Groentsn en Bloemen
SPORT ett SPEL.
Gebrs de Jongh
25.90
DE RAMP IN BEELD
Onkruid in
Flakkeese Wijnpeen
KABOUTERS
VERKOPING!
A. KLAP
Electriciëns
Bankwerkers
Gemeente Goes
Geef uw voeten de royale ruimte, die juist Swift U biedt.
Breed is de leest, fors is de bouw van deze Super Swift.
Het is de gemakkelijkste schoen, die U ter wereld kunt
kopen. Dat voelt U bij de eerste stap.
Honderdduizenden mannen hebben in Super
Swift het merk van hun leven gevonden en honderd
duizenden mannen kunnen zich niet vergissen.
Keus maken uit Swift is zó gebeurd. U
vindt direct een model, dat U tegenlacht.
Ga van de week maar eens kijken.
Super Swift
Spijkerloos
Woonhuis
Het oranjeteam voor
morgen»
De standen per 9 Mei j.l.
Zeeuws twaalftal samen
gesteld.
De Zeeuws-Vlaamse
competitie.
BURGERLIJKE STAND
Dinsdag 12 Mei 1953
ZEEUWSCH DAGBLAD
Pagina 4
-u t
Ondertrouwd:
HENDRIK GROOT
NIBBELINK
en
HENDERINA WEEDA
Huwelijksbevestiging D.V.
Vrijdag 22 Mei 1953, nam. 2
uur in de Geref. Kerk te St.
Laurens.
Gelegenheid tot feliciteren
des nam. 45.30 uur in het
vergaderlokaal aldaar.
5 Maandag 18 Mei as.
D.V. hopen onze gelief-
de Ouders
D. TA VENIER
en
A. TA VENIER—
GOEDBLOED
de dag te herdenken,
dat zij 25 jaar in het
huwelijk zijn verbon-
den.
Met dankbaarheid
aan God voor dit 25-
jarig jubileum, hopen jS
wij dat zij nog vele ja-
ren gespaard mogen w
blijven. PJ
Hun dankbare kinde-
k ren en verloofden. v
l Marknesse N.O.P.
Mei 1953.
5, Oosteringweg 7. (x
S) <3£%> <sfcs®>
Heden overleed tot
onze diepe droefheid
na een langdurig, doch
zeer geduldig gedragen
lijden onze innig gelief
de zorgzame moeder
en behuwdmoeder
STOFFELINA BUTIJN
Weduwe van
A. van Overbeeke,
in de ouderdom van 72
jaar.
Sterke de Heere ons
in dit zwaar verlies.
Borssele:
P. VAN OVERBEEKE.
Krabbendijke:
J. VAN OVERBEEKE.
H. VAN OVERBEEKE-
QUIST.
Borssele:
A. I. VAN OVEBEEKE.
S. A. VAN OVER
BEEKE.
De begi»fenis zal D.V.
plaats hebben op
Woensdag 13 Mei a.s. te
11.30 uur op de Be
graafplaats te Borssele.
Borssele, 10 Mei 1953.
Weelweg 20.
en andere Wortelen wordt
radicaal gedood met
„Shell"
Onkruidbestrijdingsmiddel
,W"
Goes
„Shell" Bestrijdingsmiddelen
Vereeniging tot Christelijke
Verzorging van Geestes- en
Zenuwzieken in Zeeland,
Gevestigd te Middelburg.
De navolgende nummers zijn
uitgeloot:
van de 4 obligatielening
1908:
3/1000.Serie A nrs 29,
44 en 55.
5/500.Serie B nrs 7, 21,
59, 78, 154.
15/100.Serie C nrs 9, 22,
26, 30, 46, 61, 126, 127. 187,
210, 221, 337, 377, 380, 397.
5/50.Serie D nrs 37, 53,
56 en 79.
Betaalbaar per 1 Juni 1953
bij de Amsterdamsche Bank
N.V. Kantoor Middelburg,
van de 4 obligatielening
1910:
2/1000.Serie A nrs 36 en
57.
7/500.Serie B nrs 26, 29,
78, 93, 109, 135 en 146.
f 12/100.— Serie C nrs 21,
136, 189, 207, 245, 256, 281,
286, 315, 318, 334, 345.
