TREK NOOIT ALLEEN DE BERGEN IN
Het Koninklijk bezoek aan Amsterdam
Wat de oude berggids vertelde
Bond tegen het vloeken ontplooide
grote activiteit
Overval op
landbouwer
Kaiserschmarn eten in Kolmhaus
Jong geleerd, oud gedaan
Cr
Is Kruiningen al droog 1
Hartelijk
en ongedwongen
Voedselpositie in de
wereld verbeterd
Diatdcg 15 Septembtr 1953
ZEEUWSCH DAGBLAD
Pagina t
Ingezonden Mededeling (adv.)
overgang brak de greep van de hou
weel uit de wand en hij stortte neer.
„Franz hou me" schreeuwde hij, maar
het touw brak en hij stortte omlaag
„Geen vrolijke geschiedenis he?"
glimlachte hij. „Wacht, ik zal het
goed maken". Hij rommelde even in
een kastje en kwam toen terug met
iets, dat in vloeipapier was gewik
keld. „Hier" zei hij „het is echte
Edelweisz. Ik heb ze zelf daarboven
geplukt.
Ik heb ze voorzichtig opgebor
gen, deze tere zachte plantjes. Ik zal
ze thuis inlijsten tussen twee glaas
jes. Ik ben er erg trots op. AD.
Het klimmen zit de jeugd in het
bloed. Hier verschalkte ik enkele
kinderen, verdiept in hun spel. De
twee meisjes waren al op het rots
blok geklommen e?t zij palmden
vakkundig het touw in, dat een der
jochies, volgens de regelen der
kunst zich rond het middel had
gebonden.
MAYRHOFEN, September. De waardin van Kolmhaus reikt me
het gastenboek. „Hier", zegt ze, „wilt U uw naam erin zetten?
Dan spoedt ze zich naar haar keuken
Ik blader het boek eens door. 's Kijken, zijn er dit jaar nog landge
noten hierboven geweest? Ik vind er geen.
Terugbladerend vind ik in Augustus 1952 de naam van een collega
zowaar. Uit Groningen. Zou hij ook de 1850 meter zijn geklommen om
Kaiserschmarn te eten?
In de keuken, naast de gelagkamer sist het al veelbelovend en een
heerlijke geur drijft naar me toe.
Dan komt de waardin vriendelij k lachend binnen met het gerecht.
Het is een soort dikke pannekoek met een heel bijzondere smaak en
overgoten met vruchtensap.
FAROEK WORDT
GEDAGVAARD.
CAIRO, 12 September. Ex-koning Fa-
roek van Egypte zal worden gedagvaard
op 14 December te verschijnen voor de
Sjarei (religieuze rechtbank) teiHelipolis,
teneinde de eis van zijn echtgenote Narri-
man inzake echtscheiding en alimentatie
te horen.
Faroek heelt laten weten, dat hij de
rechtzitting niet zal bijwonen en het is
niet bekend, of hij zich er zal laten ver.
tegenwoordigen.
Het is zeven uur klimmen naar
Kolmhaus en het laatste uur liep ik
met een lege maag. De Kaiserschmarn
is dus vlug verdwenen. Een glas ap
pelsap er achter aan en ik kan weer
vertrekken. Maar het is hier te gezel
lig. In de keuken, tevens de ingang
van deze „Wirtschaft", vind ik ook de
waard, een knoestig heerschap, die
bezig is met het verbinden van een le
lijke zweer aan zijn arm.
„Tja," zegt hij lachend, „hier boven
moeten we ons zelf maar helpen, We
kunnen niet zo maar even naar het dorp
teruggaan."
Hfl lieeit een wonderlijk geneesmid
del. Een schijf ui, die hij verwarmd
heeft op de hete kachelplaat. Vlak
naast de pan met Schmarn!!
„Vorige keer moest je toch wel naar
beneden" zegt zijn vrouw nu.
