Vanmiddag klinkt het fluitsignaal voor
Engeland-F. I. F. A.-team.
VÏRÏGLEY
DE SLUIKER
KeAJd en pending,.
m
Gelier maakte een sprong
naar voren*
Chefarine „4"
fi mSm
Prov* dr A* dc Bondt
ten grave gedragen
Geref. J.V.'s aanvaarden
staatssubsidies
NIEUWS
van de universiteiten*
Engeland viert 90-jarig voetbaljubileum.
Meningen over de wedstrijd lopen
nog al uiteen*
r/n hchM
Najdorf-Kotov, een opgewonden spel
èn discussie,
VAN MARKT
Woensdag 21 October 1953
ZEEUWSCH DAGBLAD
Pagina 5
DEN HAAG, 20 October In voor
name eenvoud vond gistermiddag op
„Oud Eik en Duinen" te 's-Gravenhage
de teraardebestelling plaats van het
stoffelijk overschot van prof. dr A. de
Bondt in leven hoogleraar aan de
Theol. Hogeschool der Geref. kerken
te Kampen.
Aan de begrafenis ging een rouw
dienst vooraf in een van de lokalen
van de Westduinkerk, waarin prof.
de Bondt als Haags predikant zoveel
jaren het Woord mocht bedienen. De
rouwdienst werd geleid door ds J. L.
Wielenga, Geref. predikant te Kam
pen.
In het gevolg dat uit dertien rijtui
gen bestond reden met de familie me
de de heren prof. dr G. M. den Har-
togh, prof. dr K. Dijk, prof. dr H. H.
Ridderbos, prof. dr J. H. Bavinck, prof.
dr G. B. Wurth en prof. dr A. D. R.
Polman, allen hoogleraar aan de Theol.
Hogeschool te Kampen, prof. dr J. Rid
derbos, oud-hoogleraar, prof. dr N. H.
Ridderbos, hoogleraar aan de Vrije
Universiteit, dr D. J. de Groot, biblio
thecaris van de Theol. Hogeschool en
het moderamen van het Curatorium,
de heren ds S. W. Bos em. predikant
te Leeuwarden, praeses, dr F. C. Meys-
ter te Rotterdam, scriba en G. Ph.
Wielenga te Wassenaar, penningmees
ter. Namens de kerkeraad der Geref.
kerk van 's-Gravenhage-West bevond
de praeses van de maand, dr J. Hoek,
zich in het gevolg.
Op de begraafplaats hadden zich
honderden gemeenteleden en belang
stellenden verzameld. Aangezien de
aula allen niet kon bevatten werden
de toespraken door luidsprekers uitge
zonden zodat men ook buiten het ge
sprokene volgen kon. In de aula heb
ben het woord gevoerd ds Wielenga
Van Kampen als wijkpredikant, prof.
dr A. D. R. Polman namens hooglera-
ti, curatoren en studenten van de
eol. Hogeschool, een der broers van
ontslapene namens de familie en dr
ek namens de kerk van 's-Graven
hage.
Studenten droegen de kist graf
waarts. Aan de geopende groeve heeft
ds Wielenga het apostolicum gelezen
en het „Onze Vader" gebeden, waarna
een andere broer dankte voor de be
toonde belangstelling.
Besluit van het Bondsbestuur.
DRIE SPECIALE
BONDSVERGADERINGEN.
DEN HAAG, 20 October Nu daar-
rn geen enkele besprekende bepaling
verbonden heeft het bondsbestuur
van de Ned. Bond van Jongelingsver.
op Geref. Grondslag besloten staats
subsidie te aanvaarden en aan de bond
voorgesteld daaraan zjjn sactie te wil
len geven.
Over de kwestie van Overheids
subsidie is in de jaren dat wijlen ds
3. E. Vönkenberg leiding aan deze or
ganisatie gaf, reeds een en ander te
doen geweest. In het Geref. Jonge
lingsblad heeft de oud-bondsvoorzitter,
prof. dr K. Dijk, een paar weken ge
leden in enkele artikelen ernstige be
zwaren geopperd. De bondsvoorzitter,
het Eerste Kamerlid de heer H. Algra,
heeft tegenover deze visie de zijne ge
plaatst en geconcludeerd, dat wat de
Chr. school mag ook de Geref. jeugd
geoorloofd is terwijl bovendien de
Bond voor Geref. Jeugdorganisatie en
het Chr. Paed. Studiecentrum even
eens overheidssubsidie aanvaarden.
