SPORT rn SPEL.
Vergroten de actie-radius van
militaire- en verkeersvliegtuigen
SOLISTENCONCOURS 1953 TE BRESKENS
WERD DAVEREND SUCCES
3j|4 pCt Nederlandse Staats
lening 1953»
HET BOEK
ZEEUWSCH DAGBLAD
Luchtvaart wordt er eerder veiliger dan
gevaarlijker door
Twee systemen
DE BEURS NOTEERDE GISTEREN
Totaal bedrag: 200 millioen.
Uit de wereld vari
KERK EN SCHOOL
VEILINGBERICH TEN
Uitbetaling kwartier-
geld in Goes
Dinsdag 24 Maart 1953
Pagina 5
Vliegende tankers
ï.et tanken van vliegtuigen in de lucht heelt, zo mag men nu wel zeggen,
het experimentele stadium achter de rug. Het Is thans mogelijk zonder enige
moeite straaljagers en bommenwerpers tijdens de vlucht van nieuwe brandstof
te voorzien, wat tot gevolg heeft dat deze machines een vrijwel onbeperkt vlieg-
berelk hebben gekregen. Zolang atoomvliegtuigen nog geen dienst doen zal
het tanken in de lucht van de allergrootste betekenis blijven.
Het zjjn Amerika, Engeland en volgens sommige berichten ook Rusland,
die van het tanken in de lucht gebruik maken. Vooral Amerika heeft op dit
gebied reeds ongelooflijke prestaties verricht. Zo vlogen in October vorig jaar
maar eventjes 75 straaljagers van Californië vla Hawaii' naar Japan, 'n vlucht,
die onmogelijk zou zijn geweest als de vliegende tankers de brandstof-verslin
dende toestellen niet boven de Pacific te hulp waren gekomen. En ook over
de Atlantische Oceaan hebben reeds straaljagers, dank zjj de vliegende tan
kers, gevlogen.
zijn, dat drie vliegtuigen tegelijk op deze
wijze worden getankt
Vooral die vlucht over de Pacific
heeft aangetoond, dat het tanken in de
lucht de kinderziekten te boven is. De
gevolgen zijn waarschijnlijk niet mis.
Zware lange-afstands-bommenwerpers
kunnen daardoor practisch elk plekje
ter wereld zonder moeite bereiken en
straaljagers kunnen overal ter wereld
heengezonden worden. Bovendien kun
nen zij vlak aohter het front even in de
lucht tanken en behoeven niet meer
naar de ver achter het front liggende
vliegbases terug te keren om brandstof
in te nemen.
NIETS NIEUWS,
In feite betekent het tanken in de
lucht, dat vergeleken kan worden met
het tanken van oorlogsschepen op zee,
niets nieuws. Al in 1923 werd in Ame
rika op een vliegfeest een speciaal
tankvliegtuig voorgevlogen en in 1929
wist Carl Spaatz (de latere chef van de
Amerikaanse luchtmacht) al 150 uur
(zes dagen achtereen!) in de lucht te
blijven, dank zij het feit dat zijn Fok
ker voortdurend in de vlucht van nieu
we benzine werd voorzien. In 1930 moet
Sen stel recordjagers zelfs langer dan
647 uur (een kleine maand) in de lucht
gebleven zijn!
Ook in Europa werd al vroeg van
het tanken in de lucht gebruik gemaakt.
In December 1923 pasten twee Franse
Officieren het toe en reeds in 1932 werd
ln Engeland de Flight Refuelling Ltd
opgericht, een maatschappij die baan
brekend werk op het gebied van Lucht-
tanken verricht heeft. Na de Duitse
Capitulatie kreeg deze maatschappij op
dracht 500 bommenwerpers tot vliegen
de tankers om te bouwen. Deze zouden
500 andere bommenwerpers van brand
stof moeten voorzien bij bomaanvallen
op Japan. De oorlog met Japan was
echter uit voordat dit plan kon worden
uitgevoerd. Anders zouden de Engelsen
de eersten zijn geweest, die bij aanvals-
vluchten op grote schaal gebruik had
hen gemaakt van tanken in de lucht.
TWEE SYSTEMEN.
Er zjjn op het ogenblik twee systemen
om vliegtuigen in de lucht vall brand
stof te voorzien. Het Amerikaanse sy
steem ls dat van de zgn. „flying boom",
een stijve tankpjjp, die bij het tanker
vliegtuig achter aan de staart is beves
tigd. De- pijp kan veertien en een halve
meter worden uitgeschoven. Hjj is voor
zien van vleugeltjes, waardoor de buis
„bestuurbaar" is. Een man achter in
de tanker „bestuurt" de buis en richt
hem precies op de vulopening van het
te tanken vliegtuig, dat alleen maar
vlak onder de tanker behoeft te vliegen.
