Smyslov (stevig op de eerste plaats)
drijft Euwe in het nauw.
Pagina 5
Arie Boon overleden
Geen verhoging van
belastingvrije minima*
sSport en spel
De stand per
3 October j.I.
1
XeAJk en pending,.
Generale Synode der
Ned* Herv. Kerk
Amerikaanse diplomaat
in Mexico vermoord
DE BEURS NOTEERDE GISTEREN
Stakingen in Engelse
havens*
m
Monument van Nolens
onthuld*
-w
BURGERLIJKE STAND
Dinsdag 6 October 1953
ZEEUWSCH DAGBLAD
Het candidaten-tournooi.
Twee dagen rust deed de schaakmeesters goed.
ZÜRICH, 5 October. De twee rustdagen hebben de schaakmees
ters blijkbaar goed gedaan, want in de 18e ronde van het candidaten-
tournooi weren de deelnemeres vol strijdlust en vol nieuwe ideeën.
Reeds na enkele uren kwam het in bijna alle partijen tot een treffen
in het open veld, en het werd spoedig iedereen duidelijk dat er klap
pen zouden vallen. Of dit werkelijk zal gebeuren moet intussen worden
afgewacht, want er kwamen slechts twee partijen tot een directe be
slissing. Maar het ziet er naar uit, dat Smyslov zijn greep op de eerste
plaats nog zal verstevigen, omdat hij vermoedelijk zal winnen, terwijl
de meeste van zijn concurrenten het niet verder dan tot een remise
konden brengen.
Heeft Smyslov in zijn partij tegen
Euwe een pion geofferd, of heeft hq
een pion verloren? Het is een vraag
die hij alleen zelf zal kunnen beant
woorden. In ieder geval had hij reeds
na acht zetten een pion minder, maar
als compensatie kon hq zijn stukken
snel in actie brengen, terwijl de mobi
lisatie van de zwarte strijdkrachten op
allerlei moeilijkheden stuitte. Eerst op
de 25e zet kon onze landgenoot zijn
koningsloper in het spel betrekken,
maar direct daarop bracht Smyslov
een bom in de zwarte stelling tot ont
ploffing in de vorm van een paard-
offer.
Dit bleek het begin te zqn van een
r-ooie combinatie die de Eus een be
langrijke pluspion opleverde.
In de afgebroken stelling:
Wit Kgl, Lc5, Lc6, pionnen b3, c4,
f2, 3g.
Zwart Ka6, Lf7, Pb6, pionnen a7, g6
en h6, gaf Smyslov met wit zijn 43e
zet onder couvert af.
Intussen-lag Bronstein tevergeefs op
zijn kans te wachten. Hij speelde te
gen de jonge Petrosian op buigen of
treken. Bronstein begon met een on
gewone variant van het konings-in-
disch, zaaide vervolgens onrust in het
centrum betrok tenslotte ook de beide
vleugels in ijn operaties. Maar na een
pionoffer ging het plotseling niet ver
der. Petrosian had een afdoende ver
dediging gevonden, en op het moment
dat hij remise aanbood, had hij stel
lig niet de minste stelling. Zijn tegen-
Stander ging dan ook haastig met het
voorstel accoord.
Overeenkomstig zijn verzoek is de
partij van Reshevsky twee uren later
begonnen. Het werd een rustige Nim-
zo-indiër, waarin geen van beide spe
lers veel kon beginnen. Maar de Ame
rikaan had zich nu eenmaal voorgeno
men om te winnen en dus begon hij
langzaam maar zeker de stelling moei
lijk te maken. Hij rukte in het cen
trum op en kreeg daardoor enkele
aanvalskansen.
GEEN VREDELIEVENDE
PLANNEN.
Kotov, die zo slecht begonnen is,
maar die zich daarna zo prachtig heeft
hersteld, had beslist geen vredelieven
de plannen toen hij tegenover Boles-
lavsky plaats nam. Hij begon al spoe-
di op een breed front aan te vallen,
maar b.jna met zijn neus op het bord,
weerde de bijziende Boleslavsky deze
aanval af. Hij besloot ook onmiddellijk
tot een tegenaanval en in de onder
broken stelling heeft hij zelfs het beste
spel in handen.
Tien zetten in drie minuten moest
Keres ten slotte doen tegen Szabo.
In de voorafgaande dertig zetten
had hij de Hongaar tot een combi
natie van twijfelachtige waarde ver
lokt, en daardoor twee paarden voor
een toren gewonnen. In de laatste
tien zetten heeft hij in ijltempo een
poging gedaan om het verkregen
voordeel in winst om te zetten. Pre
cies op ttjd voerde hij het vereiste
aantal zetten uit, maar toen hij na
veertig zetten opg''ucht ging staan
omdat de partij afgebroken moest
worden, was de kans, dat hij als
nog zou winnen eigenlijk verkeken.
DE UITSLAGEN.
