steekt over deze „echt vrije
en democratische verkiezingen". Men
kan de cijfers in twijfel trekken, ook
al zijn deze dan gewaarmerkt door
Kroesjef zelf, een der zeer groten uit
het Sowjet-presidium. En men kan op
de angst wijzen, die ongetwijfeld de
gewone man ervan weerhoudt op eni
gerlei wijze zijn ontevredenheid tot
uitdrukking te brengen. En misschien
is het wel zo, dat die ene op de vijf
duizend, die niet is opgekomen of zelfs
een kras door zijn stembiljet heeft ge
haald, duchtig aan de tand zal worden
gevoeld door minder zachtzinnige poli
tiemannen.
Maar tochtoch moet men niet
proberen alle waarde aan deze cijfers
te ontzeggen. Stel eens dat men in
Rusland werkelijk vrije democratische
verkiezingen zou kunnen organiseren
met communistische candidaten en ook
candidaten van andere partijen, dan
zou wel eens kunnen blijken, dat de
partij van Malenkof veruit aan de
99.98 pCt.
spits zou gaan. Vijf en dertig jaren op
voeding in communistische geest heb
ben zeker hun werk gedaan en heb
ben een volksgeest tot aanzijn geroe
pen, die eerder tevreden dan ontevre
den is met het regiem van thans! Er
zijn wel eens lieden die het laten voor
komen of er maar een klein beetje
hulp van buitenaf nodig is om het
Sowjet-volk tot opstand te brengen
het is naar ons gevoelen een domme
en uiterst gevaarlijke redenering.
Dit alles klemt temeer nu Malenkof
de door Stalin zo strak gehouden teu
gel enigszins laat vieren. De jongste
benoemingen geven daarvan onom
wonden blijk. Tot minister van Kun
sten en Wetenschappen is een man be
noemd, Georgi Alexandrof, die door
Stalin als een „ketter" was weggezui
verd. Alexandrof had voor de oorlog
een wijsgering hoek geschreven, waar
voor hij de Stalin-prijs ontving. Maar
niet lang daarna werd hij gedwongen
die prijs terug te geven, want men had
ontdekt dat in het boek teveel aan
dacht werd besteed aan de Westerse
wijsbegeerte. Direct na Stalins dood
keerde hij terug in het openbare le
ven, kreeg hoge opdrachten en een
maand geleden werd hij zelfs onder
scheiden met de orde van Lenin, de
hoogste onderscheiding die de Sowjet-
Unie kent. En deze man staat nu aan
het hoofd van alle radiostations, van
alle staatsdrukkerijen en uitgeverijen
enzovoorts!
Niet minder indruk heeft trouwens
de benoeming van Eugene Varga ge
maakt, die opnieuw de eerste econo
mische raadsman van het Kremlin ge
worden is. Ook onder Stalin bekleed
de deze Hongaar deze functie, maar
toen hij zeven jaar geleden beweerde,
dat er geen sprake van was, dat de
Ver. Staten ten onder zouden gaan aan
een economische crisis en dat de eco
nomische grondslag van het commu
nisme het kapitalisme is, toen werd 't
Stalin te bar. Hij moest zijn „dwalin
gen" herroepen en sindsdien hoorde
niemand meer iets van hem. Tot nu, nu
hij weer in zijn oude functie is her
steld!
V
Dit alles kan niet nalaten bij de
Westerse wereld de indruk te wekken,
dat er toch wel iets aan het verande
ren is achter het ijzeren gordijn en dat
de politiek van Malenkof toch wel
wezenlijk verschilt van die van zijn
voorganger. En hoe sterk moet die in
druk dan wel niet zijn in Rusland zelf,
waar men al deze dingen van meer
nabij en intenser meemaakt! Op het
gebied van de binnenlandse politiek
doet Malenkof het zo slecht niet. Het
hoge stemmencijfer is heus niet alle
maal schijnLaat men zich daarin
niet vergissen.
betalingssysteem een steeds groter deel
van de koopkracht tot zich trekken.
Doet men hieraan niet mee, dan zal
dat de omzet in meubelen en woning
textiel ongunstig beïnvloeden. De meu-
belhandel levert duurzame consump
tie-goederen, die zich zeer goed lenen
voor verkoop tegen betaling op lange
re termijn. Men zal dus ondanks de be
zwaren wel in deze richting moeten
gaan, maar met de grootste voorzich
tigheid. Een bij deze branche aange
bracht consumptief-crediet-systeem zal
gebruikt moeten worden.
Er zijn daarbij enkele punten, die
beslist in acht genomen moeten wor
den. De beoordeling van de credietaan-
vrage zai b.v. door een ander dan de
verkoper moeten geschieden. Ook moet
worden gejocht naar een systeem,
waarbij niet de detaillist het risico van
de credietveriening draagt. Hoe aan
trekkelijk daarom een eigen instituut
van de handel ook lijkt, het zal voor
deliger en beter zijn een bank voor de
financiering te interesseren.
Tenslotte wees spr. er op, dat de ko
per natuurlijk de kosten van de cre
dietveriening moet dragen, doch dat 't
nooit de bedoeling mag zijn uit deze
credietveriening extra winst te slaan.
Enkele grote firma's in ons land den
ken daar anders over en verdienen dik
aan hun verkoop op afbetaling.
In de discussie bleek Wel, dat de ver
gadering over het algemeen niet en
thousiast was voor een credietsysteem,
maar dat men van oordeel was tot be
houd van de omzet deze weg wel te
moeten inslaan. Als de Stichting een
concreet project heeft gemaakt, zal dit
aan de bond worden voorgelegd.
VAKOPLEIDING.
Het plan tot oprichting van een Na
tionale Vakschool bleek vastere vor
men te hebben aangenomen. De school
zal worden ondergebracht in het Am
bachtscentrum bij het Rotterdamse
Groothandelsgebouw. Dit centrum zal
de opleiding en research voor verschil
lende ambachten ter hand nemen.
Of ook voor de patroons algemeen
verbindendverklaring van deelname
aan het verleden jaar opgerichte be
drijfspensioenfonds zal worden aange
vraagd, moet nader worden bekeken.
Als het S.E.R.-advies over de ouder
domsvoorziening het tot wet weet te
brengen, moeten de werkgevers nu
toch al meedoen aan deze regeling.
De voorzitter, de heer E. van Tel
lingen uit Zeist, werd bij acclamatie
herkozen. De zomervergadering van de
bond zal op 29 en 30 Juni worden ge
houden te Middelburg.
Een voorstel van de afdeling Gro
ningen om te komen tot instelling
van een bondsfonds, waaruit de le
den een uitkering zouden kunnen
krijgen bij ongeval, ziekte e.d., zal
door een speciale commissie worden
bestudeerd. Een minderheidsvoorstel
van deze afdeling om niet mee te
werken aan de invoering van de
werkclassificatie werd verworpen.
Het vorige jaar werd bij de aanvaar
ding van de C.A.O. 'juist besloten,
wel medewerking te verlenen aan
deze wetenschappelijke functie
waardering der werknemers.