2/50.Serie D nrs 26 en
49.
Betaalbaar per 2 Januari
1954 bij de Amsterdamsche
Bank N.V. Kantoor Middel
burg en bij de Rotterdam-
sche Bank N.V. Kantoor
Bergen op Zoom.
M. i. YAH DE Y00REN
Kinderarts
AFWEZIG van 13—17 MEI
voor spoedgevallen neemt
waar Mevr. Vermaasvan.
Konijnenburg, kinderarts, L.
Noordstraat 66, Middelburg.
Tel. 2840 b.g.g. 2345.
van ons zaad verschaf-
jen U vitaliteit en
vreugde.
Vlasmarkt 12 - Middelburg
(fil. Gebrs de Jongh)
Gevraagd:
ENIGE LEERLINGEN
OF AANKOMENDE
Aanmeldingen schriftelijk
Goese Machine- en Appa-
ratenfabriek, Marconistraat
1, Goes.
Burgemeester en Wethou
ders der gemeente GOES
brengen ter kennis van be
langhebbenden, dat de af
deling Sociale Zaken der ge
meente, welke thans is ge
huisvest in de „Prins van
Oranje", met ingang van 16
MEI a.s. zal worden geves
tigd ten STADHUIZE, in
gang zijde Grote Markt, te
lefoon no. 2541.
De aandacht wordt er
voorts op gevestigd, dat
genoemde afdeling slechts
voor het publiek zal geopend
zijn op werkdagen des mor
gens van 9.00 tot 12.00 uur.
Aan deze uren van openstel
ling zal strikt de hand wor
den gehouden.
Goes, 13 Mei 1953.
Burgemeester en Wethouders
voornoemd,*
W. C. TEN KATE,
Burgemeester.
J. J. HUISSOON,
wnd. Secretaris.
2 armstoelen met 4 stoelen
f 55.enige keukenstoelen
a f 3.50 kamerstoelen a f 7.50.
Brieven onder no 3084 bur. v.
d. blad Middelburg.
Duf n it l-l-l-M-U!
In fijn kalfsleer
Nijmegen
BEZOEKT DE TENTOONSTELLING
Een expositie van foto's gemaakt door leden van de
Nederlandse Vereniging van Fotojournalisten tijdens de
rampdagen van Februari 1953.
De tentoonstelling is geopend van Woensdag 13 Mei tot
en met Zaterdag 16 Mei in de STATENZAAL te
MIDDELBURG.
Opbrengst ten bate van het Nationaal Rampenfonds.
Geopend van 10.00 tot 17.30 uur en van 19.00 tot 21.00
uur. Toegangsprijzen 0.50, kinderen 0.25, leerlingen in
klasseverband 0.10.
TE KOOP.
Groot soort jonge konijnen
en een voedster met 6 jongen
tevens halfronde palen, van
1.502.50 m. lengte, 20x10; en
een partij kort plankhout, L.
Vieleweg 75, Middelburg.
Mooie biggen en loópyar-
kens. P. POLDERMAN, Vróu
wenpolder.
Een jonge kalfkoe en ge
kalfde met beste productie en
goedgekeurde springstier.
HUIJSMAN, St. Laurens.
2 pers. opklapbed met eiken
ombouw en 3 dig. bed (als
nieuw) f 125.en 2 pers. ei
ken ledikant mét auping f 55.-
Koopje. Briev. onder no. 3082
bur. v. d. blad of tel. 3513,
Middelburg.
Roode bewaarkool en No
vum Savooye, jonge afgeharde
planten en witlofwortels voor
veevoer. A. BOMMELJE, Sint
Laurens.
Beste vertrouwde 5-jarige
premiemerrie, tevens 3-jarige
merrie. ABR. HUIJSMAN,
Tel. 2305, Noordweg 215, Sint
Laurens.
In de zaal van de Heer v. LOON, Potterstraat 56, Bergen
op Zoom
HERENCOSTUUMS
in tropical, kamgaren en tweed
van 65 80 95 110 125 130 150
voor 35 40 55 65 75 90 95
prima jongens- en kindercostuums vanaf 22.50 echt
Egyptisch linnen popeliné en gabardine dames- en he
renregenjassen vanaf ƒ20,pracht kamgaren fantasie
colberts vanaf ƒ35.pantalons en plusfours, tweed-»
jassen enz.
