NIEUW
(iKAGAl t
air-wick
Bezoekt Dinsdags de Marktdag te Goes
exlra Bteepfcs
Voor AL Uw drukwerk
Kabouters
Zeeuwsch Dagblad
DOOR DE WIND HERENIGD
GRIEPASAN
De
grote reclame-verkoop
bij van Westen
is in volle gang
M
«gisota Dan
Geef NU
Directeur
Directeur
Ford-Prefect
Timmerman
Uw jubileumgift voor de
Psychiatrische InrichtingVrederust'
a. Leerling-Verpleegsters
b. Leerling-Verplegers
c. Verpleegsters met diploma A
W. de Glas
In elke omgevingop elk
uur van de dag, neemt Air-Wiek
prompt alle hinderlijke geuren weg.
Air-Wiek houdt woning en
kantoor opvallend fris.
Vraag uitsluitend de originele flacon Air-Wick a 2,40
Oosterbaan Le Cointre N.V.
Goes
Hoeveel merken
cigaretten zijn er?
en veiling
Maandag 11 Januari 1954
ZEEUWSCH DAGBLAD
Heden overleed tot on
ze diepe droefheid zacht
en kalm na een lang
durig smartelijk lijden
onze zorgzame Moeder,
Behuwd- Groot- en
Overgrootmoeder
JOHANNA
WIELEMAKER
Weduwe van Adriaan
Brasser, in de ouder
dom van 72 jaar en
11 maanüer.
Diep betreurd door ons
allen.
Biggekerke:
Z. BRASSER.
E. J. BRASSER—
KLAASSE.
Emmeloord, N.O.P.:
A. BRASSER.
J. BRASSER—VOS.
Biggekerke:
A. J. ALEWIJNSE—
BRASSER.
P. ALEWIJNSE.
Kleinkinderen-,
Achterkleinkind.
Biggekerke, 8 Jan. 1954
Het Chr. Gem. Koor
„LOOFT DE HEER"
(annex Jeugdkoor) te Wol-
faartsdijk, vraagt een
Sollicitaties te richten aan
de secretaris, de heer P. de
Leeuw. Nazareth A 196, tot
uiterlijk 16 Januari ais.
Heden overleed plotse
ling onze geliefde Zus
ter, Behuwdzuster en
Tante
JOHANNA SUZANNA
LANDMAN
Weduwe van Hendrik
Rottier, in de ouder
dom van 80 jaar.
Uit aller naam:
Weduwe
C. P. WONDERGEM—
LANDMAN.
Middelburg, 8 Jan. '54.
St Antheunisstraat 9.
Inplaats van kaartjes
De Here verblijdde ons
met de geboorte van een
Zoon en Broertje
WILLEBOORD
(Wibo)
L. KOOLE.
S. KOOLE—
HUIBREGTSE.
BOUDEWIJN.
JOPIE.
St Laurens, 9 Jan. 1954.
Noordweg 102.
VERKOUDHEID
EN GRIEP
ZIJN NU NIET
MEER NODIG!
Na een ophefmakende
ontdekking werden ta
bletten samengesteld die
onmiddellijk en radicaal
helpen bij verkoudheid
en griep.
95 cent per doosje.
Uw eigen Apotheker en Dro
gist hebben' het voor U.
Geneesmiddelen
in orignele verpakking
bijna altijd direct in
voorraad bij
A. C. van der Rest
GOES
TE KOOP:
van particulier een in uit
stekende staat verkerende
met zo goed als nieuwe
banden.
Adres: Koepoortstraat 3 te
MIDDELBURG
Binnenkort komt er een
plaats open voor een
flinke j*uHrouw
met behoorlijke school
opleiding in de bekende
Geneesmiddelen-
Bandagezaak
A. C. van der Rest
GOES
GEVRAAGD:
1 volwassen
en 1 aankomende
Nieuwbouw veel werk.
J. JOBSE
Aannemer
Burg. Dregmansstraat 5,
Serooskerke (W.)
Zuster van Stee
zegt dank voor de vriend
schap en waardering tijdens
haar verblijf en afscheid te
Aardenburg.
Elke dag etaleren wij opnieuw
Zie steeds onze etalage's
Goes, Lange Vorsstraat 100-102
Zeer rijk gesorteerd, in het betere genre
Heren en Jongenskleding en Modeartikelen
Stort Uw bijdrage voor de „Meiboom in de kap"
op postrek. 605500 tIn van
Jubileumfonds VU - Amsterdam.
m
10 jaar jonger
Eindelijk is de wetenschap
er in geslaagd ook U een
nieuw leven te laten begin
nen! Zonder ar iets voor
te laten, zult U er jaren
aantrekkelijker en jonger
uitzien, door de feilloze
werking van Gracial.