De Amerikaans# legerluchtmacht
maakt van dit systeem op grote schaal
gebruik. Zij heeft tal van toestellen tot
tankers omgebouwd en deze ln speciale
tanker-squadrons samengevoegd. Eén
zo'n squadron heeft onlangs boven de
Pacific de 75 straaljagers getankt. De
toestellen moesten hiervoor elf uur ach
tereen vliegen. Hoewel juiste gegevens
geheim worden gehouden, is het waar
schijnlijk dat steeds twee straaljagers
door één vliegende tanker kunnen wor
den gevuld. Ook in Engeland zijn spe
ciale tanker-squadrons gestationneerd.
Af en toe verschijnen hiervan toestellen
te herkennen aan een lange buis
aohter de staart ook boven ons land.
VERKEERSVLIEGTUIGEN.
Het Engelse systeem maakt niet van
•en tankpijp gebruik maar van een zgn.
sleeptreehter, een aan een slang be
vestigde trechter. Het te tanken vlieg
tuig is voorzien van een lange naald-
vormige buis en moet deze precies in
de trechter steken, waarna het contact
gemaakt is en de brandstof (2000 liter
per minuut) kanvoortvloeien. Het te
tanken vliegtuig brengt hier dus zelf
de verbinding tot stand. Niet alleen de
Engelse luchtmacht gebruikt dit sleep-
trechter-systeem. Het moet mogelijk
Het is op dit ogenblik nog niet te
voorzien of men beide systemen zal hand
haven of dat men tot één standaard
systeem zal overgaan. Hoe het echter
ook zjj, zeker ls dat het tanken in de
lucht voor de militaire luchtvaart zé be
langrijk Is geworden, dat het procédé
niet meer kan worden gemist. Waar
schijnlijk zullen ook verkeersvliegtuigen
van dit procédé gebruik gaan maken. De
toekomstige straalverkeersvllegtuigen,
die als gevolg van het hoge brandstof
verbruik geen groot vllegbereik hebben,
kunnen dit met behulp van vliegende
tankers verwerven. Dan zullen straal
verkeersvllegtuigen ook de luchtroutes
over de oceanen kunnen bevliegen.
Tanken ln d# lucht is niet gevaarlijk.
In feit# zou d# luchtvaart er zelfs vei
liger op worden, want statistieken wij
zen uit, dat 70 procent van alle vlieg
ongelukken gebeuren tijdens start en
landing. En die worden door het ge
bruik van vliegende tanKers tot een mi
nimum beperkt. Tijdens het tanken in
de lucht is, afgezien van Rusland, waar
zulks niet bekend wordt, nog nimmer
een ongeval voorgekomen. En dat ter
wijl duizenden vliegtuigen al van deze
prachtige uitvinding gebruik hebben ge
maakt.
iebeeb
IN DE BRAND
KAST
Alpha Omega bleef staan
voor een zware branddeur.
Rij draaide zich om en
keek, zoals altijd, over zijn
bril naar Pieter. „Ik heb
je gewaarschuwd, ze zijn
duur!" sprak hij, „daarom
heb ik ze veilig opgebor
gen!" Pieter en Karolus
werden steeds nieuwsgie
riger. Omega nam een
sleutel en draaide het zwa
re slot open. Langzaam trad hij naar binnen. Onze vrienden moesten even aan
het donker wennen, maar spoedig ontdekten ze midden in de ruimte een grote.,
brandkast. „Hier zitten ze in", bromde de geleerde op de brandkast wijzend. „Ik
heb maar een paar van die dure balletjes. Ja duin-, dat zijn ze, maar hou ze in
de gatenWeer een andere sleutel knarste in de brandkast. Hijgend trok Alpha
de zware deur open. In de grote kast stond niets anders daneen behoorlijke
geldtrommel. Voorzichtig nam de man de trommel beet en tilde hem naar bui
ten. „We zjin er haast", zuchtte hjj. „Zitten ze daar misschien in vroeg Pie
ter. „Juistsprak Alpha. „Hier zitten ze in. Het zijn wonderbaarlijke balletjes,
maarduur. Ik heb het, meen ik, al eens eerder gezegd: ze zijn duur
Hulp ook uit Nieuw-Zeeland en
Korea.