Niettemin is deze zaak in de krin
gen van de Geref. Jongelingsbond
een actuele en daarom zal de bond
zioh dan ook in een speciale bonds
vergadering over deze zaak nader
hebben uit te spreken. Deze buiten
gewone bondsvergadering zal op
drie plaatsen gehouden worden, n.l.
op 11 November te Meppel voor Gro
ningen, Friesland, Drenthe en Over
ijssel, op 18 November te Dordrecht
fpor enkele delen van Zuid-Holland,
Zeeland, Noord-Brabant en Limburg
«fi op 25 November te Utrecht voor
Gelderland, Utrecht, Noord-Holland
en het resterende deel van Zuid-
Holland. Op deze vegaderingen, die
pm 2 uur aanvangen komt uitslui
tend de kwestie van al dan niet aan
vaarding van overheidssubsidie aan
de arde.
Ds N. J. van 't Hooft overleden,
ARNHEM, 20 October. In de ouder
dom van bijna 75 jaar is overleden Ds.
N. J. van 't Hooft, emeritus-predikant
der Ned. Hervormde Kerk. Een groot
deel van zijn leven (van 1922 tot 1944)
bracht hij door op Texel als predikant
van Koog en Waal. Htj was er eeh zeer
geziene persoonlijkheid.
Het stoffelijk overschot is in alle stilte
op „Moscowa" te Arnhem bijgezet.
MEER SAMENWERKING IN
DE ZENDING?
Van 26-28 October a.s. zal op „Woud-
schoten" te Zeist een zendingscongres
gehouden worden, georganiseerd door
de Ned. Zendingsraad, waaraan zullen
deelnemen, alle bij deze raad aange
sloten kerken en corpaties. Het con
gres wil opnieuw overleg tot stand
brengen tussen allen, die bij het beleid
van het Prot. zendingswerk betrokken
zijn, voorts onderzoeken of en zo ja
op welke wijze het reeds bestaande
gebied van samenwerking kan worden
uitgebreid en of d,e functionele coöpe
ratie, gelijk die voor de Theol. school
en de lectuurdienst reeds aanwezig is,
kan worden geïntensiveerd. Ook wil
men profiteren van de aanwezigheid
in Nederland van verschillende zen
dingsarbeiders, die juist op het gebied
der samenwerking ervaring hebben
opgedaan in de afgelopen jaren.
Geestelijke verzorging van
zeevarenden.
Ds J. Blokland, Geref. predikant on
derhoudende artikel 31 K.O. te Feyen-
oord is met bewilliging van zijn ker
keraad dank zij het initiatief van en
kele plaatselijke kerken opgetreden
als geestelijk verzorger van zeevaren
den. Daartoe heeft hij zich tijdelijk ge
vestigd te Antwerpen, Leemputstr. 18.
Privaat docent.
Dr. P. A. van Stempvoort, Ned. Herv.
predikant te De Bilt, is benoemd tot
privaat docent aan de Rijksuniversiteit
te Utrecht in de „Capita selecta uit de
theologie van het Nieuwe Testament".
Hij heeft deze functie aanvaard met een
openbare les over „De allegorie in GaL
4 de verzen 2123 als hermeneutisch
probleem".
Theologische promoties.
Aan de Vrije Universiteit zullen dit
jaar nog drie theologische promoties
plaat» vinden en drie maal zal prof. Dr.
G. C. Berkouwer als promotor optreden
Op 6 November des ochtends promoveert
de Geref. predikant van Zaandam, Ds. H.
Kakes, op een proefschrift: „De doop in
de Nederlandse Belijdenisgeschriften".
Op diezelfde dag 's middags promoveert
de heer L. Smedes, afkomstig uit Grand
Rapids. Op 18 December promoveert de
heer J. A. Heyns, afkomstig uit Pretoria.
