Arabieren zoeken naar oude Bijbelmanuscriplen.
OP WEG NAAR HUIS...
$0e Radio.
Carlo Corbisiero zat 19 jaar
onschuldig in de gevangenis»
Haagse conferentie leidde tot een
redelijk succes
£te q/uote. u-ebw-cuiMUiq,.
Koortsachtige, maar goed betaalde jacht
Prof. Harding had zijn
geld op.
V mït
Geneeskundige hulp
in het buitenland»
toenqt onó
Ook een nieuw geluid
in Albanië.
Castella maakt U charmant
Er zijn thans drie
soorten Castetla
Benelux voor een échec behoed
.127
Sterfte jonge kinderen
sterk gedaald.
Dinsdag) 4. Augustus 1953
Pagina 3
LONDEN, a Augustus. Gehele Arabi-
Cihe stammen zoeken langs de verlaten
ust van de Dode Zee In Palestina
koortachtig naar oude en mogelijk de
Oudste manuscripten, waarop de Bijbel
berust.
Deze manuscriptenjacht is in 1947 be
gonnen, toen Arabieren twee van deze
documenten in een grot aantroffen. Het
bleek toen, dat dit de belangrijkste
vondst van Bijbelmanuscripten was, die
Ooit werd gedaan. Het waren Hebreeuw
se teksten van het Oude Testament, on-
Jeveer elf honderd jaar ouder dan de
udste voordien bekende teksten.
De manuscripten werden voor een aan
zienlijk bedrag aangekocht. Het nieuws
Van de hoge beloning, gemaakt met de
Verkoop der documenten, verspreidde
tóch snel door de Arabische woestijn.
Weidra zochten gehele stammen en zij
poogden- dit in het geheim te doen.
Doch de Jordaanse regering kreeg ken
nis van het voorgevallene. Zij betaalde
got nu toe reeds een bedrag van onge
veer 160.000 gulden voor de aankoop van
Vele oude Bijbelmanuscripten. Doch
thans geraken haar middelen uitgeput,
terwijl zich nog vele documenten in han
den der Arabieren bevinden.
In September kwam plotseling een
Verrassende wending in de jacht op Bij
belmanuscripten. Bedoeïenen ontdekten
B.1. slechts enkele honderden metera van
do grot, waarin in 1947 voor het eerst
oude Bijbelmanuscripten werden aange
troffen, een zeer grote-hoeveelheid dezer
documenten. Er waren er zoveel, dat een
ehele stam drie dagen en nachten door
werkte om de manuscripten In veiligheid
brengen.
Ben dar gelukkige vinders poogde
enkele stukken aan Jordaanse autori
teiten te verkopen. Binnen enkele uren
was daarop de grot door de Jordaanse
militairen, en politiemannen omsingeld.
Doch de stamleden waren gewaar
schuwd door een uitkijk en zij waren
er in geslaagd tevoren negentig pro
cent van de inhoud der grot in veilig
heid te brengen.
Hierna wilde de stam graag verkopen -
doch tegen zijn eigen prijs. Daar vele
stamleden echter bevreesd waren door
de Jordaanse regering gevangen gezet of
beboet te zullen worden, maakten zij
gebruik van tussenpersonen om zich in
verbinding te stellen met professor G.
Lankester Harding, het door de Jordaan
se autoriteiten aangestelde hoofd van de
oudheidkundige dienst.
Professor Harding ontving de tussen
personen hoffelijk en betaalde. Binnen
korte tijd wist hij de hand te leggen op
zestig procent der laatst gevonden ma
nuscripten. Toen was het geld van de
Jordaanse oudheidkundige dienst op.
De professor hoopt ten zeerste, ook de
beschikking te kunnen krijgen over de
Ingezonden-
Mededeling (Adv
1® ONGltVENAARDE
jpT GENEESKRACHT
gelden, nodig voor de aankoop van de
andere manuscripten. Enkele Bedoeïenen
hebben er zoveel vertrouwen In dat de
professor er in zal slagen dit geld te ver
krijgen, dat zij hem in hun bezit zijnde
documenten op crediet hebhen geleverd.
Intussen zetten andere stamleden Ijve
rig het zoeken naar de kostbare manus
cripten voort.
WAT HET ZIEKENFONDS
VERGOEDT.
