Bekijk ze eens goed
H. J. M. SIES Zn
een Bakkersknecht
el aankomende
Geiler liet Smyslov drie
kwartier voor niets wachten
C. DE LEEUW
Pagina 4
en
een Schilder
Jongen
Goudswaard
een Dagmeisje
Herbouwplicht,
Thitricid
Verrassend goed!
Favorita Schorten
28.90
RIJWIELHANDEL
Centcum
Jo Boogaard
nette handige
Jongen
Net Meisje
Zuidslaviër Gligoric was Euwe te glad af.
DE BEURS NOTEERDE GISTEREN
Woensdag 14 October 1953
ZEEUWSCH DAGBLAD
'j'j'
Met grote blijdschap geven
vrij U kennis van de geboor
te van ons Zoontje en
Broertje
WILLEM PIETER.
JAC. JOBSE.
W. JOBSE—CORBIJN.
JAN.
PIET.
Oostkapelle, Duinweg 33.
D.V. Vrijdag 16 Oc-
tober a.s. hopen onze
geliefde Ouders, Be- ttj
huwd- en Grootouders p)
JACOB GEENSE
LEIJNTJE HOEKMAN
hun 40-jarige echtver-
eniging te herdenken. 5
Dat zij nog lang ge-
spaard mogen blijven S
is de wens van hun X
dankbare Kinderen, Be- JS
huwd- en Kleinkinde-
j) ren en Verloofde. w
r Hoedekenskerke, i?
y 14 October 1953. u
S Molenstraat A 112.
z os55> <3ssg> <aszs><a&$> <as=® <as=5>
Dankbetuiging.
Aan allen die blijken van
deelneming betoonden, en
hulp verleenden, voor en na
het overlijden van onze ge
liefde Vrouw, Moeder en
Zuster, Behuwdzuster en
Tante
MARIA ELENBAAS
geb. VERSCHUURE,
betuigen wij onze oprechte
dank.
I. ELENBAAS JOH.Z.
JOH. ELENBAAS.
Baarland, October 1953.
GEEN PRAKTIJK
£,ien £,ouisse
Schoonheidsspecialiste-
Pedicure
Middelburgsestraat 2
Telef. 3526, Goes.
Gevraagd:
Bij voorkeur bekend
spuiten. Vast werk.
Tevens
met
voor opleiding metaalbewer
ker.
Fa. J. KNIERIEM EN ZOON
Oostsingel 30, Goes.
Nog steeds uw adres voor
FIJNE LEDERWAREN en
KOFFERS.
Moderne dames hand- en
schoudertassen in prijzen
van ƒ3.85, ƒ4.25 enz.
Een prima afgewerkte
damestas met kam, spiegel
en portemonnaie voor 4.95.
Dames- en heren-
portemonnaies
van 1.95 tot 12.75.
Portefeui: s van 2.80 tot
18.75.
School- en Actetassen van
6.25 tot f 47.75.
Pracht Padvindersriem 1.50
HAND-, BEUGEL en
HUTKOFFERS
Koopt kwaliteit en voordelig
in de Korte Noordstraat 6,
MIDDELBURG.
Wegens ziekte der tegen
woordige gevraagd
bij J. L. DE JAGER, Goesse-
straat 4, Kapelle.
TE KOOP GEVRAAGD:
groot 300 m3, tegen contante
betaling.
Br. onder No. A 3962 bur.
v. d. blad te Goes.
Bij het steriliseren van koffiemelk bestaat het gevaar,
dat de melksuiker, bruin van tint wordt (cara meilis eert).
Hierdoor ontstaat een hinderlijke sterllisatiesmaak.
Nutricia Koffiemelk daarentegen wordt zó gesteriliseerd,
dat de roomblanke kleur en de zuivere smaak behouden blijft.
U kunt het zien èn proeven!
-fc die met de 10 OJq vet
Doet elke soort koffie beter smaken.
is de collectie
JAPONSCHORTEN met knoop- of ritssluiting,
korte en lange mouw.