Ook het voor ons verst-afgelegen
land, Nieuw-Zeeland, heeft niet ach
ter willen blijven in de hulpverlening
aan de slachtoffers van de waters
nood. Het Rode Kruis daar te lande
heeft n.l. aan Kapitein Frits de Jon
ge, de gezagvoerder van het m.s.
„Sibajak", toen dit schip dezer dagen
951 Nederlandse emigranten in de
Nieuw-Zeelandse havenstad Welling
ton aan land zette, met enige plech
tigheid niet minder dan 159 grote
balen merendeels nieuwe kle
ding aangeboden, met het verzoek,
dit geschenk te willen meenemen voor
het Nederlandse Roode Kruis. Van
zelfsprekend heeft Kap. de Jonge
deze bijdrage van een land, waar
Nederlandse emigranten steeds zo
hartelijk welkom zijn en zulke goede
en prettige bestaansmogelijkheden
vinden, dankbaar aanvaard en hier
voor namens de Kon. Rotterdamsche
Lloyd gratis vervoer aangeboden.
Op de „Waterman", die met 137 re
patriërend# Korea-vrijwilligers uit de
Zuid-Koreaanse haven Pusan naar
Nederland vertrok, werd in deze ha
ven aan boord van het schip door de
gezagvoerder, Kapitein H. van Ma
nen, onder d# gasten een Amerikaan
se verkoping gehouden, die 1837,—
ten bate van het Rampenfonds op
bracht. Namens de ongeveer 90 be
manningsleden van de „Waterman"
werd door de Kon. Rotterdamsche
Lloyd reeds eerder f 900 overgemaakt
voor de slachtoffers van de waters
nood.
Bond van Muziekverenigingen in Zeeutvsch-Vlaanderen
44 Deelnemers streden om vele extra prijzen
Collecte voor het Rampen
fonds.
Het solistenconcoura, dat jaarlijks
Wordt georganiseerd door de Bond van
Muziekverenigingen in Zeeuwsch-
Vlaanderen, is dit jaar te Breskens in
het Gemeentelijke Ontspanningsge
bouw gehouden en wel op j.l. Zaterdag
21 Februari.
Het concours, dat om 10 uur 's och
tends aanving, werd 's middags om 4
uur officieel geopend door de burge
meester van Breskens, de heer J. A.
Eekhout.
Het publiek, dat 's middags, evenais
's avonds ln grote getale was opgeko
men, heeft met volle teugen kunnen
genieten, want dit concours ls een da
verend succes geworden. Niet minder
dan 51 deelnemers hadden ingeschre
ven, waarvan er echter wegens om
standigheden 7 niet waren opgekomen.
Er waren vele extra prijzen beschik
baar, waaronder een fraai verzilverde
beker, geschonken door het gemeente
bestuur van Breskens, en een groot
aantal medailles, geschonken door de
diverse Breskense verenigingen.
Direct na afloop van het concours
werd de uitslag bekend gemaakt en
werden de diploma's met beoordelings-
staat «n de extra prijzen uitgereikt
door de burgemeester van Breskens.
Daarna sprak de heer P. A. Ocké uit
Hoek, voorzitter van het bondsbestuur
nog een kort slotwoord, waarin hij zijn
bijzondere tevredenheid uitsprak over
de tijdens dit concours geleverde pres
taties. Dank bracht hij aan alle mede
werkenden, aan de burgemeester van
Breskens, aan de heer M. Ogler uit
's-Hertogenbosoh, die als jury fungeer
de, en de heer Jasper Anthonisse uit
Biervliet, die als Bondspianist optrad.
het concours gehouden
bate van het Nationale
heeft tenslotte nog op-
bedrag van f 80 en 102
De tijdens
collecte ten
Rampenfonds
gebracht een
francs.
DE UITSLAGEN.
Vaandel-afdeling: le prijs met lof en
le extra prijs: C. de Smit, IJzendijke,
sax.-sopr. met het Hobo-concert van Jos.
Haydn (57 p.); le pr. m. 3e extra pr.: P.
A. V. d. Walle Schoondjjke, clar. m. 't le
SL.OTKOERSEN AMSTERDAMSCHE EFFECTENBEURS
medegedeeld door de
AMSTERDAMSCHE BANK N.V., GOES.
Nederland 1947
Dollarlening 1947
Ned. 1962/64 cum
Grootboek 1946
95*
m
96*
95*
3* K. Olie 1950 111*
Cult. H. Ind. Bk
Nat. Handelsbank
A.K.U.
Ned. Handel Mij
Bergh's Jurg.