Verkoop heeft plaats Woensdag 13, Vrijdag 15 en
Zaterdag 16, Maandag 18, Dinsdag 19, Woensdag 20,
Donderdag 21, Vrijdag 22 en Zaterdag 23 Mei telkens
van 10 tot 6 uur.
Zo goed als nieuw woon
huis,BEUVING, P.C. Quant
straat 31, Goes.
TE KOOP GEVRAAGD:
Bietendunners, bieten ge
legen aan de Schroeweg Mid
delburg. J. BESUXJEN, Noord-
weg 135, Middelburg.
I.g.st.z. damesfiets, met
handrem. Oostkapelseweg 83,
Serooskerke.
In goede staat zijnde keu
kenstoelen. Onder no 3080 bur.
van dit blad, Middelburg,
„Zeeuwsch Dagblad" geeft
het allerlaatste nieuws.
TE KOOP:
met tuin en schuur
te Grijpskerke Schuitvlot*
straat 3.
Inlichtingen Kerkplein 4 to
Grijpskerke.
ïliei aCCeen
de oplage bepaalt d«
publiciteitswaardc
van een blad,
maat (uo&
het verlangen om
van de Inhoud
dadelijk kennis t«
nemen!
Kinderbox met vloer.
LOUWERSE, Vrouwenpol
seweg 61, Serooskerke (W.l
Telef. 431.
VOETBAL
Den Haag, 11 Mei Het Neder
lands elftal, dat Woensdag 13 Mei a.s.
in het Feyenoord stadion te Rotter
dam tegen Middlesbrough uitkomt, zal
in de volgende opstelling aantreden.
Doel: Landman (Sparta.iachter:
Odenthal (Haarlem) en Tebak (Eind-
h-ven); midden: Klaassens (V.V.V.),
Terlouw (Sparta) en Bennaars (Dosko).
Voor: Van Ede (Sparta), Van Beurden
(B.V.V.), Bleyenberg (Rigtersbleek),
Van der Kuil (V.S.V.) en Schmidt
(Eindhoven).
Reserves: Van Raalte (Blauw "Wit),
Boskamp (Ajax), Van Schijndel (S.V.
V.), Luyten (D.O.S.) en Van der Ley
(Leeuwarden).
STANDENLIJST EERSTE
KLASSE.
In de in ons nummer van gisteren
gepubliceerde stand van de eerste
klasse van de Zaterdagmiddagcompe
titie zijn een paar fouten geslopen. On
der aanbieding van onze excuses plaat
sen wij hieronder de juiste stand, bij
gewerkt tot en met 9 Mei j.l.
Arnemuiden
Krabbendijke
•Nieuwdorp
Colpl. Boys
Rillandia
Kapelle
Kloetinge
V.C.K.
Wemeldinge
twee punten
14 8
11 8
13 8
14 7
9
14
15
13
15
8 10
9 10
8 8
11 5
34—18
52—22
39—21
35—39
33—30
35—44
29—37
21—36
30—61
in mindering.
Uitslagen juniorencompetitie.
Groep A I. Arnemuiden I-Zeeuwen II
5-0; VCK I-Middelburg I 2-3; RCS I-
Nieuwland I 1-1; Zeeuwen I-Vlissingen I
2-1.
Groep B I. Vlissingen I-Schoondijke I
uitgest.; RCS I-Domburg I 1-1; Zeeuwen I
-EMM 1 0-0; Breskens I-Zeelandia 1 1-1;
Middelburg I-Walcheren I 0-1.
Groep B H. Zeelandia II-Middelburg XX
1-0; Zeeuwen II-Domburg 1 0-15; Vlis
singen III-Middelburg III 3-i.
Uitslagen Zomeravondvoetbal.
P.G.Z.-Pingelaars uitgest.; Z.C.F.-Sta-
vast 0-1; Olympia-P.Z.C. 2-4; E.M.V.V.V.-
Boele en van Eesteren 0-3.