AMSTERDAM, 8 Augustus De
llekenfondsraad heeft voor verplicht
verzekerden van algemene ziekenfond-
gen een nieuwe regeling vastgesteld
betreffende geneeskundige hulp in het
buitenland. Deze regeling Is 1 Augus
tus in werking getreden. Het wordt aan
de fondsen overgelaten, of zij de rege
ling ook voor vrijwilllg-verzekerden zul
len toepassen.
Verplicht-verzekerden, die voor be
roepswerkzaamheden in het buiten
land hebben vertoefd, hebben recht op
volledige vergoeding van de kosten
van geneeskundige hulp, verleend in
het tijdvak, waarover de verzekering
voortduurt. De vergoeding mag echter
en dit geldt ook voor verplicht-ver
zekerd binnenscheepvaartpersoneel
yoor huisartsenhulp, specialistische
hulp, ziekenhuisverpleging en tand
heelkundige hulp niet meer bedragen
dan zekere vastgestelde maxima. Ver
plicht-verzekerden, in het Nederlands
sanatorium te Davos verpleegd, wor
den gelijkgesteld met wie voor be-
■oepswerkzaamheden in het buiten-
Nieuw grotonderzoek in de
Pyreneëa.
PAU, 3 Augustus. In het begin van de
volgende week zullen Franse onderzoe
kers opnieuw pogen de 600 meter diepe
grot bij Pierre-Saint-Martin in de Py
renees te verkennen. Zoals bekend is
bij* een vorige expeditie in 1952 de on
derzoeker Marcel Louben» om het leven
gekomen. Zijn stoffelijk overschot werd
toen in de grot begraven.
Het doel van de expeditie is het nagaan
van de loop van een onderaardse rivier,
die men hoopt te kunen gebroiken voor
het opwekken van electrische stroom.
roepsw
land b
hebben vertoefd.
Verplicht-verzekerden, die niet voor be-
beroepswerkzaamheden in 't buitenland
vertoefden, hebben recht op vergoe
ding voor de kosten van geneeskundige
hulp, genoten gednrende de eerste der
tig dagen van het verblijf in het buiten
land.
Maar indien de verzekerde, ziek zijn
de, naar het buitenland Is vertrokken,
bestaat geen aanspraak op vergoeding.
De vergoeding mag niet meer bedragen
dan de kosten, die In de woonplaats in
Nederland voor rekening van het fonds
zonden zjjn gekomen, met dien verstan
de, dat voor huisartsenhulp £1.50 voor
een bezoek op het spreekuur van de
arts en. f 2.50 voor een bezoek van de
arts ten huize van de patiënt mag wor
den vergoed.
Geen van beide categorieën verzeker
den heeft recht op vergoeding van kos
ten van vervoer naar Nederland terug.
WOENSDAG AUGUSTUS 1953.
HILVERSUM I (402 m.) NCRV: 7.00
Nieuws. 7.10 Gram. 7.15 Gym. 7.45 Een
woord voor de dag. 8.00 Nieuws en weer
ber. 8.18 Gew. muziek. 8.45 Gram. 9.00
Voor de zieken. 9.30 Voor de vrouw. 9.35
Gram. 10.30 Morgendienst. 11.00 Gram.
11.45 Zang en piano. 12.30 Land- en tuin-
bouwmededelingen. 12.33 Gram. 12.59
Klokgelui 13.00 Nieuws. 13.15 „Met PIT
op pad''. 13.20 Gevar. muziek. 13.50 Gram,
16.00 Voor de jeugd. 17.20 Orgelspel. 17.50
Gram. 18.00 Banjo-orkest. 18.30 Rep. 18.45
Omroep orkest. 19.00 Nieuws en weerber.
19.10 Boekbespr. 19.25 Gram. 19.30 Bui-
teni. overz. 19.50 Gram. 20.00 Radiokrant.
20.30 „De fortuinlijke kist", zangspel
20.50 „Christelijk onderwijs in Indone
sia", caus. 21.05 Hammondorgelspel. 2L20
Relbeschr. 21.30 Concertgebouwork. en
solist. 22.45 Avondoverdenking. 23.00
Nieuws en S.O.S.-ber. 23.1524.00 Gram.
HILVERSUM H (298 m.) VARA: 7.00
Nieuws. 7.13 Gram. 8.00 Nieuws. 8.18
Gram. 8.50 Voor de huisvrouw. 9.00 Gym.