Graciaf dat is afgestemd
op het verhinderen van
vetafzetting door de sen
sationele nieuwe toepas^
sing van carboxy-methyf-
cellulose. Uw man zal
weer met verliefde
naar U kijken I
Vraag dus naar
BERGEN OF ZOOM.
Geplaatst kunnen worden:
Kosteloze opleiding voor het Rijksdiploma Ziekenverple
ging B.
Gunstige salarisregeling.
Goede arbeidsvoorwaarden.
Sollicitanten uit Christelijk milieu kunnen zich wen
den tot de Geneesheer-Directeur, die gaarne gewenste
inlichtingen verstrekt.
per
doosje
.95
blanker en gezonder door
Uw eigen apotheker en
drogist hebbenhel voor U VERMAGERINGS DRAGEES
ACCOUNTANT-LERAAR BOEKH. M.O.,
GOES Wijngaardstraat 21 Telef. 2066.
inrichten - bijhouden - controle van admini
straties. Opmaken Balans en Winstberekening.
Belastingadviezen.
Opleiding voor diverse boekhoudexamens en
Middenstandsdiploma.
Het bestuur der Coöp. Alg. Veeassurantie
poor Zuid-Beveland G.A. te Heinkenszand
•oept hiermede sollicitanten >p voor de vacante
betrekking van
Sollicitaties kunnen tot en met 30 Januari
i.s. gericht worden aan de voorzitter de heer
V. van de Dries, Borsselsedijk 26 Borssele.
TE KOOP:
Erwtestro; Witteboonstro en
Gerstestro. P. VERHAGE, C
39, Domburg.
m Leren vest met mouwen m.
50, voor halve prijs. Veerse-
weg 20, Middelburg.
Kalf vaars volbloed, rekg.
13 Januari. J. J. MESU, Telef.
212, Nw en St Joosland.
Geslagen kaphout op „Zee-
duin", Oostkapelle. Aanwijzer:
W. BOONE,, Oostkapelle.
GEVRAAGD.
In gezin van 2 personen,
hulp in de huishouding (huis
houdster) VAN OOST, Schoor-
steenvegersingel 36, Middel
burg.
EEN ZAKENMAN
SCHRIJFT i
In onze beide kantoren,
waar de dampen doordrin
gen uit de garage en waar
veel wordt gerookt, vol
doet Air-Wiek uitstekend
TANDARTS
DEELT MEDE i
In de praktijkkamer ver
drijft Air-Wiek de medi-
camentenlucht; uit de
wachtkamer is nu tevens
de mensenlucht verdwe
nen. Vooral wanneer de ra
men dicht zijn is hetindeze
ruimten vaak benauwd.
EEN NIET-ROKERi
Als niet-roker heb ik veel
last van de tabakslucht die
mijn buren verspreiden.
Voor flatbewoners is Air-
Wiek wérkelijk ideaal.
UIEN-CORVEE
Vroeger huilde ik tranen
met tuiten als ik uien
sneed. Met Air-Wiek naast
de snijplank kan ik uien
snijden zonder een traan
te laten-
GEEN LUXE
Ait-Wick is waarlijk geen
luxe, maar een hygiëni
sche noodzaak.Niet alleen
voor huishoudelijk ge
bruik, maar ook voor kan
toren, wachtkamers en
restaurants.
k°OR MENStt*EEN NEUS
DIVERSEN.
b Hypotheken vanaf 3%
Financiering auto's, landbouw
werktuigen. Makelaarskantoor
L. A. van Opstal Zoon, Jac.
v. Beierenstraat 1, Goes, Tel.
2584.
Waarschijnlijk weet niemand het juiste
aantal. Maar veel kunt U er zo opnoemen
Waarom
Omdat er regelmatig voor wordt ge
adverteerd
Hebt U daar al eens over nagedacht
Doe dat eens. Het zal U overtuigen,
dat met Dagbladadvertenties
uitstekende resultaten worden bereikt
Bedenk, wat dagbladreclame vermag
BRENGT DE NAAM ER IN!
VAN MARKT
MIDDELBURG, 8 Jan.Aard
appelen: IJselster grote 11 p. 100 kg.
