5 PCT LOONSVERHOGING
BINDEND VOORSCHRIFT
Zuid-Slavië wenst geen
volksstemming over Triest
EGYPTE AANVAARDT
BRITSE VOORSTELLEN
Schouwen eind
October droog
Arbeidsonrust in
Frankrijk
Hatuudifk doe óók twe&ü
Conflict spitst zich toe
Voorz. C.N.V.:
Ik heb er geen goed
woord voor over
Voorz. R.K. Midd. Bond:
Last afgewenteld op
bedrijfsleven
Hier is mijn nieuwe abonné:
PROTESTANTS CHRISTELIJK BLAD VOOR ZEELAND
Onderhandelingen met Albanië afgebroken
Bij agressie keren de Geallieerden in de
Kanaalzone terug
Uitgave:
Stichting „Zeeuwsch Dagblad"
Hoofdkantoor: Goes, L. Vorststr.
80, Tel. Z43S, bij geen gehoor voor
advertenties 2970, voor redactie
8436. Giro 274289. Kantoren:
Vlissingen: Lammenss'raat 17,
Telef. 2754, Middelburg: Korte
Noordstr. 35. Tel. admTnist.rat.ie
2009, Tel. redactie "347; Ter-
neuzen: Dijkstraat 2628
Expl' 'tatie:
Oosterbaan Le Cointre N.V.,
Goes
ZEEUWSCH DAGBLAD
Op
en ondergang van
Zon en Maan.
9e JAARGANG No. 2593
Abonnementsprijs 0.44 per week,
1.85 p. maand, 5.45 p. kwartaal
Losse nummers 13 cent
Advertentieprijs 20 cent per m.m.
Rubriek Kabouters 10 ct. per woord
DINSDAG 29 SEPT. 1953
Hoofdredacteur: J. D. TROOSTHEIDE Directeur: JACQ DE SMI1
Medewerkers: Ds W. C. v. Burgeier, Kruiningen; A. 1. Catsman, Aardenburg; Mr W. F. E. Baron v. d. Feltz, Mid
delburg; Ds A. Gruppen, Biezelinge; Ds J. S. Hartjes, Vlissingen; J. S. Hoek, Middelburg; J. Hommes, Nieuwdorp;
J. Huijssen, Terneuzen; Ds J. Karelse, Goes; Drs J. Kwekkeboom, Goes; J. Laport, Goes; Ds B. G. A. v. d. Wiel,
Tholen; R. Zuiaema, Goes.
Woensdag: Zon op 6.38 u., onder
18.21 u. Maan op 23.18 u., onder
15.29 u.
Hoogwater Woensdag 30 Sept.:
Vlissingen: 7.04 u. 1.52 m., 19.38
u. 1.54 m. Terneuzen: 1.34 u. 1.71
m., 20.05 u. 1.74 m. Wemeldinge:
8.39 u. 1.36 m., 21.06 u. 1.44 u.
Zierikzee: 8.18 u. 1.17 m., 20.48
u. 1.26 m.
DEN HAAG, 28 September Na kennisneming van het rapport der
drie deskundigen en van de standpunten der centrale werkgevers- en
werknemers-organisaties heeft de ministerraad besloten het college van
rijksbemiddelaars aanwijzing te geven bij beschikking met ingang van
de eerste loonweek in Januari a.s. een algemene loonsverhoging van
vijf procent voor werknemers van 23 jaar en ouder bindend vast te
stellen, uiteraard onder voorbehoud dat thans aanhangige wetsvoorstel
len inzake huurverhoging e.d. zonder belangrijke wijzigingen door de
Staten-Generaal worden aanvaard.
Voorts zal geen bezwaar worden gemaakt tegen een wijziging van
de richtlijnen voor de loonpolitiek in dier voege dat de lonen voor ge-
«choolden in het bedrijfstakgewijze overleg met 2 cent per uur mogen
worden verhoogd en de afstand tussen de lonen in de hoogste en in de
laagste gemeenteklasse met 2 cent per uur zal mogen worden vermin
derd. Over de verdere bijzonderheden (dispensaties jeugdlonen enz.)
zal nog nader overleg tussen het College van Rijksbemiddelaars en
de Stichting van den Arbeid plaats hebben.