Bevkel's Patent
Calv Delft
Fokker
Kon. Hoogovens
Ned. Ford
Gelder Zonen
Ned. Kabelfabr.
Do. 6 cum. pref.
wd.
Philips' GloeiL
Unilever
Wilton Fijenoord
Bill ton I rubr.
Biliton II rubr.
Dordtsche Petr.
Dito, pref.
Kon. Olie
Dito* onderaand.
51**
110*4
163*4
159*
271
104
122
108
156*
198
160*
213
139
160*
185*
17114
245
180
290*4
30014
310*4
309*
94*
94*
95*
111
51*4
110*
163*
159*4
272*
104*4
121
107*
155
197
161
214*4
KW
160
18S«
17154
245
180
291J!
303
310H
30954
Moeara Enim
A'dam Rubber
Bandar Rubber
Deli Bat. Rubber
Kendeng Lemboe
Oost Java Rubber
De Oostkust
SeSrbadjadi
Holl. Am. lijn
Java Ch. Jap.lija
Kon, Boot
Kon. Paketvrt
Ned. Sch. Unie
Kon. Rott. Lloyd
Ommeren'. Sch.vrt
St.v. Mij Ned.
H.V.A.
Java Cult.
N.I.S.U.
Deli Bat. Mij.
Vorstenlanden
Deli Mij
Senembah
Muller Co
Amsterd. Bank
Escompto Bank
Rotterd. Bank
Twentsche Bank
491 49354
87 !4
9554
6 7)4
37
99B
42
139J4
115
138J4
11754
1254
125J4
157)4
14354
10044
4254
95
70
37B
99L
42
13854
11554
13754
11854
12644
124
156J4
142
10054
8354
107
1854
7654
68
17354
17154
6154
161
110
1854
7854
71
17354
17254
6024
16154
16954 16954
Overzeese Gas
90
90
Borneo Sumatra
106
106
Am. Radiator
15*
m
Am. Smelting
40
m
Anaconda Copper
42*
4254
Bethl. Steel
S3*
53)4
Chrysler
90
m
Ford Canada
General Motors
65*
6654
Hudson Motor
15*
1554
Intern. Nickel
44
4454
Kennecot
77*
78
Rep. Steel
47*
4754
Stand. Brands
27*
2754
U.S. Steel
40*
4054
North. Am.
23*
88
2354
88
Cities SeSrSvice
Cont. Oil
56
56)4
Midcont. Oil
62
6154
Philips Oil
6054
Shell Union
68*
6954
Tide Water
22*
22)4
Baltimore
27*
2754
Miss, K. Texas
22J4
SH
Pennsylvania
22)4
New York Centr.
23)4
2354
Canadian I'ac,
3254
33J4
Concerto van C. M. von Weber (55 p.);
le pr. met 5e extra pr.: A. van Meurs Jr,
Axel, trombone met Morceau de Con
cours van Barat (54 p.)le pr. met 6e
extra pr.: A. P. v. d. Walle, Schoondijke,
tuba met My Old Kentucky Home van
John Hartmann (54 p.).
Ere-afdeling: le pr. met lof en 2e extra
pr.: F. van Luijk Axel, tuba met lie Air
Varié van J. Christophe (57 p.); le pr.
met 4e extra pr.: R. de Meijer Biervliet,
trompet met Introduction et Scherzo van
A. Goeijens (55 p.); le pr. met 8e extra
pr.: A. v. d. Bussche Sluis, tuba met 15e
Air Varié van J. Christophe (52 p.); 2e
p.: Jac. Bakker Axel, trombone met Old
Folks at Home van John. Hartmann (45
p.).
Afdeling Uitmuntendheid: le pr. niet
7e extra pr.: C. Wisse Terneuzen, clafi-
net si.b. met Solo de Concert van ,E.
Avon (53 p.)le pr. met 9e extra pr.: Het
Saxophon Quartet uit Biervliet, bestaan
de uit: A. Termont, sax. ait; J. Anthonis
se Sr., sax. bas; mej. S. Faas, sax. so'pr.
en mevr. Versluijs-Faas, sax. tenor, met
„Menuet" van Mozart (52 p.)-; 1# pr. met
lie extra pr.: J. Willemsen Zaamslag,
alt-sax. met Carnaval de Venice van Ar-
ban (50 p.); le pr. met 14 extra pr.: W.
v. d. Walle Breskens, tuba met Pièce
Concertante van F. Rogister (49 p.); 2e
pr,: H. v. d. Berge Axel, tuba met Piëee
Concertante van F. Rogister (45 p.) -2e
pr.: J. S. Laurens Terneuzen, Gr. fluit
met Introduction a thèma varié van J.
de Lanoy (45 p.); 2e pr.: A. J. Roctus
Kloosterzande, alt-sax. met Souvenir de
Milano van A. M. van Leest (43 p.); 3e
pr.: H. Houg, Zaamslag, Es-clarinet met
Divertissement van Lucas (38 p.).
le afdeling: le pr.: Joh. Hoi Aarden
burg, B. bas met Dans der Teddyberen
van F. Jakma Sr. (51 p.); le pr.: P.