De uitslagen van de partijen van
de 18e ronde, Zaterdagavond gespeeld,
luiden:
Gligoric—-Najdorf Jf; Bronstein
Petrosian y2\ Keres—Szabo af
gebroken in gewonnen stelling voor
Smyslov; GeilerStahlberg afgebro
ken in betere stelling voor Geiler; Ko
tov—-Boleslavsky afgebroken in betere
stelling voor Boleslavsky.
De stand luidt thans:
1. Smyslov 11 punten plus 1 afge
broken partfj (18).
2. Bronstein 1014 (18).
3. Reshevsky 10 pnt plus 1 afgebro
ken partij (18).
4. Najdorf 9% pnt plus 1 afgebro
ken partij (18).
5. Keres 9 pnt plus 1 afgebroken
party (18).
6. en 7. Euwe en Petrosian, beiden
8Vz pnt -lus 1 afgebroken party
(18).
8. Boleslavsky 8 pnt plus 2 afgebro
ken partijen (17).
9. Kotov 8 pnt plus 1 afgebroken
party (17).
10. Geiler 714 pnt plus 2. afgebroken
partyen (18).
11. en 12. Gligoric en Taimanov, bei
den 7% pnt plus 1 afgebroken
party (17).
en 14. Averbach en Szabo 714 pnt
plus 1 afgebroken party (18).
Stahlberg 414 pnt plus 1 afgebro
ken partij (18).
13.
15.
Extra televisie-uitzending.
DE CHRIST CHURCH-RACE.
HILVERSUM, 5 Oct. Onder voorbe
houd dat het filmmateriaal tqdig arri
veert zal de Nederlandse televisiestich
ting in een gezamenlijk programma op
Donderdagavond 8 October van 23.00 uur
tot 23.45 uur een filmreportage geven van
het vertrek der toestellen in de handicap
race naar Christchurch.
Vrydag 9 October van 19.00 uur tot
20.00 uur, voorafgaande aan de uitzen
ding van de V.P.R.O., vertoont de Neder
landse televisiestichting filmmateriaal
van het vertrek in de snelheidsrace.
Betrokken bij 580 schipbreukelingen
Betrokken bij 580 schipbreukelingen
HOEK VAN HOLLAND, 5 OCT. Op 85-
jarige leeftijd is vanmorgen om kwart
«ver negen de oudste redder van de Kon.
Zuidhollandse i\lij tot redding van Schip
breukelingen, de heer Arie Boon, uit
Hoek van Holland overleden.
Arie Boon heeft veel reddingen meege-
Slaakt w.o. de grote ramp met de „Ber-
n" (Harwichboot) op 21 Februari 1907,
waarvoor hij door Z.K.H. Prins Hendrik
werd onderscheiden.
De overledene heeft 30 jaar gevaren op
de stoombootreddingsboot „President van
Heel". Behalve de hem door Prins Hen
drik uitgereikte onderscheiding, heeft
Boon nog acht andere onderscheidingen
ontvangen en wel uit Engeland, Frank-
ryk, Denemarken, Noorwegen en Zwe
den. Boon is betrokken geweest by de
redding van niet minder dan 580 schip
breukelingen.
Ministeriële nota aan de Kamer.
DEN HAAG, 3 Oct. De minister van
Financiën, de heer van de Kieft heeft in
een nota de Kamerleden geantwoord, die
wensen naar voren hadden gebracht be
treffende de komende belastingverlagin
gen.
Aan de Kamerleden, die een schrijnend
verschil constateerden tussen de vermo
gensbelasting en de inkomstenbelasting
van een bedrag b.v. groot f 3000.ant
woordt de minister, dat het niet aangaat
zo maar zonder meer deze twee belastin
gen te vergelijken. De druk van de ver
mogensbelasting kan niet in de percen
tages van het inkomen worden weerge
geven.
Een verhoging van de belastingvrye
minima, zoals door enkele leden is ge
suggereerd, wordt niet verantwoord ge
acht.
Met de opvatting, dat het juister zou
zijn alle gratificatiën, tantiemes en andere
beloningen, welke in de regel slechts
eenmaal of eenmaal per jaar worden toe
gekend, tot een zeker bedrag vrij te stel
len kan de minister zich niet verenigen.
Het volgen van deze weg zou tot grove
onbillijkheden leiden. Bovendien moet
misbruik van een zodanige yrijstelling
worden gevreesd.
EEN PLAN VAN
KAROLUS
De huishoudster wilde
juist een nieuw ei pakken
toen Karolus kwam bin-
nenfladderen. „Heeft u.."
hijgde het beest, heeft u
misschien een ggou
den ei gevonden.„Wat
nu weer!" snibde het mens
je. „Kom je me weer in het
ootje nemen?!Gouden
ei! Wat denk je wel
Nee, ik heb het vandaag
niet verder kunnen brengen dan een van steen. „Oh", zei Karolus teleurgesteld.