Een speciale etalage geeft U een ruim overzicht.
Zie etalage.
VLASMARKT 43 en 32 - Tel. 3655
MIDDELBURG
WIE WIL:
Een nieuwe Lambretta scooter,
nog niet ingereden, voor een sterk verminderde prijs.
Een nieuw Rabeneck herenrijwiel
met Berini-motor, 220.
Een Motorrijwiel met speciale,
nieuwe J.L.O.motor 125 c.c.
Met telescoopvork, alles nieuw, behalve frame.
Kostprijs 1100.nu voor 625.
MOTOREN MIDDELBURG
Vlissingsestraat 3941, Telefoon 2923.
Gooi Uw geld met weg aan advertenties
in alle mogelijke blaadjes en programma's
Adverteer uitsluitend in UW DAGBLAD.
In zwart, bruin en rood
bruin. Diverse ..q Qf\
brede modellen V.VU
In fijn zacht kalfsleer,
zwart, bruin, rood
bruin en lichtbruin
Super Swift
Sterke rubber
profiel-zool met
2000 kilometer
garantie. Leren
tussenzool. Supet
Swift Spijkerloos
Vraagt Uw handelaar of recht
streeks aan ons de originele
Mosquito d'ltalia hulpmotor.
Sterk - Sierlijk - Snel
Geheel compleet
1415.-
Kromme Weefe 25, Tel. 3409
MIDDELBURG
Dealer voor Walcheren
Wij hebben plaats voori r
t
van plm. 1516 jaar.
voor opleiding als magazijn
bediende.
LOUWERSE DE PRIES
TER MIDDELBURG,
Vlissingse Singel 18.
gevraagd voor de morgen
uren.
Wijngaardstraat 18 (boven)
Goes.
Gevraagd
Bakkerij KARMAN, Wol-
f aartsdijk.
Zonder PRIJSVERHOGING
kunt U door bemiddeling
van onze Administratie, Uw
advertentiën in alle bladen
laten plaatsen.
15 WOORDEN 95 CT. ELK WOORD MEER 10 CT.
TE KOOP:
Mooie BIGGEN. P. Dinge-
manse, Zoutelande.
m 2 Gemete Voederbieten bij
A. J. Boone, Capelleweg 13,
Jtruiningen. Telef. 53.
Een HIT met tuig en leur
Veerwagentje J. Schrier, B
105, Waarde.
2 Loop varkens. Eversdijkse-
weg 5, Biezelinge.
Mooie Kalfvaars. Rek. 19
Oct. wit bedrijf sinds '46
Melklijsten aanwezig. Ingesp.
tegen m. en kl. z. J. Coppoolse
Oostkapelle. Tel. 486.
Groenkraag VOEDERBIE
TEN; elke hoeveelheid franco
door geheel Zeeland. W. de
Visser, 61b, Aagtekerke. Tel.
418 K 1188.
Van part. wegens vertrek:
Opel Kadett, in zeer goede
staat. Banden, nieuwe motor,
carrosserie, bekleding etc. in
uitstekende conditie. Prijs
f 1100,-. Brieven onder No 776,
Bureau van „De Vrije Zeeuw"
te Terneuzen.
Kalfvaarzen a.d. rekening.
Donderdag stal Middelburg.
Huijsman, St. Laurens.
TE KOOP GEVRAAGD:
Jonge Hennen tegen of aan
de leg. Prijs en soort aan M.
Waterman, molenaar Waarde.
Tel. 2.
PERSONEEL:
Magazijnbediende voor
Glas- en Verfhandel. Zij, die
met het vak bekend zijn, ge
nieten de voorkeur. Firma A.
Jobse Zn, Nieuwstraat 31,
Goes.