9.10 Gram. 9.35 Waterst. 9.40 Orgelconc.
VPRO: 10.00 „Boeken mee op reis en
thuis", caus. 10.05 Morgenwijding. VARA:
10.20 Voor de vrouw. 11.00 Gram. 12.00
Accordeon orkest en solist. 12.30 Land
en tuinbouwmededelingen. 12.33 Voor het
Ïlatteland. 12.38 Gram. 13.00 Nieuws.
3.15 Tentoonstellingsagenda. 13.18 Dans-
muz. 13.45 Gram. 14.00 „De weg omhoog"
caus. 14.15 Haarlemse Orkest Vereniging,
koor en sol. 15.10 Voor de kinderen. 16.00
Vierhandig pianospel. 16.10 Voor de
jeugd. 16.45 Voor de zieken. 17.15 Dans
muziek. 17.50 Regeringsuitz.: „De brie
venbus gaat open", correspondentieclub
o.l.v. Regina Zwart. 18.00 Nieuws en com
mentaar. 18.20 Act. 18.30 R.V.U.: dr E.
A. Kreiken: „Internationale technische
hulp: Technische hulp aan Liberia". 19.00
Trompetten en trombones. 19.15 „Het vol
le pond", caus. VPRO: 19.30 Voor de
jeugd. VARA: 20.00 Nieuws. 20.05 Pol.
com. 20.15 Residentie ork. 21.10 „De Ve
nus van Baïnville", hoorsp. 22.00 Gevar.
muziek. 22.25 „Blokkendoos-caissons, een
revolutie in de waterbouwkunde", caus.
22.40 Muz. caus. 22.50 Nieuws. 23.00—24.00
„Lulu", opera (le bedr.).
BRUSSEL. Vlaams (324 m.) 11.45 Gram.
12.15 Accord, muz. 12.30 Weerber. 12 34
Accord, muz. 13.00 Nws. 13.15, 14.00, 14.45
en 15.30 Gram. 16.15 Mil. ork. 17.00 Nws
17.10 Gram. 17.30 Voordr. 17.45 Gram.
18.00 Symph. ork. en solist. 18.30 Voor de
soldaten. 19.00 Nws. 19.40 Gram. 20.00
Hoorsp. 20.35 Gram. 21.00 Lichte muz.
21.30 Gram. 22.00 Nws. 22.15 Pianorecital.
22.55—23.00 Nws.
LONDEN, 3 Augustus De Alba
nese vergadering heeft haar goedkeu
ring gehecht aan de nieuwe regering-
Hoxha. Generaal Hoxha is sinds 1945
minister-president van Alhanië.
Hoxha, die tevens secretaris-gene
raal der Albanese communistische par
tij is, verklaarde in een toespraak tot
de vergadering onder meer, dat de re
gering maatregelen zou nemen- om. het
de boeren mogelijk te maken hun ver
plichte leveringen aan de staat ge
makkelijker te volbrengen. Ook zul
len de boeren meer levensmiddelen
mogen behouden, zowel voor hun
eigen levensonderhoud, als om handel
mede te drijven met de staatscoöpe-
raties.
De boeren kunnen voortaan met le
ningen worden geholpen. Wanneer zij
ten achter zijn met hun leveringen, zal
hun daarvoor kwijtschelding der leve
ringsplicht worden geschonken.
Sprekend over de buitenlandse po
litiek, verklaarde de Albanese minis
ter-president: „De vijanden van ons
volk zijn er op uit tussen Albanië en
de Sowj et-Unie bestaande vriend
schap te vernietigen. Zij zouden ons in
de toestand willen brengen van een
vis buiten het water, om ons gemakke
lijker te kunnen verslinden, doch dit
zal hun niet gelukken".
Bekentenis op sterfbed.
De dorpelingen wisten, dat hij de moord niet bad
begaan, maar zij zwegen.»,
NAPELS, 3 Augustus Een Italiaans hof van appel heeft Zaterdagavond!
opdracht gegeven de 43-jarige oude Italiaanse boer Carlo Corbisiero op vrije
voeten te stellen, nadat hij 19 jaar had had uitgediend van een veroordeling,
tot levenslange gevangenisstraf voor een moord, die hij niet had begaan.
Negentien jaar geleden durfde geen. enkele inwoner van het dorpje, waar
in Corbisiero woonde, te zijnen gunste te getuigen, ofschoon velen wisten,
dat hij de moord op twee handelsreizigerswaarvoor hij was veroordeeld,
niet kon hebben gedaan. Zij waren allen bang voor sergeant-majoor Arman
do Calo, plaatselijk politiehoofd, die 'n gezworen vijand van Corbisiero was.