Fruit: Golden Delicious A 5354,
B/C 42, I 40, K 36, Goudreinette B/C
25, I 25—32, II 17—20, K 14—22, Jo
nathan A 40, B/C 3435, I 30—36, II
16, K 1519, Appels val en kroet 3
10, Gieser Wildeman A 46, K 34,
Saint Remy I 27, K 2630, Confe
rence I 38—41, Comtesse de Paris K
18, Peren val en kroet 19. Appels:
Lombart Calville K 2f, Winston K 17,
Campagnerzoet I 23, II 17, Bellefleur
I .15—17, II 10, K 16—17.
Groenten: Bloemkool C 2426, D
824, Rode kool 69, Savoye kool 6
15, Boerekool 618, Witte kool 8
11, Kroten per kg 515, Uien 35,
Andijvie 870, Spruiten 1554, Wit
lof 3559, Veldsla 1171, Sladunsel
1.712.11, Sla per kg 852.15, Kool
rapen 412.
GOES ,8 Jan. Bloemkool All 51, Bil 40;
Afw. 641; Spruiten AI 2335, All 28
36, Bil 20—21, Afw. 20; Witlof All 51—
55, Afw. 22; Groene Savoye kool 720;
Rodekool 711; Wittekool 7; Prei 2528;
Peen 5; Uien 4—6; Boerekool 11—20; An
dijvie 49—67; Knolselderij 6—20.
SINT MAARTENSDIJK ,7 Jan. Uien
middel 10.50, bonken 9.10, drielingen 9,
picklers 25.40.
BERGEN OP ZOOM, 8 Jan. An
dijvie 5053, Bloemkool 3453, Was-
peen 1019, Kroten 48, Prei 8—13,
Savoye kool 713, Rode kool 711,
Witte kool 5%9, Boerekool 511,
Spruiten 26—50, Witlof 3959, Schor
seneren 23—50.
Appelen: Cox Orange 2959, Goud-
reinetten 1937, Bellefleurs 1622,
Jonathan 2536, Golden Delicious 23
24. Peren: Comtesse de Paris 38
52, Kleipeer 28.
VISMIJN
VEERE, 8 Jan. 128 kg exp. gar-
nalert 2.21—2.69.
Officiële Publicatiën
Onttrekking aan het openbaar verkeer.
B. en W .van Middelburg brengen ter
openbare kennis, dat het in hun voorne
men ligt een deel van de Veersesingel
•ter oppervlakte van 6 vierkante meter,
kadastraal bekend gemeente Middelburg,
sectie F, no 3453 ged., te ontrekken aan
het openbaar verkeer.
Vanaf heden tot en met 18 Januari a.s.
ligt het ontwerp-raadsbesluit met bijbe
horende kaart ter inzage ter gemeente
secretarie, 2e afdeling.
Bezwaren kunnen bij de Gemeenteraad
worden ingediend vóór 19 Januari a.s.
MIDDELBURG, 7 Januari 1954.
Schuldvorderingen ten laste van de
gemeente Middelburg.
B. en W. van Middelburg verzoeken
hun, die over het kalenderjaar 1953
schuldvorderingen ten laste van de ge
meente bezitten, die vorderingen (daar
onder begrepen die voor gemeente-be
drijven en diensten), met de nodige be
wijsstukken vóór 1 Februari 1954 in te
zenden.
MIDDELBURG, 7 Januari 1954.
Brandstoffenbüslag.
De Vlissingse ingezetenen, wier gezins
inkomen beneden de normen van Maat
schappelijk Hulpbetoon ligt en die menen
in aanmerking te komen voor een brand-
stoffenbijslag voor rekening van de Ge
meente, kunnen zich vervoegen op het
Gemeentelijk Bureau voor Sociale Zaken,
Hendrikstraat 12 (kamer 4) en wel op
Woensdag 20 Januari a.s. van 9—12 en
van 2—5 uur.
VLISSINGEN, 9 Januari 1954.
Hengstenkeuring in Zeeland
GOES, 9 Jan. De verplichte hengsten-
keuringen 1954 in Zeeland zullen worden
gehouden op de volgende data: te Goes
op Woensdag 27 Januari (il uur), te
Oostburg op Donderlag 28 Januari (11
uur), te Axel en Hulst op Vrijdag 29 Jan.
(resp. om 10 fn 2 uur). De centrale heng-
sten-premiekeuring vindt plaats te Goes
op Donderdag 11 Februari a.s. om half elf.
Het leven bleek romantischer dan een roman
eilanden vari de Phliippijnen verloren.
Na de oorlog werd hij scheepsarts.
Van de L.'s hoorde hij nooit meer iets.