Hij verdedigt een proefschrift, getiteld:
„Het structuurtype der modalistische
triniteitsbeschouwing".
Promotrice.
Voor de ereste maal in de geschiedenis
van de Vrije Universiteit zal een vrouw
als promotor optreden. Op 11 December
promoveert n.l. Mr. G. v. d. Veen bij
mevrouw Prof. Dr. G. H. J. van der
Molen. Mevrouw van der Molen doceert
sedert 1949 aan de V.U. het volkenrecht.
VIJFTIEN
AARDIGHEIDJES
Onze vrienden stapten,
het kanon voorttrekkend,
door de straten. Spoedig
viel Pieters oog op een
uithangbord voor een ho
tel. „Zéér goede kamers
tegen zéér weinig geld en
héél lekkere koffie!" stond
er op. „Beter kan het
niet!" vond het drietal
eenstemmig en dus werd
het kanon achter het huis
gestald en liepen ze het hotel in. De eigenaar zelf liet hen buigend de kamers
zien en serveerde daarna lekkere koffie in een gezellig hoekje. „Zo", zei Pieter.
„Nu gaan we eens praten. Ik vind dat we de zaak nóg beter moeten aanpakken.
We moeten een demonstratie houden, maar niet voor één minister, nee, voor
allemaal tegelijk!!" „Bravo!!" juichte Franje. „Dat noem ik de koe bij de horens
vatten, maardaar worden we nooit toegelaten!" „Moet U niet zeggen!" vond
Pieter. „We moeten het alleen even goed bekijken. Als we die ministers eerst
flink nieuwsgierig maken zullen ze zeker wel naar ons willen luisteren. Daarom
stel ik voor morgenochtend aan élle ministers een pakje te schieten vóórdat ze
naar de vergadering gaan. Daar wordt natuurlijk druk over gesproken en...."
„Ja, ja!" wipte Karolus op. „Ik snap het al.en wat wou je die ministers alle
maal sturen?" „Dat zullen we later wel zien!" zei Franje. „Laten we eerst de
adressen maar eens uit het telefoonboek gaan overschrijven!" Nu, daar was het
drietal even zoet mee en Franje ging er eerlijk gezegd niet vrolijker op kijken.
„Moet ik al die cadeautjes betalen?" zei hij. „Het zijn er nog al wat!" „Kom,
kom!" lachte Pieter, het papiertje zorgvuldig in zijn zak stekend. „De kost gaat
voor de baat uit!" Even later ging Franje de straat op en kocht voor alle mi
nisters een aardigheidje. Pieter en Karolus kortten de tijd met een gezellig
spelletje ganzebord.
LONDEN, 20 October. De Engelse hoofdstad is reeds enkele
dagen het centrum van de internationale voetbalwereld. Niet alleen
in verband met het feit, dat Engeland vandaag tegen de continentale
ploeg speelt op Wembley, maar meer nog in verband met de feestelijke
viering van de negentigjarige Football Association, moeder van alle
nationale voetbalorganisaties ter wereld. Niet minder dan 70 landen
Nederland inbegrepen hebben delegaties naar de Engelse hoofd
stad gezonden om de F.A. te huldigen voor het prachtige werk, dat
door die organisatie in het verleden is gedaan voor de verspreiding
en de verheffing van het spel.
Ingezonden Mededeling (adv i
doet WQnWopa» I
i
rTEl
Beroepingswerk.
Ned. Herv. Kerk.
Aangenomen naar Warns (toez.) mr
Q. Rovers, cand. te Groningen; de be
noeming voor bijstand in het pastoraat
te Oosterwijdweg W. J. Keiler em.
pred. te Oosternijkerk.
Bedankt voor Hasselt G. M. van Bie
ren te Ede; voor Veenendaal W. L.
Tukker te Delft.
Geref. Kerken.
Tweetal te Zwagerveen G. Haaksma
te Smilde en S. de Vries te Sellingen.
Beroepen te Vlaardingen (vac. Th.
van Andel) J. van Leeuwen te Oude-
mirdum.
Aangenomen naar Doesburg P. Ui-
dam te De Glind (U.).
Bapt. Gemeenten.