Houg Zaamslag, tuba met Myskiff is on
the shore van W. Seddon (51 p.); le pr.
met 12e extra pr.: C. J. Verberkmoes
Breskens, bariton met Wiederkehr van
John. Hartmann (50 p.); -e pr.: C. de
Krijger Biervliet, kl. trom met Prins
Bernhardmars van Tesink (48 p.); le pr.:
W. H. Leenhouts Zaamslag, clarinet bes
met Louisa di Monfort (48 p.); le pr.:
Duet W. H. Leenhouts en R. v. d. Veke
Zaamslag, beiden bes-clarinet. Fantasie
duo van Delbecque (48 p.); 2e pr.:- G.
Veraart Aardenburg, bugel met Le Bar
bier de Seville van H. Painparé (47 p.);
2e pr.: H. de Groote Zaamslag, bugel met
The Return van John. Hartmann (46 p.);
2e pr.: W. Houtzager Zaamslag, piston
met My skiff is on the shore van W. Sed
don (45 p.)2e pr.; Duet C. Wisse en W.
de Zeeuw Terneuzen, beiden si.b. clari
net met Fantasie-duo van Delbecque (45
p.); 2e pr.: P. Laurens Terneuzen, trom
bone met Souvenir de Valence (44 p.);
2e pr.: G. Herrebout Terneuzen, tuba m.
Parade der olifanten (42 p.); 3e pr.: E.
Jonkheijn Kloosterzande, trompet mét
Annie Laurie van H. Round (38 p.).
2e afdeling: le pr. met 13e extra prijs:
M. de Pooter Zaamslag, es-bas met Pries
ter aria van Mozart (50 p.); le pr.: J.
Anthonisse Jz. Jr. Biervliet, bugel met
Serenade van L. de Morée (48 p.); le pr.:
K. Pladdet Biervliet, bugel met Buy and
broom van H. Round (48 p.); le pi-.: R.
van Stralen Terneuzen, clarinet si.b. met
Menuet de TArlesienne van G. Bizet (48
p.); le pr.: A. J. Versprille Breskens, ba
riton met Serenade van L. de Morée (48
p.); le pr.; W. de Zeeuw Terneuzen, cla
rinet si.b. met Menuet de TArlesienne
van G. Bizet (48 p.); 2e pr.: A. Veraart
Aardenburg, trombone met Dans der
Teddyberen van F. Jakma Sr. (47 p.);
2e pr.: P. Eekman Terneuzen, alto met
Cavatine de Tancrède (45 p.); 2e pr.: D.
J. Steijns Kloosterzande, clarinet si.b. m.
Evelyne, mazurka van A. A. Pellegrin
(45 p.); 2e pr.: L. Willemsen Zaamslag,
clarinet si.b. met Menuet de TArlesienne
van G. Bizet (45 p.); 2e pr.: C. Laurens
Terneuzen, bariton met Cavatine de Tan
crède (44 p.); 2e pr.: A, Leenhouts Aar
denburg, piston met Carmen, arr. F. Lig-
ner (42 p.)
Koers van uitgifte 99 pCt.
Dc minister van Financiën heeft besloten tot de uitgifte tegen de
koers van 99 pet van een 3* Pct Nederlandse staatslening, groot
f 200 miilioen, waartoe hij krachtens de Leningwet 1949 gemachtigd is.
De lening heeft een looptijd van ten hoogste 40 jaren, gerekend
van 1 April 1953. Onder voorbehoud van versterkte of algehele del
ging zal, te beginnen in 1954, jaarlijks per 1 April 2* pet op de
lening worden afgelost.
bij het agentschap van het ministerie
van Financiën vóór 16 uur kunnen
worden ingediend.
De toewijzing geschiedt door de
minister van Financiën, zo spoedig
mogelijk na de sluiting van de in
schrijving. Het recht wordt voor
behouden inschrijvingen geheel of
gedeeltelijk niet in aanmerking te
nemen. Bij overtekening geschiedt
de toewijzing systematisch.