Juniorentournooi te Vlissingen
De voetbalclub Vlissingen organi
seert op Hemelvaartsdag een junloren-
tournooi, waaraan door 20 elftallen
wordt deelgenomen. Alle wedstrijden
worden gespeeld op de gemeentelijke
sportterreinen aan de Irlslaan en de
Bosweg. De eerste wedstrijden begin
nen 's morgens om kwart over negen.
De indeling Is als volgt:
Groep A: Arnemuiden, De Zeeuwen,
V.C.K., Nleuwland, R.C.S., Middelburg,
Vlissingen A I en A II.
Groep B: R.C.S., De Zeeuwen, Mid
delburg, E.M.M., Domburg, Temeuzen,
Vlissingen E I en B II.
Papillen: De Zeeuwen C I, Middel
burg C 1, Vlissingen C I en C U.
VlissingenBromley in Augustus.
Het bezoek van de Bromley F. C. aan
Vlissingen tijdens de Pinksterdagen zal
toch niet doorgaan. Het is voor de En
gelsen namelijk onmogelijk om reeds
Vrijdag voor Pinksteren af te reizen. Het
bezoek zal nu eerst eind Augustus door
gang kunnen vinden. Hierdoor zal de re
turnwedstrijd wel tot volgend jaar wor
den uitgesteld.
KORFBAL.
le klasse:
Scampolo I
4
4
0
0
29—8 8
Swift I
3
2
0
1
21—6 4
Tjoba I
3
2
0
1
14—14 4
Olympia I
3
1
1
1
10—9 3
Togo I
3
1
1
1
7—8 3
Seolto I
3
1
0
2
5—17 2
Zeelandia I
4
0
2
2
10—17 2
S.S.S. I
3
0
0
3
2—19 0
2e klasse:
Vitesse
3
2
1
0
15—9 5
Togo II
2
1
1
0
8—3 3
Elto
3
1
1
1
12—12 3
De Poel
3
1
1
1
9—12 3
Vios
1
1
0
0
5—1 2
Swift II
3
1
0
2
8—8 2
Madjoe
3
0
0
3
4—16 0
3e klasse A:
Animo
2
2
0
0
14—3 4
Swift III
2
1
1
0
6—3 3
B.K.C.
2
1
1
0
8—6 3
T.O.P.
2
1
0
1
6—3 2
Atlas
3
1
0
2
8—11 2
A.K.C.
3
0
0
3
7—23 0
3e klasse B.:
Stormvogels
4
3
0
1
24—9 6
Zuidwesters
2
2
0
0
12—1 4
V.K.V.
1
1
0
0
2—1 2
K.V.L.
2
0
1
1
2—3 1
Swift IV
2
0
1
1
5—9 1
Animo II
1
0
0
1
2—8 0
Swift V
2
0
0
2
016 0
3e klasse C.:
Scampolo II
2
2
0
0
10—9 4
Zeelandia II
1
1
0
0
3—1 2
Dios
1
1
0
0
3—2 2
Olympia II
3
1
0
2
10—8 2
Kats
3
0
0
3
5—16 0
Volharding
0
0
0
0
0—0 0
3e klasse D.:
Vopo
4
4
0
0
44—2 8
Scampolo III
1
1
0
0
3—1 2
O.D.S.
2
1
0
1
7—9 2
Volharding II
2
0
1
1
2—4 1
S.S.S. II
2
0
1
1
2—8 1
Tjoba II
1
0
0
1
0—7 0
W.K.V.
1
0
0
1
0—14 0
Togo III
1
0
0
1
2—15 0
Adspiranten A.
j.
Tjoba
3
3
0
0
8—3 6
Swift A
3
1
1
1
3—3 3
Zeelandia
2
1
0
1
1—3 2
Scampolo
2
0
1
1
5—6 1
De Poel
1
0
0
1
0—1 0
Vopo
1
0
0
1
0—1 0
Vios
0
0
0
0
0—0 0
Adspiranten B.