Maar ineens veerde hij op. „Dat kan óók!" kraste hij opgewonden. „Het kan ook
in steen veranderd zqnwaar is het?" De juffrouw wees met haar vinger in de
richting van de tuin. „Daar moet het: ergens liggen", zei ze. „Ik heb het woedend
naar buiten gegooid!" Karolus vloog meteen de tuin in. Hij krbop tussen alle Strui
ken door, snuffelde tussen hoopjes takken en gras, achter stenen en planten; De
hele tuin zocht hij af totdathet ei ineens voor hem lag. Stevig klemde hij het
tussen snavel en vloog terug naar Pieter. „Dat lucht op!" overdacht hq onderweg.
„Nu moeten we nog proberen Franje uit zijn cel te krijgen. Wachtik krijg een
ideeNee maar, dat wordt een prachtmop!" Gesterkt door deze gedachte gooide
de kraai er nog een schepje op en streek spoedig neer naast Pieter die nog steeds
rustig lag te slapen.
VOETBAL.
Arnemuiden
5
3
0
2
8
14—5 i
Krabbendqke
5
4
1
0
8
18—9
Wolfaartsdijk
5
4
1.
0
8
18—14
Rillandia
5
3
1
1
7
19—16
Wemeldinge
5
2
2
1
5
11—10
Nieuwdorp
5
2
3
0
4
9—10
Kapelle
5
2
3
0
4
13—17
Colijnspl. Boys
5
1
4
0
2
11—14
V.C.K.
5
1
4
0
2
8—13
Kloetinge
5
-1
4
0
2
7—20
2e Klasse A.
V.C.K. 11
5
5
0
0
10
13—6'
Nieuwdorp II
5
4
1
0
8
16—11
Arnemuiden II
4
3
1
0
6
27—7
Wemeldinge II
5
3
2
0
6
21—93.
Krabbendqke II
4
2
2
0
4
11—9
Kloetinge II
5
2
3
0
4
22—1§
Colqnspl. Boys II 5
2
3
0
4
23—16
Kapelle II
5
1
4
0
2
11—18
Rillandia II
3
1
2
0
2
9—21
Wolfaartsdqk II
5
0
5
0
0
9—33
2e Klasse B.
Kats I
5
4
i
0
8
17—5
Veere I
4
4
0
0
8
15—6
Goes V
4
2
1
5
7—7
S.V.D. I
2
2
0
0
4
10—3
's-H. H. K.'ren I 5
2
3
0
4
11—18
Bevelanders I
5
1
3
1
3
10—11
Serooskerke I
4
1
2
1
3
11—13
Cortgene I
1
I
0
0
2
2—0
's-H. A. Kerke II 5
1
4
0
2
10—21
Yerseke III
4
0
3
1
1
9—12
Wissekerke I
1
0
1
0
0
1-iï
2e Klasse O.
29—7"
Middelburg VI
5
5
0
0
10
E.M.M. IV
5
3
2
0
6
20—T'
R.C.S. V
5
3
2
0
6
16—6
Meeuwen I
5
3
2
0
6
13—18
Serooskerke II
5
1
2
2
4
11-t47,
Nieuwland I
4
1
2
I
3
10—13
Oostkapelle I
5
1
3
1
3
8—13
"V.C.K. III
4
0
4
0
0
2e Klasse D.
-ffOii
Zaamslag I
4
4
0
0
8
23—10
Tern. Boys I
5
3
2
0
6
26—14
Spui I
4
3
1
0
6
16—9
A.Z.V.V. I
5
2
3
0
4
12—18
Driewegen I
5
1
3
1
3
13—22
Hoek I
5
0
4
1
1
8—25
2e Klasse E.
Driewegen II
4
3
0
1
7
13—8'
Tern. Boys II
4
3
l-
0
6
14—17
Beren I
3
2
0
4
7—6
Spui II
5
1
3
1
3
10—13
Zaamslag II
3
1
2
0
2
5—7
A.Z.V.V. II
4
1
3
0
2
9—15
S.V.D. I
1
0
1
0
0
0—2
2 punten in mindering
w.n.o.
ZEIST, 5 Oct. In de Vrijdag ge
houden zitting van de Generale Syno
de der Ned. Herv. Kerk op Woudscho-
ten te Zeist werden de verslagen van
de generale financiële raad over 1951
en 1952 behandeld. Algemeen was men
verheugd, dat in 1952 door opvoering
der inKomsten en zuinig beheer het
nadelig saldo Van 1951 geheel is weg
gewerkt.
Het bleek, dat de kas voor de ad
ministratiekosten over 1951 een inko
men had van f 261.000 en over
1952 f 535.000. De uitgaven waren
resp. f339.800 en f431.600. De nieuwe
quotisatie heeft voldaan. De ernstige
tekorten van vorige jaren konden wor
den goedgemaakt. Het collectèplan,
waaruit vnl. alle werk van radén en
commissies wordt gefinancierd, had
als inkomsten over 1951 f 815.900 en
over 1952 f 795.000; uitgaven f 830.000
en f 738.000. De generale kas bracht op
in 1951 f247.400 en in 1952 f314.600.
Deze bijdragen werden gebruikt voor
het steunen van geestelijke arbeid in
de gemeenten.