Zij leken van de aardbodem te zijn
verdwenen, en de stille Friese jongen
werd een rusteloze zwerver over de
wereldzeeën. Zo stapte hij op een dag
aan wal in Cartagena, met een klop
pend hart en een mist van tranen
voor de ogen, want dit was de bodem
van Spanje, datzelfde Spanje van
waar hij hel laatst iets van zijn ge
liefde Carla had gehoord. Peter stak
gpr* - een Cocktail op en
JP° dat het zijn
laatste was. Woe
lt' dend omdat hij ver-
|F IpBHSl geten had voldoen-
V de voorraad van
- i ziïn l'evelingssiga-
W IS ret mee te nomen,
IBM i wilde hij het lege
HkJ pakje verfromnle-
É^SÊÊÊBgM 'cn> toen hij zich
HB opeens bedacht. Hij
scheurde het in
stille Friese jon- tweeën en stak de
gen ene helft in zijn
Cocktailpakje ln tweeën en gaf de
helft aan Carla. „Als een van ons
beiden de ander nodig heeft, stuurt-
ie z'n helft en dan weet die ander,
dat hij onmiddellijk moet komen. En
als wij trouwen plakken wij de twee
helften weer aan elkaar!" Dat alles
zei Peter. En Carla? Wat zou ze
haar Peter niet hebben beloofd?!
Kort voor het uitbreken van de oor
log legde notaris L. zijn ambt neer
en vertrok naar Zuid-Frankrijk. Toen
Frankrijk bezet werd week de familie
L. uit naar Spanje. Peter van Sch...n
stak de Atlantische Oceaan over en
beëindigde zijn in Utrecht begonnen
studie in Baltimore. Ais militair arts
maakte hij de oorlog in de Pacific
mee. Het halve Cocktailpakje, de laat
ste tastbare herinnering aan zijn Car
la, ging bij een landing op een der
zak. Op de binnenkant van de andere
helft tekende hij met zijn ballpoint
een hart en daarin schreef hij de na
men Peter en Carla. En vol bittere
droefheid liet hij het stukje papier
los. en de zeewind joeg het over de
kade en uit zijn ogen. Treurig slen
terde hij de stad in. 's Avonds laat
keerde hij aan boord terug. Een
steward sprak hem aan. „Er is
bezoek voor U Mr. van Sch..
zei de man, „een dame, die in de
leeskamer op U wacht. Zij noem
de Uw naam cn zei, dat U haar
kende". Het was Peter of zijn
hart stilstond. Hij strompelde
als een blinde de trap af en zag
de vrouw. Hij zag haar blon
de haren, haar blauwe ogen,
haar gezichtje, dat door
zestien jaren nauwelijks ver
anderd was. „Carla", stoot
te hij uit. „Peter", fluis
terde zij. en een seconde
later sloten ze elkaar in de
armen. Wat moeten wij U
meer vertellen? Dat Car-
la's ouders gestorven
en z\j verpleegster was gewor-
eerst om bezigheid te heb-
om in haar levens-
houd te voorzien.
Dat zij van
Spanje was
gaan hou
den en
niet had willen terugkeren naar het
land waar zij haar eerste en enige
grote liefde had gekend Dat zij werk
te in een ziekenhuis in Cartagena
en die middag, winkelend In de buurt
van de haven, plotseling een half
Cocktailpakje op straat had zien
liggen Dat zij het met kloppend hart
opgeraapt en tot
haar verbijstering de
namen Peter en Carla
in een hart had gezien.
Dat zij, bijna krankzin
nig van vreugde, naar de
Nederlandse consul was
gegaan en zijn hulp ge
vraagd had om een Neder
lander, die van Sch...n
heette, te vinden. Dat hij
haar had geraden de ha
venmeester op te zoeken en
dat die haar tenslotte op
Peter's schip gebracht had.
..„dat Cocktail onvergetelijk
en onveranderd is als ónze
liefde", zei Peter en sloot;
zijn handen vast om de hare.
In 1937 was Peter
van Sch...n's va
der arts in Groo-
tenhage en Peter
was vast van plan
hem na te volgen
en ook medicijnen
te gaan studeren.
In zijn toekomst
plannen was een
belangrijke plaats
gereserveerd voor
de kleine, blondha-
bereid alles te r'ge Carla L„ het
beloven dochtertje van de
notaris. In feite de
allergrootste plaats, want Carla L.
vervulde in die plannen de rol van
mevrouw van Sch...n.
Toen Peter naar de universiteit
ging scheurde hij zijn laatste lege