De regering vertrouwt, dat de werkgevers voor werknemers, wier Io
nen niet bij de C.A.O. of bindende loonregeling zijn vastgesteld over
eenkomstig het advies van de Centrale Werkgeversorganisaties vrij-
villig een geldelijke loonsverhoging zullen toepassen", aldus is officieel
meegedeeld.
Tijdens een onderhoud met onze re
dacteur heeft de heer M. Ruppert gis
teravond namens het C.N.V. het vol
gende commentaar gegeven op dit be
sluit van de strijd rond de loonsver
hoging:
Dit resultaat is voor ons al even on
bevredigend als het verloop van de
onderhandelingen gedurende de laatste
dagen. Zoals bekend heeft de Regering
een commissie van onpartijdige des
kundigen benoemd om de percentages
te beoordelen. Dit gebeurde in overleg
met de woordvoerder van de werkge
vers, maar buiten de Raad van Vak
centrales om. Nochtans zijn we met de
ze commissie accoord gegaan. Vrijdag
j.l. werden werkgevers en werknemers
door de commissie gehoord. Deze gaf
daarbij de werkgevers op alle essen
tiële punten gelijk. Als er verder niets
gebeurd was zou zij dan ook zeker ge
ambieerd hebben een loonsverhoging
van pCt.
Maar Vrijdagavond produceerde het
C.B.S. plotseling nieuwe cijfers betref
fende de stijging van de kosten van
het levensonderhoud sedert September
1949. Het bureau verklaarde dat door
onjuiste berekening de eerste cijfers
onjuist waren geweest.
Nu hadden wij met de werkgevers
een meningsverschil over de bereke
ningsmethode van het percentage van
de loonsverhoging maar niet over het
materiaal, waarop deze berekening ge
baseerd diende te worden. Dit mate
riaal bleek nu plotseling onjuist te zijn.
Het gevolg is geweest, dat hoewel de
commissie de werknemers vrijwel ge
heel in het gelijk had gesteld zij nu
toch tot het percentage van 5 pCt
moest komen op basis van het nieuwe
materiaal.
Zaterdagmorgen hebben de werkge
vers in de Stichting van de Arbeid een
loonsverhoging van 5 pCt aangeboden.
Wij bleven bij onze eis van 6 pCt en
gisteren nam de Regering het bekende
besluit. Ondanks ons herhaald verzoek
zijn wij vóór deze beslissing viel niet
meer door de Regering gehoord.
Onze motieven om te blijven bij
de looneis van 6 pCt zijn de volgende:
1. Ons volk is mede door de inspan
ning en soberheid der loon- en sa-
laristrekkenden de laatste - jaren
tot grote welvaart gekomen. Wij
hebben tijdens de onderhandelin
gen steeds betoogd, dat het onjuist
was deze groepen nu niet te laten
delen in de welvaarts-vermeerde-
ring doch hen door allerlei gemili-
meter met cijfers slechts weer te
rug te brengen op het niveau van
September 1949.
Dit niveau is niet normatief voor het
-,r 1954 doch wordt het bij de hui-
uige loonsverhoging tot norm gemaakt.
Hier is geen loonbeleid gevoerd <joch
zijn de slaafse onderworpenheid aan
cijfers loonbeslissingen genomen.
2. Wij hebben geen enkel bewijs dat
de cijfers die nu ter elfder ure zijn
geproduceerd door het C.B.S. wel
juist zijn. Als een overheidsinstel
ling cijfers geeft die als basis voor
onderhandelingen dienen moeten en
de Regering deze cijfers heeft aan
vaard, moeten ze niet vlak voor het
eind weer omver geworpen worden.
Voor deze gang van zaken hebben
'e geen goed woord over, aldus de
er Ruppert. De Regering speelt maar
Jeeds met verantwoordelijkheids
besef van de werknemersvakbeweging.
De loontrekkenden en de vakbeweging
hebt>en door hun houding in de na
oorlogse jaren wel anders verdiend.
HET N.V.V.