De synode ging voort met de be
handeling van het ontwerp generale
regeling predikantspensioenen. De
commissie van rapport stelde voor de
reserveringen enige jaren uit te stel
len en het aantal bezette predikants
plaatsen hoger te taxeren. Daardoor
kan de premie voor een predikants
plaats van maximaal f 1440,volgens
het oorspronkelijke plan tot f 1008.
teruggebracht worden. Van dat bedrag
zal de helft door de gemeente gedra
gen moeten worden en de andere helft
door de predikant. De synode besloot,
dat voor alle gemeenten de pensioen
bijdragen per predikantsplaats gelijk
?ullen zijn. De oorspronkelijke ge
dachte van het ontwerp om een schaal
naar de vijf klassen in te voeren, nam
de Synode niet over. De definitieve
beslissing over deze materie zal geno
men worden in de Synode van 9 en 10
November, nadat de algemene kerk-
voogdijraad zijn adviezen ter kennis
van de Synode zal hebben gebracht.
Inauguratie dr W. F. Dankbaar.
DEN HAAG, 5 Oct. Dr W. F. Dankbaar,
tot voor kort secretaris van de Raad voor
de Zending van de Néd. Hervormde Kerk,
zal zijn ambt van hoogleraar in de facul
teit der godgeleerdheid aan de Rijks uni
versiteit te Groningen op Zaterdag 10 Oc
tober aanvaarden met het uitspreken van
een rede in de aula van het universiteits
gebouw.
MEXICO, 5 Oct. De Amerikaanse diplo
maat Ralph B. Swain, die verbonden was
aan de Amerikaanse ambassade te Mana
gua, is Zondag op de Interamerikaanse
weg, tweehonderd km. ten Zuiden van
Mexico door rovers vermoord.
Swain was met zijn echtgenote en twee
kinderen per auto op weg naar zijn
standplaats, toen hq op gemeld punt op
een door rovers opgeworpen barricade
stootte. De bandieten - het waren er zes
in getal - eisten onmiddeliyk terhand
stelling van een som van tweeduizend
pesos. Swain had zoveel geld niet bq
zich en stelde voor, een cheque uit te
schrqven. Hq stak daartoe zqn hand in
de jaszak, maar de rovers vatten dit
schijnbaar als een bedreiging op en scho
ten Swain neer, waarna zq vluchtten. De
echtgenote en de kinderen wisten het lqk
met de auto naar een plaatsje verderop
te brengen. De vrouw moest hier van
wege een zenuwinstorting in verpleging
worden opgenomen.
Te Pilsen (Tsjecho-Slowakqe) zqn
tien personen op beschuldiging van
spionnage door de Amerikaanse ge
heime dienst veroordeeld tot gevan
genisstraffen variërend van zes jaar
tot levenslang.
SLOT KOERS EN AMSTERDAMSCHE EFFECTENBEURS
medegedeeld door de
LIVERPOOL, 5 Oct. Ongeveer
1000 havenarbeiders te Liverpool heb
ben gisteren besloten, het voorbeeld van
hun 3000 collega's in het nabijgelegen
Birkenhead te volgen, die drie dagen ge
leden het werk neerlegden uit protest
tegen het ontslag van een hunner. De
stakers te Liverpool willen trachten te
bewerken, dat Maandag geen der 11000
in het havengebied werkzame arbeiders
aan het werk kan gaan.
AMSTERDAMSCHE BANK N.V., GOES.
Ned. 1947
Dollarlening 1947
Invest. Certif. 1
Ned. 1962-64 cum. 1
Grootboek 1946
ZVi K. Olie '50 1
C. H. Ind. Bk.
Nat. Handelsbank 1
Ned. Handel Mij. 1
A. K. U. i
Bergh's Jurg. 2
Berkei's Patent 1
Calvé Delft l
fokker 1
Gelder Zonen I
Kon. Hoogovens 16
Xed. Ford 2
Ned. Kabelfabr. 2.
Philips' Gloeil. 1
Do. 6 cum. pref.
1'
Unilever 2<
Wilton-Fijenoord 1'.
Biliton I rubr. 21
Biliton II rubr.
Dordtsche Petr.
Dito pref.
Aon. Olie
296H
229**
Dito onderaand.
Moeara Enim
A'dam Rubber
Bandar Rubber
Deli Bat. Rubber
Kendeng Lemboe
O. Java Rubber
De Oostkust
Serbadjadi
Holl. Am. Lijn
K. Java Ch. P.v.
Kon. Boot
Kon. Paketvaart
Kon, Rott. Lloyd
Ned. Sch. Unie
Ommeren's Sch.v.
Stoomv. Mij. Ned.
H. V. A.
Java Cult.
N. I. S. U.
Vorstenlanden
Deli Bat. Mij.
Deli Mij.
Senembah
Müller Co.