Beroepen te Enschede S. Zijlstra te
Eindhoven.
W cmblcy'Stadion
uitverkocht»
En al zijn we dan ook dankbaar, dat
de Engelsen zo ontzaglijk veel voor het
voetbalspel gedaan hebben en ons land
en alle landen ter wereld systemen ge
schonken hebben, waardoor het spel
meer het bekijken waard is geworden,
toch zullen onze gedachten daar niet zo
lang bij stil blijven staan. Ongetwijfeld
zullen we vandaag eerder denken aan
de wedstrijd EngelandF.I.F.A.-team,
ook al zijn in dit elftal geen Nederlandse
spelers opgesteld. Dit elftal vertegen
woordigt in ieder geval het continent en
er zou toch niets verheugender zijn, als
het Engelse (onverslaanbare) elftal nu
toch eindelijk eens een klein beetje de
les werd gelezen door de continentale
spelers van het F.l.F.A.-elftal. Ojverigens
zijn de meningen hierover nog al ver
deeld.
KAREL LOTSY.
Karei Lotsy, die Maandag op Lon
den Airport aanwezig was om ,jzijn jon
gens" uit geheel Europa te verzamelen,
verklaarde tegenover persvertegenwoor
digers, dat zijn inziens het Engelse team
gemakkelijk zou winnen.
individueel", aldus Lotsy, „mag
men in het F.I.F.A.-elftal van sterren
spreken. Maar zij zijn vreemden voor
elkaar en ik ben bang, dat ze geen
kans krijgen om naar de overwinning
te grijpen. De spelers van het F.I.F.A.-
team demonstreren een verschillende
stijl en dan is het moeilijk om van
spelers van zo'n diverse pluimage een
sterk geheel te maken. Wij zullen ons
best doen, aldus Lotsy, om het Engelse
elftal te verrassen, maar ik', geloof,
dat goede wil alleen niet de doorslag
zal geven".
Ingezonden Mededeling (adv.)
ENGELAND.
•tin Engeland is men niet zo pessimis
tisch over de kansen van de F.I.FA.-
ploeg. Wel herinnert men zich nog heel
goed de 6-1 zege in het Hamdenpark te
Glasgow in 1947, maar de critici in dit
land zijn van oordeel, dat het toch wel
eigenaardig aandoet om twee „oude
beestjes" van Stal te halen - de beide
Stanley's hebben in twee jaar niet meer
in internationale wedstrijden gespeeld -
maar men vermoedt, dat bij de keuze
van Mortensen (de grootste vechter voor
Engeland volgens de „Daily Mirror") en
Matthews (de man met de lange sport-
broek en van de afgemeten passes) meer
de gevoelens hebben meegesproken dan
de vorm, waarin beide spelers zich be
vinden. Want, zo redeneert men, als men
in Matthews en Mortensen twee grote
sterren bij deze jubileumwêdstrijd heeft
willen eren, had men even goed Tommy
Lawton en Wilfred Mannion, die beiden
VOETBAL IN ENGELAND
Haasje over
nog in de eerste divisie van de Engelse
League spelen, kunnen kiezen. En vooral
het niet-verkiezen van Finney, - overal
ter wereld de schrik van de achterhoe
despelers - neemt men de heren van de
keuzecommissie zeer kwalijk. Voorts
vindt men het zeer merkwaardig, dat
naast de 38-jarige Matthews, de 20-jarige
Quixall is Opgesteld. Men maakt er min,
of meer een. piopje van, maar in ieder
geval vertrouwtmen toe, dat Matthews
reeds voetbal speelde, toen Quixall nog
geboren moest worden
Het candidLatentournooi in Zwitserland.
ZURICH, 19 October. Het uitspelen van afgebroken partijen heeft ook dit
maal enkele verrassingen opgeleverd. In de partij GligoricGeiler had de eerst
genoemde winstkansen, maar hü heeft er geen gebruik van weten te maken.