Naar aanleiding van deze gang van
zaken heeft de heer Ad Vermeulen,
secretaris van het N.V.V. in een radio
toespraak gezegd:
De Raad van Vakcentralen heeft nu
in de eerste plaats aan de Regering ge
vraagd een nader onderzoek in te stel-
Iep naar het thans vertrekte nieuwe
cijfer van het Centraal Bureau van de
Statistiek en daarnaast heeft de Raad
aan de Regering haar mening kenbaar
gemaakt dat, mede in verband met de
sociaal-economische positie waarin ons
land verkeerd, aan zijn van meet af
aan gestelde eis van 6 pCt loonsverho
ging tegemoet zou kunnen worden ge
komen.
Tot goed begrip wil ik nu nog even
repeteren waar de zaak om gaat. Er is
overeenstemming met de werkgevers
en blijkens de mededeling van de Re
gering ook met de Regering over een
wijziging van de richtlijnen voor de
gemeente-classificatie, die de bestaan
de loonsverschillen tussen de gemeen
teklassen zal verkleinen. Er is ook
overeenstemming over een verhoging
van de richtlijnen voor de geschoolde
en beter-geschoolde arbeiders, waar
door die een extra loonsverhoging kun
nen krijgen. En men is het er tenslot
te ook over eens dat de afschaffing van
de schoolgelden en de verlaging van
de loon- en inkomstenbelasting niet
van de looncompensatie zullen worden
afgetrokken. Er was verschil van me
ning over de vraag of de looncompen
satie voor de huurverhoging en voor
de opheffing van de consumptiebeper
king 5 of 6 pCt moest zijn. Het woord
daarover was aan de Regering. De
laatste mededeling, die ook ik
zojuist vernomen heb, is, dat de Rege
ring beslist heeft, dat de loonsverho
ging 5 pCt zal bedragen. Hierop kan
ik nog geen nader commentaar geven.
Het Verbondsbestuur van de Katho
lieke Arbeiders Jeugd heeft inmiddels
een telegram verzonden, waarin wordt
aangedrongen dat de loonsverhoging
voor arbeiders onder de 23 jaar bin
dend wordt.
DE K.A.B.
De verbondsvoorzitter van de Ka
tholieke Arbeiders Beweging, de heer
J. A. Middelhuis, heeft vanavond in
Utrecht een verklaring afgelegd over
de beslissing van de Regering inzake
de 5 pCt loonsverhoging. Deze ver
klaring luidt als volgt:
„Omtrent de werkelijke sociale ge
zindheid bij de werkgevers koesteren
wij al geruime tijd geen grote illusies
meer. Nu ook de Regering inzake het
loonvraagstuk blijkbaar de kant van
de pessimisten kiest, is ons lijstje van
teleurstellingen compleet.
Wij weten nu waar we aan toe zijn.
De gang van zaken is zo bijzonder te
leurstellend omdat een nieuw (lager)
indexcijfer van het Centraal Bureau
voor de Statistiek in het geding is ge
komen waarover intern in genoemd
bureau nog zwaar wordt gediscus
sieerd.
De vakbeweging heeft de nieuwe
(plotseling ter tafel gebrachte) C.B.S.-
cijfers nog niet op deugdelijkheid kun
nen toetsen.
Wij zijn door deze houding van de
Regering in ernstige mate teleurge
steld. Het lijkt verdacht veel op een
zware speculatie op het fatsoen van
de bonafide vakbeweging. Wü kun
nen ons moeilijk ontdoen van de
vrees dat dit in de toekomst wel eens
schadelijke gevolgen zou kunnen
hebben. De K.A.B. zal zich nader op
een en ander moeten bezinnen.
STEM VAN DE WERKGEVER.
DEN HAAG, 29 September De
Nederlandse Katholieke Middenstands
bond heeft met teleurstelling kennis
■genomen-van-de-beslissing van de Re
gering ten aanzien van de loonsverho
ging. Hoewel de redelijkheid van een
loonsverhoging van 5 pCt volledig
wordt erkend in verband met de con
sumptiebeperking, betreurt het N.R.
K.M. het ten zeerste, dat de Regering
deze last afwentelt op het bedrijfsle
ven, terwijl toch uit de betreffende
cijfers te concluderen valt, dat het
midden- en kleinbedrijf een dergelijke
lastenverhoging niet kan dragen. Niet
alleen wordt door de thans genomen
beslissing de doelstelling van het to
tale complex van maatregelen van
huurverhoging en belastingverlaging
de mogelijkheid van ruimere inves
teringen niet bereikt, doch het mid
den- en kleinbedrijf wordt integendeel
zwaarder belast.