Amsterd. Bank
Escompto Bank
Rotterd. Bank
315 315*£
517 520
93 92*4
103*4 103*4
135B 135B
68 68
31J4 31
121 121
42J4 42*4
132 131*4
11154 -
12 7$i 128
118
125*4
??ZM
118%
125%
12 pl
160%
136%
79
9654
91*4
171J4 17054
171 171*4
64 65
16954 168
11
13654
10754
52*4
7854
24*4
97*4
92*4
Twentsche Bank
Overzeese Gas
Borneo Sumatra
Internatio
Am. Radiator
Am. Smelting
Anaconda Copper
Bethl. Steel
Chrysler
Ford Canada
Gen. Motors
Hudson Motor
Intern. Nickel
Kennecott
Nash Kelvinator
Rep. Steel
Stand. Brands
U. S. Steel
Cities Service
Cont. Oil
Midcont. Oil
Phillips Oil
North. Am. Comp.
Shell Union
Baltimore
Tide Water
Miss. K. Texas
New York Centr,
95
11054
147
13*4
28
3054
46*4
63
62B
55*4
11
3854
62*4
18*4
43*4
25*4
34*4
71*4
49*4
57*4
51B
1954
71*4
20*4
165
95*4
147
13*4
2954
30*4
46
62*4
61B
55*4
10*4
38*4
6354
18*4
43*4
25*4
35
7254
49*4
57*4
51
19*4
71
VENLO, 5 Oct. Onder grote of*
ficiële en publieke belangstelling is
Zaterdagmiddag te Venlo het monu
ment-onthuld der nagedachtenis van
de priester-staatsman mgr dr A. No-
lens, die gedurende vele jaren een
leidende plaats heeft ingenomen in de
Katholieke staatspartij, en belangrijk
werk heeft verricht als vertegenwoor
diger van ons land bij de volkenbond.
Rondom het door de beeldhouwer
Charles Vos vervaardigde bronzen mo
nument, dat is opgesteld in het klein
park, nabij het mgr Nolensplein, had
den zich een groot aantal genodigden
verzameld toen mr B. Berger, oud
burgemeester van Venlo en voorzitter
van het comité tot stichting van een
monument voor mgr Nolens een wel
komstwoord uitsprak, waarin hq dank
betuigde aan allen die in een of an
dere vorm aan de totstandkoming van
waarbij hq in het bijzonder de direc
tie van de staatsmijnen-en het genoem
de comité noemde.
Nadat het Wilhelmus ten gehore
was gebracht door het koninklijk phil-
harmonisch gezelschap uit Venlo, ont
hulde dr L. G. Kortenhorst, voorzitter
van de Tweede Kamer der Staten-Ge-
neraal, het monument.
Mr Berger droeg vervolgens als
voorzitter van het stichtingscomité het
monument over aan het gemeentebe
stuur van Venlo. Het werd aanvaard
door burgemeester mr dr C. J. M. van
Rooy, die in een korte toespraak de
hoop uitsprak, dat Nolens een inspi
rerende figuur voor Venlo zou blqven.
Waar zijn
i onze schepen O
GROTE VAART.
AAGTEKERK 5 te Hongkong.
AALSDIJK 4 Vlissingen/New York.
AKKRUMDIJK 6 te Colombo verw.
ALMKERK 4 n. Marseille.
APPINGEDIJK 4 te Antwerpen.
ARENDSDIJK 4 te Paranagua.
ARENDSKERK 4 str. Messina/Port Said.
BLOEMFONTEIN 4 n. Kaapstad.
DIEMERDIJK 3 n. Londen.
DALERDIJK 5 te San Francisco.
JOHAN VAN OLDENBARNEVELT 4 n.
Port Said.
LEOPOLDSKERK 4 n. Marseille.
LUTTERKERK 4 n. Antwerpen.
NIEUW AMSTERDAM 4 te Southampton.
NOORDAM 4 n. Rotterdam.
VEENDAM 4 n. New York.
WATERMAN 4 Tahiti/Rotterdam.
WILLEM RUYS 3 n. Belawan.
DE HAVEN VAN VLISSINGEN.
Aangekomen 3 Oct. BERNINA v. Pa
rijs; ALES v. Boulogne-. 4 Oct. NELLIJ V.
Gent.
Vertrokken 3 Oct. FIDUCIA n. Lon
den; ALES n. Antwerpen. 4 Oct. NELLIJ
n. Le Havre.
Gepasseerd naar Antwerpen 3 October.
MINERVA v. Rotterdam; LUCAS BOLS
1 v. Londen n. Gent; GERD v. Londen;
AGEMEMNON v. San Juan. 4 Oct. ARIEL
v. Antwerpen; ATLANTIC v. Londen;
MADO II v. Port Talbot; JONEX v. Lon
den; ANNIE v. Londen; ALGENIB v.
Montevideo; AUDACIA v. Le Havre; AP
PINGEDIJK v. Havanna.
Gepasseerd van Antwerpen 3 October.
KEDOE n. Algiers; LEERSUM n. Amster
dam. 4 Oct. MIES n. Stockholm v. Gent;
CAPRI n. Southampton; DONGEDIJK n.