DIVERSEN:
Wij vragen Dames of Heren
als Filiaalhouder of Depothou
der. Om voor ons goederen te
plaatsen op gemakkelijke be
talingsvoorwaarden. Voor goe
de werkers ruim bestaan. Br.
met referenties te zenden aan
Beider Belang, Schijndelstr.
26, R'dam.
Binnenkort wordt te Mid
delburg Lange Noordstraat 58
geopend een zaak in Huishou
delijke artikelen, gereedschap
pen, ijzerwaren, tevens ka
chelsmederij van J. DE KO
NING.
Advertentiën kunt U ook
afgeven aan onze agenten.
HIER ZIJN WE WEER, ook
nu weer voor elke klant die
f 10,besteedt direct f 1,
contant geld van ons terug,
't Interlockhuis Winkel- en
marktverkoop.
Zelfs onze collega's kunnen
er niet over uit op zulke
mooie goed, en zulke lage prij
zen nog guldens toe, hoe is
het mogelijk.'t Interlock
huis Winkel- en Marktver
koop.
Deze week speciale aanbie
ding in de zware Treffer Slo
pen 1 cordon prachtig ge
borduurd en effen voor fl,50,
f 1,85 en 1,95. 't Interlockhuis
Winkel- en Markt verkoop.
Abonneer U op dit blad
- WEER VOLOP mooie Tref-
ferlakens 180 breed f5,75
geborduurd f 5,95 is f 11.70 per
stel en bij f 10,- f 1,- contant
geld terug, 't Interlockhuis
Winkel- en Marktverkoop.
Morgen brengen wij bizon-
dere aanbiedingen in prachti
ge Treffer Lakens en Slopen
met een klein vlekje voor ex
tra lage prijzen. Ook daarop
bij f 10,-. f 1,- contant geld
terug, 't Interlockhuis Winkel
en Marktverkoop.
-. Zien is kopen, extra Thee
doeken, Baddoeken, Badhand-
jes, Tafel- en Ontbijtlakens,
Servetten, enz. enz. aan spot
goedkope prijzen, bij f 10,-,
fl,- contant geld terug, 't In
terlockhuis Winkel- en Markt
verkoop.
Prachtige Flanellen Heren
Pyama's Treffer 7.95 Fla
nellen Lakens wit f4,95
Verpleegsterschorten Treffer
f 4,95 bij f 10,-, f 1,- contant
geld terug, 't Interlockhuis
Winkel- en Marktverkoop.
Extra mooie Dames Onder
jurken met strook en echt
Oostenrijkskant in alle kleu
ren ook zwart 1.98 2,98
3,50 4.85 5.95 zware
Int. Onderjurken 3.95; bij f 10,-
f 1,- contant geld van ons terug
't Interlockhuis Winkel- en
Marktverkoop.
Zeer mooie kwaliteit He
ren Jaeger Onderkleding
Hemden en Bortsrokken met
k. en 1. mouw f3,75. L. Jaeger
Pantalons met band en elas
tiek f3,75, bij flO,- fl,- con
tant geld terug, 't Interlock
huis Winkel- en Marktverkoop
Verder brengen wij enorme
sortering Dames en Heren In»
terlock Onderkleding, het bes
te van het beste aan de laag
ste prijzen en ook daarop bij
f 10,-, f 1,- contant geld terug,
't Interlockhuis Winkel- en
Markverkoop.
Voor de Zeeuwse dracht:
Het prachtige zwarte gebloem
de kamgaren is er! Bestelt
vlug. Prijs als van ouds f 14.-
per Rok. TEXTIELHUIS ZUI-
DIJK GOES.
Wij hebben het pas ontvan
gen; Zwart Kamgaren, grote
bloem. Prjjs f 14,per Rok.
TEXTIELHUIS ZUIDIJK.
Wijngaardstraat 39, Goes, Tel.
2578.
Nu is het tijd voor een plu
chen jasje. Reclame aanbie
ding, met voering gratis. Per
jasje f25,slechts tijdelijk.
TEXTIELHUIS ZUIDIJK,
GOES.