ITALIAANS VOORSTEL VERWORPEN
REDE VAN TITO.
BELGRADO, 28 Sept. - Zuid-
Slavië heeft het voorstel van Italië,
om over de toekomstige status van
Triëst door een volksstemming te
laten beslissen, verworpen.
Zuidslavië heeft dit medegedeeld
in een nota, welke aan de Italiaanse
zaakgelastigde te Belgrado is over
handigd.
Hierin wordt ook gezegd, dat. een
internationale conferentie over het
vraagstuk-Triëst het vinden van
een oplossing slechts zou bemoeilij
ken, tenzij de standpunten der be
trokken regeringen tevoren, door
diplomatieke gedachtenwisseling,
nader tot elkander zijn gebracht.
Voorts wordt verklaard dat de geest,
geschapen door de Italiaanse militaire
demonstraties langs de Zuidslavische
grens, het bereiken van overeenstem
ming moeilijker hebben gemaakt.
De Zuidslavische nota is een ant
woord op de Italiaanse, waarin werd
voorgesteld een volksstemming in de
door Brits-Amerikaanse strijdkrachten
bezette zone van Triëst te doen hou
den. Ook stelde Italië toen voor spoe-
die 'n conferentie, waarop Italië, Zuid
slavië, de Verenigde Staten, Gróot-
Brittannië en Frankrijk vertegenwoor
digd zouden zijn, te doen houden, om
voorbereidingen te treffen voor een
volksstemming.
„Het houden van een volksstem
ming is eerst dan gerechtvaardigd,
wanneer eerst het onrecht, dat de
Zuidslavische bevolking onder Ita
liaanse heerschappij is aangedaan,
wordt hersteld, daar hierdoor de
oorspronkelijke samenstelling van
de bevolking werd veranderd", aldus
de nota.
Zuid-Slavië zegt, dat onder het be
wind der fascisten 100.000 in Noord-
Oost-Italië wonende Zuidslaven ge
dwongen zijn het land te verlaten.
Vandaag heeft Zuid-Slavië de onder
handelingen met Albanië over 't rege
len der grensincidenten afgebroken.
Maarschalk Tito, de Zuidslavische
president, heeft in een Zondag te
Rouma, ten Noorden van Belgrado,
gehouden rede o.a. gezegd, dat het
kerkelijk probleem in Zuid-Slavië ge
schapen was door de houding van
zekere hoge dignitarissen, die een on
vriendelijke politiek jegens het regiem
voerden. Van de andere kant veroor
deelde Tito onlangs voorgekomen inci
denten, waarbij geestelijken werden
lastig gevallen.
In een overzicht van de toestand
van de Zuidslavische landbouw zei
Tito verder, dat de landbouw tot op
heden verwaarloosd was omwille van
de industrialisatie, welke vlak na de
oorlog gerechtvaardigd was omdat
niemand, noch de Russen, noch het
Westen, ons machines geleverd heeft,
want toentertijd stelden wij ons ver
trouwen alleen op de Russen, hetgeen
onze fout was. Zuid-Slavië heeft het
Russische voorbeeld wat betreft col
lectivisatie van de grond niet willen
volgen doch heeft op dit gebied het
beginsel van vrijwilligheid aanvaard,
aldus Tito. Van de zesduizend coöpe
ratieve bedrijven die voor de onlangs
ingevoerde agrarische hervormingen
bestonden, zijn er nu nog iets meer
dan tweeduizend over.
ENGELSE TROEPEN MOETEN HET LAND VERLATEN
CAIRO, 28 September Egypte heeft de Britse voorstellen voor
een regeling van het vraagstuk der Suez-kanaalzóne vrijwel geheel aan
vaard. Slechts het Engelse voorstel, dat Britse technici, die in de bases
voor onderhoud zullen achterblijven, nadat de Britse troepen vertrok
ken zijn, uniform zullen dragen, is door de Egyptenaren niet aanvaard.
De door Egypte aanvaarde Britse
voorstellen zjjn:
1, Het 80.000 man sterke Britse gar
nizoen in de Suez-kanaalzóne zal in
een tijdsverloop van achttien
maanden worden teruggetrokken.