Nog een lange tocht ligt er voor:
deze communistische krijgsgevange
nen in het verschiet, maar zij zijn
tenminste op weg. Van verschillen
de krijgsgevangenkampen der V.N.
strijdkrachten zijn zij naar het cen
trale punt, de haven van Inchon,
gebracht, waar zij zullen worden
klaar gemaakt voor de tocht naar
Panmoendjon, waar zij tegen V.N.
krijgsgevangenen zullen worden
uitgewisseld. Deze grote actie heeft
de naam gekregen van „Operation
Big Switch". Communistische krijgs
gevangenen komen aan wal te
Inchon.
Doch de sergeant-majoor sneuvelde
in de afgelopen oorlog in Noord-Afri-
ka en drie weken geleden hebben in
woners van het plaatsje Marzano ge
tuigd, dat zy Corbisiero op de och
tend van de zestiende Mei 1934 op een
punt, ongeveer vijf kilometer van de
plaats, waar de moord werd gepleegd
en binnen enkele minuten van het tijd
stip, waaTop dit geschiedde, hadden
waargenomen.
De zaak-Corbisiero heeft de lang
zame werking van het Italiaanse ge
rechtelijke stelsel aangetoond.
Reeds in December 1936 bleek,
dat Corbisiero onschuldig moest zijn
veroordeeld. Een stervende inwoner
van Marzano, zekere Enrico Manzi,
legde in de gevangenis een volledige
bekentenis tegenover de gevange
niskapelaan af. Hij; zeide, dat hij en
zijn broeder Corbisiero van de
moord hadden beschuldigd, in de
hoop daardoor hun eigen straffen te
verlichten en ook om sergeant-ma
joor Calo gunstig te stemmen.
Sindsdien heeft de betrokken kape
laan, hierin bijgestaan door vooraan
staande rechtsgeleerden, onophoude
lijk gepoogd een nieuwe behandeling
van het proces tegen Corbisiero. te ver
krijgen. Hij is hierin eerst verleden
jaar geslaagd.
Intussen lijdt Corbisiero, die negen
tien jaar in de gevangenis van Santo
Stefano heeft doorgebracht, ernstig
aan tuberculose. Hij meent, dat hij nog
slechts kOrt te leven heeft.
Toon Corbisiero werd medegedeeld,
dat zjjn onschuld eindelijk officieel was
vastgesteld, barstte hjj in snikken uit.
Japan vraagt Nederlandse
deskundigen.
TOKIO, 3 Augustus. Het Japanse mi
nisterie van Landbouw heeft besloten
Nederland uit te nodigen, een aantal des
kundigen. op het gebied van landaanwin
ning naar Japan te zenden om advies
uit te brengen over plannen die op het
ogenblik worden voorbereid, bedragen
naar schatting ruim 25 millioen pond
sterling.
Zoals men weet, heeft de Japanse re
gering ruim een week geleden besloten
een aantal Japanners naar Nederland te
zenden ter bestudering van de Neder
landse methoden van landaanwinning.
Dulles wordt Dinsdag in Seoel ver
wacht. Hij- zou- spoedig na zijn aan
komst een onderhoud hebben met
president Rhee.
Ingezonden Mededeling (Adv.)
U kunt Uw jeugdige teint
behouden I
Wilt U voor zéér bescheiden prijs een
echte merkzeep gebruiken met de volle
garantie van de Castella kwaliteits
producten, neem dan de proef met de
heerlijke onverpakte Castella Bloemen-
zeep. Fris en schuimend, met rozige
geuren en kleuren, kost deze Bloemen-
zeep toch slechts20 cent per stuk.
U heeft thans de keus uit drie soorten
Castella, de zeep met de heilzame, ver
f rissende werking. Vooral op warme
zomerdagen, als U zich eens een keer
extra wilt verfrissen, heeft U Castella
nodig! Voor degenen, wier huid over
vloed van schuim nodig heeft, is er de
rijke Castella Spécial (32 ct) en voor
de liefhebsters van de vanouds bekende
Castella blijft de klassieke Castella
Schoonheidszeep (32 ct) favoriet! Om
de voortreffelijke eigenschappen van
deze Schoonheidszeep onder ieders
aandacht te brengen, levert Uw win
kelier U tijdelijk twee. stukken voor
slechts 50 ct. Profiteer dezer dagen
vooral nog van dit bijzonder aanbod!