Rotterdam; MONICA n. Denemarken;
BREDA n. Rotterdam; MARE LIBERUM
n. Venezuela; AALSDIJK n. New York;
TONORI n. Rotterdam; ALJA n. Shar-
mess; DINAN n. Kalendsborg; SPES n.
Amsterdam; VOLHARDING n. Zee; DI
ANA n. Marseille; MARNE n. Hamburg;
TOOS n. Gothenburg v. Gent.
SCHEURING IN GEREF.
GEMEENTE TE KATWIJK
AAN ZEE
KATWIJK, 5 Oct. Een gedeelte
van de Geref. gemeente te Katwijk
aan Zeé heeft zich geconformeerd met
de ideeën van dr Steenblok uit Gouda
en is uitgetreden. De oorspronkelijke
gemeente telde ongeveer veertig ge
zinnen. Het aantal uitgetreden gezin
nen is twaalf. Deze gezinnen houden
hun godsdienstoefeningen nu in een
vergaderzaal achter een restaurant.
Beroepingswerk,
Ned. Herv. Kgrk
Beroepen te Rittem, toez., I. P. C.
van 't Hof, Luchtmachtpredikant te
's-Gravenhage; te Charlois (Zuidwqk),
W. M. Kalmijn te Geertruidenberg; te
Waspik, K. Schipper te Goudswaard;
te Baflo (Gr.), toez., J. W. ten Kate,
vie. te Wieringerwerf; te Boskoop, J.
Pronk te Giesen Ouderkerk; te Alt-
forst-Appeltern, Alphen en te Maas
bommel, H. D. Homan, vic. te 's-Hee-
renhoek-Nieuwdorp; Bedankt voor IJs-
selmuiden, toez., G. Boer te Gouda;
voor Oud-Alblas, W. van Tuijl te
Lopik.
Geref. Kerk
Beroepen te Maasdijk, C. CK. Grif
fioen te Willemstad; te Woudbrugge
A. I. de Graaf, cand. te Zeist; te Lek-
kerkerk, C. Vroon, cand. te Utrecht.
Bedankt voor Gouda, G. Meynen te
Hilversum.
Chr. Geref. Kerk
Bedankt voor Sneek, G. Bilkes te
Mussel; voor Rockeij Mountain House,
(Albert, Canada), Chr. Ref. Church, P.
M. Jonker te Apeldoorn.
Geref, Gemeente
Tweetal te Elspeet, H. Ligtenberg te
Rotterdam-West en Chr. van Dam te
Amsterdam. Beroepen te Sunnyside,
U.S.A., G. Zwerus te Middelharnis.
Aangenomen naar Sarsiea, U.S.A., A.
Vergunst te eZist.
20% 20
- 20%
De Zuidkoreaanse marine heeft
Zondag drie Japanse vissersboten op
gebracht, welke binnen du z.g. Rhee-
zöne visten.
Norbert Bojarski, een ingenieur bij
de Westberlijnse telefoonfabriek, is
te Frankfort a. d. Main aangehouden
onder verdenking van het meenemen
-ran technische plannen teneinde deze
te geven aan een firma in het buiten-
land. „T A
In een vluchtelingenkamp te West-
Berlijn is een zekere Josef Oppolony
aangehouden, die zich als vluchteling
uit Oost-Duitsland zou hebben voor
gedaan teneinde de regering aldaar
te kunnen inlichten over de toestand
in vluchtelingenkampen in West-
Duitsland.
AARDENBURG. Geboren: Guido, z.v.
G. Galle en M. Cromheecke; Bernardus,
z.v. F. van Waes en E. de Schot; Wilhel-
mina, d.v. A. Commelin en W. Corthals
Valentina, d.v. B. van Belleghem en
van Voren; Simon, z.v. A. Dingemanse en
L. Hage; Maria, d.v. A. de Baere en S.
Cuelenaere; Hubertus, z.v. M. van den
Bossche en J. Herman; Marinus, z.v. I
Puijenbroek en M. Lokerse; Herman, z.v
J. van Hal en E. Buzeijn.
Gehuwd: M. van den Berg, 26 j. uit
Apeldoorn en I. Boutens, 25 j.
Overleden: M. de Kielder, 80 j.
s-GRAVENPOLDER. Geboren: Marinus
J., z.v. P. de Witte en M. Zandee; Antonia
C., d.v. C. J. Blok en P. de Wolf; Cornelia
D„ d.v. D. Onderdijk en C. A. Bijnagte;
Marinus J., z.v. J. J. Bras en H. J. Bou
man; Barbara C., d.v. L. van Liere en B
K. de Jonge.
Gehuwd: J. W. de Koster, 26 j. en P. J.
Verhgqke, 20 j.
Overleden: P. Hubregtse, 76 j., wedn. v.
M. van Weele.
KOUDEKERKE. Bevallen: L. van Dru-
ten-Sclieijbeler, d.; J. Welsum-van Eijze-
ren, d.; J. M. Nijholt-Roelse, d.; D. Bras-
ser-Janse, d.; J. A. de Groen-Hollebrands,
d.; M. Aarnoutse-Maas, d.; L. K. Kleine-
pier-Roose, z.; L. van Maldegem-Vos, d.