2, Vierduizend Britse technici zullen
nog gedurende drie jaar in de bases
der Kanaalzone blijven, om de
Egyptenaren te helpen met en op te
leiden in het onderhouden er van.
3, Geallieerde strijdkrachten zullen,
indien een lid-staat van de Arabi-
bische liga zou worden aangevallen,
weer de beschikking over de bases
der Kanaalzone verkrijgen.
Westelijke troepen zouden naar de
Kanaalzone terugkeren, indien Egypte
of zijn Arabische bondgenoten door
Nederlaag linkervleugel van Labour
MARGATE, 28 September De
jaarlijkse conferentie van de Britse
Labourpartij heeft met grote meerder
heid een aantal moties van de linker
vleugel verworpen, waarin critiek
werd geuit op de Amerikaanse politiek
in de koude oorlog en ten aanzien van
de handel tussen Oost en West.
De conferentie steunde de door het
bestuur uitgestippelde politiek. Het be
stuur betreurt alleen maar, dat de
Westelijke mogendheden het initiatief
bij het doorbreken van de impasse
tussen Oost en West niet hebben be
houden.
LEEGMALEN BEGINT
VANDAAG
ZIERIKZEE, 29 September
Naar ons door de Dienst Dijkher
stel Schouwen en Duiveland wordt
medegedeeld, vorderen de werk
zaamheden aan de nieuwe ringdijk
nabij Schelphoek zodanig, dat van
daag een aanvang zal worden ge
maakt met het leegpompen van het
waterschap Schouwen. Dit betekent
dat, indien alles vot verloopt, eind
October wederom een oppervlak
ter grootte van ongeveer 9.000 ha
droog zal komen.
Dan zal in het gehele rampgebied
alleen de Vierbannenpolder van Dui
veland, groot ongeveer 2500 ha, met
daarin de dorpen Ouwerkèrk en Nieu-
werkerk als laatste overstroomd ge
bied resteren. Dit gebied zal eerst kun
nen worden drooggemalen, na de slui
ting van het laatste gat, n.l. bij Ouwer-
kerk. Aan dit laatste object wordt met
man en macht gewerkt.
In het totaal zal men 200.000.000 kub.
meter water moeten lozen. Hiervan zal
de pompboot Neptunes van de Prov.
Geld. Electr. My. 1.000.000 kub. meter
water per dag voor haar rekening
kunnen nemen.
Op het geschikte ogenblik zal men
ook drie sluizen openen om het water
te lozen en wel de sluis in de West-
havendijk te Zierikzee de Prommel-
sluis en de Jonge Sluis bij Flaauwers.
Aan de Westhavendijk staan tevens
drie electrische pompen opgesteld met
een capaciteit van 150.000 kub. meter
per minuut. Bij Flaauwers staan 14
pompen op een boot gemonteerd met
een capaciteit van 50 kub. meter per
j minuut elk. Bij Burghsluis staan 8
pompen en in Den Osse worden twee
gemalen gemonteerd op betonnen voe
ten.
Een bijzonder gunstige omstandig
heid is, dat het water in het Water
schap reeds behoorlijk is gezakt, zodat
men reeds 14 maaldagen heeft gewon
nen.
In het eindstadium zal het leegma-
len nog enige moeilijkheden opleveren
aangezien dan de toevoer van het wa
ter tot pompen niet geheel zeker is.
Men vreest dat het aantal watergan
gen niet voldoende zal zijn. De grond
in het Waterschap zal dan ook zeer
lang drassig blijven.
Dr J. Samuels heeft uit Zwitser;
land het bericht ontvangen, dat hij
is benoemd tot commandeur in de
„world order of human merit", in het
bijzonder voor zijn verdiensten in de
bestrijding van kanker.
een Sow jet-aanval zouden worden be
dreigd. Overeenstemming hierover is
niet volledig, daar Engeland de Ka
naalzone als onmisbaar beschouwt voor
de verdediging van het gehele Midden-
Oosten, met inbegrip van Turkije en
Perzië, en het recht wenst de bases
te gebruiken, indien een van deze lan
den aangevallen zou worden.
Een definitieve overeenkomst is nog
niet bereikt, daar er nog vele moeilijke
technische bijzonderheden geregeld
moeten worden.