En vergeet vooral niet, dat een origi
neel stuk Castella (pas op, dat U geen
imitatie in handen krijgt) thans bin
nen ieders bereik is door de extra lage
prijs van de geurige, onverpakte Bloe-
menzeep, slechts 20 cent per stuk!
De Benelux-problemen
DEN HAAG, 3 Aug. Algemeen wordt van de vorige week In Den Haag
gehouden ministeriële Benelux-conferentle gezegdi, dat deze tot een redelQk
succes heeft geleld. Voor het slagen van de Benelnx-unie Is het klimaat
rustiger geworden. De weg staat open voor de behandeling van bredere pro
blemen.
Van Belgische zijde is de conferentie redelijk bevredigend genoemd. Uit
zeer welingelichte Nederlandse kring hoorden we hetzelfde geluld. DaarbQ
legde men ook de nadruk op de betekenis van het resultaat der conferentie
voor de verdere verwezenlijking van de Benelux-Unie, met betrekking tot de
economische Integratie in het algemeen.
De Benelux-landen hebben een grote dan moet een ernstige moeilijkheid ook
verantwoordelijkheid. Zij vormen als
het ware de voorhoede voor de alge
mene integratie. Benelux kan men voor
die integratie een „testase" noemen.
Is het voor zes landen niet ge
makkelijker te komen tot een econo
mische integratie dan voor twee,
België en Nederland? Van die zijde
merkte men naar aanleiding' daar
van op, dat zulks wel voor de mone
taire sector het geval kan zijn. Maar
voor het harmoniseren van de eco
nomische structuur der betrokken
landen zullen de moeilijkheden bf)
zes landen groter zijn dan bij twee.
De moeilijkheden, die wij hebhen on
dervonden op de weg naar de econo
mische unie van Benelux, van 1945 af,
zal men straks op de agenda zien ko
men van de conferenties over de eco
nomische integratie in groter verband.
Sprekend over de recente moeilijkhe
den in Benelux merkte men op, dat bij
voorbeeld de sensibele bedrijfstakken
er ook in het Europese verband zullen
zijn. Van de ervaringen, in Benelux-
verband opgedaan, zal men straks
kunnen profiteren. In wezen wordt in
Benelux een stuk Europese problema
tiek behandeld;
EEN TWEELING-CONFERENTIE.
De in Den Haag gehouden Benelux^
conferentie moet men beschouwen als
het eerste deel van een tweeling-confe
rentie. Het tweede deel zal in October
aan de orde komen. Dan zullen ook de
coördinatie van de binnen- en buiten
landse politiek (handelspolitiek, devie-
zenpolitiek en andere) worden bespro
ken.
Voor het huidige kabinet was dit
een moeilijk Benelux-jaar. Drie weken
na de vorming van de nieuwe regering
begonnen de eerste moeilijkheden in
Knocke. Zij bleken een ouverture te
zijn op de veie moeilijkheden en confe
renties, die zijn gevolgd.
Vanaf het begin heeft men in Neder
land op het standpunt gestaan, dat
men zich niet kan onttrekken aan de
moeilijkheden van een partner. Er was
hier immers sprake van een bijzondere
verhouding. Maar, zo redeneerde men,
FEUILLETON,
door J. BRANDENBURG.
Waarheen? vraagt Jochanan verwpnderd.
Terug naar hun vaderland, heer.
Vanwaar die onbegrijpelijke spoed, Jacob?
De vreemdelingen hebben een gezicht gehad in de droom en zijji
met haast vertrokken. Ze zijn enkele uren geleden op weg gegaan.
Over Jeruzalem?
Zij hebben hun weg geheim gehouden, heer.
Jochanan bijt zich op de lippen van spijt en woede. Meest om zijn
gek figuur, dat hij thans tegenover zijn herder slaat. Hij, staat even
in gedachten verzonken en dan vraagt hij:
Lieten deze vreemdelingen geen enkele boodschap achter?
Jacob schudt het hoofd en zegt: Geen enkele, heer.
Vreemd, zéér vreemd, mompelt Jochanan voor zich heen. Hij is
er nog slechts op bedacht zijn figuur te redden tegenover zijn herder
en tegenover geheel Bethlehem, dat natuurlijk al is ingelicht aangaande
zijn plannen, deze Oosterse mannen bij zich aan een feestmaal te
nodigen.