De opneming van deze lening in
de notering ter beurze van Amster
dam en Rotterdam zal worden be
vorderd.
De rente gaat in op 1 April 1953,
d# dag waarop de storting op toe
gewezen schuldbewijzen dient plaats
te vinden. De coupons verschijnen
halfjaarlijks op 1 April en 1 October.
Schuldbewijzen in de nieuwe lening
zullen worden afgegeven in stukken
van f 1000.en f 500.terwijl deel
neming in de lening in de vorm van
schuldregisterinschrijvingen kan ge
schieden tot bedragen van ten minste
f 100.000.—.
De inschrijving staat open op Don
derdag 5 Maart 1953 van. 9 tot 16
uur, bij het agentschap van het mi
nisterie van Financiën te Amsterdam.
Inschrijvingen kunnen uitsluitend
worden ingediend door bemiddeling
van banken of commissionnairs in
effecten leden van de bedrijfsgroep
effectenhandel, bij wie prospectussen
en inschrijvingsformulieren kosteloos
verkrijgbaar zijn. De aanvragen tot
inschrijving moeten zó tijdig worden
opgegeven, dat zij door de bank of
commissionnair op de inschrijvingsdag
„Koning David'' door Gladys Schmitt.
Uitgave L. J. Veens uitgeversmaat
schappij te Amsterdam. In drie delen
ad 8.90 per deel.
Dit boekwerk is zeer fraai uitgegeven.
Taal en stijl dwingen bewondering af, ter
wijl de vertaling door Dr Schroeder ook
alle lof verdient. De illustraties zijn van
W. G. van der Hulst en daar ben ik min
der tevreden over. Ik vind ze lelijk en be
grijp bovendien niet waarom het nodig is
Davids zwakheid en zonde in het „naakt"
te illustreren. Dit boek is zwoel en dat wij
zen die illustraties al uit Zeker er is veel
in wat prachtig wordt verteld en uitgebeeld.
Davids leven wordt niet onverdienstelijk
beschreven, maar toch wordt er op een
vreemde manier met dit Bijbelse gegeven
omsprongen. Om een voorbeeld te noemen:
dat Goliath door David werd geveld, schijnt
de schrijver onbekend te zijn, daar hij de
naam van een zekere Elhanan noemt Zo is
er meer.
Erger is dat het Bijbelverhaal zo in het
profane wordt neergetrokken dat er niets
meer overblijft van wat David voor elk
Schriftgelovige toch bij uitstek is: „de man
naar Gods hart, trots zijn zonde!"
Dit boek ligt in hetzelfde vlak als de
Amerikaanse film „Samson en Delila", die
ook geweldig geprezen werd.
Zo lees ik dat van dit boek meer dan
2,000.000 exemplaren zijn verkocht in Ame
rika. Dit lijkt mij een decadentieverschijnsel.
De Bijbel Gods Woord is ons niet ge
geven om haar romantiserend tot een „best
seller" te vervormen, maar om ons wijs te
maken tot zaligheid. Deze zgn. moderne in
terpretatie van dit Bijbelverhaal kan Ik al
dus onmogelijk ter lezing aanbevelen, zo min
als ik iemand zou aanraden om „Samson en
Delila" te gaan zien. v. B.
Ned. Herv. Kerk.
Beroepen te Huizen (Noord-Holland),
in de vacature J. Z wijnenburg, L
Vroegindewey te Papendrecht.
Benoemd tot hulpprediker te Delft,
Ds G. E. Huizing te Dreischor; tot
hulpprediker voor het centrale gedeel
te van de mijnstreek W. D. J. van der
Kaden te Kaalheide (L.)-
Bedankt voor de benoeming tot
hulpprediker te Julianadorp-Caiiants-
oog, W. J. van Eiden, a.s. emer.-pre-
dikant te Haarlem.
Geref. Kerken.
Beroepen te 's-Graveland, A. Wier-
singa te Schagen; te Maassluis, T.
Spilker te Bennebroek; te Wij he, P. B.
Suurmond te Oppenhuizen.
Bedankt voor Oosterend (Fr.), Z. C.
Versluys, candidaat te Geldermalsen;
voor Winschoten (2e pred. plaats), H.
J. Mulder te Sprang.
Chr. Geref. Kerken.
Beroepen te Leiden, C. van der Wee-
Ie te Harderwijk.
Bedankt voor Hilversum-Oost, M.
Baan te Dordrecht.
Bedankt voor Leiden, W. de Wit t#
Moerkapelle.