Gehuwd: A. Goedegebure, 23 j. en W.
Th. Neufeglise, 24 j.
Overleden: J. Reijnierse, 45 j., echtg. v.
C. de Pagter; J. Beekman, 79 j„ wed. v.
W. de Bree; M. van der Linde, 80 j., wed.
v. W. Schaap; A. Minderhoud, 81 j.; C.
Verhage, 37 j., echtgen. v. D. Wielemaker.
MELISKERKE. Geboren: Maria J„ d.v.
J. Melse en J. M. Davidse.
Ondertrouwd: J. Adriaanse te Bigge-
kerke, 25 j. en C. Poppe, 23 j.
Overleden: A. Spruijt, 57 j., echtg. v. P.
Ribbens.
RILLAND-BATH. Geboren: Maria L,
d.v. J. P. Pauwels en A. M. Neve; Rudolf
A.' z.v. A. T. Koole en S. C. den Hollan
der; Jacobus J., z.v. C. J. van de Griek
en J. H. van den Boomgaard; Truus D.,
d.v. A. G. Baaijens en T. Aleman; Pieter
G. H., z.v. P. N. Vermerris en M. Hart-
hoorn; Paulina J., d.v. J. Weststrate en
P. J. Blok; Johannes P., z.v. H. L. Kalle
en J. D. Moison; Marinus J., z.v. P. Pol
derman en J. Amperse.
Ondertrouwd: C. Moerdijk, 27 j. te
Breda en A. Weststrate, 23 j.
Gehuwd: F. A. de Dooy, 25 j. te Woens-
drecht en S. Vis, 23 j.; J. de Leeuw, 28 j.
en A. J. Vogel, 22 j.
Overleden: Anne J., 7 j., z.v. A. Weima
en C. A. B. Wakkee.
SINT LAURENS. Gehuwd: J. de Bree,
25 j. en P. W. van Keulen, 24 j.; C. den
Boeft, 24 j. en L. den Hollander, 22 j.;
P. de Bree, 28 j. en P. Boone, 24 j.
Overleden: M. van Maldegem, 68 j., geh.
m. A. Gideonse.
VROUWENPOLDER. Geboren: Johan
na, d.v. C. Caljouw en N. van den Bosse.
Gehuwd: A. Moens, 28 j. en T. Meijers,
25 j.; L. Geerse, 27 j. en A. Lourina, 23 j.;
W. Louwerse, 27 j. en P. Louwerse, 27 j.
ZAAMSLAG. Geboren: David, z.v. F. C.
P. Bakker en L. Buijze; Albert, z.v. F. P.
Goedegebure en E. H. Slager; Pieter, z.v.
P. van de Vrede en A. M. de Jonge.
Gehuwd: C. Verlinde, 23 j. te Axel en
A. J. C. Dees, 23 j.; A. A. Hamelink, 27 j.
te Terneuzen en T. A. van de Velde, 22 j.;
J. J. Dooms, 29 j. te Terneuzen en F. M.
L. Hamelink, 21 j.
Overleden: C. Jansen, 79 j., wed. v. P.
Oppeneer.
VAN MARKT
en veiling
VEEMARK i.
ROTTERDAM, 5 Oct. in to
taal 1586; Vette koeien en ossen 964; Var
kens 524; Schapen of lammeren 98; Vette
koeien 260—270, 246—260, 216—230; Var
kens (lev. gew.) 200, 195, 190.
GCSS, 5 Oct. Bloemkool 835,
Kropsla 39, Groe— Sav. kool 59,
Rode kool 10, Dubb. Pr. bonen 38—
3?, Pronksnijbonen 28—29, Prei 11—
18, An "ijvie 610, Spinazie 3638,
Spruiten 46, Witte kool 5, Tomaten
2128, Meloenen 38, Druiven 9093,
alles per kg en per stuk,
BERGEN OP ZOOM, 5 Oct. Sla
V/z3; Andqvie 915; {Sloemkool AA
1524; idem A 1118; idem B 814;
Bispeen 1315; Waspeen 1117; Kro
ten 1213; Prei 1216; Savoye kool
715; Rode kool 1213; Witte kool 9
11; Spinazie 1621; Spruiten 4249;
Stamboom dubbele princessen 3664;
Staak princessen 6978; Snijbonen 81
1,02; Komkommers 817; Tomaten
2035. Appelen: Cox Orange 3152;
Glorie van Holland 1428; nger
Kroon 17; Sterappelen 16toen
appelen 1721; Goudreinetten .i; No
taris appelen 18. Peren: Legipont 22—
38; Conference 2028; Maagdepeer 10
—14.