Animo
3
2
1
0
18—2 5
Madjoe
4
2
1
1
6—3 5
Swift Snel
2
1
I
0
12—1 3
Zuidwesters A
2
1
1
0
5—4 3
Swift Kwiek
2
I
0
1
8—2 2
Swift Vlug
Atlas
Swift Lenig
Zuidwesters B
2 10 1 4—4 2
10 0 1 1—2 0
10 0 1 14 0
3 0 0 3 1—34 0
Voor de samenstelling van het Zeeuw
se twaalftal, dat Donderdag te Middel
burg de Strijd zal aanbinden met het ver
tegenwoordigende twaalftal van Dord
recht, werd een selectiewedstrijd ge
speeld tussen twee proeftwaalftallen.
Voor de rust was het een aardige wed
strijd met soms goed samenspel. In de
tweede helft, toen men de opstelling had
gewijzigd, werd het samenspel heel wat
minder.
Na afloop werd de Zeeuwse ploeg als
volgt samengesteld: Aanval: mevr. K. van
Bergen en mej. M. Voogd (beiden Swift)
en de heren P. Eiff (Swift) en A. Franke
(Madjoe). Middenvak: mej. T. van Dalën
en mevr. Wisse (beiden Swift) en de
héren C. Kievit (SSS) en F. Oppe (Scam-
polo). Verdediging: mevr. R. Heyens-Ko-
le (Togo) en mevr. A. Blok (Zeelandia);
en de heren J. Wisse (Swift) en T. M.
Schuit (Vitesse).
In technisch opzicht zal dit twaalftal
wel een voldoende krijgen. Men zal ech
ter moeten afwachten, of het samenspel
voldoende zal vloten.
Seriewedstrijden op Hemel
vaartsdag
Zeeland^Dordrecht dé wedstrijd
MIDDELBURG, li Mei -- Op Hemel
vaartsdag organiseert de korfbalver
eniging „Swift" te Middelburg serie
wedstrijden op het Gemeentelijk
Sportterrein. Ruim 40 12-tallen heb
ben hiervoor ingeschreven. Aan dit
tournooi zullen geen Belgische clubs
deelnemen, daar deze van de Belgische
bond geen toestemming kregen, van
wege de wedstrijd België—Holland te
Antwerpen. Ook enkele Hollandse
clubs hebben van hun bond geen toe
stemming gekregen, wegens het spe
len van inhaal-competitiewedstrjjden.
De volgende indeling is gemaakt:
Afdeling A: Rust Roest (Eindhoven),
Regenboog (Dordrecht), Togo (Goes),
Zeelandia (Hansweert).
Afdeling B: Olympia '47 (Bergen o.
Zoom), Rust Roest II (Eindhoven), Re
genboog II (Dordrecht), Swift II
(Middelburg).
Afdeling C: Vitesse (Wolfaarts-
dijk), S.S.S. (Colijnsplaat), Vios
(Krabbendijke), Elto (Kapelle).
Afdeling D: Rust Roest III (Eind
hoven), Swift III (Middelburg), De
Poel ('s-H. Abtskerke), Madjoe (Vlis
singen).
Afdeling E: TOP (Arnemuiden, Ani
mo (Souburg), Togo II (Goes), Vol
harding (Yerseke).
Afdeling F: Atlas (Ritthem), Een
dracht (Tholen), B.K.C. (Breskens),
Zuidwesters (Souburg).
Direct na afloop van de series, wordt,
vanwege het 50-jarig bestaan der Kon.
Ned. Korfbalbond, de bondsontmoetlng
ZeelandDordrecht gespeeld.
VOLLEYBAL.
Competitie beëindigd.
De Walcherse volleybalcompetitie werd
beëindigd. In de eerste klasse waren de
laatste uitslagen: MVC-Wilno 2-2; MVC-
Marathon 3-1; EMM-EWC 0-3; Marathon
-De Ruyterschool 3-0; EMM-Wilno 0-3.
De eindstand is:
Wilno 10 9 1 0 19 25- 4
MVC 10 6 2 2 14 23-12
EWC 10 6 2 2 14 23-13
De Ruyterschool 10 2 2 6 6 13-23
EMM 10 1 2 7 4 8-25
Marathon 10 1 1 8 3 6-26
In de tweede klasse waren de laatste
uitslagen: EVVC III-MVC III 3-0; EWC
III-De Ruyterschool II 3-0; UOC-EWCII
3-1; MVC ÏI-UOC II 3-1; MVC II-EWCII
0-3; MVC III-MVC II 0-3; UOC-EWC
III 3-0; MVC III-UOC II 3-1; Zuidwesters-
UOC 0-3; MVC III-De Ruyterschool II
3-0; Zuidwesters-EWC II 3-0; MVC II
-UOC 2-2; De Ruyterschool II-UOC 0-3.