Evang. Luth. Kerk.
Drietal te Culemborg-Gorinchem, W.
L. Steinhart te Utrecht, C. Riemers te
Amsterdam en A. Vermeulen te Am
sterdam.
SCHAKEN.
Jeugdkampioenschap.
In de finale van het jeugdschaak-
kampioenschap van Zeeland werd in de
afgelopen week slechts één wedstrijd
gespeeld. Gabe Woudstra uit Middel
burg won van de Vlissinger Bikker,
waardoor de stand nu als volgt is:
Snip 3 uit 3; Woudstra 3 uit 4; Mar-
silje 1 uit 2; de Wolf H uit 3; Bikkel
Vi uit 4.
DAMMEN.
Hoofdklasse.
In de hoofdklasse van de Zeeuwse
damcompetitie deed Aagtekerke goed
werk door Vlissingen in eigen huis
een 911 nederlaag toe te brengen.
Hierdoor wisselden beide ploegen van
plaats op de ranglijst. Deze ziet er
uit:
nu als volgt
G.D.C. Goes
Middelburg
D.O.S.
Aagtekerke
Vlissingen
D.I.D. Goes
Souburg
64—36
71—29
42—38
56—61
50—50
26—54
31—69
De jacht op de spiegel, Henriëtte
van Eyck. Uitgave: N.V. De Ar
beiderspers, Amstrdam. Prijs
5.70,
Voor wie Henriëtte van Ej^:k kent
uit haar „Kleine Parade" en „Het
mannetje Gabriël" is „De jacht op de
spiegel" geen verrassing. Ook in dit
boek tekent zij een bizarre wereld,
die een caricatuur is van onze samen
leving. Henriëtte van Eyck doet dat
met een milde ironie en een fijne hu
mor. Met tederheid schildert zij al die
bange en dwaze mensen van het plat
teland, wgar geen enkele spiegel is. Al
die mensen zetten een grote mond op,
maar als het er op aankomt zijn het
maar een stelletje kuddedieren, die in
woners en de dieren, zijn als de dood
voor een spiegel, want Koning Hans II
heeft ze verboden. Deze Koning heeft
een apart ministerie voor klotszaken
ingèsteld. Dit ministerie moet er voor
zorgen dat het water van alle vijvers
en meren in beweging blijft, want an
ders kan men zich in het water spie
gelen. Het is duidelijk, dat met de
spiegel, die niet voorkomt in Lobelia
de waarheid wordt bedoeld. Iedereen
in Lobelia is bang om in een spiegel
te kijken, iedereen is bang voor de
waarheid. De figuren van de Kristal
len Dame, die er eigenlijk de schuld
van is dat Lobelia geen spiegel kent
en Joek, die weer een spiegel van de
maan op aarde brengt, maken het
verleidelijk om een diepere symboliek
in het verhaal te zoeken. Het lijkt
ons niet juist dit te doen. Henriëtte
van Eyck heeft dit verhaal zo maar
geschreven en iedere symboliek, die
men tegen komt is er per ongeluk in
verweven. d. J.
Souburg II—Aagtekerke II 108.
In de Walcherse tweede klasse van
de Zeeuwse damcompetitie behaalde
Souburg II een voorlopige 108 over
winning op Aagtekerke II. De uitsla
gen waren:
M. J. PluijmersM. C. de Smit
0—2; P. de Wolff—L. Bakker Sr 2—0;
L. BosschaartL. Bakker Jr 20; E.
PlatjeA. Trieller afg.; C. van Rijs
wijkD. Jongepier 02; P. van
Sorge WznT. Blaas 02; J. C. Sinke
P. Dekker 11; F. van Eenennaam
A. Louws 20; A. J. VeenstraA.
Maljaars 11; M. MarijsP. de Vis
ser 20.
Aagtekerke II—Lammerenburg
16-4.
In de Walcherse tweede klasse van
de Zeeuwse damcompetitie drukte
Aa^ekerke II het bezoekende Lam
merenburg definitief op de onderste
plaats door een 164 overwinning.
De uitslagen waren: M. C. de Smit—
A. de Buck 20; L. BakkerI. Vinke
11; L. Bakker Lz.M. v. d. Heijden
2—0; A. Trielier—W. Koole 1—1; D.
JongepierA. C. Koole 20; T. Blaas
A. Aarnoudse 1—1; A. Louws
A. Brasser 11; A. Maljaars—C. Gel-
jon 20; P. de VisserA. de Haan
20; A. KoddeJ. Koppejan 2—0.
Vlissingen—Aagtekerke 9—11.