„Ja, toen had ik veertig koorts. Dan
kun je toch met zonder dokter?" De
man lacht gul. „Het hielp hoor. Toen
ik terugging had ik nog maar 39
Ik ben voor het raam gaan staan.
Prachtig is 'het uitzicht in de diepte.
Daarlangs ga ik straks terug. Het is
een lange maar gemakkelijke weg,
heeft men mij verteld. De waard komt
met zijn verrekijker aandragen en
speurt de tegenoverliggende hellingen
af. Dan schudt hij het hoofd.
„Moet je kijken" zegt hij, daar ginds
aan de overkant. Op handen en knieën
de helling op. Die kunnen ook beter
teruggaan."
Ik kijk in de aangewezen richting.
Ja, daar zie ik ze, de twee wandelaars.
Of liever de kruipers. Moeizaam trap
pen ze zich omhoog.
GOEDE SCHOENEN
EERSTE VEREISTE
„Het is niet zo gemakkelijk voor
buitenlanders hier" zegt de waard.
„Tevéél mensen forceren hun krach
ten." En terwijl hij naar mijn schoeisel
kijkt zegt hij. „Ze denken maar, dat
het een gemakkelijk werkje is, dat lo
pen langs zo'n helling. Maar het wor
den blaren, tot ze op het rauwe vlees
lopen en niet meer thuis weten te
komen!"
Dank zij mijn hospita kan ik mijn
voeten fier vooruitstrekken. Het is
waar, de meeste touristen hier ont
breekt het aan goed schoeisel. Ik on
dervond het de eerste dagen en ware
mijn hospita niet zo vriendelijk ge
weest mij een paar stevige goedpas
sende bergkisten van haar broer te
lenen, dan had ik nimmer de mooie
trips gemaakt waaraan ik nu zo'n
prettige herinnering draag.
„Woont U hier het hele jaar?" vraag
ik.
Hij schudt het hoofd. „Nee, nee
's winters wonen we in het dal. Dan
kun je de hut niet meer vinden, zo dik
ligt hier dan de sneeuw."
MAYRHOFEN, September. Pen
sion Strolz, gedreven door twee ge
zusters staat bij de Hollanders goed
bekend. Reisgezelschappen leggen
aan bij „Villa Strolz" en degenen,
die privé reizen trekken naar het
pension zelf, waar men weliswaar
heel wat landgenoten ontmoet, doch
uiaar men rustig zijn vacantie kan
doorbrengen. Toen wij een van de
dames Strolz ontmoetten deed zij
ons volkomen perplex staan. „U
komt uit Zeeland nietwaar" zei ze.
En vlak daarop: „Is Kruiningen al
droog?"
Fraulein Maria Strolz kent Zee
land goed. Zij was er de gast van
dokter Nieuw enhuizen.
Doet U hem de groeten" zei ze
vriendelijk. Hetgeen wij dus hier
bij doen.
In haar salonnetje lag op een
tafeltje „De Ramp", Zó klein is de
■toe, e'.cl
Opnieuw legt hij een schijf hete ui
op zijn arm en komt dan weer bij het
venster staan. „Kijk" zegt hij, „daar
rechts die top is de Mösele, die is 3478
meter hoog en daar meer naar links de
Schwarzenstein 3368 meter en die spitse
top is de Floitenspitze met de Floiten-
kees, de gletscher en daar links de
Riesenfernergruppe. Dat is de Itali
aanse grens en dat daar is de Ahorn-
spitze."
NOOIT ALLEEN GAAN
Als ik hem vertel, dat daar het lijk
van een Berlijns student is gevonden,
die reeds twee dagen in het dorp werd
vermist, fronst hij de wenkbrauwen.
„Was hij alleen?"
Ik vertel hem wat ik weet. Samen
met een vriend zou hy de top beklim
men, doch zijn metgezel durfde het niet
aan wegens het slechte weer. Hij is toen
alleen gegaan. Een paar dagen later
vond een herder hem, neergestort. Hij
moet niet direct dood zijn geweest, zo
bleek uit het medisch onderzoek.