Later kwam Gelier zelfs in het voordeel en toen hij de opmars van een ver op
gerukte vrijpion met zijn koning en toren werkzaam kon ondersteunen, streed
Gligoric voor een verloren zaak. Op de 71e zet bleef hem niets anders over dan
te capituleren. Daar Gelier bovendien de afgebroken partij tegen Taimanov zonder
verder spelen gewonnen heeft gekregen, heeft deze jonge Russische speler een
geweldige sprong naar voren gemaakt.
Taimanov heeft de partij tégen Kotov ten omdat hij nog een poging wou- doen.
met enkele mokerslagen in zijn voordeel
beslist. Hij drong met zijn zware stukken
de vijandelijke stelling binnen, en joeg
de zwarte koning in een ipatnet.
Najdorf heeft tegen Kotov beide torens
geofferd voor twee vrijpionnen, wat tot
gevolg had dat er een stelling overbleef
van koning plus twee paarden tegen
koning, wat zoals bekend, niet te winnen
is. Najdorf bood daarom dan ook remise
aan, maar Kotov wilde er niets van we-
Hij giet hem wat spiritus in en na
een half uurtje geeft Zijier niet al
leen tekenen van leven, maar hij opent
de ogen en kijkt met bevreemding
even rond.
„Ha zo, kameraad. Niets doen. Al
leen stil bljjven liggen", beveelt dok
ter Stellaard opgeruimd. „Je bent hier
in Abrahams schoot, man. Zeg ik dat
goed, Moeder Wenberg, of niet? Nou,
ik bedoel het in elk geval goed".
Dan geeft hij nog wat medicijn en
dekt hem zorgvuldig toe.
„Al uw baren gaan över mijn hoofd",
zegt de patiënt, goed hoorbaar.
„Dat lijkt mij toe, iets uit jouw
boek te zijn. Moeder Wenberg", merkt
de dokter guitig op. „Maar nog geen
preekjes voor hem houden, hoor. Laat
zijn ziel voorlopig maar met rust, we
hebben nu eerst met het lichaam te
doen, begrijp je?"
Moeder Wenberg glimlacht alleen
en de dokter vertrekt, na beloofd te
hebben, in de middag te zullen weer
komen.
Het duurt niet lang zoveel ver
stand heeft de oude molenaarse wel
van zieken of de man ligt in een
hevige koorts. Stil zit het oude mens,
die nog een knappe, stoere vrouw is,
men zou haar een kruisje minder ge
ven dan zijn is, bij het bed, soms de
klamme hand van haar onverwachte
i grijpend.
De man ijlt. Onsamenhangende
v.'-orden stoot hij uit. Elk ogenblik
3» de oude vrouw zijn voorhoofd met
^ompressen koud water, zoals de dok
ter haar heeft voorgeschreven.
„Al uw barenDaar komen ze!..
Hese, help mij; ze stijgen mij boven
't hoofd.. Daar is weer het licht
boven op de dijk.Help mij, men
sen.. De Here heeft mij geholpen..
De laatste maal, Hanna, de laatste
maal.... O, o, dat is erg...."
Een koude compres brengt hem
even tot bedaren.
Hij opent de ogen en kijkt haar aan.
„Dank je, vrouw Termunten
God lone het je
Maar dan is de koortsgloed er weer.
Hij werpt het dek van zich af en
wil weg.
Met moeite houdt ze hem. tegen
„Daar komen ze, de marechaussées!
Ze komen, ze komen!"
Zijn toehoorster luistert bewogen
pleging halen hem er mogelijk boven
op.
Moeder Wenberg en haar Zoon, de
molenaar, waken bij beurten bij het
bed, vernemend de Ijlende woorden,
die steeds in hetzelfde cirkeltje rond
draaien.
Eindelijk dan toch is de dokter de
koorts meester, maar daarop volgt er
zulk een toestand van inzinking en
krachteloosheid, dat alleen een oor
spronkelijk sterk gestel die weet te
FEUILLETON
Aflevering 43
Vrij bewerkt naar P. VISSER Jzn
toe, allerlei veronderstellingen n
kend, wie en wat hij zal zijn.
Is deze man een misdadiger en daar
om zo bevreesd voor de marechaus
sées? Heeft'hij een of andere grote
zonde op zijn geweten en heeft hij
daarom misschien zijn leven willen
verkorten?