In de hoofdklasse van de Zeeuwse
damcompetitie kreeg Vlissingen in
eigen huis een onverwachte 911
nederlaag te slikken van Aagtekerke.
De uitslagen waren:
P. MaasP. de Visser 02; W.
HeydraA. Willemse 1—1; Joh. de
SmetD. Trielier 1—1; L. Goedbloed
J. Maljers 20; O. HellingaJ. de
Visser 11; L. LabruyèreSa Blaas
11; N. CorstanjeL. Trielier 11;
G. LuwemaC. Jongepier 0—2; C.
FrankeJ. den Hollander 02; P. v.
QorschotA. Provoost 20.
Lammerenburg definitief
hekkensluiter.
minder gemakkelijk. Eén partij moest
de Zeeuwse damcompetitie verloor
Lammerenburg met niet minder dan
164 van Aagtekerke II en kwam
daardoor definitief op de onderste
plaats. In deze afdeling zijn dus bei
de beslissingen reeds gevallen. Tegen
Souburg II had Aagtekerke II het
minder gemakkelijk Eén partij moest
worden afgebroken en voorlopig heb-,
gen de Souburgers met 108 de lei-
di..g. De stand is nu:
St. Laurens 7
Aagtekerke II 7
Souburg II 6
Arnemuiden 7
Lamm.burg 7
13
7
6
6
2
101—39
74—66
58—62
65—75
42—98
(In deze stand is nog niet opgeno
men het resultaat van de wedstrijd
Souburg IIAagtekerke II.)
GOES, 23 Febr. Spruiten 2945;
Wittekool 9—10; Kroten 12; Gele Sa-
voyekool 14; Rodekool 7,50—17; Prei
4354; Gr. Savoyekool 13—15; Andij
vie 86—90; Koolrapen 5; Peen 1213;
Uien (stek) 9.50.
Nagekomen Advertentiën
Uitbetaling van kwartiervergoedin
gen aan kwartiergevers en zakgeld aan
geëvacueerden, die hierop recht heb-
Den over de week van 15-21 Februari
1953 zal plaats hebben op Woensdag
25 Februari en Donderdag 26 Februari
1953 volgens onderstaand schema.
Woensdag 25 Februari 1953:
89 uur no. 1 t.m. 50; 910 uur no.
51 t.m. 100; 1011 uur no. 101 t.m. 150;
1112 uur no lol t.m. 200; 121 uur
no. 201 t.m. 250; 12 uur no 251 t.m.
300; 23 uur 301 t.m. 350; 34 uur no.
351 t.m. 400; 45 uur no. 401 t.m. 450;
56 uur no. 451 t.m. 500.
Donderdag 26 Februari 1953:
89 uur no. 501 t.m. 5oÜ; 910 uur no.
551 t.m. 600; 1011 uur no. 601 t.m.
650; 1112 uur no. 651 t.m. 700; 121
uur no. 701 t.m. 750; 1—2 uur no. 751
t.m. 800; 23 uur no. 801 t.m. 850; 3
4 uur no. 851 t.m. 900; 4—5 uur no.
901 t.m. 950; 56 uur no. 951 t.m. 1000.
Deze nummers zijn vermeld m de
rechterbovenhoek van de registratie
kaartjes van de geëvacueerden.
Bij elke betaling, zowel kwartiergeld
als zakgeld moeten deze registratie
kaartjes overgelegd worden. Zonder
deze kaartjes zaï uus geen enkele be
taling mogelijk zijn.
Betaling gtschieui uitsluitend aan de
rechthebbende of zijn schriftelijk ge
machtigde. Formulieren hiervoor lig
gen gereed bij het loket.
Zij die betanng per giro wensen die
nen dit schriiteiijic op te geven onder
opgaaf van posirekeningnummer en
registratienummer van de evacuatie
kaartjes. Degenen die dit reeds eerder
aangevraagd hebben behoeven dit met
te herhalen.
Dringen wordt ieder verzocht bij de
uitbetaling geen inlichtingen te vra
gen omtrent de berekenmg van de
vergoedingen. Deze kunnen uitsluitend
verkregen worden in „De Prins van
Oranje".
Heden overleed zacht en kalm
in haar Heere en Heiland onze
geliefde zorgzame Moeder, Be
huwd- en Grootmoeder
JACOBA JOHANNA
DINGEMANSE.
Weduwe van Adriaan Mesu.
in de ouderdom van 75 jaar.
Uit aller naam,
P. MESU.
Koudekerke, 23 Februari 1953.