Mijn gastheer knikt. „Ja, zo is het
meestal. Is er iemand by, dan kan die
direct hulp halen. Het is dom alleen te
gaan klimmen.
„Ik ben vroeger gids geweest in Ad-
mond. Ik had daar steeds zo'n beetje
m'n vaste klanten om te gaan klim
men. Maar op zekere dag kwam een
collega met een dame die een tocht
met mij wilde maken.
Laat ik U eerlijk zeggen, dat ik er
weinig voor voel om met vrouwlui te
gaan klimmen. Maar, laat ik ook met
een zeggen, dat dit er een van het
goede hout was. Vanuit Admond wilde
ze een tocht over de Zuidgrat maken.
Het was een tweedaagse trip en de
eerste dag leverde niet veel moeilijk
heden op. Maar de tweede dag kwamen
we voor het geweldige rotsmassief te
staan. Kort tevoren hadden we nog
twee bergklimmers uit Admond ont
moet, twee vrolijke kerels Franz en
Otto. Zij wilden de Westwand beklim
men. Een moeilijke tocht.
Vraatzuchtige nevelslierten trokken
langs de steile wand omhoog. Dat be
tekende regen en ik waarschuwde
mijn metgezellin, dat het wel eens een
moeilijke klim zou kunnen worden.
Maar zij wilde koste wat kost naar
boven.
Welnu, we deden de touwen rond en
waren dus op leven en dood met el
kander verbonden. Ik klom eerst.
Langzaam ging het omhoog langs het
geweldige massief. Toen kwamen we
op een plateau. Aan de andere zijde
zagen we het massief van de Weste
lijke wand. Daar ergens moesten de
twee anderen zijn.
Juist toen we even neerzaten om
te rusten, klonk die kreet, die ons
door merg en been ging. Het was
een wanhopige schreeuw gevolgd
door een doffe slag.
„Franz en Otto", flitste het door
me heen.
Nevel benam ons het uitzicht. Toen
kwam er wat in zicht. Ik greep mijn
verrekijker.
En daar hing, als een stip tegen de
grauwe wand een mens, zich vastklem
mend, slechts beveiligd door een muur
haak, wachtend op hulp. Het was een
der beide vrolijke klimmers. Het ene
touw king leeg, slingerend in de mor
gen wind.
„Hou vol, we komen" riepen wy. Toen
begonnen we ylings aan de terugtocht.
Er begonnen druppels te vallen en
kort daarop barstte een onweer los.
De slagregens benamen ons het zicht
maar toch kwamen we snel vooruit.
Een korte manoeuvre bracht ons
naar de voet van de Westelijke wand.
Lang behoefden we niet te zoeken.
Stil lag daar het lichaam van een man.
Het was Otto naar wien de dood had
gegrepen.
De oude gids zweeg even en keek
me aan. Op zo'n moment ben je on
verzettelijk. Ik weet niet meer hoe ik
boven gekomen ben waar Franz met
bloedende vingers aan een spleet hing.
Maar ik kreeg hem omlaag.
Later vertelde hij me, dat Otto voor
uit was geklommen. Bij een korte
Franse begroting voor 1954 lager
dan voor 1953.
PARIJS, 12 September. Na afloop van
een Kabinetzitting heeft de Franse mi
nister van Financiën medegedeeld, dat
de begroting voor 1954 ongeveer 3.700
milliard francs zal belopen of ongeveer
100 milliard francs minder dan de totale
uitgaven voor het lopende jaar. Het to
taal der uitgaven van dit jaar is met on
geveer 3.184 milliard francs al 100 milli
ard francs kleiner dan het begrotingscijfer
voor 1953.
Het volgende jaar zullen de uitgaven
voor de defensie worden verminderd.
Frankrijk zal echter door Amerikaanse
hulpverlening zijn militaire verplichtin
gen, zowel in Europa als in Azië, ten vol
le kunnen nakomen.
uMAfcV.VAWAV.VsVsVsVA*»*.*.*»*,*,*»*,'
Amateur-fotograaf had een
goede dag.