Toch heeft de man niet een ongun
stig uiterlijk, integendeel: een vrien
delijk gezicht.
Natuurlijk komt zij er niet uit. Zij
kan alleen bidden: „O, Here, als de
man een misdadiger is, breng hem
weer terecht!"
De koorts houdt aan, wordt heviger
zelfs. Tweemaal per dag komt dokter
Stellaard, die telkens het hoofd schudt.
Het wordt een dubbeltje op zijn kant.
Dagenlang zweeft de lijder tussen le
ven en dood. Alleen zijn krachtig ge
stel en de goede, zeer zorgvuldige ver-
doorstaan.
Evenwel, de krachten vermeerderen.
Het herstel neemt bij de dag toe.
Heiman weet, waar hij zich bevindt,
maar hij heeft nog niets verteld.
„Ziezo, Moeder Wendberg", zegt de
dokter op zekere dag, „als je nu iets
aan zijn ziel te cureren hebt, mag je
gerust beginnen. We zijn immers al
len zondaars, nietwaar? En hij zal ook
wel een weinig medicijn uit je geeste
lijke apotheek behoeven, dat is klaar
en duidelijk".
„Dokter, dokter!" waarschuwt de
oude vrouw met opgeheven vinger,
maar zo vriendelijk mogelijk.
„Nu, nu, we kennen mekaar im
mers? Ik noem je op mijn terrein de
beste pleegzuster, die ik ooit ontmoet
te en op stuk van de godsdienst ben
je de rechterhand van de dominé, dus
ga je gang maar".
Zij wil antwoord geven, maar hij
weert af en roept buiten de kamer,
zo luid, dat het op de molen te ho
ren is: „Dag, Moeder Wenberg! God
zegene je!"
„En voel je je nu al sterker worden,
Heilman?" vraagt Moeder Wenberg
aan de avond van die dag, als de her
stellende zijn bouillon gebruikt.
„God zij dank, ja juffer. Als het zó
met mij doorgaat, hoop ik over enke
le dagen mij weg te kunnen vervol
gen. Ik moet ergens werk zien te krij
gen".
„Zet dat voorlopig nog maar uit je
hoofd vriend. Zover zijn we nog lang
niet. Van werken is er de eerste we
ken nog wel geen sprake. En waar
om zou je heengaan? Of heb je een
doel, dat wij nog niet weten?"
„Neen, ik heb geen enkel doel.
Maar het stuit mij tegen de borst, u
nog langer tot last te zijn. Het is nu
al mooi genoeg geweest. Ik. weet niet,
hoe ik al uw goedheid moet belonen.
Nee, nooit kan ik u vergelden, wat u
en uw zoon aan mij hebben gedaan.
En al die moeite, ik kan ze niet beta
len".
Als je er van overtuigd bent, dat
wij moeite voor je hebben gedaan,
misschien wel opofferingen ons heb
ben getroost, dan, mijn jongen, zul je
mij wel een genoegen willen doen,
nietwaar?"
„U een genoegen doen? Kón ik dat
maar. Zeg mij maar wat Ik doen moet.
Al ben ik er dan nu niet toe in staat,
later hoop ik het ta kunnen doen".
„Je kunt dat nu al, Heilman. Ik ver
lang alleen, dat je niet meer zult
praten, zoals Je zo even hebt gedaan.
Dan alleen doe je mij aen genoegen.
(Wordt vervolgd).
Daarop weigerde de Argentijn om voor
lopig verder te spelen.
Hij had nog bijna een uur bedenk
tijd over, en voegde zijn tegenstander
heftig gesticulerend toe, dat hij eerst
ging eten en daarna ging wandelen.
Er volgde een opgewonden gesprek
tussen de beide meesters, dat wellicht
nog aan de gang zou zijn, als de Rus
sische meester Simagin niet tussen
beide was gekomen. Hij wist Kotov te
overtuigen dat het geen zin had om
een dergelijk eindspel verder te spelen.