De eindstand is hier:
UOC
MVC n
EVVC II
Zuidwesters
MVC III
EWC III
UOC II
14 12
14 9
14
14
14
14
14
De Ruytersch. III14
0 25 40- 9
3 20 32-17
4 19 31-15
4 19 30-18
6 12 22-27
8 10 21-30
12 2 9-36
13 2 6-40
TAFELTENNIS.
De tafeltenniscompetitie in Zeeuwsch
Vlaanderen is nog in volle gang. In
Oost heeft Animo overal de kop ge
nomen. Bij de dames gaan Animo I en
C.N.A. gelijk op, terwijl Atac, met twee
wedstrijden achterstand, haar kansen
volledig behield. In West is de strijd
om de eerte plaatsen nog geheel open.
De standen zien er als volgt uit:
Dames
C.N.A. 5 4 0 1
Animo I 5 4 0 1
Atac 3 2 0 1
Tempo 4 10 3
Animo II 5 0 0 5
8 32—18
8 30—20
4 15—15
2 17—23
0 16—34
Heren le klasse:
Animo
Atac
F.T.C.
Schorrebloem I
Tempo
Schorrebl. II
0 10 41—9
1 7 2921
40—50
28—12
21—49
11—29
2e klasse heren West:
Advendo 4 4 0
A.V.O. 5 3 0
Schorrebl. III 4 2 0
Sla Raak 5 0 0
2e klasse heren Oost:
0 0
Animo II
Polder
F.T.C. n
C.N.A.
Atac II
Tempo II
Se klasse heren West:
Sla Raak H 7 6 0
Advendo H 5 4 0
Sla Raak III 7 4 0
A.V.O. II
Schorrebl. D.
3e klasse heren Oost:
Animo UI 4 4 0
Polder H 4 2 1
Tempo Hl 5 12
C.N.A. II 4 11
Atac III 3 0 0
0 8 30—10
2 6 25—25
2 4 15—25
5 0 20—30
0 12 41—19
1 8 34—16
3 8 40—30
32—28
15—35
842
4 4
4 2
5 0
6 0
1 12 59—11
1 8 33—17
8 42—28
25—45
1—59
3
5 4
6 0
8 33—7
5 27—13
4 17—33
3 13—27
0 10—20
SPORTKEURING IN WEST
ZEEUWSCH-VLAANDEREN.
In Hotel De Eenhoorn te Oostburg
kwamen vertegenwoordigers van sport
verenigingen uit West Zeeuws Vlaande
ren bijeen om tot de oprichting van een
Bureau voor Medische Sportkeuring te
komen. De heer Olthoff uit Winschoten,
Federatie-propagandist, hield een propa-
ganda-toespraak, waarna men tot de op
richting van het bureau besloot. Dr H.
de Jong uit Oostburg werd tot voorzitter
gekozen en de heer L. C. v. d. Weel tot
secretaris-penningmeester. Verder koos
men in het bestuur de heren F. A. Kolijn
uit Sluis, C. v. d. Velde uit Biervliet en
P. de Vuyst uit Oostburg.
PAARDENSPORT
Concours-Hippique te Bergen op
Zoom op 2e Pinksterdag
De West-Brabantse Harddraverij en
Concours Hippique Vereniging te Ber
gen op Zoom bestaat dit jaar vijftig
jaar.
Ter gelegenheid van dit gouden ju
bileum zal er op 2e Pinksterdag op het
terrein Kijk in de Pot het traditionele
grote Concours Hippique georganiseerd
worden.
Het bestuur van de vereniging stelt
zich voor om op Zaterdag 23 Mei a.s.
van 15.30 tot 17,uur een receptie te
houden in hotel „De Draalt" ter gele
genheid van dit gouden feest.