RABAT, 12 September. Op het
ogenblik, dat de Marokkaanse huis
schilder Allal ben Abdallah, gezeten
in een oude Ford, poogde de nieuw
gekozen sultan van Marokko te ver
moorden door in volle vaart met de
auto op het paard, waarop de sultan
was gezeten, in te rijden, was een
Marokkaanse amateur-fotograaf bezig
een filmtoestel te beproeven. De man
hield zich daartoe bezig met het ma
ken van opnamen van de stoet van
de sultan. Zo kon het gebeuren, dat
hij het gehele verloop van de aanslag
op de film vastlegde. De film is
Vrijdagavond voor politieleiders en
leden van het gerecht afgedraaid.
Jaarverslag 1952 verschenen
Bestrijding van vuile taal in boeken wordt aangevat
's-GRAVENHAGE, 14 September. In het thans verschenen jaarverslag over 1952
van de Bond tegen het schenden door vloeken van Gods Heilige naam wordt mede
deling gedaan van verhoging der activiteit. In 1952 trad, aldus het jaarverslag, bij
zonder op de voorgrond de aanvraag van materiaal van de bond door gemeentelijke
instanties. Niettemin bleven nog vele plaatsen en streken van ons land .onbewerkt.
Daarentegen werden enkele zendingen met propagandamateriaal naar het buiten
land gezonden en wel naar België, Suriname, Oost-Afrika en Canada, nadat een
jaar daarvoor reeds contact was geweest met Engeland, Zwitserland en Dene
marken.
Het bestuur nam in overweging de ver
spreiding van boekjes, speciaal voor de
Amsterdammers zijn hartelijke en
ongedwongen mensen en in die sfeer
heeft zich het bezoek, dat het Konink
lijk gezin vorige week aan Amsterdam
gebracht heeft, afgespeeld.
Zaterdagmiddag viel het hoogtepunt
van dit bezoek: de opvoering van het
spel „Juliana Regina" en het bloe
mencorso in het Olympisch stadion. Op
de eretribune had zich het Koninklijk
gezin verzameld: H.M. de Koningin en
Prins Bernhard en de drie jongste
prinsessen. Daar had echter ook de be
groeting plaats tussen de Koningin en
haar moeder, Prinses Wilhelmina, die
eveneens gekomen was om dit hoogte
punt bij te wonen. Een zeer ongedwon
gen begroeting, zoals de foto hiernaast
toont.
Zaterdagavond sprak de Koningin in
de Koopmansbeurs tot de 2000 jongens
en meisjes die uit alle delen nan het
land gekomen waren om de woorden
van hun vorstin te beluisteren. De Bij
eenkomst was georganiseerd door de
Nederlandse Jeugdgemeenschap in sa
menwerking met het Gereformeerd
Jeugdcentrum, de Nederlandse Stu
dentenraad, de Nederlandse Jongeren-
raad en het Ned. Olympisch Comité
namens de Nederlandse sportorganisa
ties. Op de foto ziet men H.M. tijdens
haar rede, die ook per radio werd. uit
gezonden.
Koninklijk Paar uit Amsterdam
vertrokken.
AMSTERDAM, 14 September Om
tien voor tien vanmorgen heeft het ko
ninklijk paar aan de grens van Amsterdam
bij de Hartveltseweg afscheid genomen
van burgemeester mr Arn. J. d'Ailly en de
hoofdcommissaris H. A. J. G. Kaasjager,
waarna de koninklijke wagen zich in bewe
ging zette naar het Paleis Soestdijk. Daar
mede was een einde gekomen aan het be
zoek, dat het koninklijk gezin aan Am
sterdam gebracht heeft.
jeugd. Voorts werd een plan opgezet voor
de bestrijding van vuile taal en vloeken
in boeken. Na het publiceren van deza
actie, die als een aftasten van het publiek
was bedoeld, mocht de bond 30.000 in
stemmingen ontvangen. Bij een herhaald
bezoek aan het hoofdbestuur van de P.