MIDDELBURG, 5 Oct. Groenten:
Bloemkool A 17—41; B 9—21- "—13;
Augurken A 87; B 4177; 54;
D 29; E 18; Veldslaa 28—31; -—7;
Kroten per kg 412; Witlof 6477;
Radijs 37; Sla 38; Dubbel bonen
4567; Wittekool 3,505; Postelein 30
42; Andqvie 616; Savoye kool 49;
Rode kool 410; Spruiten 2737; Prei
1117; Snijbonen 201,—Bospeen 8
24; Bosrapen 710; S 1334;
Waspeen 814; Pronk 2038;
Boskroten 9—12; Komkom,,._,s A 12;
B 9—11; C 8.
Aardappelen: Koopmans Blauwe gr
12,60; Koopmans Blauwe Drieling 4,
Blauwe Eigenheimers gr 12,5012,70;
Bintjes Bonk 11,60; Bintjes Grote 9,40
—10,40.
KAPELLE, 5 Oct. Exportveiling;
Appelen: Cox Orange Pippin AAA 61,-;
A 60,55; BC 60,10; I gr 59,10—59,20; I f
50,10; II 17,20; K 27,—; fabr. 6,50;
Goudreinette AAA 31,90; A 25,27,20;
BC 21,20; I gr 18,-25,10; I f 16,60; II
12,90; K 14,90—15,50; fabr. 10,45; Ster
appel A 29,30; BC 24,30;—25,20; I gr
26,60; I f 21,40 II 6,10; K 13,20—14,10;
fabr. 3,Laxton Superbe A 32,90; BC
32,90; I gr 33,—; I f 26,90; II 7,50; K
11,Glorie van Holland A 27,20; BC
23,50; I gr 26,50; I f 17,70—21,50; II
11,—; K 13,50; fabr. 8,50; Ellisons
Orange I gr 28,90; I f 28,90 II 11,90;
K 20,10; fabr. 13,Fr. de Cronsels I
gr 21,—; I f 12,20—12,60; K 12,50; fabr.
6,90; Fr. Reinette I gr 16,50; I f 16,
II 10,—; K 10,55—10,85; fabr. 6,—; La-
nes Pr. Albert I gr 15,70; I f 14,50; K
12,Peren: Zwijndr. Wijnpeer A
26,20; BC 23,-24,80; I gr 23,90; I f
21,90; II 3,20—4,80; K 7,30; fabr. 3,10;
Doijenne du Cornice A 55,20; BC 54,10;
I gr 53,—; I f 53,—; K 40,25—41,—; Br.
Alex Lucas A 45,90; BC 48,70; I gr
42,—; I f 42,10; II 22,10; K 12,70; fabr.
4,90; Legipont A 40,BC 39,20; I gr
39,90 I f 36,—; II 21,—; K 19,70; fabr.
13,40! Conference I gr 31,90; I f 25,10;
II 21,—; K 20,95—21,10; fabr. 10,30; Br.
Clairgeau I gr 33,— I f 30,II 21,
K 10,55; fabr. 5,50; Pondspeer I gr
11,—; I f 11,—; K 10,10; fabr. 5,10;
Nouveau Poiteau I gr 21,10; I f 21,
II 3,90; K 4,80; fabr. 3,;Pitsmaston
Duch. II 22,10; Zure Kroetappels 3,40;
■Val Goudreinette 8,90; Val Sterappel
3,3,60; Bramen Industrie 50,20.
Gewone veiling: Bramen 4658;
Druiven 93104; 'Noten 180250;
Aardbeien 100140; Appelen en Pe
ren: Notarisappel 7,10; Princ. Noble
711; Tuinzoet 21; Maagdepeer 21;
Gron. Kroon 1419; Groenten: Bloem
kool 830; Dubb. Princessebonen 28
41; Prei 19; Tomaten 2023; Andijvie
813; Savoqe kool 14; Spruitkool 38.
Perenexport naar België stopgezet.
KAPELLE, 5 Oct. De regeringen
van eBlgië en Luxemburg hebben met
ingang van vandaag de invoer van pe
ren uit Nederland tijdelijk stopgezet.
De laatste dagen was de export van
peren naar eBlgië reeds veel geringer
geworden door de hoge exporthef
fingen.
VISMIJN
VEERE, 5 Oct. 3.676 kg export-
garnalen 6476; 1.510 kg Handelsgar
nalen 6586; 126 kg Bot 2952; 19 kg
Tong 149—240; 81 kg Rog 26—50; 14
kg Vis 37—38; 6 kg Wijting 29.
UIEN VEILIN G
Dinsdag 6 October a.s. zal te Sint-
Annaland de eerste uienveiling gehou
den worden; dit geldt ook voor de groep
Scherpenisse.
BIGGENMAKKT
SINT ANN ALAND, 3 October He.
den werd alhier de jaarlijkse biggen-
markt gehouden; de aanvoer was goed,
de kooplust daarentegen gering. De prij
zen van de biggen varieerden tussen
f 35 en f 60. De kleinere soorten wer
den nagenoeg niet verhandeld, terwql
de handel in de zgn. „lopers" beter ging.
Voor het eerst op deze markt was er
een nieuw soort big en wel de York
shire Plescas, waarvan de prijs tot f 70
opliep.