Op die avond zal in de „Korenbeurs"
een causerie met film gegeven worden
door de Ritmeester bd. J. J. Gruppe-
laar uit Ede.
Officiële Publicatiën
GEMEENTELIJKE ZWEMINRICHTING.
Burgemeester en Wethouders van Mid
delburg brengen ter openbare kennit:
1. dat de gemeentelijke zweminrichting
aan de Noordelijke Havendijk zal worden
geopend op 15 Mei a.s. te 14.30 uur;
2. dat de inrichting tijdens het a.a. sei
zoen geopend zal zijn; tot en met ll
September; Zondag 7-9.30 uur: MaandéB
Dinsdag 7-9; 10-1; Donderdag-Vrijdag
14.30-20.00; Woensdag 7-9; 14-16.30; 17.3(f
20.00; Zaterdag 13.30-20.00 uur. Van 12
September tot en met 30 Septembers
Zondag 7-9.30 u.; Maandag-Dinsdag 7-K
12.30-14.00; Donderdag-Vrijdag 15.30-19.30)
Woensdag 7-9; 14-16.30; 17.30-19.30; 2atei>
dag 13.30-19.30.
3. dat de navolgende tarieven zullen
felden: a. maandkaart voor volwassene^
1.50; b. maandkaart voor kinderen (toi
16 jaar) f 0.75; c. dagkaart voor volwasser
nen f 0.10; d. dagkaart voor kinderen (tot
16 jaar) f 0.05; alles berekend op 1 baa
per dag.
4. dat voor gebruik der inrichting het
reglement zal gelden, zoals dit laatstelijk
in het seizoen 1941 gegolden heelt en
waarvan een exemplaar in elk kamertje
aanwezig zal zijn;
5. tevens vestigen zij er nadrukkelijk
de aandacht op, dat met het oog op de la
ge waterstand in het kanaal de inrichting
uitsluitend toegankelijk is voor geoefen
de zwemmers.
Middelburg, 6 Mei 1953.
VLISSINGEN. Geboren: Weronika M„
d.v. B. Styp Rekowski en E. C. van der
Hoeven; Robert J., z.v. O. H. Preijers en
E. Degener; Marie E. A., d.v. A. J. J. van
Deutekom en A, Bouwens; Jeltje, d.v. P.
Terpstra en A. van der Woude; Jan, z.v.
J. Bulthuis en W. A. Roose; Bernardina
W„ d.v. H. Marijs en W. C. Marbus; Jo
hannes A., z.v. W. P. Hamerlinck en J.
M. Zeegers; Elisabeth, d.v. H. Mos en
T. C. Bolle; Sijdske, d.v. S. J. Nijdam en
H. J. Oosterhuis; Izaak, z.v. J. de Klerk
en I. J. Izeboud.
Ondertrouwd: J. I. van Dis, 24 j. en P.
Ova, 37 j.; J. Blind, 23 j. en H, J. Bömer,
22 j.
Gehuwd: J. I. van Dis, 24 j. en S. P.
van Belzen, 21 W. van den Berg, 53 j.
en C. S. Kramp, 47 j.; A. Klap, 25 j. en
A. J. de Graaff, 20 j.; J. T. But, 24 j. en
W. M. Knijff, 21 j.; P. Pouwelse, 41 j. en
C. C. F. P. Rouw, 50 j.
Overleden: L. van der Zaan, 2 mnd;
J. de Voogd, 52 j.; G. M. de Nooijer, 56 j.,
echtg. v. S. Brasser; B, Hengst, 47 j.,
echtg. V. R. Minderhoud; A. S. Timmer
man, 77 j., echtg. v. W. F. Bollen.
AARDENBURG. Geboren: Erik z.v. W.
de Cocq-de Busschere; Nico J. en Nicole
H., z. en d. v. R. Jonckheere-Maenhoudt;
Herman, z.v. P. Vermaire-Boerjan; Ate T„
z.v. R. de Jong en S. Douma; Engelina,
d.v. A. Martens en A. Berns; Adriana, d.v.