MEER DUITSE KRIJGSGEVAN
GENEN KEREN TERUG
FRIEDLAND (Neder-Saksen)
28 September In het doorgangs
kamp in het Westduitse plaatsje Fried-
land, aan de grens tussen Oost- en
West-Duitsiand, zijn vanmorgen weer
enkele honderden Duitse krijgsgevan
genen uit de Sowjet-Unie aangekomen.
Zij verklaarden, dat in het gebied
rondom Swerdlofsk nog ongeveer 6.000
Duitsers worden gevangenen gehou
den, onder wie verscheidene generaals.
Ook een zoon van Seis-Inquart en de
vroegere piloot van Hitier, generaal
Bauer, zouden zich nog in Russische
krijgsgevangenschap bevinden.
Verscheidene krijgsgevangenen
meenden te weten, dat de vroegere
veldmaarschalk Paulus, onder wiens
bevel de Duitse troepen bij Stalin
grad stonden, in een villa bij Mos
kou woont.
De foto toont de grootste van de
achttien winkels, die werden ver
nield en in brand gestoken tijdens
relletjes tussen Afrikaanse negers
en Indiërs in Durban. Aanleiding
tot deze relletjes was een bus
ongeluk; een neger trachtte op een
rijdende bus voor Indiërs te sprin
gen; het lukte hem echter niet, hij
viel er af en werd doodgereden.
Woedende negers vielen toen de
Indiërs aan.
PARIJS, 28 Sept. De bij de com
munistische en onafhankelijke vak
verenigingen aangesloten werknemers
bij de Franse posterijen hebben be
sloten met ingang van Donderdag a.s.
een actie-week van korte stakingen te
beginnen.
Dit besluit werd vanavond door on
geveer 1000 afgevaardigden van de
betrokken vakverenigingen genomen,
uit protest tegen de beslissing van de
regering geen loon te betalen over de
stakingsperiode van Augustus jl.
Naar aanleiding van deze bekend
making schrijft het rechtse Franse
blad „Figaro", dat de Franse commu
nistische leiders hebben besloten, dat
deze actie het teken dient te zijn voor
een tweede golf van arbeidsonrust.
Volgens het blad heeft het communis
tische politbureau besloten deze sta
kingen te laten volgen door stakingen
in de genationaliseerde en particuliere
industrieën. De partijfunctionnarissen
hebben opdracht gekregen voorlopig
him politieke taak te laten varen, om
zich op de stakingscampagne te kun
nen concentreren.
DE BILT ZEGT:
Weersverwachting, geldig tot van
avond:
Meer zon.
DE BILT, 28 September Licht tot
half bewolkt en droog weer. Matige
tot vrij krachtige Zuidwestelijke wind.
Koude ochtend, maar in de middag
temperaturen iets -hoger dan gisteren.
Ais Uw nieuwe abonné voor „Zeeuwse)i Dagblad" ons
nog niet bereikte, dan zeggen wij vandaag héél
dringend: doe het eerst. Het is Dinsdag 29 Sep
tember. Als U nu Uw nieuwe abonné nog post (figuur
lijk) gezegd, natuurlijk; wij bedoelen daarmede onder
staand formulier) dan is Uw vriendschapsdaad voor ons
aller „Zeeuwsch Dagblad" nog precies op tijd binnen. Dan
hebben wij die nog net vóór 1 October. En dan bent U
met Uw steentje ook onder de vele anderen, die in
de vorm van een nieuwe abonné hun steentje bij
droegen. Mogen wij nu vandaag op Uw medewerking
rekenen en de opgave van Uw nieuwe abonné tegemoet-
zien? Dan is het nog allemaal fijn voor elkaar gekomen
eer de eerste October aanbreekt. En dat zou erg prettig
zijn.
Wij wachten
Als U de nieuwe abonné hebt verzoeken wij vriendelijk
het onderstaande omlijnde gedeelte zo vlug mogelijk toe te
zenden aan de afdeling abonnementen van „Zeeuwscb
Dagblad". Lange Vorststraat 90, Goes.
Naam:
Adres:
Woonplaats:
wenst een week/maand/kwartaal-abonnement*) op „Zeeuwsch
Dagblad.
Opgegeven door abonné:
Woonplaats:
Doorhalen wat niet wordt gewenst.