Na de handdruk ter bezegeling van
het vredesbesluit bleef het echter niet
lang rustig, want onmiddellijk begon
Najdorf te demonstreren, hoe hij had
kunnen winnen, en wat voor een „knoei
er" hij was om zo iets over het hoofd
te zien. Hoewel dit laatste door Kotov
grif werd beaamd, bleek het niet zo
eenvoudig om hem van het eerste te
overtuigen, gezien de manier waarop hij
met even heftige hand- en armbewegin
gen als Najdorf de stelling analyseerde.
De partij was afgebroken in de vol
gende stelling:
4 BOENDE GENEESMIDDELEN
li'. 'NEEN TABLET
™NEN £N GR'EP-20-üêüTmüS
't Vrije lid van de K.N.V.B.
De nieuwe sportvereniging 't Vrije van
Sluis is thans toegelaten tot de K.N.V.B.
Een B-elftal van de junioren zal aan de
afdelingscompetitie gaan deelnemen.
41. g5g6
42. h5xg6
43. Pg3—f5t
44. Pf5—g7t
45. Pg7—f5t
46. Pe4g3
h7xg6
Kd7e7
Ke7e6
Ke6e7
Ke7e6
Eenvoudiger was 46. Pg7t. De tekstzet
is slechts een demonstratie die weinig
om het lijf heeft, omdat zwart gemak
kelijk remise kan afdwingen.
46
47. g6g7
48. Pg3h5
49. Kg4xf4
50. Ph5xg7
Remise.
Ta3a8
Ta8g8
Tb4xf4t
Tg8xg7t
En dit is de stand.
ZURICH, 19 Oct. De uitslagen van
de afgebroken partijen uit de 26e en 27e
ronde van het candidatentournooi luiden:
26e ronde: AverbachEuwe 10;
PetrosianStahlberg 10; Najdorf—
Boleslavsky 14; TaimanovKotov
10; GligoricGelier 01.
27e ronde: GeilerTaimanov 1—0;
KotovNajdorf VzVz.
Na de 27e ronde luidt de stand1.
Smyslov 1614 uit 25 partijen; 2. Res-
hevsky 1414 (25); 3. Bronstein 1414 (26);
4. Keres 14 (25); 5. en 6. Najdorf en
Petrosian 1314 (25); 7. Kotov 13 (25);
8. en 9. Taimanov en Gelier 1214 (25);
10., 11. en 12. Averbach, Boleslavsky en
Gligoric 12 (25); 13. Dr Euwe 11 (26);
14. Szabo 1014 (25); 15. Stahlberg 7 (26).
Brand in Zierikzee veroorzaakt
door spel met lucifers.
ZIERIKZEE, 20 October. In aan
sluiting op ons bericht betreffende de
brand in de landbouwschuur van de
heer M. J. Schouls, kunnen wij mel
den, dat deze is veroorzaakt doordat
een zesjarig meisje in de schuur met
lucifers speelde. Gevolg was dat het
aanwezige hooi vlam vatte.
en veiling
ROTTERDAM, 20 Oct. 1953. Aan
voer in totaal 4726 stuks. Vette koeien
en ossen 650; Gebruiksvee 1668; Vette
kalveren 120; Graskalveren 410; Nuch
tere kalveren 772; Varkens 129; Biggen
209; Paarden 137; Veulens 24; Schapen
en runderen 562; Bokken en geiten 45.
Vette koeien 258272, 244258; 210
228; Vette kalveren 240250, 225—
240; 21(1225; Graskalveren 330, 280,
200; Nuchtere kalveren 56, 50, 43; Big
gen 46, 40, 34; Slaehtpaarden 170, 165,
160; Schapen 95, 85, 75; Lammeren 85,
76, 66; Kalfkoeien 1050, 900, 725; Melk
koeien 105Ó, 900, 725; Vare koelen 700,
600, 550; Vaarzen 800, 700, 575; Pinken
525, 475, 375.