Ik heb deze wonderlijke geschiedenis van het begin aan niet
vertrouwd, Jacob. Ik kwam zien, wat deze vreemdelingen beoogden.
Heel die sterrengeschiedenis was natuurlijk slechts een voorwendsel.
Ik zal in ieder geval waakzaam zijn. En neem jij mijn raad in acht:
wees eveneens behoedzaam. Laat je niet verder met deze onbesnedenen
in; zij zijn volgens de Wet honden, onreinen. Wees blij met hun
spoedige vertrek en wens hen maar nooit meer terug te zien. Nu, kom,
ik ga. Voeg je bij de herders. Je hebt al te veel tijd aan deze vreemde
lieden vermorst. Laat jezelf verder niet in met deze ijdele. dingen. De
vrede des Heren zij met je
De Here zegene u, heer, antwoordt Jacob.
Jochanan spoedt zich huiswaarts, overstelpt door allerlei verwarde
gedachten. Hij, kan een gevoel van spijt en beschamende teleurstelling
niet onderdrukken. Wanneer hij thuis komt wacht zijn vrouw Sarah
hem bij de poort..
Er is een bange vraag in haar onrustige ogen. Ondanks alles wat
gedaan is om deze dag tot een dag van grote- maaltijden te maken, is
haar hart bang. Een benauwende dreiging drukt haar gemoed. Zij lijdt
onder een beangstigend voorgevoel van groot naderend onheil en zij
weet het niet van zich af te zetten.
Hoe is het u gegaan, Jochanan, vraagt ze in spanning. Haar
ogen staan groot en haar ademhaling is gejaagd.
Jochanan haalt zijn schouders op.
Ze zijn vertrokken, antwoordt hij kortaf. Ik moet de slaven ge
lasten dé voorbereidingen tot dé maaltijd te staken. Het heeft geen zin
meer. Zij zijn, nog eer de zon haar eerste stralen over het gebergte
van Judea uitzond, heen gegaan, als in een. vlucht, geslagen door een
vijand. Ik heb van stonde aan'wel gedacht, dat deze geschiedenis niet
deugde. Er steekt iets achter.
Er beeft een grote ontzetting in de vraag van Sarah: Man, wat
zegt ge?
Verschrikt kijkt Jochanan naar zijn vrouw.
Waarom toch trekt gij u deze dingen zo aan, Sarah? Wees er
blijde mede. Dat vreemde, onbesneden volk kon ons slechts onheil
aanbrengen. Laat hen gaan in vrede, wat hebben wij met hen te doen?
O,. Jochanan! ik heb gevreesd, dat het zó gaan zou. Nu komt het
onheil op ons af. Het is onafwendbaar! Ik heb gezegd op het scheerders-
feest: het is te laat...! het is te laat...! en ik zeg het nu opnieuw: het
is te laat...! het onheil komt! De slag is onafwendbaar...!
Sarah wringt ontzet de handen en haar zwarte ogen staan wijd en
wild van vrees. Jochanan ziet verstoord om zich heen, bevreesd, dat de
bedienden deze scène zien zullen.
Dan slaat hij zijn arm om haar schouder, als wil hij haar beschermen
tegen het gevaar, dat zij op zich ziet afkomen en zegt zacht:
Sarah, beheers je, denk aan die slaven. Waarvoor zou het te laat
zijn? Wat bedoel je toch?
En het Kindeke? Hebt gij het Kindeke gezien, de Zoon van
Maria?'
Jochanan haalt opnieuw de schouders op. Hij heeft geen moment aan
het Kindeke gedacht. Wat heeft Dit er mede te maken?
Wat heb ik mij met dat Kind van Jozef én Maria in te laten,
Sarah? Wat gaan ons die mensen aan? Wat bedoel je toch, vrouw
Kom, laat ik je naar je kamer brengen en drink iets. De warmte heeft
je bevangen, vrees ik.
Sarah laat zich van de binnenhof uit, de trap op leiden naar haar
opperkamer. Daar zinkt zij neer op het bed en slaat de handen in
wanhoop voor de ogen. Ze snikt hartstochtelijk.
IWordt vervolgd)
worden aangetoond. Voorts dienden de
te treffen maatregelen Incidenteel te
zrjm en tQdelijk.