Nieuwe ondermutsen 2.25 p.
stuk, Vitrages korte strook,
enz. aan spotprijzen. TEX
TIELHUIS ZUIDIJK, GOES.
- ZWANENDONS. Wat is
dat flanel toch mooi, de beste
kwaliteit gebloemd, effen en
poppetjes, alles gekeperd voor
de luttele prijs van fl.78 en
2.10. Reuze kwaliteit flanellen
lakens 180 cm breed, de groot
ste maat, wit bleu, rose vanaf
f8.50. TEXTIELHUIS, ZUI
DIJK GOES.
Nieuwe Sjaals voor boerin
nen voorradig, prijs f35,50.
TEXTIELHUIS ZUIDIJK,
GOES.
Wat de stroom is
voor de industrie
Is 't adverteren
voor de handel I
Hef candidaten-touvnooi.
ZfjRICH, 13 October. Het uitspelen van de afgebroken partijen heeft
ditmaal meer tijd in beslag genomen dan normaal. Maar nu het einde van
het tournooi nadert, wil iedereen zijn kansen, hoe klein ook, waarnemen.
aarom werd slechts 1 van de 6 afgebroken partijen uit de 22e ronde, zon
der verdere strijd beslist: Najdorf gaf zich gewonnen tegen Averbach.
Dat er tussen de Russen onderling wel degelijk rivaliteit heerst, leerde
het slot van de partij Smyslov—Geiler. Deze spelers logeren in hetzelfde
hotel, en daar de Rassen steeds gezamenlijk eten, zien ze elkaar dagelijks
dus meerdere malen. Des te merkwaardiger is het dat Geiler niet verscheen
toen zijn partij tegen Smyslov hervat moest worden. Zijn klok werd In
werking gezet, maar pas 3 kwartier later kwam er een telefonische bood
schap van Geiler dat hij zich gewonnen gaf. Het spreekt wel vanzelf, dat
Smyslov over de handelwijze van zijn landge ->ot allesbehalve te spreken
was.
Ook Szabo wes niet tevreden, maar
om een heel andere reden. Hij heeft
nl. tegen Taimanov door een toren
offer remise gemaakt door eeuwig
schaak, maar onmiddellijk toonden
Najdorf en Kotov aan, dat hij een
prachtige gelegenheid om de partij in
zijn voordeel te beslissen had laten
voorbijgaan. Het is opvallend hoeveel
kansen de Hongaar in de 2e helft van
het tournooi om zeep heeft gebracht.
Als hij ze allemaal had waargenomen,
was zijn positie in het algemeen klas
sement heel wat beter geweest.
Jr Euwe heeft tegen Gligoric een
ernstige teleurstelling ondervonden.
In deze partij was een toreneindspel
ontstaan van 3 tegen 2 pionnen op een
vleugel en dit soort eindspelen eindigt
doorgaans in remise. De Zuidslaviër
dacht er echter anders over, want hij
wist met eindeloos geduld de door
braak van zijn centrumpion voor te be
reiden, en dit leidde tenslotte tot de
beslissing.
Ondanks verwoede pogingen van
Keres om Kotov tot de overgave te
dwingen, is de vroegere Estlander daar
niet in geslaagd. Na 37 zetten moest
hij met een verdeling van het punt
genoegen nemen.
Bronstein is tegen Stahlberg door
het oog van een naald gekropen. Hij
was een belangrijke pion achter ge
raakt, en moest zich met de rug tegen
de muur verdedigen. Pas na een fout-
zet van de Zweed kon Bronstein zijn
zwaar materiaal inzetten voor een te-
gen-aanval die nog juist sterk genoeg
was voor remise.