W. Timmermans en S. Vink; Anna, d.v.
A. Dezutter en A. Musson.
Gehuwd: R. Verheije, 23 j. en A. De
zutter, 25 j.; G. Goossens, 22 j. te IJzen-
dijke en A. Claeys, 25 j.; J. van den Bun
der, 23 j. te Sluis en E. Robesin, 21; F.
van Opdorp, 25 j. te Terneuzen en E.
Boutens, 23 j.; F. Wolters, 28 j. te Doe-
tlnchem en A. Melens, 35 j.; W. Nasarany,
te Oostburg, 26 J. en H. Ririnama, 26
j.; G. Marteijn, 22 j. en M. Gijs, 22 j.; D.
C. Jansen, 26 j. te IJzendijke en A. van
Dixhoorn, 21 j.; P. Kockuijt, 47 j. en H.
Timmerman, 36 j„ te Lapscheure (België).
Overleden: H. Pille 75 j.; E. M. Buijek,
73 j., wed. v. M. Buijsse; I. J. Masclé, 61
j.; M. L. de Backere, 66 j., wed. v. C. van
dé Vijver; G. Beun, 82 j.; F. A. de Rijcke,
echtg. v. E. Musson.
BAARLAND. Geboren: Cornelia C., d.v.
J. de Hollander en F. J. Betke.
Ondertrouwd: G. P. Almekinders, 27 j.
te Nisse en N. C. Schipper, 21 j.; H. C,
Huige, 28 j„ te Rotterdam en J. Steen
bakker, 23 j.; H. Steenbakker, 28 J. eli
H. Janse, 24 j., te Heinkenszand.
Getrouwd: G. P. Almekinders, 27 te
Nisse en N. C. Schipper, 21 j.
's-GRAVENPOLDER. Geboren: Marti-
nus C., z.v. M. Steijn en A. C. B. Raas.
Ondertrouwd: C. Sturm, 26 j. te O. en
W. Souburg en K. de Wolf, 28 j.
Overleden: T. v. d. Berge, 63 j., echtg.
v. N. Tramper.
GRIJPSKERKE. Geboren: Maria, d.v,
J. S. Pleijte en J. Dingemanse.
Gehuwd: W. de Wolf, 24 j. en M. Lou-
werse, 23 j.
Overleden: J. Wondergem, 71 j„ echtg.
v. P. S. Geschiere.
HOEK. Geboren: Cornelia A. M., d.v.
C. Klaassen en C. v. d. Velde; Neeltje C.,
d.v. T. Meertens en H. den Boer.
Ondertrouwd: W. P. Wieland, 26 j. en
M. M. Rammeloo, 30 j.; J. J. Harte, te
Terneuzen, 29 j. en J. A. Platteeuw, 22 j.
Gehuwd: M. P. v. d. Gouwe te 's-Gra-
venhage, 23 j. en N. de Kraker, 22 j.;
J. P. Lantsheer, 25 j. en E. A. Willems,
te Breskens, 24 j.
Overleden: P. J. de Fouw, 52 j.; J.
Drabbe 72 j., echtg. v. A. de Jonge; H.
van Drongelen, 66 j., echtg. v. I. Blok.
KAPELLE. Geboren: Cornells J., z.v.
G. J. van der Kuijl en A. M. de Jager;
Adriaan, z.v. H. Slabbekoorn en I. van
de Linde; Adriana, d.v. B. de Koeijer en
G. de Jager; Sara E., d.v. J. van Hane-
gem en J. de Kunder; Cornelis P., tv. G.
Ruissen en W. van Oosten.
Gehuwd: M. van den Berge, 26 j. en
L. Kloosterman, 24 j.; D. Jeremiasse, 29 j.
en A. Poleïj, 24 j.
Overleden: A. Hoek, 65 j., echtg. van
J. Smallegange.
KATTF.NDIJKE. Overleden: C. Gelok,
80 j., wed. van M. van Kleunen.
KLOETINGE. Geboren: Elizabeth A.,
d.v. A. W. Joziasse en H. Hoekstra.
Ondertrouwd: D. D. van den Bout, 30 j.
en T. C. Wouda, 23 j.; J. van Dalen, 31 j.
en A. Ars, 21 j.
Overleden: C. J. Leijs, 68 j., echtg. van
P. Matthijsse.