T.T. kon geen toestemming worden ver
kregen de wandkaarten van de bond in
de postkantoren geplaatst te krijgen. Het
bestuur houdt evenwel dit object van de
propaganda in zijn aandacht. In samen
werking met een der vlootpredikanten
werden in enkele militaire verblijven de
emaille bordjes van de bond aangebracht.
Bij herhaling zal enige aandrang op de
minister van Oorlog en Marine worden
uitgeoefend met betrekking tot het vloe
ken in het leger en op de vloot.
In 1952 werden nieuwe affiches inge
voerd op de stations van de Nederlandse
Spoorwegen. Naast een aanzienlijk be
drag, dat aan giften van de kerken werd
ontvangen, heeft de bond ook een bedrag
van ruim f 7.000.aan overheidssubsi
dies ontvangen. Het aantal subsidiërende
gemeenten is in 1952 opnieuw gestegen.
De bond werd financieel gesteund door
alle provinciale besturen en door 534 ge
meentebesturen.
Hoewel het aantal leden van de bond
in 1952 iets is gestegen en de inkomsten,
mede dank zij enkele extra giften, met
ruim f 1750.omhoog gingen, werd als
gevolg van de grotere activiteit op pro
pagandistisch gebied een nadelig saldo
van f 2388,64 geboekt.
HELDEN, 13 Sept. Toen de 65-
jarlge landbouwer L. uit Helden bjj
Venlo per fiets van zijn weiland terug
keerde, werd hij op een paadje staande
gehouden door drie mannen. Eeti hun
ner viel hem lastig, rukte hem van
zyn fiets en begon een vechtpartij. De
landbouwer werd door de vechtlustige
zodanig toegetakeld dat het linkeroog
ernstig werd gewond. Hij zal dit zelfs
misschien moeten missen. Bovendien
werd de linkerarm uit het gewricht ge
slagen.
De beide andere mannen, die reclas-
santen van de inrichting ,,'s Konings
Lust" bleken te zijn, namen niet deel
aan het gevecht. Een van hen maakte
zich uit de voeten, terwijl de andere
de vechtlustige woesteling tot kalmte
probeerde te brengen, waarop deze
zich ook tegen hem keerde. De vecht
jas bleek onder invloed van sterke
drank te zijn. Hij was pas ontslagen
uit de gevangenis te Roermond en had
dit met de nodige glazen bier „ge
vierd". Een gealarmeerde politieagent
moest versterking afwachten teneinde
de woesteling te kunnen overmeeste
ren. Het bleek een inwoner van Til
burg te zijn, die inmiddels weer ach
ter slot en grendel is gezet.
ROME, 14 September. Voor het eerst
sedert de jaren voor de oorlog heeft de
stijging der wereldproductie van voedsel
in 10521953 gelijke tred gehouden met
de groei van de wereldbevolking. Dit
wordt medegedeeld in een rapport van
de voedsel- en landbouworganisatie der
V.N.
De stijging der productie was gedeelte
lijk het resultaat van de over het alge
meen goede oogsten van het afgelopen
jaar. De vooruitzichten voor 1953/54 zijn
eveneens gunstig. Ongunstige weersom
standigheden gedurende één of twee jaar
zouden deze verbeterde voedselpositie op
ernstige wijze echter kunnen beïnvloeden.
Uiteraard zijn de verschillen in de diver
se werelddelen groot. In Azië b.v. wordt
de bevolking nog steeds onvoldoende ge-
v5?. n Noord-Amerika is de productie-
staging naar verhouding aanzienlijk gro
ter dan de bevolkingsgroei, maar in het
Verre Oosten is de productie per hoofd
van de bevolking nog steeds 15 a 20%
kleiner dan voor de oorlog, toen zij reeds
onvoldoende was.