Op het moment dat de partij Kotov
Reshevsky werd afgebroken, heeft
de Rus een remise-voorstel gedaan,
dat door Reshevsky met een luchtige
handbeweging werd afgewezen. Toen
de partij hervat werd deed de Ameri
kaan op zijn beurt een voorstel tot de
vnde, maar Kotov heeft er niet eens
op geantwoord. Hij wilde blijkbaar in
niets de minderen van Reshevsky
zijn, want toen de Amerikaan later
moest kuchen, reageerde Kotov door
harder te kuchen.
Intussen was op het bord een paard-
eindspel ontstaan, dat Reshevsky aan
vankelijk geen slechte kansen scheen
te bic den. Maar hij heeft geen gebruik
gemaakt van deze kansen, en daarna
kwam Kotov aan het woord. Hij
dwong de tegenstander tot een paard-
offer, en bracht tenslotte door een
mars van zijn koning de Amerikaan
diens tweede nederlaag toe. Een on
verwachte uitslag, waardoor Kotov
zijn landgenoot Smyslov weer aan de
leiding heeft geholpen.
Partij Kotov—Reshevsky.
Wit: Kotov. Kg2, De4, Lb2, Pf3, pi
onnen a3, b3, c4, f4, g3, h2.
Zwart: Reshevsky. Kg8, Dd7, Lf8,
Pg4, pionnen a5, b6, e6, f6, g7, en h5.
41Lf8-c5
42. Lb2d4 Lc5xd4
43. Pf3xd4 Kg8—f7
44. h2h3 f6—f5
Een onaangename tussenzet voor Wit.
want op 45. Pxf5 volgt nu 45Dd2
en mat.
45. De4d3 Pg4—f6
46. Pd4—f3
Een elegante afwikkeling.
46Dd7xd3
47. Pf3e5f Kf7e7
48. Pe5xd3 Pf6—e4
49. b3b4, Ke7d6
50. Pd3e5
Eerst moet c4 gedekt worden, want
op direct 50. Kf3 volgt 50Pd2f.
50a5a4?
Een ongemotiveerde winstpoging.
51. Kg2—f3 g7—g5?
52. Kf3e3
Niet 52. Pf7t, Ke7 53. Pxg5, wegens
53Pd2f 54. Ke3, Pxc4 en de a-pion
v: it.
52g5g4
53. h3xg4 h5xg4
54. Pe5xg4 Pe4c3
Ook 54Pxg3 55. Pe5, Pe4 56. Kd4
is zeer gunstig voor Wit.
55. Pg4e5 Pc3bl
56. Ke3d3 Fblxa3
57. b4b5
N gaat het zwarte paard verloren.
57Pa3xb5
58. c4xb5 Kd6c5
59. Pe5c6 Kc5b5
60. Pc6—d4f Kb5b4
61. Kd3e2 e6e5
62. f4xe5 Kb4c5
63. e5e6 Kc5d6
64. Kc2c3 b6b5
65. Kc3b4 Kd6e7
66. Kb4c5 a4a3
67. Kc5d5
En Zwart gaf het op.
De uitslagen.
De uitslagen van de afgebroken par
tijen uit de 22e en 23e ronde luiden:
22e ronde: NajdorfAverbach 0—1;
TaimanovSzabo Yi\ Gligoric
Euwe 10; BronsteinStahlberg A
KeresKotov Yi—Vi', Smyslov—
Gelier 1—0.
23e ronde: KotovReshevsky 10;
IBoleslavskyBronstein A', Szabo
Najdorf y2—Vi.
De stand luidt thans: 1. Smyslov 13'A
put uit 21 partijen; 2. Resehvsky 13'A
pnt (22); 3 en 4. Keres en Bronstein
ieder 13 pnt (22); 5. Kotov lV/i Pnt
(21); 6. Najdorf 11 p. (21); 7 en 8. Gli
goric en Petrosian ieder 10>2 pnt (21);
9. Averbach 10'A pnt (22); 10 en 11.
Tamainov er. Boleslavsky ieder 10 pnt
(21); 12 en 13. Euwe en Szabo ieder
9A Pnt (22); 14. Geiler 9 pnt (21);
15. Stahlberg 6 pnt (22).
Hervormde gemeente van Sittard
bestaat 4 eeuwen.