Zoals bekend, wilde België meer al
gemene maatregelen. Het wilde het
toonverschil tot uitdrukking gebracht
zien in een algemene heffing. Dat zou
dan echter een algemene bescherming
geworden zijn, waartegen men zich in
Nederland altijd heeft verzet. Die ai-
gemene maatregelen zonden op ae
duur zijn overgegaan tot een stelsel
van Invoerrechten.
Dat Nederland aan dit beginsel heeft
vastgehouden, betekent in wezen, dat
men de Benelux voor een échec heeft
behoed, zo merkte men ons van zeer
welingelichte zijde op. De resultaten
der conferentie van vorige week zijn
gebaseerd op die beginselen: inciden
teel en tydeljjk. (Een periode van twee
jaar en een verschuivende basis).
Voorts mag worden gewezen, op de
indirecte belastingen. De omzet-belas-
ting in de orde van grootte van
tot 3 pet. wordt door Nederland niet
meer gerestitueerd. Dat betekent een
eerste stap naar de harmonisatie der
Indirecte belastingen.
HET LOONVERSCHIL.
Omtrent het toonverschil dat 40 tot
60 pet. wordt genoemd, zei men ons,
dat bijvoorbeeld een nieuwe loonronde
van 5 pet. In ons land, slechts een klei
ne betekenis zou hebben voor het weg
nemen van het toonverschil tussen bei-
ide landen.
Van de andere kant Is het ook moei
lijk het loonpeil in België drastisch te
verlagen. Dat verschil zal echter niet
eindeloos kunnen voortduren.
In dit verband werd opgemerkt, dat
een belangryk stuk van de Belgische
nijverheid de zware industrie ge
makkelijker een hoog loonpeil kan
dragen dan andere delen. In die ande
re delen werd dat peil eerst, mede door
de zware Industrie, opgetrokken. Het
zyn juist die zwakke sectoren, die met
Nederland moeten concurreren.
Kunnen de sensibele sectoren in Bel
gië dat hogere loonpeil blijvend dra
gen, dan zullen wij op de duur moeten
volgen. Kunnen zij het niet dragen, dan
zullen zij zich moeten aanpassen.
GENEVE, 3 Augustus. Volgens de We
reldgezondheidsorganisatie is het sterfte
cijfer voor jonge kinderen in de meeste
landen sinds 1938 gestadig gedaald. Dit
blijkt uit een statistisch rapport voor 44
landen, gebieden en steden over de sterf
te onder jonge kinderen, in 1950, 1951 en
1962 vergeleken met het gemiddelde voor
de periode van 1928 tot 1938.
Verder is uit het rapport te lezen, dat
kinderen in het bijzonder kwetsbaar zijn
in de eerste vier levensweken. Hoewel
sinds 1938 o-ver het algemeen een daling
van sterfte geconstateerd is, steeg het
sterftecijfer in de tweede wereldoorlog in
de landen, die het meest van cTe oorlog
te lijden hadden.
Blijkens de gegevens jn het rapport
van de periode voor de oorlog stierf 3
tot 24 pet van de levend geboren kinde
ren in de verschillende landen voordat
zij een jaar oud waren. In 1962 bedroeg
het percentage 2 tot 16. In sommige lan
den daalde de kindersterfte met 50 pet
en meer. In Engeland b.v. met 53 pet, in
de V.S. met 50 pet, in Zweden met 60
pet, in Japan met 53 pet. Voor België,
Italië, Australië, Oostenrijk, Nieuw-Zee-
land en Frankrijk zijn de percentages
resp. 34, 39, 39, 47, 31 en 43.
In 1944 bereikte de kindersterfte in
Frankrijk en Nederland een ongekende
hoogte. In Duitsland werd het hoogte
punt in de sterfte van jonge kinderen
kort na afloop van de oorlog bereikt.
In Nederland is de kindersterfte,
vergeleken met voor de oorlog, met
vijftig procent gedaald.
Be „Sobodne Slovo" meldt dat het ge
bied van Liberec, in Tsjecho-Slowakije,
van een adderplaag heeft te lijden. Vele
personen zijn door de gifslangen gebeten.
Aan het streekbureau van,de nationale
gezondheidsdienst is een voorraad serum
tegen slangenbeten ter beschikking ge
steld. Het Rode Kruis heeft de inwoners
van de streek gelicht hoe de eerste
hulp te verlenen aan slachtoffers van ad-
derbelen.