GOES, 20 Oct. Exportveiling Ap-
66.70, BC 37.60—58.50, I gr. 64.60, I
pels: Cox Orange AA 63—68, A 66.20—
50.8051.70, II 12; Sterappel A 28.90—
29.10, C 49, BC 21.70—22.20, I gr. 23,
I 17.80, II 7.50; Goudreinette AAA
33.20, AA 31, A 26.90—27.20, BC 22.60,
I gr. 24.60, I 20.85—21, II 14.10, K
17.9018.10, F 8.90-9; Jonathan AA
41, A 36.7038.50, BC 35.30, I gr. 29.60
—32, I 25.40, II 13.30; Gl. v. Holland I
gr. 25.80—28, BC 25.10, I 20, II 12;
Tuinzoet I 31; Laxs. Sup. A 34, I gr.
3336; Peren; Doyenne du Cornice A
61, BC 59, I gr. 57, I 57, II 44—45; Br.
Alex. Lucas A 40.75, BC 39, I gr. 41,
I 38, II 23; Zwijndr. Wijnp. A 2526.30
B 23—24.80, C 12.20—14, BC 21.10—
21.30, I gr. 24, I 12.90—23, II 5—6.60;
Comtesse A 36.70, BC 38.20, I gr. 31.20,
I 29.7030.10, II 8.50; Nov. Poiteau I
gr. 14.20—15, I 13.70, II 7.50, Ponds
peren I gr. 11.50, I 11.10, II 9.50; St.
Remy I gr. 13—13.40, I 12.70, II 11.10;
Gieser Wildeman I 2627; Conference
A 4147; Verpakt fruit: Jonathan A
4749, Cox A 69—71; Gl. v. Holland A
35. Gewone veiling Appels: Cox Oran
ge K 26—44, F 9—32; Laxt. Sup. K
20—22, F 6, Sterappel K 16—17, F 5—6
Goudreinette K 18—21, F 11; Br. Seed
ling K 13—14, F 6—8, Jonathan K f8
24, F 511; Campagnezoet K 2223,
F 1213, Zoete Ermgaard F 16; Goud
reinette val 9.60; Peren; Doyenne K 46
—51, F 27—31; Legipont F 14, Br. AL
Lucas K 13—22, F 9—15; Zwijndr. W.
K 1115, F 59; Nov. Poiteau K 10
12, F 4—7; Comtesse K 16—19, F 8;
St. Remy K 1813, F 79; Pondspe
ren K 10, F 6; Br. Sixs K 19—23; Con
ference K 31—33, Druiven 85—100;
Noten 1.70—6.70.
EIERMARKT.
GOES, 20 Oct. Kippeneieren 1416
Poelje-eieren 10; Eendeneieren 10; Kal
koeneieren 10; Ganzeneieren 20.
Handelarenprijs.
Prijs voor verse kippeneieren f2.63
per kg. Voor vuilschalige en gewassen
eieren wordt 2 ct per stuk minder uit
betaald.
KRABBENDIJKE, 20 Oct. Export
veiling: Jonathan AA -39, A 37.20, BC
35.30—35.50; Hl gr.. 31.10—37.70 Hl 20
31, HII 13; Goudreinette A 28.30, BC
24.10, Hl gr. 25.10, Hl 18.10, HII 9; C.
Oranje Pippin A 65.20, HI gr. 48, HI
48.80; Comtesse de Paris A 33.10, BC
28, Hl gr. 27.10—29.20, Hl 25—29.20, H
II 9, Pondspeer Hl gr. 12, Hl 11. Ge
wone veiling; Jonathan 6—29, Goud
reinette 5—17.70; Fr. Reinette 10.80—
17.80; Cox Oranje Pippin 3270; Ster
appel 321; Doyenne du Comice 13
43; Comtesse de Paris 316; Br. Alex,
Lucas 832; Bezie van Schonouwen
316; Pondspeer 9.
SINT ANNALAND, 20 Oct. Uien mid
del 5.20—5.50 per 100 kg. Aanvoer 150
ton.
SCHERPENISSE, 20 Oct. Uien drielin
gen 8, picklers 14.89 per 100 kg. Aanvoer
1500 kg. (Uien middel levering voor 1
Dec., drielingen en picklers levering di
rect.
VISMIJN VEERE.
1310 kg exportgarnalen 6064; 3363
kg handelsgarnalen 4560; 42 kg
schar 27—40; 193 kg bot 22—40; 14 kg
tong 92—171; 351 kg rog 36—42; 20 kg
wijting 2539.