DEN HAAG, 12 October Op 8 No-
vember a.s. zal de Hervormde GemeenU
van Sittard haar 400-jarig bestaan vieren.
De gemeente Heinsberg, die vroeger ééo
was met Sittard zal het feit op 18 Oc
tober herdenken. Er zal op 8 Novembei
in de ochtend een kerkdienst worden ge
houden. Des middags is er een grote bij
eenkomst in de veilinghallen, waar en
kele sprekers het woord zullen voeren,
De deelnemers trekken vervolgens in
optocht naar de versierde markt, waal
o.a. de burgemeester van Sittard hen zal
toespreken.
slotkoersen amsterdamsche effectenbeurs
medegedeeld door de
amsterdamsche bank n.v., goes.
Nederland 1947
Dolarlening 1947
Invest. Certif
Nederl. 1926/64 cum,
Grootboek 1946
324 K. Olie '50
Cult. H. I. Bk
Nat. Handelsbank
Ned. Handel Mij
a.k.u.
Bcrgh's Jurg.
Berkel's Patent
Calvé Delft
Fokker
Gelder Zonen
Kon. Hoogovens
Ned. Ford
Ned. Kabelfabr.
Philip's Gloeil.
Do 6 cum. pref.
'wd.
Unilever
Wilton Fijenoord
Biliton I rubr.
Biliton II rubr.
Dordtsche Petr.
Dito, pref.
Kon. Olie
97#
96J4
100*4
100H
11224
662$
113U
158*4
174*4
276*4
112
126*/a
132
16654
162
210
216*4
17024
148*y4
20354
175
222
2947%
298
31024
9754
9654
100*4
100*4
9824
11254
67J4
11324
160
174*4
275*4
112*4
126
130
16624
162
214
216*4
17154
148*4
20354
174
221
29454
289*4
310>4
31224
905$
102B
Dito, onderaand,
Moeara Enim
Bandar Rubber
Deli Bat. Rubber 134B
Kendeng Leniboe
Oost Java Rubber
De Oostkust
Serbadjadi
Holl. Am. Lijn
K. J. Ch. Paketvi
Kon. Boot
Kon. Paketvaart
Kon. Rott. Lloyd
Ned. Sch. Unie
H.V.A.
Java Cult.
N.l.S.U.
Vorstenlanden
Deli Bat. Mij
Deli Mij
Senembach
Muller Co
Amsterd. Bank
Escompto Bank
Roterd. Bank
Overzeese Gas
313)4
100L
133B
67
665$
30
30B
122B
40*4
40B
132
133?$
110
127*4
1282$
120
121
125
126
1277%
128?$
159*4
1595$
136
137
105
1053$
5054
5124
7624
7624
24*4
2454
150
96
9554
91
9024
171
17154
172
17324
6424
64*4
1663$
168
94
935$
Tvventsche Bank
Borneo Sumatra
Internatio
Am. Smelting
Am. Radiator
Anaconda Copper
Bethl. Steel
Chrysler
Ford Canada
General Motors
Hudson Motor
Kennecott
Intern. Nickel
Nash Kelvinator
Stand. Brands
Rep. Steel
U.S. Steel
North Am. Comp.
Cities Service
Cont. Oil
Shell Union
Midcont. Oil
Philips Oil
Tide Water
Baltimore
Miss. K. Texas
New York Centr,
Pennsylvania
165B 166B
107% 10724
147 148*
285$ 2854
13*4 ex 13*4
30*4exd30j4
4624 46J4
6324 6424
61*4 61*4B
56*$ 5624
12 11J4
6224 62
38 37J4
1954 1924
26 26
4354 4354
3454 3454
2024 20
72 72
4824 -
69?4 697%
5754 57*4
49*4 4924
- 1954
212$ 2124
42$ 47%
2024 2024
1954 19?4
